×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

El Banda Bezgraniczność tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

a ci najlepiej umyję głowę, to tak mocno trzeba szorować,

najpierw w prawo, później w lewo i znów w prawo

Mam dziesięć lat, tata myje mi włosy, nie chcę tego, ale nie mówię nie.

Wiem, że nie mam takiego prawa, bo moja matka też nie miała prawa mówić nie.

Nie bój się maleńka, no chodź, no chodź tak na chwilę - mówi kolega wujka.

Zaczyna lizać moją szyję, kładzie moją rękę na swoim penisie,

przyciska mnie do ściany, zaczyna blokować swoim ciałem moje.

Nic się nie bój maleńka, jaka ty piękna, nic się nie bój maleńka, jaka ty piękna.

A ja mu wtedy nie mówię - weź ty się pierdol pojebie, tylko chce go jeszcze przeprosić.

Za to, że się boję, za swój strach, za swój lęk, za swój wstyd, za niego.

Chce tak jakoś zrobić żeby nie skończyło się to dla niego, no wiecie, źle.

Bo może ja powinnam głaskać tego jego fiuta, jeśli on tego chce,

bo może ja powinnam głaskać tego jego fiuta, jeśli on tego chce…

Bo przecież dla mojej prababci, babci, mamy zawsze ważniejsze było dobro jej męża.

Męża dusiciela, gwałciciela, pijaka, maniaka, agresora, to może ja też tak powinnam?

Mając sześć lat wiedziałam, że to bardzo ważne jest nie złościć taty.

Nie prowokować, nie irytować, nie przeszkadzać.

Nie wiedziałam jeszcze czy lubię bardziej zimę od wiosny, nie umiałam jeszcze czytać,

ale już wiedziałam, że kobiety się ogromnie boją i że mężczyźni są bardzo ważni, ważniejsi od kobiet.

Naszych prababek nikt nie nauczył miłości do siebie, pewności, godności i tego, że mają prawo do niezgody, prawo do niesłużenia, prawo do niepłaszczenia się, prawo nietykalności.

Nasze prababki wyrosły z braku granic, a bezgraniczność jest dziedziczna.

Nasze prababki wyrosły z braku granic, a bezgraniczność jest dziedziczna. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ai to Nikushimi no Hajimari

B'z

Dare mo ga aisuru mono mamorou to shiteru koro nikushimi ga suki wo ukagau Daihatan no funiki ga sekai juu wo torimaite asayuu kara sawagi Nishi kara...


We Are Happy Together

B.J. Thomas

Yeah they say the blues Are hard to forget I wouldn't know I haven't been there yet I'm happy Got the sunshine above me The rent note is spent And bi...


Mr. Mailman

B.J. Thomas

Mailman, Mailman Have you any mail today I've been waiting for a letter I've tried to reach her every way She's way down in New Orleans And Boston's...


Wendy

B.J. Thomas

When will Wendy come home? Tell me what's wrong? Ohh, Wendy is gone Tell me what's wrong? I said, Wendy is gone Well, have you told her that you lov...


Amadare Blues

B'z

Amadare no oto jiwari jiwari hibiite Kemono no you ni ugomeku omoi Doyoubi no gogo no sora miagerya ayashige na [GUREI] ni kasumu Suzushige na man...


Czarna droga

Bakshish

Na, na Na, na, na Na, na Na, na, na Żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy Nasza droga Żyjemy, żyjemy, żyjemy, żyjemy nasza pielgrzymka Żyjemy, żyjemy, żyjem...


Ai no Mama ni Wagamama ni Boku wa Kimi Dake wo Kizutsukenai

B'z

Mou shinjirarenai to tsubuyaite kimi wa utsumuite Fuan zairyou koshi ni burasageta boku no kokoro ni kamitsuita Pitari to suitsuku youni aishou ii ko...


B3

Bakshish

Some of us drink too much Some of us sniffing this or taking that But when you ask them for a reason Them say Man, man, man, man, it is hunger...


New Looks From An Old Lover

B.J. Thomas

Early this morning I opened my eyes And caught you watching me sleep I'm getting new looks from an old lover again I love you, I want you forever and...


Walkin' Back

B.J. Thomas

Tonight's the night I swore I'd return with ecstasy With fortune and fame 'Cause I'd made myself a name And they'd be so proud of me Tonight they're w...


Aru Hisokana Koi

B'z

Yume no naka de mata kimi to tsukiaeta Nandaka totemo tanoshi sou ni machiawase Kubireta koshi ni te nanka gutto mawashi chatte Yarashii ne ano kanji...


Anata Nara Kamawanai

B'z

Omoidoori janakutemo ii Kitai hazuredemo daijoubu yo Zenzen soredemo kamawanai Anata nara kamawanai Urunda me kenjuu no you ni tsukitsukete Shizukana...


Throwin' Rocks At The Moon

B.J. Thomas

Caught in the heat of passion Out on the edge of town I tried to get to heaven on a highway Hungry for satisfaction I always get let down And now I'm...


Amaku Yasashii Binetsu

B'z

Egao wo misete mata ashita neto Te wo furi hanareteku futari Subarashii hi wa itsumade tsuduku Mandaka kowaku natte kitanda Dondake boku wa honto...


Ai no Bakudan

B'z

Kyou mo ichinichi fukanzen na sekai Kimi ga nakanakutemo dare ka naku Hito ga koshiraeta kanashimi no karakuri Nantoka dekiru no wa futoshita SMILE 1...


Daj mi siłę

Bakshish

Znam drzewo, które co noc ocieka łzami, podnosząc w górę oczy wyciąga dłonie, zazdrości wiatrom, zazdrości ptakom na moment pragnie, na chwilę łakn...


B.U.M

B'z

Everybody ! All the people's gonna gather around Just tonight don't take any other sound Just 1990's we've got a time to kick Bad cracked habit that...


Drogi Nasze

Bakshish

zw. Czy minęły już czasy wiernej miłośći Nastały ciężkiej pracy Kiedyś mówiłaś nikt Cię nie kocha Popatrz stało się inaczej Inaczej życie wszystk...


Baby Moon

B'z

Nando denwa shita darou juwaki oite mou dekakeyou Samishii shutokou tsukareta you ni hashire Iya iya demo shikata nashi demo ii heya ni irete Tsuki wa...


No Love At All

B.J. Thomas

Read in the paper nearly day People breakin' up and just walkin' away from love and that's wrong That's so wrong A happy little home comes up for s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Portowa dziwka

Wyschnięte usta ustaw i zostaw To moje usta, zostaw pomarszczone Ciepłe dłonie, suche, spuchnięte Małe oczka i włosy ususzone Kot patrzy z góry płomi...

Ósme smake

Jestem Nią, co dnie ustami zalewa krwią cuda świata. Jestem Nią, co chcę cieniem zalać lęk, mierzyć cios prosto w oczy. Jestem Nią, co zdradzała, Nią,...

Wsza Szachrajka

Dawno dawno temu za siedmioma górami Dawno dawno temu za siedmioma lasami, rzekami, morzami Żyła księżniczka A mama księżniczki najpotężniejsza z kró...

Trzecia z/rzęda

Otwierają się nory kobiecych otworów by skarmić świat zamykają tym samym odporność na zrozumienia brak obierają powoli ze skórki momenty gdy nie w...

Sam beton

Rozczarowanie uderza młotem w samotność istnień co noc, Ogrom spalin wdziera się w oczy, Rozpoznanie katastrofy rodzi ból. Kolejny drapacz rani ch...

Zaćma

We dwie w grze, choćbyśmy miały zjeść się w zupie Dzwon ding dong, ja nie znam tej wyliczanki Las rąk się wyciągnie o przyjaźni szastając Bim bam bom...

Srebrna G.

krzycz krzycz wykrzycz [człap człap?] wyśmiej go nie bój się zabiorę cię wspinając się pod prąd nie postrzeże nie nie postrzeże nie nie po...

Psychoza

Upadam, upadam Wołam pomóż mi Upadam, upadam Krzyczę podnieś mnie Upadam, upadam Nikt nie pomaga mi Upadam, upadam Świat boi się mnie (x2) A ter...

Wańka Wstańka

Są takie miejsca, gdzie znaki drogowe stoją do góry nogami Ludzkość się czai, na czterech łapach zbliża się do śmietniska Wybuch niebawem wszystko w p...

Lumbago

Ostatnie okruchy po śmierci swego boga Zlizujesz czule z zapoconych dłoni On dał ci wszystko, a wszystko jest niczym Pracujesz na grób swój, nic ni...

Witaj w Warszawie

Kolejny raz pytam ciebie, powiedz mi jak długo jeszcze... Stop, bo już dość, dość długo Wolność słowa i przekonania są twoje Nawet jeśli musisz ze...

Złoty krążek

Wyszłam za mąż raptem wczoraj i dziś mam miodowo miesiąc miodowy Pływamy w kryształach, pijemy Martini w M4 czekają żelazko i garnki Za 30 lat będą m...

Wściekły Szpaler

W noc i w dzień i w noc i w dzień Wszystkie szczerzą kły W noc i w dzień i w noc i w dzień Wszystkie idą jak zły cień za cieniem Cień za cieniem,...

Przejdzie mi

horrorze prawdziwy nie zapomnij wybić okna nie zapomnij zabrać drzwi, zostaw ich sypialnie z zakrwawioną podłogą, bez podniebnej narzuty szczęścia, z...

Złosamo

Złosamo płynie ze strachu przed wspomnieniem groźby, wspomnieniem kary Złosamo drąży strumieniem sny, wkrada się w usta, puchnie i parzy Szeptunk...

Lepka dłoń

Tak, być może jestem łatwa, tak jak łatwa jest dziś każda z nas. Ty urodziłeś się chłopcem Od początku wszystko masz. Teraz pozycja, fajna bryka spoko...

Znak Niepokoju

Nie wychodź, nie wychodź bo zabiją cię w imię czystych jak łza Nie ufaj, nie ufaj bo wyszydzą cię w imię czystych jak łza I wytną cię, wytną w pie...

Walc

Odmeldowuję się, nie ma mnie takiej więcej, nie ma mnie, brzydzę się Nie wierzę w bajki, wierzę w cienie, wierzę w cierpienie póki ścielecie tak,...

Hasz Hasz

Stąpam powoli mocno wbijając końcówkę mocy w podniebienie Sięgam licznych strat, w głowie pustka w parze z obojętnością Spijam kawą resztkę porannych...

Bum czary mary

Czas tak bardzo rozczapierzony pomiędzy palcami Daj sobie nieostrość i przestań nazywać słowami Kurczące minuty schyłek nocy dwa kubki dźwięków na sen...

Bajkowy

To jest bajkowa love story rowerowa Wszystko dzieje, wszystko dzieje się od nowa Ja na czarnej cisnę pedał bajkozynie Ty w tolbajku czarnym hand made...

Hańba

Robimy aborcje. Prasujemy, gotujemy, rodzimy dzieci, wychowujemy dzieci, dojeżdżamy do pracy godzinami, pracujemy. Politycy! Hipokryci! Aborcja jest c...

Belladonna

Trzymam naręcze oddechów - ikebanę z nich Między palcami zeschnięte uniesienia - nawozem je I bielunem nakarmić świat Szalejem jadowitym Belladonn...

Kolorowe kredki

Domyśl się ile jeszcze narośli musi minąć Ile ropnych krost wyrosnąć i wchłonąć się Byś mógł zamienić się ze mną na miejsca Byś się zamienił na kilka...

Elena

Wdech i wydech na przełęczy istnień, w konarach drzew, w koronach snów. Nie budź mnie jeśli mam tu być, nie budź mnie jeśli to nie sen. Cze...

Gwałtgłosy

wyszyję ci na czole gwałciciel gwałtgłosy przerwa w ciszy wyszyję ci ozdobne "zgwałciłem" kamienne słowa dość dość dość skulonego ciała doś...

Korpus Kristi

ak, zgadza się, przestańcie wmawiać dziewczynkom że są grube i brzydkie Bo one zamiast żyć, realizować się, wstydzą się i porównują Odchudzają się...

Czas

Czas ostrzy swe ostrza I nabija na nie nas. Cichy dźwięk pękniętej blachy Topi mgłę sensu wrak. Mijam labirynty brudu Czyszczę szczotką niemy śl...

Haj

Nie ma jak słowami Nie ma jak żadnym dźwiękiem ani kawałkiem głosu Nie ma jak pędzlem, ni węglem, ni krwią, Jedynie w powietrzu machać można Znaki...

About love

Patrzę w szczelinę, gromadzi swój lęk Zanika zmysły, zanika jej cień Rodzi przy głazach, kolejna wartość snu Wchodzi do grobu pracuje jej wstyd Wkład...

Delicje

Jadę dalej w świata niepewność Dalej, naprzód w pogoń za szczęściem Czy to oby nie ściema? Może lepiej nie ufaj? Może zawrzyj pakt stabilizacji z s...

Ajlovju

Kiedy po raz pierwszy się zakochałam, i po raz drugi i trzeci, ósmy i trzynasty rozkładałam nóżki, rozwierałam ramiona, krzyczałam ajlovju, bierz mnie...

Ćma

Jestem jak ćma Po omacku przebijam się do światła co w oczy kole Do świata, co drażni myśli A w kruche serca wpuszcza letni jad Jestem tu, tkwię w...

Grójecka

Widziałam strach, gołębi cień i ''i'' bez kropki I On tam stał i Ona też bez lewej ręki A w prawej cóż, nie miała już, palców czterech Nie będzie więc...

Anuluj

Zapisz sobie moje widzimisię, może się przydać Dziada z brodą poproszę i porządny wykres najprawdziwszy Mam ubrane oczy w boa szal i furię w środku...

Kamienne twarze

Nie wierzysz, że czas dopasował nas do siebie, że przeszłość nie wraca z natężoną mocą, przedzierając się przez las powoli opadamy, stopniowo umieraj...

Jasiowy

Najtrudniej jest zacząć Z jakiej litery zbudować fundament Piasek słów Na skroni kropla trwogi Pot zamiast wody Cegła do cegły Zamki z mokrego...

Karnawał

W karnawale dzieją się takie sprawy jak gwałty Chłopcy biegają z nożami po ulicach W rzece sny Wycinają je, upychają zwierzenia Grzechy Wycinają...

Kokon

Nie myślicie!(nie myślicie) Zataczacie coraz szersze kręgi Swoimi biodrami Ja zawisłam na waszych szczudłowatych poglądach Zdobionych migdałami...

Kleszcze

spotykamy się wcale nie przypadkiem na spróchniałych schodach potykamy się o niby niechcący podłożone kłody coraz trudniej nie dotrzeć do [?] jes...

Kulka

Dziewczynka rodzi masę ziemiową, ciasto ziemiowe z piachu, krwi i resztek korzeni. Dolewa łez osieroconych zwierząt (taki wątek myśliwski). Zbiera szy...

Kotwica

raz na jakiś czas jest taki czas że wszystko jest z klocków lego że wszystko jest z klocków lego a później robi się nie wiadomo skąd brudno, gł...

Królowe Życia

Wywołali, wywołali wilka z lasu a właściwie wilczyce, Królowe życia w obronie swoich praw, hetery, zołzy, sekutnice. Siostry szeptem, siostry krzy...

Korozja

Jeszcze trochę wojny, trochę wojny w nas, jeszcze trochę śmierci, jeszcze jedna śmierć. Spadał deszcz pod rynnę, spadał deszczem gniew, można by si...

Laleczka

Pies na łańcuchu, ścina go mróz Puszka w torebce, kurze serce ze snu Zjedz, zjedz, zjedz swoje dziecko Martwe majtki zakop pod wierzbą Bujawka trzesz...

Latawiec

Zatrzymuj chwile latawcem Na zawsze schowaj w kieszeń I nikomu nie mów jak jest dobrze Bo rozkradną i dostarczą na wysypisko