Edzio x Skor x Onar Tylko Z Tobą (SzUsty Blend) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

(Edzio)

Wspominam ten moment, nasze spotkanie pierwsze

Już wtedy obiecałem sobie, że tego nie spieprzę

I może to bardzo głupie, albo chociaż trochę śmieszne

Ale dalej chyba łudzę się, że coś z tego będzie

Choć nie znaliśmy się długo, byłaś bliską mi osobą

Przez ten okres, nie widziałem świata poza Tobą

I dalej go nie widzę, nie wiem jak sobie poradzę.

Znasz ten ból, kiedy uczucia biorą nad Tobą władzę?

Mogłaś być tą jedyną, byłaś moim ideałem

A najgorsze w tym wszystkim, jest to, że jesteś nim dalej

Każdy Twój ból czułem na sobie, kiedy Cię pocieszałem

I mogłem go czuć podwójnie, żebyś Ty nie czuła wcale

Choć po mału przeczuwałem, że im będę lepszy i

bardziej idealny, tym prędzej coś się spieprzy

Dziś stoję pod Twoim domem, czuję złych emocji fale

I patrzę na próg drzwi, w których ostatnio Cię całowałem

I nie mogłem zapamiętać, gdzie dokładnie mieszkasz właśnie

54 - teraz trafiłbym tam zawsze, i stoję tu na śniegu

Chociaż odzież już przemokła, to nie czuję mrozu,

jedynie ten mocny ból od środka, i nie czuję śniegu, który

wpada przez rozpiętą kurtkę. Twoja mama zostawiła

mi otwartą furtkę.

Zapytała czy nie wchodzę, powiedziałem, że nie zaraz

Chociaż kusiło mnie bardzo wiem, że byś tego nie chciała

Wiem, że leżysz zapłakana, kiedy piszesz sms-y

I dobija mnie świadomość, że nie mogę Cię pocieszyć

Bo ciągle mi zależy, chciałbym móc Ci teraz pomóc

Wiem, że Ty nie możesz gadać, i chcesz

żebym wszedł do domu.

Wyjrzyj przez okno, zobacz czy tam jeszcze jestem

Może zobaczysz butem zrobione na śniegu serce

Popatrz sobie na nie, to jak moich uczuć kalka,

Może będzie jeszcze całe, bo moje jest już w kawałkach.


-Co oznaczała ta podróż? Ile nocy i dziwnych poranków trwa ten obłęd?

-Ale co teraz? Co będzie dalej?


Jest zbyt pokręcony by żyć i zbyt rzadki by umrzeć.


(Skor)

I znowu jestem tu, a przede mną tylko przepaść

podbiegasz mówisz stój, błagasz bym poczekał

Ty jedna rozumiesz mój ból, a więc czekam

tylko z Tobą mogę czuć, tylko Tobie chcę przyrzekać

i chociaż każda z dróg kończyła się w tym punkcie

to mówię o tym dumnie, bo czułem Cię wokół mnie

i dobrze wiesz gdzie pójdę, a ja wiem że pójdziesz za mną

i jeszcze raz otul mnie, chodź upadajmy na dno

i robię krok, i widzę światło, niosą mnie Twe skrzydła

i chyba wygram z przeznaczeniem, pierwszy raz z nim wygram

ta noc pełna wyzwań, błagam nieś mnie w przestworza

drogę rozświetla zorza, moje serce wznieca pożar

i widzę te bezdroża, godzinami ludzi na nich

idą struci marzeniami bo im los nie skróci granic

I to wróci do nich zanim znowu staną nad przepaścią

nie skoczą w otchłań za nic, bo boją się że upadną


-Co oznaczała ta podróż? Ile nocy i dziwnych poranków trwa ten obłęd?

-Ale co teraz? Co będzie dalej?


Jest zbyt pokręcony by żyć i zbyt rzadki by umrzeć. (x2)


(Onar)

Wiatr śpiewa melodię, szczerze, nie znam jej

Miedzy nami rwąca rzeka uczuć

Ja jeden, ty drugi brzeg

Ja lewo, ty prawo

Ja biała, ty czarna

A szarości jak inne półśrodki obchodzą mnie mało

Już niewiele mi zostało emocji pazernych

Póki co czuję chłód słyszę jak zgrzytają zęby

Drętwieją palce, skóra bieleje jak prześcieradło

Czuję, już niewiele nam zostało

Coraz ciężej przełykam ślinę przez gardło

Najpierw umiera serce, a później ciało

Z ust mi leci para, chociaż nic nie palę

Czuję kłucie w pluchach, jakby się wbijało w nie tysięcy parę igieł

Żyje, idę, to asfalt ściera mnie i puszcza z dymem

Wczoraj mnie ciągnie na dno

Jutra nie znam

Proszę, potrzebna mi jest tylko jedna… 

Tłumaczenie