Eddy de Pretto Mamere tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Sais-tu ce que tu as fait? Ma mère, ma mère

Tu m'as rendu fort avare, ma mère, ma mère

Mes émotions sont en pack, ma mère, ma mère

Et tu les castres sans que tu saches, ma mère, ma mère

À force de rien laisser paraître, ma mère, ma mère

Bah tu les as même mis en cage, ma mère, ma mère

À coups de clés bien trop discrètes, ma mère, ma mère

Qui n'enferment que ta forte face, ma mère, ma mère

Dis-moi ce que tu as fait, ma mère, ma mère

De ce que je ne sais défaire, ma mère, ma mère

De tous ces petits nœuds trop graves, ma mère, ma mère

Qui me pèsent le cœur kilogramme, ma mère, ma mère

Promis un jour je serai moins laid, ma mère, ma mère

Si seulement j'avais bu ton lait, ma mère, ma mère

Peut-être m'aurait-il fait des lacs, ma mère, ma mère

De larmes et de baisers en vrac, ma mère, ma mère

Dis-moi ce que tu as fait, ma mère, ma mère

Tu m'as rendu moins bavard, ma mère, ma mère

T'as fait de mes élans des impasses, ma mère, ma mère

Devant l'amour je suis ignare, ma mère, ma mère

Cette sensation d'être tout bizarre, ma mère, ma mère

Face à ces gens aux bras ouverts, ma mère, ma mère

Qui me foutent le ventre en tache, ma mère, ma mère

Et qui me sèment un grand bazar, ma mère, ma mère

Dis-moi ce que tu as fait, ma mère, ma mère

Pour que je reste dur comme fer, ma mère, ma mère

Avec ce cœur figé de laque, ma mère, ma mère

Mais est-ce à cause de tes impacts? Ma mère, ma mère

Ou peut-être de tes défaites? Mamere Mamere

Dont t'as perdu le mot de passe, ma mère, ma mère

Avec tes restes de colère, ma mère, ma mère

Que tu m'as posé dans mon sac, ma mère, ma mère

Je garde tout près du thorax, ma merde, ma merde

Et je me guinde comme un gang, ma merde, ma merde

Pour me protéger de tes crasses, ma merde, ma merde

Qui me reviennent comme des boomerangs, ma merde, ma merde

Promis un jour je saurai le faire, ma mère, ma mère

Te dire ô combien, sans se taire, ma mère, ma mère

Mais pour l'instant je fais le fier, ma mère, ma mère

Imperméable comme ton grand air, ma mère, ma mère

Promis un jour je saurai le faire, ma mère, ma mère

Te dire ô combien, sans se taire, ma mère, ma mère

Mais pour l'instant je fais le fier, ma mère, ma mère

Imperméable comme ton grand air, ma mère, ma mère

Non, non

Relève-toi et attends, ta relève est là

Console la peine que tu gardes en toi

T'es plus trop belle quand t'es au plus bas et non, non

Oublions tout et attends

Tu ne tiens plus debout

Retrouve ta fougue et tous tes bijoux

Tu brilles de mille feux quand t'es pas à genoux

Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle

Ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle, ma belle

Promis un jour j'y arriverai, ma mère, ma mère

Ma mère, ma mère, ma mère, ma mère

Ma mère, ma mère, ma mère, ma mère

Ma mère, ma mère, ma mère, ma mère

Promis un jour j'y arriverai, ma mère, ma mère

À te regarder tout simplement, ma mère, ma mère

Sans en vouloir à terre entière, ma mère, ma mère

Un jour je t'appellerai Maman 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

They'll Never Take Her Love from Me Johnny Horton

If today the sun should set on all my hopes and cares There is one who's smiling face the Gods would see Cause she'll walk along beside me up to golde...


Nova Heart Johnny Hollow

Architects of the world I walk your streets And live in your towns Temporarily Architects of the world You've served us well until now But soon we'll...


Words Johnny Horton

Words can cause a love to tumble Jealous words are so unkind Words can cause a heart to stumble Or they make a waste of time Refrain: Words are sweet...


People Are Strange Johnny Hollow

People are strange when you're a stranger Faces look ugly when you're alone Women seem wicked when you're unwanted Streets uneven when you're down...


When It's Springtime In Alaska Johnny Horton

I mushed from Port Barren through a blizzard of snow Been out prospecting for two years or so Pulled into Fairbanks the city was a boon So I took a li...


A Little Bit of Heaven John Gary

There's a dear old land of leprechauns And wondrous wishing wells And nowhere else on God's green Earth There be such lakes and dells No wonder that...


Human Lullaby Johnny Hollow

And when I close my eyes, This blackened canvas falls, And darkness starts to shine And dreams begin to call And when I watch them float, I hold my sl...


I am the island Johnny Hollow

I am the island you need My shores are here for you to sleep My trees are here to cover you To protect you from rain and sleet I can make all...


Whispering Pines Johnny Horton

The snowflakes fall as winter calls And time just seems to fly. Is it the loneliness in me That makes me wanna cry? My heart is sad like a mourn...


Stolen Johnny Hollow

You took the sadness from my eyes you wore a charming disguise you took the truth with all your lies You took your hat off and untied my bonnet and y...


Rasputin Johnny Hollow

Look in these eyes of changing dyes Let me dissolve your moral ties I'll tranquilize I'll tantalize I'll move you with my lusty sighs Beyond darkened...


Anywhere I Wander John Gary

Anywhere I wander, anywhere I roam Till I’m in the arms of my darling again My heart will find no home Anywhere I wander, anywhere I roam Her arms we...


Stone Throwers Johnny Hollow

Some say it's a combat zone, Trying to protect all the things that we own, From the dare unknown. Some say we can't complain, This favoured side of t...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Début

Tu es pas semblant Je ne quitte jamais mon masque Avec ce petit masque d'audience fait semblant Feras genre parmi les riches 

Beaulieue

Tu es belle, immense, diverse Colérique, éclectique, tatouée de nique Tu parles fort, polémique et crée panique Tu es violente, sans pitié et crie...

Random

[Couplet 1] Souvent je mens pour aussi papilloner Me faire croire que les passant pourraient être tous intéressants Je m'évente d'admiration, m'ext...

Rue de Moscou

Dans de fausses fourrures Des cigarettes sur les lèvres En léchant nos blessures pour faire partie de nos rêves Seuls on est bien moins fort, on es...

Desmurs

Je suis assez maladroit, je n'sais pas gérer le nous Et c'est du haut de ma grande tour, que je fais genre avec des clous Je penche ma tête à demi s...

Comme Ça

J'ai toujours pensé que fuir Serait la plus belle des sorties Je n'ai pas su te le dire Maintenant, j'ai le couteau dans le dos Si tu savais comme...

Ego

Si ça continue, je me taillerai en or, je mettrai à ma vue Que des gens qui m'adorent Que des gens qui m'dévorent Que des gens qui m'évoquent Un b...

Fête de trop

Tu sais Tu sais ce soir j'ai vu tout les joyaux de la pop J'ai même bu à outrances toute l’absinthe de tes potes J'ai côtoyé de rares nymphes, pris...

Grave

Serre les dents putain, montre que t'es pas un pantin Tu peux faire c'que tu veux, vas-y explose et fous l'feu Serre les poings gamin, sans te cache...

Normal

Penses-tu qu'j'suis responsable Penses-tu qu'tu sors du tas Penses-tu mais pour qui tu t'prends Tu te crois saint, t'es juste insultant Tiens pour...

Honey

(Où es-tu, honey?) (Où es-tu, honey?) Ce soir comme tous les soirs Je sais où tu es Tu vas aller le voir Sans me regarder Tu vas lui faire ta...

Genre

Mon Dieu, t'es tellement maigre Que lorsque l'on t'inspecte On s'inquiète et l'on te tèj À petits coups de coups de miettes Bah ouais, t'es tellem...

Kid

Tu seras viril mon Kid, Je ne veux voir aucune larme glisser sur cette gueule héroïque, Et ce corps tout sculpté pour atteindre des sommets fantasti...

Quartier Des Lunes

Je colonise ton sein pas à pas je domine le reste Tout ça m'appartient en deux deux et en un seul geste Tu seras le mien tu verras je serai ta secte...

Musique Basse

Voici d'la musique douce (douce) Mmmmmmh... Un peu de musique douce (douce) Mmmmmmh... Voici d'la musique douce pour entendre le pire car à trop...

Jimmy

Jimmy, Jimmy, jamais Jimmy, Jimmy, jamais Jimmy, Jimmy, jamais Jimmy, Jimmy Jamais je n'aurais pensé que l'on serait si proches J'ai jamais vu l'...

Sensible

Ah bah toi t'es l'plus beau Mais t'as jamais rien trop fait C'est facile quand on vie Pas grand chose et on ose effriter les trophées Quand on es...