Джиган Крик Моей Души feat. Дима Билан tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Джиган:
Прости меня за всё, за все мои грехи,
Обиды, ссоры, за всё прости.
Я знаю: время уходить, время расставаний,
Но, несмотря на это всё, нас к друг другу тянет.
Мы должны быть вместе, но нам никак,
Исход давно известен - он мой злейший враг.
Часики "тик-так" и ты опять в слезах,
Ну зачем мы так мучаем сами себя?
Я бы рад отпустить и пожелать счастья,
Но от мысли что ты уйдёшь - рвёт на части.
Клянусь, я постараюсь всё исправить,
Стать другим я смогу себя заставить.
Ты самое светлое что есть в моей жизни,
Я и жизни без тебя своей не мыслю.
Где бы ни был я - всегда в моём сердце,
Нам друг от друга никуда не деться!
Дима Билан:
Это - больше чем любовь, это крик моей души,
Это - причиняет боль и режет сердце как ножи.
Это - океаны слёз, испарятся как вода,
Жизнь - один сплошной вопрос, но почему мне так нужна она?
Джиган:
Мир перевернётся, но мы вместе проснёмся,
Откроем глаза от солнца и улыбнёмся.
Все проблемы и заботы оставим в прошлом,
Пусть говорят что невозможно, но мы всё сможем.
Твои записки на столе - я в них не верю,
Это всё на нервах, максимум на неделю.
Ты уйдёшь, но ведь вернёшься, я знаю точно,
Это просто запятая, а не точка.
Ты будешь плакать в одиночестве этой ночью,
Я возьму ручку и напишу эти строчки.
Я побегу к тебе и буду извиняться,
И ты опять простишь, ведь я старался.
Ты самое светлое что есть в моей жизни,
Я и жизни без тебя своей не мыслю.
Где бы ни был я - всегда в моём сердце,
Нам друг от друга никуда не деться!
Дима Билан:
Это - больше чем любовь, это крик моей души,
Это - причиняет боль и режет сердце как ножи.
Это - океаны слёз, испарятся как вода,
Жизнь - один сплошной вопрос, но почему мне так нужна она?
Я за неё последний вдох,
В её глазах - мой рай.
В душе - зима, а в сердце - ток,
Держи меня, не отпускай.
Это - больше чем любовь, это крик моей души,
Это - причиняет боль и режет сердце как ножи.
Это - океаны слёз, испарятся как вода,
Жизнь - один сплошной вопрос, но почему мне так нужна она?
Ostatnio szukane utwory:
you never chase me don't ya don't ya you never chose me I don't mind at all you never kissed me I need just one more (thing) you never chase me...
아직까지도 너를 몰라 어떡해 난 여전히 똑같애 나도 알아 모른척하는 너 왜 내 맘을 어지렵혀놔 I don't wanna let you go 너와 걷던 길이 생각나 없던...
널 보면 느리던 내 심장은 잠에서 깨 이렇게 빨리 뛰었었나 다시 확인을 해 그 덕에 내 두 볼엔 볼터치가 필요없어 내가 왜 이렇게 더운지 이유를 몰라 o...
[Sean] Out of a daydream Restless and 18 [Charlie] Tell me that you feel The way that I do [Trevor] I'm tired of waiting While everything's...
Up and away To stay Awhile in the arms Of fate Where did we start This crush? The question could stop My heart Oh Sun on your skin All smil...
can see it in your heart all the glitter on the outside shinning in the dark blind me with your light shine so bright so all i see is you crysta...
Would you hear me if I told you I was scared ? If it were up to me I'd run and leave these choices feeling unprepared So many questions, can't we ge...
Cause It's Over ooh yeah Cause It's Over You make me die lie down deeper drown 그런 것만을 I can't run anymore door never 열리지 않아 너를...
[Sean & Trevor] What do I gotta, What do I gotta do [Charlie] I got something on my mind, but I'm not quite sure how to tell ya Girl it ain...
[Trevor] One more night, I swear I can do this thing Everybody's watching Everybody's watching Everybody's watching Everybody's watching [Cha...
So here we are now Back where we said we'll laugh away our worry Somehow its managed to find you Can't even begin to break this down till you turn...
ROMANIZACJA Ay You something different You something different special eyes and your mind You something different special eyes You different...
내 눈을 가릴 때 자꾸 난 빨려들어가 내 눈동자는 초 점을 잃어 내 주변을 맴돌고 중력처럼 날 끌어 falling in love with you 낮과 밤은 우리의 자리...
저 멀리 혼자서 외로운 (Jeo meolli honjaseo weroum) 달빛이 위태로워 보여 (Dalbichi withaerowo boyeo) 기나긴 밤을 걱정하는 (Ginagin bameul geokje...
We only have tonight Fade along with all that's gone wrong Because your names are getting sharp And your lungs are getting black And there'll be...
CREAM PRELUDE: IF THIS DON'T GET EM WET MAN I DON'T KNOW WHAT IS!!!! Come here real fast baby, let me stick it in real fast baby you acting like I'm...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Серые стены, параллели, Раскиданная постель, где теперь? Как манекены из карамели, Расстаяла колыбель, захлопни дверь. Капли слез, сказал, но не...
Холодное Сердце ft Анна Седокова
Холодное сердце согреешь руками И я буду рядом ночами и днями Нам не помешают минуты прощания Мне встреча с тобою нужна как дыхание. Знаю, сложно...
Ты, шепот в полночь, виски Ты так близко, в зоне риска. Мне так нужна классика жанра, Всего одна искра до пожара. Я несусь по главной, love you...
Знай - каждый может достичь высот, упорство и труд, курс только вперед. Этот стиль жизни больше, чем спорт. Сделай все, но не дай достичь своих воро...
Ты поделись со мною счастьем, я поделюсь с тобою жизнью. Ты уже стала моей частью, лишь о тебе все мои мысли. Ты поделись со мною счастьем, я поделюсь...
Какой сегодня классный день, работать мне совсем не лень. Сегодня звезды идут к нам. Чем можем быть полезны вам? Мы знаем, что ты классный рэппер. П...
Сафари. Выслеживаю жертву. Мне до тебя всего несколько метров. Ближе, ближе, мы в центре танцпола, Ну же, покажи на что ты готова. И снова свет гасне...
У нас будет еще время до утра, Я говорил тебе, что меня ночь заводит. Мы собираемся как будто бы пора, Но однако нам выходить рановато вроде. И теп...
Качаю руки, качаю залы. Моя жизнь: аэропорты, города, вокзалы. Качаю ноги, качаю плечи, Многих дамочек лишаю дара речи. Качаю вечером, качаю днём, Ка...
Припев: -Как дела, Джига? -Всё ровно, Мо! Как там Питер? -Красиво, как в кино. Кстати, салют Одессе, салют моим людям, Москва в деле, Nik One, F...
Лоя: Береги любовь и не отпускай Сердца теплоту, береги наш рай. Каждый день люби как последний раз, Бережно храни этот мир для нас. Джиган: Ми...
Сколько лет спустя вот и случилась эта встреча. Привет. Ты знаешь, время не только лечит. Время еще учит смотреть на вещи легче, Печаль запечатывая...
Мне нужны деньги Внезапное утро разбудит звонками Тебе нужно платить а купить просто нет И по хорошему надо расплатится с долгами Собрать чемодан...
Мы всё ближе и ближе, между нами стёрты границы. Это желание в твоих глазах вижу, Сносит крышу, не могу остановиться. Твои выдохи-вдохи. Сделаем так,...
До сих не верю, но это случилось, Никогда бы не подумал, мне и не снилось. Еще вчера, я был совсем другим, был другим, В поисках проблем наматывал кру...
Припев: Над городом ночь, но мы не ложимся спать. Забудь обо всём, потом будем вспоминать. Над городом ночи, мы зажигаем огни, Не спим до рассвета - я...
Закаты, рассветы, Ночь, звезды, планеты, Сюжеты, моменты – Все будто бы на киноленте. Мы верим, мы любим, Значит, что вместе счастливы будем. Да...
Сегодня мы устроим праздник в самых ярких красках, Твоя фигура меня дразнит - ты прекрасна. Закат проводит день, ночь готовит нам тайны. И я тону, как...
Я часто вспоминаю наш последний вечер - Два билета в кино, ты опоздала на встречу. В легком платье, не прикрывающем плечи, И эту улыбку даже крыть...
[Куплет 1]: Помни я твой, ты в моём сердце, В этих минутах и в этих часах. Помни, для меня ты вне конкуренции, Солнце, ты греешь меня в лучах....
Припев: Держи меня за руку и не отпускай меня. Вместе ведь до конца мы будем с тобой, всегда. Держи меня за руку и ближе ко мне прижмись. Ты - сердцеб...
Ночь, битком набиваются клубы. Ночь, суки надувают губы. Скажи, где твоё сердце, киска, Хочу я тебя, в этом моя доля риска. Знай, меня никто не ос...
кто из нас,что потерял, понять тяжело что кому досталось, плевать мне все ровно не ной ,слышишь милая, прошу не ной ты уже не моя а я уже не твой....
Хватит писать эти лживые СМС, Твоим рукам не достать уже моих небес. Я наотрез начну с чистого листа, Переступив себя, нет пути назад. Где ты был...
Вечерние улицы горят от огней Лечу по дороге, без закрытых дверей. И там, где любовь, миллионы людей Найду я тебя, только верь. Проносятся дни и...
Ее манят звезды, как звездочета, Но астрология не при чем тут. Она мечтает, чтоб кумиры ожили с картинок, Ею до сих пор движет глупая наивность....
Качаю руки, качаю залы. Моя жизнь: аэропорты, города, вокзалы. Качаю ноги, качаю плечи, Многих дамочек лишаю дара речи. Качаю вечером, качаю днём, Ка...
Ты поделись со мною счастьем, Я поделюсь с тобою жизнью. Я уже стала твоей частью, Лишь о тебе все мои мысли. Ты поделись со мною счастьем, Я под...
Как никогда уверен, что на пути верном. Город укрыло снегом, с неба - первым. Не жалел ни о чём, знаю, не зря И в конце дня вечер тонет в огнях....
Дни напролёт сменяют ночи, Куда ведут эти дороги? Не знаю точно Деньза днём в суете безумных мыслей Где она? Где я? Где мы с ней? Это как выстрел...
Ночь на карнавале ft. Дискотека Авария & Вика Крутая
Милые лица, красивые люди, Самое время нам устроить бал! Веселиться и праздновать будем, Приходите ночью на карнавал Милые лица, красивые люди, Самое...
Прогноз-зима ft. Теона Дольникова
Я не забуду никогда твой голос нежный. Пройдут года и сбудутся мои надежды. И вот зима, в руках цветы, аэропорт заснеженный. Тебя встречаю я, как и...
Найки блестят, как никогда, улицы в огне, горячее лето. Они запомнят это навсегда, тот день, когда Джига приехал. Собирай свою банду, Вась, времени...
Украла мои мысли,снова мы в лучах рассвета Я словно спутник вокруг тебя,ты моя планета Я каждой клеткой чувствую на себе твой пульс В мой навигатор уж...