Duo Flo Pay Day tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

ROMANIZATION LYRICS


amugeotdo gajilsuga eobseo

naui wolgeuptongjangen eoneusae 890won

naoneungeon hansumbakke eobseo

hagopeungeon manchiman jumeonien meonjiman


nae wolgeubeun tongjangman geujeo seuchyeojinagane

neuljiannneun wolgeup

neureoganeun wolse

yalmiun wolgeubeun deureoolttaen 2G

nagalttaen LTE bitboda ppareuji

jigeumbuteo moara

jeokgeumeul bueora

geuraeya jibirado (sajiankennya)

maedal ppajyeonagal donman saenggakhamyeon

nae meorien jwigana sumgapa


gajinge nothing nothing

naegeneun nothing nothing, no money

wae geureoke sanyago neon malhae

no way no way naegeneun

no way no way, oh baby

harubeoreo harusaneun insaeng


Heyy-Its my payday time to book a flight for a vacay

Forget what she say like. its your birthday

We on that leeway yeoyu issge sallaein Macau getting wild with chiks from bombay

I’mself made paid commodity trade-get your money

Boom like a rocket generating net profits yea stevie gunnzs – you know my style -

girl i’ll do anything to see you smile.


nae naido eoneusaenga seoreun

nunmullo harusari seogeulpeun insaengsari

tagonangeon hanaeomneun insaeng

alsueopda hajiman jumeonien meonjiman


bujangnim joesonghaeyo

timjangnim jalhalgeyo

chisahago seoreowodo oneuldo nan gogaelsugyeo

yageuneun pilsu

hoesikkkaji pulkoseu

nae mom yeolgaerado mojarande

i jitgeori eonjejjeum geumandul su isseulkka

maeumeun huimangchande hyeonsireun sigungchang

beotigo beotyeo guseulttam heullyeo

nameungeon gojak nae wolgeup 890won


gajinge eopdago pogihaji ma

neoegedo kkumi isseunikka

money money mani

jeonbuneun aniya yonggireul naebwa

You never give up






KOREAN LYRICS


아무것도 가질수가 없어

나의 월급통장엔 어느새 890원

나오는건 한숨밖에 없어

하고픈건 많지만 주머니엔 먼지만


내 월급은 통장만 그저 스쳐지나가네

늘지않는 월급

늘어가는 월세

얄미운 월급은 들어올땐 2G

나갈땐 LTE 빛보다 빠르지

지금부터 모아라

적금을 부어라

그래야 집이라도 (사지않겠냐)

매달 빠져나갈 돈만 생각하면

내 머리엔 쥐가나 숨가파


가진게 nothing nothing

내게는 nothing nothing, no money

왜 그렇게 사냐고 넌 말해

no way no way 내게는

no way no way, oh baby

하루벌어 하루사는 인생


Heyy-Its my payday time to book a flight for a vacay

Forget what she say like. its your birthday

We on that leeway 여유 있게 살래 in Macau getting wild with chiks from bombay

I'mself made paid commodity trade-get your money

Boom like a rocket generating net profits yea stevie gunnzs - you know my style -

girl i'll do anything to see you smile.

내 나이도 어느샌가 서른

눈물로 하루살이 서글픈 인생살이

타고난건 하나없는 인생

알수없다 하지만 주머니엔 먼지만

부장님 죄송해요

팀장님 잘할게요

치사하고 서러워도 오늘도 난 고갤숙여

야근은 필수

회식까지 풀코스

내 몸 열개라도 모자란데

이 짓거리 언제쯤 그만둘 수 있을까

마음은 희망찬데 현실은 시궁창

버티고 버텨 구슬땀 흘려

남은건 고작 내 월급 890원


가진게 nothing nothing

내게는 nothing nothing, no money

왜 그렇게 사냐고 넌 말해

no way no way 내게는

no way no way, oh baby

하루벌어 하루사는 인생


가진게 없다고 포기하지 마

너에게도 꿈이 있으니까

money money 만이

전부는 아니야 용기를 내봐 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Shards - Pt III: Gravity Somnia

I wait for gravity To show me how I cannot move There are some secrets To the voice that I hear in my head… I dream to reach the stars But honest...


Cisza na scenie Somi

Życie , które znam nie jest usiane różami , a Ja wiem to bardzo dobrze jak potrafię w chuj poranić. Daje nie raz szanse na szczęśliwe życie , potem o...


Podziemie Somi

Ref.: To mój rozum w beaty wbity A to nie są żadne hity Pokazuje, że podziemie to nie żadne mity To nie jest za kwity, a i tak widzę zachwyty Kie...


Modlitwa raperów Somi

Chciałbym móc powiedzieć kiedyś ,że niczego nie żałuje, chciałbym mieć tych obok ,których bardzo potrzebuje. Chciałbym móc powiedzieć wrogom wypierdal...


Bez komentarza Somi

WS Rekords Studio .WS Rekords Studio WS Rekords Studio 1. Nawet jeśli jutro stwierdzę, że to nie ważne Moje serce będzie biło w rytmie rapu już...


Walka Somi

Mów na mnie Somi nigdy nie mów mi inaczej , bo zapracowałem sobie na te ksywe ciężką prace. Nie mogłem inaczej kiedy widziałem że tracę , wkurwiani pa...


Sny z których nie chcę sie obudzić Somi

1) Pierdolone sny z których nie chce się obudzić , a mój ulubiony sen to gdy rapuje dla ludzi. Gdy kilka zwykłych osób rymuje moje teksty , a ja uśmie...


Ej hej te rzy Somi

Wiem , że nie życzysz mi dobrze . Przyjdź na mój pogrzeb , Odkop spod ziemi , kiedy całkiem się rozłożę O Boże nawet nie wiem ile włożyłem w to pr...


Talent, Pasja, Miłość i Marzenia Somi

Talent, Pasja, Miłość , Marzenia Talent, Pasja, Miłość i Marzenia bo to talent bo to pasja bo to miłość i to marzenia. Dla Ciebie to wszystko czego...


Za wszystkie te rzeczy Somi

Za wszystkie te rzeczy które miałem a straciłem , za wszystkie te rzeczy które dały mi tą siłe Za wszystkich tych ludzi obok których chciałem być i b...


Αγελάδα Sonata Antartika

Σε βλέπω στο λιβάδι, ένα τριφυλλι κρατώ Τόσο ζουμερή, μοσχαράκι κοκκινιστό Σπάω τον πάγο, πλησιάζω πιο κοντά Τον κόσμο έχεις χέσει τόνους κοπριά...


Zielone okulary Somi

Obserwuje świat przez zielone okulary. Nie mogę się napatrzeć jaki świat chodzi naćpany. Nie wiem czy to piątek i nie wiem czy niedziela, a to niewygo...


Myśli Samobójcze Somi

1. Ryzyko że kiedyś się nie uda i uwieze ze to tylko tam po drugiej stronie moge czynic cuda chce poznac uczucie i w chwili uciec od wszystkiego i ni...


Meh-tal-core Sonata Antartika

Από τα δεκαπέντε μου ήμουνα κλαψομούνης Φράτζα μαλλί στο πλάι, μολύβι στο ένα μάτι Την έβγαζα μόνο στα McDonalds αυτά στο σύνταγμα Αράζαμε συχνά, μ...


Omgnoobreportplsban (Γελάω Έξω Δυνατά) Sonata Antartika

Κυριακή είναι η κάθε μέρα της ζωής μου Φυλακή θα με χώσουν μέσα για απραγία Δεν έχω δουλειά ούτε σχολή Ξυπνάω το μεσημέρι Μυρίζω αβοκάντο και αρν...


Το Τιζέρι Sonata Antartika

Όλους μας έχει πληγώσει βαθιά μες στη γκαρδιά Είναι η ζώνη των καταρεμένων άμα μπεις δε βγαίνεις ξανά Μία μακάβρια λίστα που'χει η κάθε γκόμενα Μ'α...


Middle Earth Blv. Sonata Antartika

Δυο λεπτά ν'αράξω λίγο Δε θα αργήσω στις οχτώ θα φύγω Ανοίγω το pc και όλα τα ξεχνάω Κάτω στα δεξιά την ώρα κοιτάω Ξύλο θα φάω ρεφρέν: ΠΑΛΙ ΑΡΓ...


Sexdoll Containing the Lube to Protect Its User Against Stitches from He Who Is in the ER Sonata Antartika

Πως; Πως να ξεχαστώ Στόμα πλαστικό Μυρίζεις κοκοβιό Μα ακόμα σ'αγαπώ Ήταν μια στιγμή αδυναμίας Τα φράγκα ήταν λίγα Σε πήρε ο καραφλός γκουρού...


Χάππης Χίππος Sonata Antartika

Την πλάτη μου γυρνάς και ο κόσμος μου θολώνει Νύχτωσε για μας κι η Lacta μου τελειώνει Δε φτάνει που έφυγες το παγωτό έχεις πάρει Πεινάω κι έχει ψά...


Leave This Town Sonata Kay

Pack a bag, go outside Leave this town for a while Go sailing Pack a bag, pick up a smile I know you’ve been missing it For a while – you’re fa...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy