Du-Rzy Blend Nie mów mi, że cicha noc ( Liroy, Miuosh, Pih, Słoń ) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

LIROY :

Niezły burdel w głowie, 'niezły' to kiedyś mówił, że jest

teraz tylko jest nic poza tym

9 dych pogardy do samego siebie

dziś dźwiga najebany do chaty i tak w kólko

codzień od samego rana, płynie w Polsce śpiewka wszystkim dobrze znana

przez osiedla, bloki, leci przez dzielnice

idą święta nago po ulicy, bo ma plan

w głowie ma wizję, młotek i chęci

on już mówił, że to kiedyś wykręci

do kurwy kiedyś was wszystkich rozpierdolę

nikt nie przypuszczał, że w wigilię przy stole

czerwień świeci w święta, świeci zajebiście

on ma pustkę w głowie wykarmioną na spirycie

to jest tak kiedy człowiek czuje, że pęka

to ten moment w życiu którym człowiek wymięka.


Ref:

Cicha noc, święta noc gówno prawda

najebany stary, skatowana matka

takie opowieści śmigają po klatkach

wyryte na ścianach jak wiersze na kartkach


Od rana on to czuł już od szóstej

dzieciak ocierany o szóstej ze złudzeń, tak co rano

krzyk matki za ścianą, ruszył ten wydarzeń ciąg synu posłuchaj "ja dziś zabiję tatę"

padło echem przez pokój słowo tak ostre jak skalpel

to 15 lat koszmaru życia z katem

eksplodowało o szóstej nad ranem w moim bloku

chłopak słucha słow matki

w szoku nie jest (nie), bo dobrze wie co tu jest grane

chętnie sam zrobił by ten makabryczny plan

więc bierze nóż duży i czeka na tatę

to nie św. Mikołaj, bo świety ma jedynie młotek-zabawkę

dzieciak wie co ma zrobić teraz

Ref:

Cicha noc [...]


MIUOSH :

Tata jej nie brał na ręce by nosić,

nie dawał jej o co ta zwykła prosić,

gdy stawał w drzwiach,i zamierał jej głosik,

zbierała wszystko co z pracy przynosił,

nie słuchał jej gdy mówiła, że boli,

nie ważne, że córka, ważne, że stoi,

wmawiała sobie, że tak właśnie woli,

mokra od bluzgów i męskich ustroi,

Rano nie powie nic mamie, bo po co,

mama dobrze wie co dzieje się nocą,

mama nie słyszy,

mama nie powie, nie czuje,

tata tym kieruje - hajsem i przemocą.


Kiedy wstanie rano znowu będzie pięknie,

kiedy tatuś wróci znowu mała klękniesz,

kiedy tatuś skończy znowu będziesz sama,

nikt Ci nie pomoże, taki ludzki dramat.


Ref:

Ty czułeś ten ból, słyszałeś ten krzyk,

w ustach miałeś smak, smak potu i krwi,

lepiej oglądać wszystko zza zamkniętych drzwi,

a Ty - nie mów mi...

Cicha noc, święta noc gówno prawda

najebany stary, skatowana matka

takie opowieści śmigają po klatkach

wyryte na ścianach jak wiersze na kartkach


PIH:

To jedna z tych historii, której nie chcesz znać człowieku

Neon skrzypi nad wejściem monopolowego sklepu

W dłoni trzymasz butelkę, wracasz do domu

I nie ma w Tobie życia ani jednego atomu

Jak to się stało, sam tego nie wiesz

Ten cały syf rozgrywał się tak blisko Ciebie

Każdy o tą dziewuchę na ławce się otarł

Łykała spocone chuje jakby mieli je wycofać

Niejeden menel spod sklepu na niej leżał

Dzisiaj w TV, prasie błysk światłomierza

I chociaż za kraty prowadzi ją azymut

To jest proces, jej proces, jej pięć minut

Na sali sądowej lecz nie w pasiakach

A na jej twarzy uśmiech, to nie uśmiech kata

Pamiętasz dzieciństwo jak stałeś bez ruchu

Twój dziadek miał przecież też słabość do wnuków


Ref:

Kiedy wstanie rano znowu będzie pięknie,

kiedy tatuś wróci znowu mała klękniesz,

kiedy tatuś skończy znowu będziesz sama,

nikt Ci nie pomoże, taki ludzki dramat.

Ty czułeś ten ból, słyszałeś ten krzyk,

w ustach miałeś smak, smak potu i krwi,

lepiej oglądać wszystko zza zamkniętych drzwi,

a Ty - nie mów mi...


SŁOŃ :

W jej 13 urodziny straciła cnotę z ojcem

Przez lata to wspomnienie wywoływało torsję

Nie świeci słońce w pozbawionym uczuć świecie

Zapijaczona matka nie chciała nic o tym wiedzieć

Żyli w skrajnej biedzie patologicznego piekła

Tych miejsc nie wyświetla telewizyjny ekran

Świat kolorowych reklam był dla niej obcy

Szukała towarzystwa kręcąc się pod nocnym

Miejscowi chłopcy mieli z nią ubaw

Za ćmiki z flaszką wódki rozkładała uda

Jej stary w końcu umarł, czekała na ten zgon

Lecz została sama z matką a trzeba utrzymać dom

Nie miała rąk do pracy, chciała mieć zyski

Fach osiedlowej dziwki od dawna był jej bliski

Dostępna dla wszystkich i do tego tanio

Telefony urywały się już od siódmej rano


MIUOSH :

Nie dzwonią do niej by spytać jak leci

Nie chcą jej kochać, nie chcą mieć z nią dzieci

Takie jak ona traktują jak śmieci

Niech nic nie gada ma tylko podniecić

Cały świat szepcze coś za jej plecami

Ta od zawsze dziwna, od małej ją znali

Czasem mijali się z jej rodzicami

Tak jak z głuchymi jękami nocami

Niech sam pan Bóg ma tę kurwę w opiece

Ojciec musiał uciec, wstyd było usiedzieć

Szmata się puszcza nie da byle koledze

Sami nic nie wiedzą, bo nie muszą wiedzieć.


Kiedy wstanie rano znowu zliczy pengę

Kiedy klient przyjdzie znowu chętnie klęknie

Kiedy klient skończy ona się wzbogaci

Tatuś był potworem, ten przynajmniej płacił

Ref:

Ty czułeś ten ból, słyszałeś ten krzyk,

w ustach miałeś smak, smak potu i krwi,

lepiej oglądać wszystko zza zamkniętych drzwi,

a Ty - nie mów mi...


SŁOŃ :

Szczali na nią, pluli jej w twarz pełni wstrętu

Zwykły kawałek mięsa dla spaczonych klientów

Chciała podołać tempu, twarz miała już siną

Mieszała przeciwbólowe środki z amfetaminą

Minął rok, czas coraz bardziej zwalniał

Ludzka toaleta to jej zawodowy alias

Fetysz, fekalia, była zwyrodniałą kurwą

Jeden typ przychodził do niej nawet z psem na trójkąt

Pieniądze na biurko, liczy się tylko utarg

Któregoś dnia nowy klient do jej drzwi zapukał

Sadystyczny brutal, wymierzał silne ciosy

Wytarł sracz jej twarzą trzymając ją za włosy

Miała już dosyć, zaczęła krzyczeć

Z łomem w ręku targnęła na jego życie

Silny cios w potylicę zakończył igraszki

Tłukła go tak długo aż mózg nie wypłynął z czaszki

Wyjątkowo straszny klient szybko skonał

Znaleźli ją w mieszkaniu z zaschniętą krwią na dłoniach

Była zdziwiona jak w mediach wybuchł skandal

Dostała dożywocie za zabicie policjanta.


Ref:

Ty czułeś ten ból, słyszałeś ten krzyk,

w ustach miałeś smak, smak potu i krwi,

lepiej oglądać wszystko zza zamkniętych drzwi,

a Ty - nie mów mi... x8 

Tłumaczenie