D.O & LOCO Falling Down tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


ulliji anhneun Phone nan yagi olla

nae jajonsimeul eokjehaneun yagi gopa

siganeun neurige chochimi

doraganeun soriga deulligo

naneun honja gidarigiman hal ppuniya

naiga jeokjineun anhado

sachungiui banbogiya

nogyeojugilbarae naui ogi

dasi neukkigo sipeo majjabeun sonui ongi


ama neon billil su issneun eokkaega manha

imi cheot beonjjaega doeji moshan geosdo ara


ireon heureumi nan gwaenchanheul jeongdo

chingudeureun imi hoguro

nareul bureugo issgo

sosohan jansoriedo

byeollo baneungeul an haneun donggongen

nega onjongil narang gati eongkyeoissjiman


jageun sonbadak ane muri goyeo

issgo naneun geu badageul heeomchyeo

banji teum sairo heulleonaeryeo

neowa naui saido


neoui sonbadak ane muri goyeo

issgo naneun geu badageul heeomchyeo

songarak teum sairo heulleonaeryeo

neowa naui saido


jindongi oneun Phone nan baega gopa

neoui ireumi anin geuljae

gogaega doraga

siganeun ppareuge bunchimi

doraganeun soriga deulligo

naneun honja gidarigi jichyeoseo

meorireul deonjyeo baege wie

gubureojin mom eoneusae soneun

dasi pon wie

eomjineun neol bogi wihae bappajigo issgo

changmuneun dasi hayahge eoduwojigo isseo


neoui son mite nae soneul bathin daeum

songarageul bajjak omeuryeobwado

chagaun mureun

puseokhan eolgureul bichin daeum

musimhan deut heulleo naeryeogago


ilgeureojineun eolgul badagi deureonaneun jung

bujeonghan siganeun dasi

ppareuge heulleoganeun deut hae

eotteon seontaegeul hage doel kka

naega byeorang kkeute

seoissge doendamyeon I’m going


jageun sonbadak ane muri goyeo

issgo naneun geu badageul heeomchyeo

banji teum sairo heulleonaeryeo

neowa naui saido


neoui sonbadak ane muri goyeo

issgo naneun geu badageul heeomchyeo

songarak teum sairo heulleonaeryeo

neowa naui saido


jageun sonbadak ane muri goyeo

issgo naneun geu badageul heeomchyeo

banji teum sairo heulleonaeryeo

neowa naui saido


I wanna go up up

but down falling down down

I wanna go up up

but down falling down down


ulliji anhneun Phone nan yagi olla

nae jajonsimeul eokjehaneun yagi gopa

Falling Down Down










Hangul


울리지 않는 Phone 난 약이 올라

내 자존심을 억제하는 약이 고파

시간은 느리게 초침이

돌아가는 소리가 들리고

나는 혼자 기다리기만 할 뿐이야

나이가 적지는 않아도

사춘기의 반복이야

녹여주길바래 나의 오기

다시 느끼고 싶어 맞잡은 손의 온기


아마 넌 빌릴 수 있는 어깨가 많아

이미 첫 번째가 되지 못한 것도 알아


이런 흐름이 난 괜찮을 정도

친구들은 이미 호구로

나를 부르고 있고

소소한 잔소리에도

별로 반응을 안 하는 동공엔

네가 온종일 나랑 같이 엉켜있지만


작은 손바닥 안에 물이 고여

있고 나는 그 바닥을 헤엄쳐

반지 틈 사이로 흘러내려

너와 나의 사이도


너의 손바닥 안에 물이 고여

있고 나는 그 바닥을 헤엄쳐

손가락 틈 사이로 흘러내려

너와 나의 사이도


진동이 오는 Phone 난 배가 고파

너의 이름이 아닌 글자에

고개가 돌아가

시간은 빠르게 분침이

돌아가는 소리가 들리고

나는 혼자 기다리기 지쳐서

머리를 던져 배게 위에

구부러진 몸 어느새 손은

다시 폰 위에

엄지는 널 보기 위해 바빠지고 있고

창문은 다시 하얗게 어두워지고 있어


너의 손 밑에 내 손을 받힌 다음

손가락을 바짝 오므려봐도

차가운 물은

푸석한 얼굴을 비친 다음

무심한 듯 흘러 내려가고


일그러지는 얼굴 바닥이 들어나는 중

부정한 시간은 다시

빠르게 흘러가는 듯 해

어떤 선택을 하게 될 까

내가 벼랑 끝에

서있게 된다면 I’m going


작은 손바닥 안에 물이 고여

있고 나는 그 바닥을 헤엄쳐

반지 틈 사이로 흘러내려

너와 나의 사이도


너의 손바닥 안에 물이 고여

있고 나는 그 바닥을 헤엄쳐

손가락 틈 사이로 흘러내려

너와 나의 사이도


작은 손바닥 안에 물이 고여

있고 나는 그 바닥을 헤엄쳐

반지 틈 사이로 흘러내려

너와 나의 사이도


I wanna go up up

but down falling down down

I wanna go up up

but down falling down down


울리지 않는 Phone 난 약이 올라

내 자존심을 억제하는 약이 고파

Falling Down Down 

Tłumaczenie