×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Diox/The Returners Wątpię 2 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Czasami wątpię jak Ty w cały świat

Czasami wątpię w siebie, wątpię w nas

To jest tak silne, że wraca do mnie w snach

Przewracam się, leżę, nie mam siły by wstać (x2)


Świat dookoła rzuca ludzi na kolana

Świat nie pieści, nie głaszcze jak mama

Świat jest piękny – widziałem na obrazach

Wiem co to miłość i widziałem jak upada

Dziś spadną bomby, jutro opadnie kurz

Ludzie wokół są głodni, ludzie czują ból

Ja czuję upadek sensu dalszej gry

Kiedy Ty za mój sukces chciałbyś napluć mi w pysk

Wątpię wtedy w cały świat jak Ty

I zastanawiam się, czy może nie lepiej być zły

Wątpię w dobro płynące bez intencji

W świecie chorej ambicji, wzmożonej konkurencji

Przyjaciele zawodzą zbyt często

Bezsilnie w ścianę uderzam pięścią

Rany na honorze trudno zabliźnić

Wątpię w prawdę, brak mi tlenu i śliny


(REF)

Czasami wątpię jak Ty w cały świat

Czasami wątpię w siebie, wątpię w nas

To jest tak silne, że wraca do mnie w snach

Przewracam się, leżę, nie mam siły by wstać (x2)


Wątpię w siebie jak Ty, każdy wątpi

Spuszczam głowę w dół w samotności

Liczę grzechy na palcach, brak rąk

Potrzebuję pomocy, Ty daj mi swoją dłoń

Jestem na skraju wyczerpania psychiki

Twarde alkohole, miękkie narkotyki

Internet pali zwoje, przełącza mi styki,

Ty weź się nie rozłączaj, padły bezpieczniki

Wątpię w siebie brakuje mi siły

Czarne chmury nad głową zawisły

Stojąc jeden krok nad przepaścią mówimy,

że wyświetla się życie, ja właśnie widzę te filmy

I biorę ciężkiego powietrza oddech,

które cedze przez gardło tak, że jest mi nie dobrze

Pluję krwią, w około płoną pochodnie

Brakuje mi siły, leżę, pomóż mi się podnieść


Czasami wątpię jak Ty w cały świat

Czasami wątpię w siebie, wątpię w nas

To jest tak silne, że wraca do mnie w snach

Przewracam się, leżę, nie mam siły by wstać (x2)


Śnią mi się sny, w których zostaję sam

Bo ci, których kocham nie chcą mnie znać

Ci, których znałem odeszli w niepamięć

Nie przynosi ulgi ulubiony kawałek

Wyłączam radio, cisza każe mi myśleć

Łzy cisną się same, w myślach mam modlitwę

Boże, daj mi jeszcze trochę wiary

Wątpię w cel podróży, pogubiłem mapy

Nie mam siły iść, nie mam siły biec

Nawet gdybym miał, to nie wiedziałbym gdzie

Wskaż mi drogę, podaruj mi siłę

I wybacz mi proszę, to że w Ciebie zwątpiłem

Zła droga jest zawsze złą drogą

Wybaczenie jest zawsze wybaczeniem

Zwątpienie jest tylko zwątpieniem

Ja wątpię we wszystko, jestem tylko człowiekiem


Czasami wątpię jak Ty w cały świat

Czasami wątpię w siebie, wątpię w nas

To jest tak silne, że wraca do mnie w snach

Przewracam się, leżę, nie mam siły by wstać (x2) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Strand

De Romeo's

strand by De Romeo's Op een mooie dag, Zag ik een zeemeeuw in de vlucht Ik kreeg de volle lading uit de lucht Op m'n nieuwe jas We gingen naar h...


Salem Girls

Dead On

Screams of children can be heard, horrified The evil one possessed you all Watch them cry A group of six began to terrorize the fucking town Youn...


Escape

Dead On

You inhale the smoke, its burning you eyes The ungodly nightmare youre hoping But to your surprise,youre feeling the heat The flames roar below Th...


Viva De Romeo's

De Romeo's

We drinken allemaal samen We vieren allemaal feest We klinken op de zomer Wat voorbij is geweest Alle mensen komen buiten Terrassen zitten weer v...


Mechaniczny szept

De Mono

Spójrz Nie ma ciszy już Otoczyło nas Mamrotanie maszyn Ten spisek trwa Już od wielu lat Pragną zniszczyć nas Tak jak niszczą ciszę Nawet kiedy...


Vandaag

De Romeo's

Vandaag by De Romeo's Elke keer als ik je zie Voel ik je blik diep in mijn ziel En daar word ik zo onrustig van Emoties worden mij te zwaar Toch...


Nee, nee laat dat (Non ho l'età)

De Strangers

Nee nee lot da Nee lot da na, nee da ma 'k ni Wa doede na 'k moet da ni hemme, ge wet veur wa Wa d'is me da Zedde ga na ni verlege Wie doe da na Bruin...


Your Sweetness Is Your Weakness

Dead Or Alive

Tell me what am I doing standing here You can't look me in the eye Every new face That they let in through the door Might be added on to your...


Zot Van Aa

De Strangers

Soemwijle denk ik 't is ni waar, is da na al bekan e jaar Da gij d'r uittrok mč dięn andere Nog altijd kan ik er ni bij, da gij zo tegenover mij In do...


In Parijs

De Spelbrekers

waar brengen de meisjes je steeds van de wijs (in parijs, in parijs, in parijs) waar wordt je weer jeudig al ben je ook grijs (in parijs, in parijs...


You Spin Me Round

Dead Or Alive

If I, I get to know your name Well if I, could trace your private number, baby All I know is that to me You look like you're lots of fun Open up...


Unmasked Living

Deadpan

I have to be a character at work a different person with my girl another with my parents I need to wear different masks during the day Actors...


Merry Ship

Dead On

Exiled from our homeland Strangers to ourselves Can you help us father? We've no place to dwell Unruthlessy punished ,mindless overkill Help us s...


Beat a Dead Horse

Dead On

Stop putting down all the work That were done, it shouldn't matter to you That we've won All the hearts and sould of the children You trust If s...


Full Moon

Dead On

Cant you see him stalking in the night,the moon is full the tide is right Lunacy escapes his mind,hes detrimental to his kind His former residence w...


Rups am Grill

De Randfichten

(Refrain) x2 Ich hab' die Schürze um, Ich dreh die Würste um, ich bin der Rups und steh am Grill Mit der Zange in der Hand grill' ich immer allerh...


Ghosts N Stuff

Deadmau5 feat. Rob Swire

It's been so long, I'v been out of my body with you I feel alone, feel at home, feel like nothing is True You take me to a Place where my senses g...


Katinka ( Eurovision 1962 )

De Spelbrekers

Elke morgen om half negen Komen wij Katinka tegen Rode muts en blonde lok Hel geel truitje, blauwe rok Maar ze trippelt zwijgend naast haar ma Daarom...


In Aliens We Trust

Deadpan

In Aliens We Trust Lost! Scared! Numb! Our world is now chaos. Thinking is now optional. Ignorant! Stupid! Neurotic! Laziness is now lifes...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Jedziemy

1. Jedziemy tam, gdzie nic złego się nie zdarzy, nasi ludzie będą tam razem z nami. (Wiesz jak jest - od melanży do melanży, w całej Polsce, te mi...

24 live

3, 2, 1, 0 - start, akcja! Ty, Staszek, ale to kurwa chyba się coś zacięło, bo to cały czas jest to samo. Little, to jest kurwa normalnie? 3, 2,...

Intro

Odpalam płytę tym intro, ty dawaj mi nitro, Wylewam i podpalam to jak lawa w wokalach, Tych, których enklawa to Nowy Jork i Warszawa, Ja stawiam si...

Pozory mylą

Pozory mylą tak bardzo jak siemasz, Twarz pięknych kobiet często szpeci tapeta, Czas? Nie dogonisz go choćbyś chciał, Nawet jeśli myślisz, że jesteś n...

Kryzys

To, co robimy nie zawsze ma polot, chociaż bym bardzo tego chciał. Życie spada czasem jak samolot, znajdują szczątki - nie znajdują ciał. Przychod...

Mnie nie interere

Ref. Mnie nie interere co ciebie interere, i lepiej żebyś nie interere zbyt wiele, Mnie nie interere co ciebie interere, i lepiej żebyś nie intere...

Samotność

Idę przezmiasto, idę przez miasto, idę przez miasto, idę przez miasto... Idę przez miasto -to miasto jest puste, chociażprzed chwilą był gruby ba...

Panie recenzencie

Ej panie recenzencie , proszę podejdź na moment i powiedz mi pare słów bo chętnie sie czegoś dowiem. Powiedz czy pamiętasz 4 piętro i klatke , naj...

Przestępcy

Ref. Jestem tak jak oni przestępcą narodu, Sąd w tej sprawie zebrał pół gram dowodu. Należy mnie zamknąć, pozbawić prawa, Jestem przestępcą – grożą...

Twarze przeszłości

Ref: (x2) Tu gdzie wolny jest wybór i trudno o decyzje, Trudno zachować dystans i precyzję. Trudno wybrać szlak, bo definicję Określają różnie,...

Logika gry

Odpalam płytę tym intro, ty dawaj mi nitro, Wylewam i podpalam to jak lawa w wokalach, Tych, których enklawa to Nowy Jork i Warszawa, Ja stawiam si...

Do ostatniego słuchacza

1. Za moment zgasną światła, zapadnie zmrok Za moment scena zostanie zupełnie pusta Za moment z czoła obmyje wodą pot I stracą znaczenie nasze muz...

Muzyka Podwórkowa

[Diox] To muzyka podwórek, nie jebanych salonów Ty jak pragniesz salonów nie dotykaj mikrofonu Ty, pragniesz złota? nie bądź taki Salomon Wyglądas...

Powiedz

ref.: Powiedz o co grasz, powiedz dokąd zmierzasz, Powiedz co to strach i czy boisz się umierać. Powiedz jaki plan, co zrobisz gdy nie wypali, Powied...

Kroki feat. Pelson

[Diox] Każdego dnia podróżuję przez historię I pewnie stawiam kroki, pokonując strome stopnie Widzę miliony twarzy a w nich strach i euforię Pośr...

Wielki świat

Miała 19 lat, wierzyła że świat jest wielki gdy trzymała w ręku indeks jednej z Warszawskich uczelni pochodziła z miasta którego nie nazwiesz miaste...

Kilka prostych spraw

(Każdego dnia zastanawiam się czy robisz to co ja) 1.Szanuj matkę i ojca, bo grunt to rodzina, dbaj o samego siebie miej szacunek do życia. Poszuk...

To jest Diox

Wszedłem na scenę nie po to, żeby z niej zejść. Cześć! Jestem tu 10 rok, mam treść. Chodź oficjalnie wydaję od niedawna. Legalnie, nielegalnie, p...

Skala

Tu gdzie beton jest brudny i prawda jest gorzka Życie smakuje często jak woda z kranu Niby jest zdrowa, ale czujesz ten syf, który Emanuje z niej j...

Ponad Tym

1. Stoję ponad przedziałami które ktoś chce kreować nie widząc ile krzywdy wnika z tych szufladkowań podziały na religię , świat ma jednego boga...

Zdrada

(to może wina świata, a może moja) 1. Miałem 14 lat, spotykałem się z dziewczyną Nie wiem czym to było, nazywałem to "miłość" Szukałem ukojenia w...

Telefon

1. Znowu zachodzi słońce, jestem w jednym z miast Stoję na peronie dworca, który mierzy czas Wiem, że jesteś sama, tak jak ja jestem sam Trzymam w...

Wieczne światło

Kochana mamo, to pierwszy i ostatni taki list, Przy którym chyląc głowę podpiszę się jako syn, Nie wiem od czego zacząć, mam w oczach łzy, Choć ch...

Wstaje nowy dzień

(Wstaje dzisiaj nowy dzień, ... ) Wstaje nowy dzień, życie daje Ci szanse, Albo chociaż jej cień, jeśli chcesz tą go znajdziesz. Jeśli wiesz gdzie jes...