×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Diogo Piçarra Só Existo Contigo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Tu tens, o que eu preciso para ser perfeito
Não és o que vês, mas sim como eu te vejo
Eu sou aquele que te busca só por um beijo
E tu és o que eu sempre quis e agora encontrei-te

Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
[x3]

Agora leva-me p'ra longe leva-me p'ra onde fores
Não importa onde nem importa quando
Só peço que não demores
Sem ti eu não existo, tudo fica sem sabor
E se não for contigo então eu desisto
Só contigo estou melhor
[x2]

Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
[x5] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Damnation Reigns

The Claymore

Sinner Feel the pain that you left here Somewhere I can see you praying in the dark Falling in shadows Hold on to the truth Falling in shadows...


As Twilight Falls

The Claymore

I am proud to stand here on the highest mountain Hangin’ in the web of time Blowing winds, take my thoughts to new horizons Journey to the unknown...


Dawn on the road

The Claymore

Let the wheels turn every day , the engine roars again We feel the sun on our face We just live to ride and touch the wind’s warm embrace We ride...


Element of Hate

The Claymore

I hate you The sins of your fathers are carved in stone I'm your god The god of all anger, corruption's my name Follow me into the night Yo...


Behind Enemy Lines

The Claymore

I’m out here in the jungle My mind is full of fear Surrounded by destruction Me nemesis is near Stumbling over black bones Of creatures in the n...


Ashes of the Wicked

The Claymore

This is a story of unholy witchcraft Superstition was wasting my life I was born in the year of the black crow When the witches were haunting the l...


Eternal Glory

The Claymore

Find a way to understand Illusion is so grey Progress in the name of god Cynical innocence History is drowned in blood Corruption by the church...


(e)scapegoat

The Claymore

You’ll never feel my silence You’ll never feel my rage You’ll try to bind my soul in a web of promises Pain, never-ending pain See this bloodshot...


Monumental

The Claymore

Far away from this world, my spirit rests in loneliness Lost in this dimension, a victim of your ignorance Without love I’m dying, like a foetus fac...


Guardian of Time

The Claymore

Can you hear me in the night? I am his son , I am the master of your destiny The chosen one , the gift of god The secret one , his voice Flying o...


Journey Through the Past

The Claymore

Wandering through the valley of dreams Voices in my head Mirror of undying sorrow Take my pain away You promised salvation But you disappointed m...


Origin of Venture

The Decay of Creation

awake from darkness Peering through the tress to find no stars The night air is calming and restful A new storm has approached silently waiting to...


Return to Zero

The Claymore

I’m losing you I hear your voice still in my mind You’ve never told me why you are so cruel I’m missing you And all my tears are falling down Cry...


Slaine - The Almighty

The Claymore

Running away-under a dead moon they were coming closer Every day-fear their evil presence Feeling their hate-the kingdom lies in ashes , bleeds in...


Soulseeker

The Claymore

I am surrounded by sadness and pain Outside in the distance , outside in the rain I feel the touch of the weakness inside The fear is my guidanc...


Oceans

The Claymore

Voices of sirens, they are calling him home He is an old man and he’s breaking the waves Feeling the breeze of Mother Nature inside Now he is here...


God of Crows

The Claymore

Oh - deep in the silence I wait I scream like a siren in the dark I know, nobody cares who I am I cry - my tears are burning my soul Oh - dee...


Oblivion

The Claymore

There’s a light upon my crying mind This darkened shine is guiding me In my heart there is no place for love Hear me screaming in the falling rain...


Ashes of Lilith

The Decay of Creation

A cold breath of deception over a sky of Fire On Ravens wings you fly Ashes to ashes children fall in your wake The withered leaves of autumn are i...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Só te faz bem

Há coisas que não são p'ra sempre Há coisas que ficam diferente Mas não há disculpa para que te possa esquecer Há gestos que ficam na mente E que à v...

Tu e Eu

Se o amor nos deixar A terra desabar E o tempo nos mudar Irei estar sempre aqui A chama se apagar Se a idade não perdoar Quando não me ouvires...

Volta

Volta, fica só mais um segundo Espera-te um abraço profundo Nele damos voltas ao mundo No amor mergulhamos a fundo Quero-te só mais um momento Pa...

Verdadeiro

Olha para mim e diz-me o que tu vês Diz-me quem tu vês Não quem tu queres ver Serei para ti o que querias ter O que sonhavas ter Mas isso não sou...

200

Estás aí? Escrevo-te para que vejas O que não queres ouvir Ou perdeste à primeira Depois já não estou A não ser que tu queiras Hoje decidir Muda...

Breve

Pára o mundo e ainda sobra Tempo para apagar qualquer resto de mágoa Que se prende e curar esse veneno De um copo sujo, como eu invento Tudo pra alcan...

Canção do Fim

De costas para o mundo A tua miragem Não há amor que dure Em tristeza que passe Tu olhas para tudo E não vês nada Só o teu futuro Na ponta da a...

Anjos ft. Carolina Deslandes

(Intro - Diogo) Afinal anjos não voam Nem foi preciso olhar, Pro céu para te encontrar (Carolina) No final sou eu quem voa (Diogo e Carolina)...

90

Lembras-te de quando nós só pensávamos ser Alguém que fosse à lua ou num estádio a correr Quando ainda ninguém nos obrigava a viver Lembras-te de rir...

Devia Ir (Wet Bed Gang)

Às 4 a head só ouve a tua voice Flash Back meus e teus na bed após atuações Sei que basta uma chamada e sou a tua choice Frente a frente, se situa...

História

Nunca fui tão honesto até aqui Pois nunca disse o quanto eras para mim Não consegui escrever-te o que senti No dia em que apareceste eu renasci E...

Caminho

Mais um dia passou Sem ti p'ra me seguir Neste caminho vou Sem saber que parti Chamas loucura quando tento ser lógico Mas de louco já basta o teu tom...

Dialeto

Eu não percebo Sempre que pedes eu sou-te sincero Não tenho medo, mas nunca esqueço Que não conheço Alguém como tu que me ame sem preço Ou que te...

Café Curto

Eu sei, nem sempre a vida nos vai bem Parece às vezes que é tarde E outras te chamam cobarde, hmm Não é, como te diz o vizinho Filme que dá no dom...

Dois

Sei que te quero mas não decidi Pertenço-te mas não pertenço aqui Dizes que esperas mas não se ama assim Porque algo nos prende também nos divide Que...

Abrigo

Sei que não tenho Razões pra que eu consiga Mostrar-te o que sinto é real E mesmo que eu te diga Tudo que seja Verdade ou mentira Eu nunca te d...

Longe

Nós já não somos iguais Demos os passos finais Vivemos tanto Passamos tanto Para acabar assim Um dia fomos iguais Mas já nem sinto onde vais Perdemos...

Coração

Passo à frente e não me vês, Um passo em frente sem porquês, A vida fala sem saberes, É para quem pode não para quem quer. Mas não sou bom nestes...

Meu é teu part. Isaura

Meu é teu Sonho meu É teu dever Que ele se cumprirá Leve o seu Entristecer E serei eu O seu motivo pra sonhar Tive a sorte De encontrar-te E ser tua...

O Meu País

Só quero amor e só De ver o sol no mar E o calor de estar feliz E a magia está Ao fim do dia em paz Perto de quem me quer aqui Sei que o dia está pre...

Mágico

Mágico o que a vida nos trouxe é tão mágico Juntou o que foi feito para ser mágico E se acabar eu direi que foi mágico, mágico Quem te deixou assim Nu...

Erro

Sinto que eras tão diferente Arrasaste a minha mente Mesmo agora tão distante Só te vejo à minha frente Onde é que sempre estiveste Alguém ouviu as mi...

Era uma vez

Quanto tempo é que demoras Quanto tempo é que preciso para te ver Quantos dias já são horas Eu espero por ti uma vida, duas ou três E se eu disser qu...

Não Sou Eu feat. April Ivy

[DIOGO PIÇARRA] Sei que nunca te falhei Às vezes podes sentir que te magoei [APRIL IVY] Sei que nunca perdoei Mas foste um vício que ao início ignore...

Falso Espelho

Cada vez menos roupa E a cabeça mais oca Falar nem consegue Como Vuitton lhe serve Cada vez que ela acorda Nada mais importa Que captar o momento Num...

Não Te Vou Esquecer

Eu quero estar Onde estás Tão longe Tão longe E nem será O que dirão De longe De longe Depois eu não te vou esquecer Vem mudar O que restou De um t...

Não Me Perco

Tentei, ver como é A pressa deixou-me só Quero mostrar quem sou E esqueço o pior Contava deste tempo que me retém Mas seem perder, os meus sentid...

Sopro

Passo a passo Nua face Teu disfarce Para te fazeres ouvir Conta agora a tua forma De roubar e ocultar os meus sentidos Dizes que me entendes Sem me co...

Perfeito

Perdoa-me Se não vou, se Demoro a voltar Não tenho poderes, nem Sou eterno e Quando não quero Volto a errar Nada mais te posso dar Além de me entrega...

Ponto de Partida (feat. Valas)

[DIOGO PIÇARRA] Hoje dá-me um desconto a vida não foi de encontro Ao que sempre quis e mais previa Hoje falhei por pouco aqui não há tele-ponto É como...

Paraíso

Passa a mão no rosto sem perceber Pede mais um copo para esquecer E torna tudo isto Um pouco menos difícil de aguentar Sorriu para mim sem me con...

Margem

Qualquer dia Qualquer hora Tem o teu nome Tem o teu nome Qualquer noite Toda a história Tem o teu toque Tem o teu toque E se disseste Que nunca fui...

Já Não Falamos

Já não falamos Nunca deu para explicar Tínhamos tanto Ainda tanto por contar Mas já não falamos Nunca pensámos Que o fim do mundo Podia ser um dos no...