Din Dong Mówiłaś do mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Pamiętam to, wciąż padał deszcz
Ty przez kałuże chciałaś biec
A wtedy ja dotknąłem Cię
I nasze usta zbliżyły się

Ref.:
Mówiłaś do mnie, że bardzo kochasz mnie
Mówiłaś do mnie, a wszystko było snem
Mówiłaś do mnie, Twe słowa tak jak wiatr
Uniosły nasze serca aż do gwiazd (2 x)

Pamiętam to, wciąż padał deszcz
Kiedy do domu miałaś biec
Strumieniem kropli spływały łzy
Tak bardzo chciałaś przy mnie być

Ref.:
Mówiłaś do mnie, że bardzo kochasz mnie
Mówiłaś do mnie, a wszystko było snem
Mówiłaś do mnie, Twe słowa tak jak wiatr
Uniosły nasze serca aż do gwiazd (4 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Burning Sounds Rich Kids

Have you ever heard you’ve got the wrong idea? Yet, it ain’t the case; no fear ‘Cos you know just what’s what and what goes where So lies, otherwis...


Bullet-Proof Lover Rich Kids

You’re a bullet-proof lover, make no mistake There ain’t no other, you’ve all it takes To make me feel so angry and so confused You got me so messe...


Never Made (feat. Young Thug & Rich Homie Quan) Rich Gang

[Intro - Rich Homie Quan:] Me and her had never made love 'til I fucked her Lil' lil' mama never fell for it 'til I bust her And you a pretty, pret...


Vagabond Richard J Aarden

There’s a big tree in the place we planted three seeds of pomegranate Roots have been growing deep Well I’m growing weary dear of picking up leave...


Ghosts Of Princes In Towers Rich Kids

Ain't it fascinating the difference between those who have? You know there’s those who make it and those who never may And it's fascinating ‘cos it'...


Million Dollar (feat. Detail & Future) Rich Gang

[Detail:] There's a few women out here That got that million dollar pussy Sometimes they come from a very struggling environment [Verse 1: Detail...


Riots Richard J Aarden

Make a move now start a fistfight honestly I don't know where we're going but give it full rein drink it all till it makes sense we're alive th...


Afloat Richard J Aarden

My mind is littered with unwanted thoughts, In my heart the remnants of feelings I've lost. The nights that I spent out destroying myself, Now I l...


Here Comes The Nice Rich Kids

You’re all on film, it’s you’re big night Here we go Here comes the nice, looking so good It makes me feel like no one else should He knows what...


Milk Marie (feat. Rich Homie Quan) Rich Gang

[Hook:] Milk Marie she got pretty pussy Call it pink cause a nigga fell in love with it aye She got a thang for me, I got a thang for her Never ev...


Cheap Emotions Rich Kids

Now and then I’ve know pleasure, now and then I’ve known pain But now it seems that all I do is all in vain There’s always these who don’t half come...


Paint Tha Town (feat. Game, Birdman & Lil Wayne) Rich Gang

[Intro: Birdman] Yeah, Bigger than life, YMCMB Flashy Life, Yeah (Blehh) [Hook: The Game] Red everything, Red (Red) Bentley Chop a nigga down an...


Panties To The Side (feat. French Montana, Tyga, Bow Wow & Gudda Gudda) Rich Gang

[Hook: French Montana] Shorty pull her panties to the side Told me keep my feelings to the side For them tens, twenties, fifties, hundreds Tens, t...


R.G. (feat. Mystikal) Rich Gang

[Intro: Birdman] Sitting on top of this motherfucking hill Rich Gang Fully loaded Looking at life from a good year blimp, boy Size me up, guarant...


Empty Words Rich Kids

The big disgrace there ain’t no way That I own you enough that’s all you say Nothing goes, and not a things gets near Empty words are all I hear...


Sho Me Love ft. Drake & Juvenile Rich Gang

Rich Gang! Rich girl We got London on da Track I show love, I show love I-I show love, I show love I-I show love, I show love I-I show love, I...


Pull Up (feat. Rich Homie Quan & Young Thug) Rich Gang

[Intro - Rich Homie Quan (Young Thug):] We 'bout to pull up Who you pulling up with Rich Homie? (Young Thugger) I'm talkin' 'bout that's my mo'fuck...


Lovers And Fools Rich Kids

Endless hours waiting at home Waiting by myself, ‘cos you said you’re gonna phone Wait all week for your call But I’m only fooling myself, ‘cos you...


Marching Men Rich Kids

Marching from the backstreet echos off the walls Marching from the jackboots ringing down the halls Never again, never again, do I want to hear the...


Only Arsenic Rich Kids

Oh hear them talking; their lives away Never really finding that much to say They’ll look behind ‘cos that is so despised Did you see it flashing i...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Pokochaj mnie

Błękit w oczach ma dziewczyna, którą kochać chcę Kiedy rano ją spotykam, do mnie śmieje się Ref.: Pokochaj mnie, ja szczęście Ci dam Pokochaj mnie, j...

Mizerna, cicha

Mizerna, cicha, stajenka licha, Pełna niebieskiej chwały. Oto leżący, przed nami śpiący W promieniach Jezus mały. Oto leżący, przed nami śpiący...

Ola, Ola

Tuż obok się pojawiła Szalona, szalona tak Tysiącem gwiazd z baśni lśniła Kocham bardzo ich smak Ref.: Ola, Ola, Ola, ma już swego idola Ola, O...

Moja miła

1.Gdy tak siedzę sam, pośród czterech ścian, Przypominam sobie Ciebie, Wciąż wspominam dzień, gdy spotkałem Cię, Jak trzymałem Cię za rękę. Gdy ta...

Nie mów już nic

Żółte liście opadają z drzew Znowu jesień smutna, zła Pusty pokój ciszą tuli mnie Jestem sam kolejny dzień Ref.: Nie mów już nic Tak kończy Twoja wie...

Pasterze mili

Pasterze mili, coście widzieli? Widzieliśmy maleńkiego, Jezusa narodzonego, Syna Bożego, Syna Bożego. Widzieliśmy maleńkiego, Jezusa narodzonego,...

Powrócisz

To był smutny dzień, zostawiłaś mnie Odeszłaś w siną dal, dziś jestem ciągle sam Jednak w sercu mym czuję nadal Cię Choć odeszłaś już, ja tylko Ciebie...

Świt

Jaki piękny świt, słońce wschodzi już Ciepły promyk, jego promyk puka do Twych snów Jeszcze smacznie śpisz, chcę obudzić Cię Poczuć w sercu, w moim se...

Przychodzimy do Stajenki

Przychodzimy do stajenki Panu kolędować, kto chce razem z nami śpiewać, niechaj dłoń nam poda. Ref x 2 Jemu śpiewajmy, z Nim się radujmy! Gloria,...

Nie odchodź dziewczyno

W ciemnym lesie, daleko stąd Siedział Cygan z gitarą swą Gdy ogniska dogasał blask To wspomnienia przyszedł czas Ref.: Nie odchodź dziewczyno, Cygank...

Tyle lat

To już tyle lat upłynęło nam Zapomniałem już, jak mam kochać Tylko czasem łza w moim oku trwa Płaczę, smutne moje serce Ref.: Za nami miłość, ta któr...

Smutna dziewczyna

Gdy padał deszcz, jesienny deszcz Ty stałaś smutna, sama On odszedł i zostawił Cię W Twym sercu wielki dramat Ref.: Smutna dziewczyna skąpana w deszc...

Przybieżeli do Betlejem

Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, A pokój na ziemi. Chwała na w...

Skrzypi wóz hej kolęda

Skrzypi wóz wielki mróz Wielki mróz na ziemi Skrzypi wóz wielki mróz Wielki mróz na ziemi Ref x 2 Trzej królowie jadą Złoto mirrę kładą Hej ko...

Telefon do ciebie

Wczoraj dzwoniłem do mojej dziewczyny Bo chciałem umówić się Poszliśmy razem do kawiarni A ona mówiła mi, że: Nie lubi słuchać, gdy śpiewam I ni...

Smutne serce

Odjechałaś w świat daleki Zostawiłaś krótki list Odjechałaś w świat daleki Nic nie rzekłaś mi Ref.: Smutne moje serce, smutna dusza ma Smutna ma gita...

To o Tobie dziewczyno

Na na na na, na na na na! Hej! Hejo! Na na na na, na na na ra! Ooo! Na na na na, na na na na! Hej! Hejo! Na na na na, na na na ra! Ooo! 1. To był...

W moich snach

Gdy przychodzi noc, ja zamykam moje oczy Marzeniami wędruję w bezkresny sen Tutaj życie jest takie fajne, takie proste I wszystko wokół barwnie mieni...

Weź moje serce

1: Za oknami deszcz siedzę w domu sam wokół pusty świat czegoś jest mi brak. chcę napisać list a w nim kilka słów że cię kocham i z tobą chciałbym być...

W oczach łzy

1.Za oknem biały puch, na szybie mroźny kwiat, Wracam myślami do, letnich dni i dat, Bo chociaż wokół mróz, a zły mróz Ciebie skradł, W mym sercu z...

Wśród nocnej ciszy

Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi Czym prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pośpieszajcie, Przywitać Pa...

Cicha noc

Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem, Nad dzieciątka snem. Ci...

Z narodzenia Pana

Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły, Wyśpiewują chwałę Bogu żywioły! Radość ludzi wszędy słynie, Anioł budzi przy dolinie Pasterzy, co paśli pod b...

Wybacz Ewo

1.Dziś wyjeżdżasz, ja nie żegnam Cię, Na peronie stoisz, sama, Ty odchodzisz, bo nie kochasz mnie, W moim sercu wielki dramat. Ref.: Ewo, Ewo, w...

Zostań ze mną

Przez Ciebie wszystko zmieniło się Chciałaś, więc masz, czy Ci teraz lżej Myślałem: z Tobą mam cały świat Lecz przyszedł ktoś, rozdzielił nas Ref...

Ciągle sama

Dobrze Ci z nim, lecz czasami to nie on Ma inną twarz, jakby ktoś odmienił go Nie mów mi, że to Twój pech Ty pragniesz go, lecz on nie wrócił Czyj był...

Ciemna noc

Ciemna noc okryła świat i cisza wokół nas Siedzę sam, zupełnie sam, nadzieję w sercu mam Ref.: Pokochaj mnie, pokochaj mnie, pokochaj mnie Bez Ci...

Białe łabędzie na niebie

Odjechałaś w kraj daleki, zostawiłaś mnie I nie rzekłaś ani słowa, smutne serce me Odjechałaś w kraj daleki, gdzieś w cygańską dal Nie potrafię Ciebie...

Złotowłosa

Spotkałem Ciebie nad brzegiem morza Ty byłaś samotna, wpatrzona w dal Stałaś tak chwilę, patrzyłaś na mnie A Twoje włosy rozwiewał wiatr Ref.: Zakoch...

Bóg się rodzi

Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmierte...

Gorzkie łzy

Tyle chwil radosnych, zapach ciepłej wiosny Było przy nim Ci tak miło, jednak się skończyło Ref.: Hej dziewczyno, nie roń gorzkich łez Twoje serc...

Celinka

Pamiętam dobrze ten wiosenny dzień Biegłaś po łące, tam widziałem Cię A Twoje włosy rozwiewał wiatr Oczy błękitne patrzyły na świat Ref.: Celi, Celin...

Bursztynowa dziewczyna

1.Szumi wiatr dookoła patrzę w morską dal morze cicho mnie kołysze wśród spienionych fal wolno płynie czas nigdy jeszcze nie kochałem to był pierwszy...

Chodź, pomaluj mój świat

Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną Siadasz przy stole, wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa...

Mały świat

1.Lubię jeździć na rowerze, lubię bawić się i śmiać. Mam gitarę i dziewczynę, która ma 16 lat. Ref: Bo ja mam swój mały świat taki w którym jest mi...

Cygański tabor

Gdzieś daleko za górami Jechał tabor z Cyganami I choć zmierzch na nich nacierał To ich śpiew wciąż nie zamierał Ref.: Hej, hej, cygański tabor...

Daj mi serce

Gdy było lato gorące Spotkałem Ciebie na plaży Leżałaś w promieniach słońca A każdy o Tobie marzył Tak chciałem podejść do Ciebie Być z Tobą choć krót...

Czarne konie

Spotkałem ja starą Cygankę Co pięknie wróżyła mi z kart Spotkałem ją na małym rynku A ona mówiła mi tak: Ref: Czarne konie, czarne konie gnają w siną...

Czarodziejka pięknooka

Sam już nie wiem, jak to się stało Pamiętam dobrze, to był późny maj Stałem w bramie, spojrzałaś na mnie Od tej pory to nie ja Ref.: Czarodziejko pię...

Czarne oczy

1.Zakochałem się niewinnie miałem wtedy naście lat przyszłaś do mnie pewnej nocy i rzuciłaś na mnie czar Ref:Czarne oczy dziewczyno Czarne oczy...

Lato

Wiatr rozpiął babie lato pośród traw Łowi rosę w nie Czy to był tylko mój naiwny sen Czy spotkałem Cię Lato dziś zaśpiewa nam z wiatrem Ref.: P...

Hej to ja

Tak Cię mało znam, ale jednak kocham Ciebie Gdy całujesz mnie, wtedy czuję się jak w niebie Ref.: Hej, spójrz, to ja pukam do Twoich drzwi Hej, przyt...

Dziewczyno

Każdy dzień ucieka, znika gdzieś daleko, tak jak sen Ślad nadziei znika, na dnie mego serca smutek jest Twoje długie włosy, włosy blond Rozwiał wokół...

Jak jagoda jak malina

Jak jagoda, jak malina, Taka słodka jest, dziewczyna ta. Jak jagoda, jak malina, Tylko, czy się pocałować da? Aaa. Ooooooło. Czy się pocałować d...

Hej Cyganie graj

Chodzi Cygan, Cyganeczki szuka Odjechała, dokąd, kto to wie Tylko ptaki w szeleszczących liściach Nucą piosnkę o dziewczynie tej Ref.: Hej Cyganie, n...

Jakieś światło nad Betlejem

Jakieś światło nad Betlejem się rozchodzi, W środku nocy zagubiony świat się budzi. Dzisiaj właśnie dla nas Chrystus się narodził. Do nas przyszedł...

Jarzębina czerwona

Czarne chmury nad moim miastem burza hula a w moim sercu żal Odjechałaś gdzieś dal ukradkiem nic nie mówiąc i ja zostałem sam Ref.: Jarzębino czerwo...

Jasnowłosa Kasia

Gdy Cię spotkałem, pokochałem skrycie Bo byłaś dla mnie najpięknieszą z dam Tak chciałem Ciebie poznać jeszcze bliżej Lecz tylko dzisiaj imię Twoje zn...

Kalina

Za oknami pada jesienny deszcz, W moim sercu żal, bo straciłem cię. Po policzkach płyną kropelki łez Powiedz moja miła, czy ty kochasz mnie? Kalina,...

Lady naj

Kolejny raz przechodzisz obok mnie Jutrzejszy dzień na pewno zmieni się Ktoś mi dzisiaj mówił, że jesteś jedną z dam To następny, który został sam...

Kochałem Ciebie

Miało inaczej być, jedna miłość i jedna myśl Dzisiaj serce czuje wciąż to samo Chociaż wspomnieniami nie chcę żyć Pamiętam każdy dzień, oddech i dotyk...

Miasto

Kiedy wspominam znów tych szarych ulic gwar Ach, co bym za to dał, by poczuć jego czar W mieście czerwonych róż los podarował mi Dziewczynę marzeń...

Klaudia

Biegnie ulicami, uśmiechniętą buzię ma Kiedy ma ochotę, to w kolory z tęczą gra Oczy jak węgielki oczarują Cię Ciągle chce się bawić, tak przez całe d...

Miłość, miłość

Gdy zapada zmrok i nachodzi noc Do poduszki składam głowę W sercu marzę, że spotkam właśnie Cię I zakocham się dziś w Tobie Ref.: Miłość, miłość, jak...

Mała

Zawsze chciałem mieć dziewczynę Taką jedną Karolinę Co dzień dawałbym jej kwiatki Białe lilie i bławatki Ref.: Mała, spójrz na mnie, proszę Mał...