Diana Pójde za toba tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1.Tamten dzień gdy Ciebie ujrzałam
Wyrył w sercu ślad.
W każdą noc o Tobie myślałam,
Było mi Cię brak.
Jak szalona chcę biec za Tobą,
Tylko powiedz gdzie.
Moją miłość wezmę ze sobą.
Twoją zostać chcę

Ref:)Pójdę za tobą w ogień i w wodę,
W wysokie góry i niepogodę,
Pójdę za tobą śladami lata,
Może Cię znajdę na końcu świata.

2.Jesteś dla mnie kropelką rosy,
I poranną mgłą,
Blaskiem słońca,promieniem złotym,
I nadzieją mą,
Jak szalona chcę biec za Tobą,
Tylko powiedz gdzie,
Moją miłość wezmę ze sobą,
Twoją zostać chcę.

Ref:)Pójdę za Tobą w ogień i w wodę,
W wysokie góry i niepogodę,
Pójdę za Tobą śladami lata,
Może Cię znajdę na końcu świata. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Gottlich Megaherz

Es ist deine Reinheit die du mit dir rumträgst Es ist deine Würde die du in dir auslebst Es ist deine Wahrheit die du mit dir rumträgst Es ist Weibli...


31/08 Mecna

Per come sono fatto io, lo mollerei il lavoro per te ma andrei girando in danimarca in alberghi a una stella cercando posti per mangiare e bere birr...


Hand Auf’S Herz Megaherz

Ich schenke euch den Himmel auf Erden In meiner Brust ein Herz aus Gold Ich bin so grenzenlos gütig der Idealist der euch nie vergisst Ich bin euer Gl...


Ja, genau Megaherz

Ja genau, ich bin der eierlose Heuchler Ja genau, ich bin das bodenlose Fass Ja genau, ich bin dein lebenslanger Täuscher der dich verletzt und den...


Più O Meno (ft. Frank Siciliano & Kiave) Mecna

Messo fra finti miti finiti parassiti falliti In tutta Italia ormai sanno cosa vuol dire ci siti? Fanculo al sole, al calore, al bruciore sulla pelle...


Tempo Per Noi (ft. Lustro & Nasty) Mecna

Titoli di coda sopra il fade to black Troveremo spazio entrambi Mimica facciale sopra il boom bap Anche quando sembra tardi, puoi Restare a guarda...


Heute Schon Gelebt Megaherz

Hast du heute schon geliebt Hast du heute schon gehasst oder hast du nur geschlafen und den ganzen Tag verpasst Hast du heute schon gekämpft Hast du...


Gott Sein Megaherz

Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dich quält Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was dir fehlt Gott der du bist I'm Himmel, ich weiß was...


Jagdzeit Megaherz

Ausgestattet volle Pracht Vom lieben Gott zum Vamp gemacht aus guten Haus verwöhnt und clever der Grabstein für potente Stechen Sie jagt getrennt...


Himmelfahrt Megaherz

Was für ein Himmel Siehst du das Licht Endlich ist es soweit Hörst du den Donner Er hallt durch die Nacht Jetzt kommt unsere Zeit Bald schon ist es vo...


Sul Serio (RMX) (ft. MezzoSangue & Johnny Marsiglia) Mecna

Quando la notte cade, troppo presto E sembra non passare Sempre la stessa metro sta per ripassare Sempre lo stesso palco per suonare Per questo p...


I.M. Rumpelstilzchen Megaherz

Ich bin der Schattenmann Ich bin ein Einzelgänger Ich bin die Nase bin der Fühler bin der Volksempfänger Wir lieben den Verrat doch keiner den V...


Hurra Wir Leben Noch Megaherz

Hör auf dich zu beschweren Mir auf den Sack zu gehen Hör auf dir leid zu tun Und alles schwarz zu sehen Ich weiß es ist nicht leicht Und dass es...


Kaltes Grab Megaherz

Der Blick so trüb und leer, die Sinne aufgebraucht Hab keine Tränen mehr und fühl mich ausgelaugt Die Schritte geben nach auf meinem letzten Gang Dein...


Himmelsstürmer Megaherz

Die Sachen gepackt, die Turbinen geölt Der Motor läuft, der Zeiger zählt. Die Sekunden, die Verstreichen Bis zum Start Die Nerven gespannt, der B...


Herz Aus Stein Megaherz

Das Feuer war da Doch jetzt ist es aus Zu viele Tränen Zu wenig Applaus Die feuchte Asche Klebt noch da Und wo früher Hoffnung war Ist jetzt nichts m...


Hänschenklein Megaherz

Hänschenklein ging allein In die weite Welt hinein Hänschen suchte nach dem Glück Er kam niemals zurück Hänschen war voll Zuversicht Glaubte an das...


Kopf Durch Die Wand Megaherz

Gott sei Dank ich bin krank Ich bin Schizophren Gott sei Dank ich bin krank Ich bin wirr Ihr wollt Mauern bau'n Ich renn sie ein Gott sei Dank i...


Komet Megaherz

Unter deiner Haut pulsiert ein schwarzer Stern Umhüllt von Eis, ein heißer Kern Und irrst im Dunkeln, erweckst ein Licht Erfüll mein Herz mit deine...


Kann denn Liebe Sünde sein? Megaherz

Kann denn Kann denn Liebe Sünde sein? Nein ich frag dich Kann denn Liebe Sünde sein? Sünde sein Sünde sein Sünde... Sünde sein Nein Ich hab...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Underneath Your Clothes

You're a song written by the hands of God Don't get me wrong ‘cause this might sound to you a bit odd But you own the place where all my thoughts go h...

W zamku

W zamku na wietrze w zamku na wietrze powiedz kto z tobą mieszkać zechce wzamku na wietrze w zamku na wietrze uo uoo Tam gdzieś za chmurami St...

Tylko Ty

Powiedz mi jak to jest Że wystarczy Twój mały gest Aby serce me biło tak mocno jak wtedy ,no wiesz Nie żal minionych lat Choc niekiedy nas dzielił świ...

Wiła wianki

Tam nad Wisłą, w dolinie siedziała dziewczyna Była piękna jak różany kwiat Tam nad Wisłą, w dolinie siedziała dziewczyna Była piękna jak różany kwiat...

W żłobie leży

W żłobie leży – któż pobieży kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi, dziś nam narodzonemu? Pastuszkowie, przybywajcie, jemu wdzięcznie przygrywajcie,...

Wiśniowy sad

Różowo wtedy kwitł wiśniowy sad, gdyśmy biegali pośród drzew. I płatki sypał na nas wiśni kwiat w wiosenny dzień. Mieliśmy wtedy po szesnaście...

Wełtawa

Wełtawo, rzeko błękitna Dokąd kierujesz swój nurt? Na pola z wolna spoglądasz A potem spieszysz się tu Na pola z wolna spoglądasz A potem spieszysz si...

Złote obrączki

Odpłynął już z ekranu snów tęczowy jacht Nagle znów nie masz nic, oprócz mnie Jak Zorba tańcz, graj tak, jak ten, co wszedł na dach Lepiej być raze...

Wróżka

Gdy szedłeś leśną dróżką, spotkałeś Cygankę. Pytała czy powróżyć, podałeś jej rękę. Wróżyła o dziewczynie samotnej ze złotem I ślicznej jak te róże,...

Wśród nocnej ciszy

Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: „Wstańcie, pasterze – Bóg się wam rodzi. Czym prędzej się wybierajcie, do Betlejem pośpieszajcie Przywitać Pan...

Nie zapomnę

Gorący piach, księżyca blask, upojne dni, upojny świat, Miłość szalona. Idąc tak o szumie fal, wiatr do tańca nam grał, Śpiewał tylko o nas. Gorąc...

Nie było miejsca dla ciebie

Nie było miejsca dla ciebie w Betlejem w żadnej gospodzie I narodziłeś się, Jezu, w stajni, w ubóstwie i chłodzie. Nie było miejsca, choć zszedłeś ja...

Na strażnicy

Tam za górą jest granica, Przy granicy jest strażnica, A w strażnicy, do swej lubej, Żołnierz pisał list. Tego listu wszystkie treści W swej pios...

Nie chcę

Pod sufitem z gwiazd nasza miłość wciąż dojrzewa Teraz ty i ja tego właśnie tego mi trzeba Gaśnie serca żar i obawa w duszy zagości Wtedy myślę ż...

Oj maluśki, maluśki

Oj, maluśki, maluśki, maluśki, Pan Jezus nieduzy Usiadł se na psypiecku, psypiecku, fajeckę se kuzy. Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka, Al...

Nie mów nigdy

Znowu wieczór jesteś blisko mnie Wielkie słowa pozostawić chcesz A pamiętasz dobrze było nam Jakby się zatrzymał czas Czemu nagle zniszczyć wszystko...

Nie żałujmy

Spadnie deszcz na drogi dwie, zmyli krok wędrowca W niepogodę powiedz gdzie szczęście nasze spotkasz Zerwie wiatr z akacji kwiat rzuci nam pod nogi...

Oddam wszystko

1. słonce na niebie obłoki splata, Kolory tęczy babiego lata. Wszędzie cieniutko, nici pajęcza wianuszek swój. Ptaki szybują, obłoki gonią, Kwiaty...

Pamelo żegnaj

Niebo skąpi suchej ziemi kropli deszczu, Niebo skąpi szczęścia biednym tak, jak my. Ukochany, to jest nasz ostatni wieczór. Odejdziemy, kiedy błyśn...

Czarodziej len

Czy to pole czy to morze czy szum wiatru nam pomoże modry len Czasem płomień gdzieś czasami czasem niebo pod stopami modry len Od szumiących pól prz...

Dzisiaj w Betlejem

Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina, Że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna. Chrystus się rodzi – nas oswobodzi. Anieli gra...

Bezpańska miłość

Mamy na wszystko sposób Umiemy kopie kruszyć By na rozdrożach losu Gdzieś się nie zawieruszyć. Jednak wśród nas na co dzień We wszystkich świata stro...

Cicha woda

1.Płynął strumyk przez zielony las, A w strumyku leżał stu-kilowy głaz. Płynął strumyk. Minął jakiś czas, Stu-kilowy głaz gdzieś zginął Strumyk pł...

Cicha noc

Cicha noc, święta noc pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta czuwa sama, uśmiechnięta, Nad dzieciątka snem, nad dzieciątka snem. Cicha n...

Pamiętaj mnie

W ręku trzymasz piękną różę, w twoich oczach znany błysk. Pewnie znowu ci wywróżę, że chcę z tobą jeszcze być. Wczoraj znowu zamajaczył za mym oknem b...

Pamiętasz Capri

Pamiętasz Capri wśród kwiatów i słońca Pamiętasz morze niebieskie wśród skał? Tam nasza miłość zakwitła gorąca Wiosną świat cały do nas się śmiał Pam...

Co nam się stało

Co nam się stało, ach co nam się stało Chyba kochaliśmy siebie zbyt mało Co z nami będzie ach co z nami będzie Miałeś być przymnie zawsze i wszę...

Pierwszy raz

To był wieczór mówię wam Zobaczyłam jego tam Oczy czarne jak u kruka I wysmukłą postać miał Kiedy z boku sobie stał Jak spytałam czemuś sam...

Cygańska jesień

Weź gitary śpiew, weź jałowca dym, weź tej nocy czerń, niech konie ostrzej krzeszą skry. Cygańska jesień ruszy z tobą w świat, cygańska jesień r...

Podaruj mi

1. to były szczęśliwe dni, gdy podarowałeś mi Nad jeziorem noce, ja i ty. Jedną z tysiąca gwiazd nasz spędzony razem czas I spacery plażą w blaskug...

Cygan

Pędź koniku ruszaj zaraz zawieź mnie Gdzie muzyka serce rwie Nic cię tutaj nie zatrzyma choćby żal Dziś odjeżdżasz w siną dal Chodź tu do mnie...

Płynie woda

Płynie woda bystra woda Anad wodą wierzba młoda a Zapłakana niekochana, biedna stoi tam sama Szumi woda bez końca gna Dokąd płynie dokąd tak g...

Pójdźmy wszyscy do stajenki

Pójdźmy wszyscy do stajenki, do Jezusa i Panienki. Powitajmy maleńkiego i Maryję, matkę jego. Powitajmy maleńkiego i Maryję, matkę jego. Witaj, Jezu...

Czekolada

Pochodzę z domu z zasadami nigdy nie miałem randez vous na spacer zawsze z rodzicami chodziłem sobie tam i tu Bym sama poszła nie ma mowy o rand...

Cygańskie tabory

Na polanie w lesie, gdzie ptak piosnkę niesie, echo mu wtóruje, gwiżdże głośno wiatr, tam cygański tabor obóz swój rozwija, wszyscy się radują w ta...

Pokochaj mnie

1. Ty przynosisz codzień kwiaty mi Ty zapalasz w oczach moich skry Ty całujesz gdy nie patrzy nikt Ty i tylko Ty Ref : Tylko pokochaj mnie tylko...

Przytul mnie

Księżyc to mój brat. Tak, jak nocny malarz, Dziś, jak w każdą noc, Swą gwiazdkę zapala. Gdy wkoło pustka, To słowa szepczą usta. Tak patrzysz na...

Rozwichrzony klon zielony

Kiedyś latem, w blasku ranka Zobaczyłeś pośród drzew Jak czarnulka Mołdawianka Obierała winny krzew Pokraśniałeś i pobladłeś I po chwili rzekłeś jej:...

Przybieżeli do Betlejem

Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, A pokój na Ziemi. Chwała na wysok...

Hotel pod dębami

Hotel pod dębami, pięknie położony Nad wiślaną strugą, gdzie urwisty brzeg, Polecił mi kiedyś pewien mój znajomy. Kiedy tam przebywam, słyszę ptaków ś...

Gram

Gram gram gram gram Kiedy moje serce już nie prosi więcej Pragnie tylko z tobą trwać To zabieram ciebie dokąd sama nie wiem W kolorowy piękny ś...

Greckie wino

Pamiętam małe, białe miasto w ostrym świetle dnia, południe puste i wypalone słońcem aż do dna. Leniwy czas w uliczkę tę wprowadził nas. Kafejka, chł...

Róza

1. widziałam różę, rozkwitły pąk Jej aromatu przepiękna woń. Chodziłam co dzień podlewać ją By swoją urodą cieszyła wzrok. Ref. Róża czerwona to...

Į amžiną meilę

Kas apkabins šaltą rudenį? Kas išbučiuos veidą liūdintį? Tu, tiktai tu Kas išklausys ilgų vakarą? Kas nuvalys sūrią ašarą? Tu, tiktai tu Klausiu savę...

Jestem brzydka

Jestem brzydka - ja wiem - niekrasiwaja Wszyscy mówią tak o mnie, a on A on czeka po pracy każdego dnia Odprowadza mnie aż pod sam dom. A on czeka po...

Smutna dłoń

Spotkał ciebie wzrok mój dawno już ty nie mogłeś się wciąż opanować pobiegłeś i kupiłeś wtedy bukiet róż tak bardzo chciałeś mi go podarować...

Tak dawno

Gasnący blask w swych oczach masz, kolejny znak, że mija czas. To płynie czas, jak potok rwie, mnie samej wciąż bez ciebie źle. Choć dawno to było...

Jesteś mój

Poprzez życia dni zawsze razem ja i ty, Niczym anioł stróż, co do nieba by nas wiódł. Zanim noc spotka dzień, chcę do ciebie tylko biec. Przecież d...

Mano širdy

Tu iš rūko atėjai Žvaigždžių taku. Tu pasaulį nutapei, Ir man saugu. Nežydėtų balti žiedai, Pievų paukščiai nebečiulbėtų, Jeigu būtumei nebe čionai,...

Kolorowe lato

Lato lato kolorowe lato Pola pełne kwiatów i zielonych łąk Lato lato upragnione lato Wokół nas roztaczasz słońca złoty krąg Lato już a w nim...

Little bird

Little bird - tell me why you cry Is it ’cause no one shows you how to fly We all belong to someone, who could lift us up when we're down We all be...

Suliko

Gdzie rozkwita kwiat róży kwiat, na gałązce siadł lotny ptak. Zadrżał wśród listowia purpurowy pąk, czemu serce drży Suliko. Jedzie wrony koń s...

Kasztany

Mówiłeś: "Włosy masz jak kasztany I kasztanowy masz oczu blask" I tak nam było dobrze, kochany Wśród złotych liści, wiatru i gwiazd Gdy wiatr kasztany...

Jezus malusieńki

Jezus malusieńki leży nagusieńki, Płacze z zimna – nie dała mu matusia sukienki, Płacze z zimna – nie dała mu matusia sukienki. Bo uboga była, rąbek...

Tamte wieczory

Nasza miłość poszła w dal, Z tą miłością prysnął czar. Przyjdą znowu szare dni, Znowu będzie smutno mi. Napisz chociaż krótki list O tym, że chcesz ze...

Trojki dwie (Serce na śniegu)

Trojki dwie gonią się Leci w noc dzwoneczków głos W pierwszych saniach jedziesz ty A pochodnie sypią skry Co gonitwa ta Nam obojgu da? Ty moich sań ś...

Twoje miejsce

W gorącym słońcu Casablanki, Dokąd cię rzucił twój wędrowny los, Szukałeś śladu twego domu, Który na pewno gdzieś tu był. W paryskim zgiełku wśród bul...

Mardżanda

Wśród cyganów znana jest Mardzanda, Przy ognisku znowu wodzirej, Wiem, że dobrze wróży nie żartuje, czasem znajdzie serce, czasem pocałuję Cię, M...

Lulajże Jezuniu

Lulajże, Jezuniu, moja perełko, Lulaj, ulubione me pieścidełko. Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj, A ty go, Matulu, w płaczu utulaj. Lulajże, Jezuniu,...

Mija czas

Chcę zatrzymać czas mijających lat W niebo raz się wzbić tak jak żyje ptak Z iskrą ognia trwać niegasnącym dniem B choć jeden raz być słowika tch...

Mój chłopak

Samotna dziewczyna taka jak ja Chciała by spotkać takiego Który by usta i serce swe dał Dniem i nocą kochać chciał Bo mój chłopak ładne oczy...

Mój cygan

1.Miłość opętała mnie do pięknego Cygana, włosy,oczy czarne ma niczym u szamana x 2 Ref:Dari dari dari dari dari dari daj włosy,oczy czarne ma nicz...

Mizerna cicha

Mizerna, cicha stajenka licha, pełna niebieskiej chwały. Oto leżący, przed nami śpiący, w promieniach Jezus mały. Oto leżący, przed nami śpiący, w p...

Nadzieja

Codziennie szukasz gwiazd na niebie Chcesz tak jak kiedyś przymnie być Lecz nie wiem jak odnaleźć Ciebie Lecz nie wiem jak mam dalej żyć Spróbuj...

Saulė

Baltais delnais į tyrą dangų Aš savo laimės siekiu Tiesiom mintim į savo saulę Šiltą vėją veju Pakelk akis iš bedugnės Palik bėdas kitam krante Išskl...

Gdy śliczna Panna

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, Z wielkim weselem tak jemu śpiewała. Lili lili laj, moje dzieciąteczko, Lili lili laj, śliczne paniąteczko. Wsz...

Księżyc

Czy można życie tak wielce odmienić By bajka z życiem mogła miejsce swe zamienić By życie bajką stało się By bajka życiem był też Księżyc na nieb...

Kotek

Pod laskiem zielonym u wzgórza, Gdzie wąska przewija się struga, Dzieweczka piękna jak róża Na kotka zza płotka wciąż mruga. l niby to szuka stokrotek...

Toli

Toli... Taip toli širdis, Dėl kurios aš galėčiau išskrist... Toli... Taip toli naktis, Po kurios aš galėčiau nuvyst... Ir jeigu liko dar tos spalvos,...