ДДТ Пропавший без вести tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Закрылась дверь, он вышел и пропал,

Навек исчез, ни адреса, ни тени.

Быть может, просто что-то он узнал

Про суть дорог и красоту сирени.

Пропавший без вести, скажи, как мне найти,

Открыткой стать и вырваться из сети.

Неверный шаг, растаявший в пути

Всеперемалывающих столетий.


Я замечаю, вижу - ты везде.

Лежишь печально снегом на аллеях,

В листве сырой, растрёпанном гнезде,

На мёртвых пулях и убитых целях.

Пропавший без вести, я где-то замечал

Твои глаза, улыбку и походку,

Ты, исчезая, что-то мне кричал

О злой любви и требовал на водку.


Припев:

Пропавший без вести -- я назову тобой дорогу.

Пропавший без вести -- я назову тобой дорогу.

Я назову тобой дорогу.

Я назову тобой дорогу.


Пропавший без вести смешал весь этот мир,

Добавил в сущность ложку человека.

Без наготы, без ксивы и квартир,

Лишь на секунду выпавший из века.

Пропавший без вести, ты знаешь обо всём.

О том, как выйти за пределы смысла,

Не воскрешён, но вечен, с Ним и в Нём

Уничтожаешь формулы и числа.


Припев


Жизнь дорожает, выбившись из сил

Зализывает раны после драки,

А ты на этом полотне светил

Мне подаёшь таинственные знаки.

Пропавший без вести, я знаю - ты живой,

Вас миллионы бродят между нами.

Смотрите на могилы с номерами

И на свой путь, очерченный прямой...


Припев 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ich hab' ein zärtliches Gefühl Herman van Veen

Ich hab' ein zärtliches Gefühl für jeden Nichtsnutz, jeden Kerl der frei herumzieht ohne Ziel der niemands Knechts ist, niemands Herr Ich hab' ein zä...


Ich tanze mit dem Tod Herman van Veen

Wer lebt, der entgeht nicht dem Risiko Wie schnell ist der Einsatz perdu da setzt man auf Rot, aber Schwarz gewinnt schon hört man: rien ne va plus. D...


Ich lieb' dich noch Herman van Veen

Wenn zwei, die sich so lang vertragen, sich noch nicht auf die Nerven gehn, dann kann man doch von ihnen sagen: Die Beiden müssen sich verstehn. Das w...


Ich lieb Dich noch Herman van Veen

Wenn zwei, die sich so lang vertragen, sich noch nicht auf die Nerven gehn, dann kann man doch von ihnen sagen: Die Beiden müssen sich verstehn. Das w...


Ik denk dat niemand mij morgen mist Herman van Veen

Lege huizen Kapotte ramen Een grijze middag, de regen sist Op het warme Zwarte asfalt Ik denk dat niemand mij morgen mist Door de straten Gaan heilso...


Verliefd Herman van Veen

Haar huis was hoog en lichtend alle ramen waarachter haar gestalte soms verscheen om die te mogen spiegelen alleen had ik als ruit mij graag willen be...


In het midden Herman van Veen

Hij was een man van weinig woorden Hij zocht een vrouw Hij zei hallo, hij nam een stoel en zei Ik zou Jou ontzettend graag Heel oppervlakkig leren ken...


Ich weiß nichts über sie Herman van Veen

Herman Van Veen Miscellaneous Liedje Lieg alsjeblieft niet tegen me Niet over iets groots Niet over iets anders Liever hoor ik het vernietigste dan da...


Iemand Herman van Veen

Iemand zal de hond uitlaten Iemand zal de planten watergeven Iemand zal de tuin sproeien En de gordijnen sluiten Iemand zal de was ophangen Iemand zal...


Ik mis je Herman van Veen

je, ik mis je als ik weet niet hoe. Er zijn geen woorden voor het missen dat ik doe. Ik zou wel kunnen "Zoals de dood het leven mist," maar ik weet...


Ik weet niet hoe ze heet Herman van Veen

Ik weet niets over haar Ik kijk wel uit en vraag maar niet 'Wie ben je?', 'Waar kom jij vandaan?' 'Waarom moet je nu al gaan?' Ik denk Geniet van het...


Ik kan je dromen Herman van Veen

Je hebt niets verdiend en je bent nog niet jarig Je hebt weinig nodig, toch geef ik je iets En of ik er ooit iets anders voor terug krijg Dat geeft ni...


Ik hou van jou Herman van Veen

Als liefde zoveel jaar kan duren.... dan moet het echt wel liefde zijn....... ondanks de vele kille uren... de domme fouten en de pijn... Heel dez...


Ik wil jou Herman van Veen

een saxofoon die schreeuwt om hum een buurman die kruipt in zijn schulp mijn handen knijp ik haast tot pulp maar het ergste: is weg te gaan met stille...


Van tafel en bed Herman van Veen

Weer opnieuw beginnen alles overhoop dozen kisten koffers huis te koop Ik hou de vorken de messen die krijg jij de hond die is voor jou en de cavia vo...


Von Samarkand Herman van Veen

Die Tür schnappt zu, und du bist fort, Geh nur. Zwei Katzen jagen durch den Müll Liebst du ihn denn? Die Nacht ist schwül. Ich halt mich fest am Fenst...


Alles was ich hab Herman van Veen

Alles was ich hab' by Herman Van Veen Alles, was ich weiß, weiß ich von einem andern, und alles. was ich lass', lass' ich für einen andern, alles, was...


Alles was ich hab' Herman van Veen

Alles was ich hab' by Herman Van Veen Alles, was ich weiß, weiß ich von einem andern, und alles. was ich lass', lass' ich für einen andern, alles, was...


In de wieg gelegd Herman van Veen

In de wieg gelegd voor sterreplukker tover ik elke dag de zelfde opgewekte lach onder mijn neus vandaan in de wieg gelegd voor oproerkraaier jubelde i...


In de jaren 60 Herman van Veen

Weet je wat er rijmt op aan alles komt een eind geen idee maar het is iets met verdwijnen zomaar zonder jou rijmt niet op trouw toch hou ik van jou ho...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Город без окон

Далеко, наверно далеко В темноте глаза твои глядят Небесами в пыльное стекло Образами темными глядят Высоко, высоко высоко Свет звезды родился в...

Где мы летим

Где мы летим? И как уже давно? Кто нас послал? И кто за все ответит? Мы - первый камень в первое окно. Цивилизации холодный ветер. Разлита суть и...

Забери эту ночь

Под осиной-трясиною, под рябыми закатами, Провоняв вражьей псиною, я бреду между датами. За туманами ссыльными между смыслами падаю. Мне судьба - т...

Дождь

Дождь, звонкой пеленой наполнил небо, майский дождь. Гром, прогремел по крышам, распугал всех кошек гром. Я открыл окно и веселый ветер разметал все...

В последнюю осень

В последнюю осень: В последнюю осень ни строчки ни вздоха Последние песни осыпались летом Прощальным костром догорает эпоха И мы наблюдаем за тен...

За 50 копеек

За 50 копеек полтора часа Я сладко ел в буфетах заграничных, За 50 копеек видя чудеса Я вел себя достаточно прилично За 50 копеек полтора часа-ча...

Змей Петров

Рожденный ползать получил приказ летать. "Какой летать? Я, братцы, неба-то не видел" "Что за базар? С горы видней. Не рассуждать, ядрена мать. Чтоб...

Метель

Коронована луной, Как начало - высока, Как победа - не со мной, Как надежда - нелегка. За окном стеной метель, Жизнь по горло занесло. Сорвало ф...

Капитан Колесников

Кто о смерти скажет нам пару честных слов, жаль нет чёрных ящиков у павших моряков. Карандаш ломается, холодно, темно, капитан Колесников пишет нам п...

Осенняя

Небеса на коне, на осеннем параде Месят тесто из тех, кто представлен к награде А по ящику врут о войне... Я живу на весах в это качество года Моя пес...

Метель августа

Небо звездное, метель августа, На дороге - машин канителица, Возят засуху, а мне радостно, Знаю точно: погода изменится, Я смотрю наверх, там, гд...

Пасха

Думали что всё, но только началось Стали мы дождём С болью и тоской в мире прижилось Всё твоё о Нём Билась за любовь рваная весна Шёл дорогой в...

Осень

Что такое осень - это небо, Плачущее небо под ногами. В лужах разлетаются Птицы с облаками, Осень, я давно с тобою не был. В лужах разлетаются П...

Русский рок

Хоронили русский рок, хоронили Тучи пепла, толпы гари и пыли А он лежал в гробу хороший, пригожий, Совершенно на труп не похожий Хоронили русский...