David Byron Heaven Or Hell tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

I woke up cold this morning

To see another rainy day

And as I stopped my yawnin'

I wished that I could get away

There's nothing left to live for

Or that's the way it seems to be

You coud have tried to give more

But that's the way it had to be


Am I in Heaven? Am I in Hell?

Am I in Heaven, or am I in Hell?


I had to make my mind up

But I just could not find my way

'Cause every door I opened

Just led me back to my dismay

Here comes another evening

And I have yet to win the fight

The question's never answered

It's either lost or out of sight


Am I in Heaven? Am I in Hell?

Am I in Heaven, or am I in Hell?


Am I in Heaven or am I in Hell?...

Where am I?... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Asiu, Asiu Bayer full

Twoje usta czerwone, jak Róży kwitnącej kwiat Wciąż po nocach się śnią Odkąd jestem sam Twoje oczy cudowne, jak Niebo w pogodną noc Widzę w nich...


Skandal w rodzinie Bayer full

Na Trinidad nad morzem domek był, a w domku tym ród godny sobie żył, była matka i ojciec i dorosły syn, czterdziestkę miał on już, lecz kawalerem b...


Solenizant Bayer full

Od Himalajów aż do Apenin Niech wszyscy sławią dzień Twych imienin Od góry Mont Blanc do swojskich Tatr Niech imię Twoje roznosi wiatr Ref.: Pow...


Autobus Bayer full

Zobaczyłem ją dziś skoro świt Stałem blisko koło niej tak jak nikt Stałem sam, ona też Szumiał wiatr, pachniał bez Jechał, jechał, jechał, jechał...


Beata z Albatrosa Bayer full

Siedem dziewcząt z Albatrosa, Tyś jedyna, Dziś pozostał mi po Tobie smutek - żal, Miałaś wtedy siedemnaście lat dziewczyno, W Augustowie pierwszy raz...


Bądź moją nadzieją Bayer full

Powiedz mi, mój miły Czy pamiętasz tamte dni? Słońce na niebieskim niebie Czy pamiętasz tamte dni? Ref.: Bo tylko Ty jesteś moją nadzieją Bo tylko Ty...


Bal na Gnojnej Bayer full

Harmonia na trzy czwarte z cicha rżnie Ferajna tańczy - wszystko z drogi! Z szacunkiem, bo się może skończyć źle Gdy na Gnojnej bawimy się Nieprzespa...


Stój Bayer full

Gdzie ciągle gnasz, spróbuj raz Choć na chwilę Zatrzymać się, spojrzeć tam W tamte chwile Powiedz, czemu Ty Wciąż uciekasz mi? Czemu gnasz pod w...


Stary Harry Bayer full

Stary Harry był kowbojem z Arizony Lubił baby, wiecznie wino w siebie lał Pasał bydło, palił fajkę Bardzo starą miał gitarę Gryf jej zgięty nieźle zry...


Biało-czerwona Bayer full

I. Leć, orle biały; na skrzydłach nieś - radosną pieśń. Biało-czerwona drużyna ta - najlepsza jest. Ty, Kazimierzu, patronie nasz - mistrzostwo daj...


Kawalerski duch Bayer full

Kawalerii dziś nie pamięta nikt Po ułanach ślad też już dawno znikł Rozmarynu kwiat nie zakwita już Białe róże też przekwitły, szable pokrył kurz Ref...


Biały miś Bayer full

Biały miś dla dziewczyny, Którą kocham i kochać będę wciąż, Lecz dziewczyna jest już z innym I pozostał jej tylko biały miś. Hej dziewczyno, spójrz n...


Bieg w stronę słońca Bayer full

Chciałbym biec, ciągle biec Chociaż już nie starcza sił Bo Bóg wciąż czeka Raj obiecując mi Chciałbym iść, ciągle iść Czasem dość wędrówki mam Lecz B...


Mazurski rejs Bayer full

Gdzieś w szuwarach Zbłądził wiatr Ciszę niesie noc Nad plażami goni nas Czyjś zbłąkany głos Nad brzegami ognisk blask W wodzie nocą lśni...


Bieszczadzki trakt Bayer full

Kiedy nadejdzie czas, zwabi nas ognia blask Na polanie, gdzie króluje zły gwiezdny pył, w ogniu tym łzy wyciśnie nam dym, Tańczą iskry z gwiazdami,...


Kiedy masz Bayer full

Kiedy masz dziewczynę swą Kiedy wiesz, że jesteś z nią To wiesz, jej musisz strzec Miłość Twoja jest jak wiatr Który szuka tylko prawd Lecz nie wiesz,...


Mia Bella Bayer full

Jesteś tylko Ty Jedno słowo Ty Porankami Ty Wieczorami Ty Pocałunkiem Ty Wyjątkowa Ty Mia Bella, Mia Bella Pożegnaniem Ty I powrotem Ty Mia...


Do widzenia Bayer full

I. Pora już na rozstanie z wami. Wiem, ten czas upłynął szybko. To co w nas dziś najpiękniejsze jest. Muzyka, radość,śpiew - łączy nas I niechaj...


Dla Ciebie Bayer full

Nikt nie zna naszej tajemnicy Naszych pieszczot, czułych słów Mych snów, marzeń stu i szalonych nocy Tęsknot i miłości do Ciebie BIS Nikt nie wie lep...


Szachownica Bayer full

Uwielbia Ciebie Panie ziemia szachownicą pól Uwielbia Ciebie Panie cały świat Tęczą kolorów, szumem borów, krajobrazem gór Jesiennym liściem, co na zi...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Routine

Routine - does nobody really care? Routine - is no one gettin' anywhere? I need a break from all this emptiness Ooh, I need a rest - routine Rout...

Saturday Night

Oh well, the week is over and the weekend's here I can almost taste that icecold beer I ain't so tall but I'm really high When you see me on a Satu...

Seasong

Sailing away, leaving today On a mid-night honeymoon I'm so glad, you're happy Sailing away, starting today We'll be together soon I'm so glad, y...

What's Going On

I know what's going on I know how to sing my song I'm gonna sing it over here Sing it over there Take you by surprise So you better be aware Oh,...

Stop

Girl, you think I'm blind That I don't know what's going on Huh-huh, let me tell you something I know who's calling 'round when I'm gone Now some...

Start Believing

I have a suggestion Just to try ease your mind In answer to your question Don't ever look behind The future's out there waitin' is you For you t...

Scared

I can feel you standing near me I can smell your sweet perfume Driftin' slowly, driftin' slowly 'cross the room I would love to come and meet you...

Silver White Man

Just looking around the sky And trying to reason why The feeling is right for someone to appear He's never been seen before But he's somewhere o...

Steamin' along

Sing me a song about love and affection while I'm driving alone in my car Sing me a song about a cool reception when you think you're being bizarre...

Sweet Rock'N'Roll

Sweet rock 'n' roll - thrill me to my soul Sweet rock 'n' roll - thrill me to my soul When I was a kid, doing the things I did I'd hear the music...

Sleepless Nights

Sleepless nights... Sleepless nights are catching up on me Sleepless nights, I'm tired as I can be Since you've been gone I find I've lost my pi...

That Was Only Yesterday

Guess I'll have to get out of this town No sense in my waiting around Only thing left for me here is pain She's gone for sure now why pretend Left...

Tired Eyes

Tired eyes reading words That somebody has kept in the corner Tired eyes and tired nerves And tempers that are getting it shorter But still we str...

Waiting for the Sun

Waiting for the sun Waiting for the sun Waiting for the sun Can't you feel it now that spring has come? And it's time to live in the scattered su...

By the Horn

Are you feeling like you're ready to go, boy? Yeah Stick around 'cause you're part of my show, yeah Ooh, I say come on, come on, come on Ooh, baby...

Acetylene Jean

Well she's a dirty little lady with an evil eye And she gets a little crazy when she's feeling high She walks into banks with her acetylene gun And...

Hobo

It takes an honest man To admit when he's wrong I thought by roaming around on my own I could prove I was strong But the long cold nights told me...

End of the line

A few of the good things in life Can make you feel fine But a little too much And you're waiting at the end of the line A real bad woman Can be...

African Breeze

When the sound of the drums is as dark as the sky Dancers are moving so fast they can fly I just sit all alone on a natural high with the African b...

King

You couldn't call him lazy He used every trick in the book Though people thought he was crazy He gave a lot more than he took His brain was full o...

All in Your Mind

Think of the things that you do just for me Love me in so many ways Yes, in the past I've been bad I'd agree But now I'm a fool with no stays An...

Bad Girl

I want a bad girl to hold me tight I want a bad girl to share my night Don't need a tease I'm gonna please her everywhere Just lead the way 'Caus...

Baby Faced Killer

I will give you lace and diamonds If that's how it has to be Shower you with my affections Be around you constantly If you think that you can lose...

Little By Little

Little by little - bit by bit... There's no need to give me time out I've made up my mind I've found a new direction And I'm making out fine I a...

Only you can do it

Hey, each time I see you cry I really wish that I Could somehow get it through I'm true to you Hey, I'd like to let you know It hurts each time...

Lookin' for you

Did you ever love somebody Who never tried to share? Did you ever talk to someone Who really didn't hear? Did you ever stop to think Is it all in...

Hit me with a white one

Ain't many places to hide It's almost too long ago to remember This cowboy's had a long ride And he yells out Mr. Bartender Hit me with a white o...

Love Song

If you love me like I love you Then nothing else should matter at all 'Cause the feeling and the meaning Should last right from winter till fall...

Never Say Die

It was one of those days, I'll never forget And one of those times, I'll never regret One of those things I could never deny 'Cause oh no, no, I'll...

I remember

I can talk about it now because I'm free A-a-a-a-ah Didn't I say just a moment ago All of my life has been just like a show Always impatient and...

Man full of Yesterdays

He wanted to go to the sun He wanted to swim in the rain He wasted his time, drinking whisky and wine But now he's come back again He's tried so...

Midnight Flyer

Can you hear it coming in the midnight sky? Can you hear it running? Feel it getting nearer in the cold night air Can you feel the fear there?...

Everybody's star

I left you standing there at gate number 27 Trying to find the perfect words to say See, I've got to be in Phoenix And I simply cannot find the ti...

Every Inch of the Way

Met an old friend today and he told me he was real low 'Cause his music don't fit with the change of the time So I asked him to join me that night f...

Lock& Key

Velvet lady, you're cool as ice I'll take no chances Just play my dice Now if I'm winning I'll slide across my key Go and cash my chips in I lov...

Don' let me down

I've been lookin' around and I think that I've found A little lady with her feet on the ground 'Cause in a world of ever-changing times You need s...

Rebecca

I got your letter this moning And it knocked me down to the floor We had such a good thing going Now you have to kick me out the door I loved you...

Down On My Luck

I've been up, I've been down I could say in my own kinda way That I've been around I've been in and I've been out So believe me when I say I kno...

How Do You Sleep?

How do you sleep? Now you're alone at night How do you sleep? Close your eyes and I'm out of sight What do you dream? Are you into make-believe?...

Roller Coaster

I'm speeding on a roller coaster And I've got my ticket to ride I'm dreaming on a roller coaster And I'm looking for somewhere to hide 'Cause whe...

Rich Man's Lady

Here she comes again without a steady guy Will she look at me, will she pass me by I ain't got no money it's a crying shame 'Cause if I don't win t...

Pride &Joy

You are my pride and joy And I just love you, little darlin' Like a baby boy loves his toy You've got kisses sweeter than honey I want to celebra...

Piece of my Love

Hey, little honey Ain't got no money but I'll show you a real good tight You got me spinnin' I know you're willin', so let's get down to feelin' fi...