×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Dariusz Masłowski Na dłoni tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Na dłoni dawałaś mi czyste serce
A ja jak ten ślepiec przez życie szedłem sam
Po górach, dolinach wiecznie szukałem
I w myśli mej byłaś lecz nie wiedziałem gdzie

Ref.
Bo życie to chwila, nie traćmy więc czasu
I serce na dłoni należy zawsze brać
Bo życie to chwila, nie traćmy więc czasu
I serce na dłoni należy również dać

Dziś każda komórka myśli i słowa
Są słońca radością gdzie wolniej płynie czas
W nas serca stęsknione uczuć spragnione
Radością tryskają i nic nie grozi nam

Ref.
Bo życie to chwila...

Niech słońce góruje nad serca potrzebą
Rozświetla nam przyszłość i nie opuszcza nas
Po górach, dolinach z miłością w parze
Przez życie przejdziemy po kres naszych dni

Ref.
Bo życie to chwila ... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Langeweile

Hass

Er hängt allein zu Hause rum Wie Ostern der Weinachtsmann Im Fernsehen bringen sie gerade einen um Auch das macht ihn nicht an Langeweile - La...


Guld och gröna skogar

Hasse Andersson

Det var dans och hålligång uppå logen natten lång Det var sommar, det var guld och gröna skogar Det är en stilla kväll men jag får ingen ro Solen d...


Bulle

Hass

Wer tritt dir da die Türe ein Es ist der Bulle, das alte Schwein Er haut dir die Keule ins Gesicht Was du denkst interessiert ihn nicht Bulle,...


Arbeitsamt

Hass

Seit Stunden sitze ich auf dem Arbeitsamt ich wollt schon abhauen - doch dann kam ich noch dran Sie haben gesagt - es tut uns leid - es hätte uns...


With All The Pride And Dignity Of A Drowning Swimmer

Haste

Dissamble me, examine every piece and then tear it apart again. My progress doesn't meet your standards, crucified a martyr. You talk so much I can't...


Chaos

Hass

Mann erhängt sich, Frau erschlagen Kind vermisst seit sieben Tagen Glaubenskriege, Religionen Datenschutz, Agressionen Tankerunglück, Wachstum...


Die Würmer warten schon

Hass

Jedes Jahr da kommen sie und gratulieren mir bringen Geschenke und singen Lieder - und dann fließt das Bier doch ich bin meist ganz traurig und fü...


Der Kandidat

Hass

Ich sage euch was ihr hören wollt wenn ihr mir nur glaubt ich verspreche euch alles was ihr wollt wenn ihr es mir nur abkauft Ich bin der einzig W...


Apokalypse

Hass

Der erste bringt uns Hass und Gier Gewalt und Mord in den Straßen Der zweite kommt, bist du bereit? Er bringt uns dann Krieg und Leid Der drit...


Diss na saersa

Hasz-Bang

Na pobocze dzisiaj pora, trza zapieprzać na vapora, o saersie tutaj mowa, jeszcze nie jest dokończona, synuś ma komunie to rosołek sobie zjem, al...


Wspomnienia

HaSyK

Yo Ta Zrujnowany świat otacza mnie z wiekiem Z każdą chwilą zmienia każde znane miejsce Tam gdzie pamięć dziecka odkrywa nowe rzeczy Im starszy j...


Ich bin so froh

Hass

Du weißt doch auch - wie das so ist man belügt sich selbst - macht sich oft was vor weil man das Gute gern' behält und das Schlechte schnell vergis...


Fresst Scheiße

Hass

Ich seh Bonzen, ... über Nacht Ich seh Arbeit, die zufrieden macht Ich seh Leben, ganz ohne Verderben Ich seh die Alten, die sie nicht vergessen...


Endstation

Hass

Endstation Wo willst du so schnell hin - lass' dir lieber noch was Zeit weißt du denn was mal wird - weißt du denn schon Bescheid es gab da mal...


Keine Chance

Hass

Gebt den Nazis - Keine Chance Gebt den Nazis - Keine Chance Den Hetzern - nicht eine Stimme Wenn sie erst mal an der Macht sind Dann wird alle...


Halt still

Hass

Nachts im Park, du hörst Schritte Du fühlst die Angst in deinem Leib Da liegst du nun, du spürst die Tritte Niemand hört dich, wie du schreist...


This Is Extreme!

Harry Slash & The Slashtones

Extreme Championship Wrestling This, is extreme This is extreme 


Leise rieselt der Schnee

Hass

Leise rieselt der Schnee Stinkend und ölig ruht der See Radioaktiv glänzt der Wald Freut euch das Ende kommt bald Leise rieselt der Schnee Stinke...


Nur einmal

Hass

Du mieser, kleiner Propagandamund Schreist den Hass aus deinem Schlund Dein verkümmertes Propagandahirn Träumt von der Macht Doch das wird nic...


Lizenz zum Töten

Hass

Wir sind deine Zukunft, eine starke Truppe Das Abenteuer ruft, komm sei dabei Kameradschaft total bei lauwarmer Suppe Der Spieß bringt abends Te...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wiersz opłakany

O czym tu pisać, kiedy pada deszcz i chmurne niebo wisi tuż nad głową? Kogo zachwyci taki mokry wiersz pisany porą już niekolorową. A jesień swoje.De...

Wulkan miłości

Mówiłeś "miła ze mną chodź, wybudujemy własny dom, aby w przyszłości dzieci gwar przenosił góry aż do gwiazd”. Wędrowaliśmy wiele lat, często pod gór...

Wiatrem, szumem, cieniem

nie potrafię wyobrazić czym bez ciebie byłby świat gdy zostanę sam jak palec kiedy nagle znikniesz w drzwiach co ja pocznę nieporadny gdzie skieruję k...

W połowie biegu

Dopóki jesteś tylko przy mnie wiruję w tańcu tak jak chcesz, patrzę ci w oczy, tak niewinnie, pragnę dłoń z dłonią szybko spleść. Bo ty wciąż jesteś...

Z bukietem słów

z bukietem słów przynosisz mi serce kruche marzenia zamieniasz w wiersze te słowa jak balsam gdy ciało spragnione odnajdę w nich czułość i serce stęs...

Wyspa marzeń

Na wyspie marzeń spowitej mgiełką samotności działo się wiele zdarzeń dotyczących miłości. Tęsknota posmutniała, pragnienie ożyło nadzieją zawie...

Wrota duszy

Skradłaś mi serce gdy byłem dzieckiem Dla ciebie tylko pragnęłem tam żyć Los pokierował na inną ścieżkę Nie mogłam dłużej blisko ciebie być Przez lat...

Zagubiony w ciszy dnia

Zagubiony w ciszy dnia poszukujesz źródeł, w sercu pustka cicho gra wyrażając smutek, błądzisz drogą pośród gwiazd lecz dostrzegłeś chmurę, ona ci...

Chabrowo

Tośmy piwa nawarzyli, ja na niebie, ty na ziemi. Aż nam wszyscy zazdrościli takiej magii, takiej chemii. Wciąż zerkamy w błękit nieba, czy nie spada...

Pamięć

Pamiętam Ciebie jak ze snu, jak mnie uczyłeś w życie wejść, z Tobą ruszyłam w wielki świat i zawsze byłam oczkiem Twym. Dzisiaj zaniosę bukiet róż i...

Bo wciąż jesteś

Śnił mi się nocą spacer po łące, a wiatr wiosenny smagał nam twarze, myśli przelotne ciche i drżące wprawiały w zachwyt tykając marzeń. Czułam twój u...

Bo ty jesteś aniołem

Na straży stoisz już od dawna zsyłasz uśmiechy w mój przedziwny świat jesteś jak zwiewna żywa prawda, łatwiej mi spojrzeć na istotę spraw. Oddechy kr...

Czekam cię

w imię ojca... dalej wiem w imię czego ja tu tkwię? nie wymodlę i nic już nie wskóram ale może zakochasz się w górach przywędrujesz do mojego dom...

Gwiazda Północy

Przesyłam kochanie uśmiechy gorące do ciebie i do was, i kwiatów na łące, ślę słowa przyjazne we frazy już spięte na teraz i potem, choć ścieżki są...

Droga marzeń

drogą marzeń wyobraźni idą przytulone serca jest im raźniej bo w przyjaźni miłość do życia zachęca bajkowymi pragnieniami spacer każdy umilają roz...

Mimika ciał

Dziś ci nie powiem co było wczoraj, deszcz mi zamazał pejzaże w tle, nie chcę misternie szukać w nich słowa które zaboli, gdy znajdę je. Chcę ci poka...

Mapa duszy

Spójrz mi dzisiaj prosto w oczy i nie skrywaj żadnej łzy, chcę odczytać twoje myśli, głębię duszy, nawet sny. Powiesz dzisiaj mi kochanie, co ukrywas...

Kiedy ci bardzo źle

Kiedy jest ci bardzo źle stań na chwilę, oprzyj się, chwyć powietrze pełnią płuc, by czym prędzej złapać tchu. Kiedy jest ci bardzo źle, stań na chwi...

Mamo to ja

Mamo, powiedz gdzie jesteś, szukam Ciebie już długo, ciągle płyniesz okrętem, a stery przechwycił wiatr. Może kiedyś powrócisz lub choć listy napisze...

Muzyka miłości

upomniała nutka nutki by przestały ziewać dostaliśmy wierszyk krótki trzeba go zaśpiewać układajcie w pięciolinii lekką melodyjkę nie tracimy ani chw...

Dziewczyną być

Postanowiłam, nie liczyć lat, będę po prostu dziewczyną. Niech we mnie wiosna bez przerwy trwa, za nic jej nie dam przeminąć. I niech się dzieje, co...

Jesienne zacisze

Czasem tak tęskno za śpiewem skowronka, czasem tak trudno jest jego zawołać, cichnie melodia, wspaniała, prawdziwa, mrok okolicy na wskroś nas przeszy...

To ty

Czas stanął w miejscu poza dniem nocą wiruję z nim i śnię zgarniam z ogrodów płatki z drzew bo wśród listowi widzę cię. To było dawno, lecz już wiem...

Moje serce

Tak trudno jest ci żyć, masz oczy pełne łez, dziś nie chcesz prawie nic i mówisz "odejdź precz", ja nie chcę twoich łez, ukrytych w cieniu drzew, j...

Noc pod gwiazdami

Posłuchaj synu wiatru nad stawem, otwórz na jego melodię, on mówi prawdę, nigdy nie kłamie, może zrozumiesz tę mowę. Słuchaj jak pięknie kumkają ża...

Poeci nigdy nie umierają

Poeci nigdy nie umierają, ich słowa często nieść pragnie wiatr, a jeśli teraz zbyt mało znaczą po latach ruszą na grzbiecie fal. Z muzyką bywa dziś...

Pod choinką

Już na sanie swe ładuje podarunków worek cały lalki, misie, przytulanki,, stos słodyczy też nie mały. Idą święta brzmią kolędy wszyscy wkoło się radu...

Ich troje i grudzień

szeregiem zwartym, ścianą, murem drzewa wspinają się pod górę gdy wrzesień ugier w liście wlewa to płoną drzewa! płoną drzewa ref. gdy wrzesień ugier...

Piękna noc

Nie mów dziś do mnie, noc taka cicha... Księżyc na niebie ma twarz pobladłą. Z pozłacanego, gwiezdnego kielicha, postać swą wlewa do wód zwierciadła....

Nie chcę wiele

Ja nie chcę wiele-tylko mi świat zaczaruj Obsyp magicznym pyłem moje myśli I gwiazdkę z nieba mi podaruj I spraw by w końcu sen się wyśnił Ja nie chcę...

Tą piosenką

I. kiedy rankiem już otwieram swoje oczy wnet pamięcią poszybuję w nuty sens przyśpiewanie zawsze miło mnie zaskoczy i zanucić pragnę bardzo refren t...

Utracone lata

W tatrzańskiej chatce jestem dziś sam Aby przemyśleć gdzie problem tkwi Przeglądam listy, wracam do dat Nikogo nie chcę na progu drzwi Powiedz gd...

Szum wiatru

Głośno wokół mnie Nasze słowa biją się Każdy taki dzień To wichura która rwie Dobre chwile rwie Krzykiem żywiąc się Strasząc słowem nie, nie Kocham te...

W cukierkowym świecie

Może inaczej ktoś z nas odczuł miłość, może inaczej brnie do przodu przyjaźń, może… ale wiem, jak wyśnić naszą własną przyszłość, jak do niej pobiec b...

W klubie pod serduszkiem

tęsknoty z marzeniami kawą się raczyły żeby było milej ciastkami słodziły smutkom chcą zaradzić kochając pracują zasmucone łezki zaraz zaczarują chc...

Szczęścia parę chwil

na szczęście miałam, wierz mi, tylko parę chwil przyszło przypadkiem, z nikąd, zapukało w drzwi nieśmiało otworzyłam chwilą się zachwyciłam a tera...

Mniej niż zero

Siedzisz ciągle w domowym zaciszu, myśli krążą i toczą tam bój, znów masz wiele nowych pomysłów, na drobiazgi brakuje ci snu. Zrozumiałam teraz przes...