×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Daria Zawiałow Nie mamy czasu tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

Każdy dzień
Swoje prawdy kryje gdzieś
Trudne myśli
Toby łez

Ściany dzielą smutki
Ukrywają szepty
Dobrze znają wstyd

Każda noc
Tuż pod niebem wisi los
Pod gwiazdami zgasły ..
Ludzie zasypiają
Ukrywają szepty
Dziwne maja sny

Nie mamy czasu na
Zabawę w życie tak
Tak by łapać oddech
Tak by pięknie widzieć świat
No bo jak dobrze spać
Kiedy niebo szare tak
Nie mamy czasu na taniec ani strach
Nie ma w nas niczego
Co by mogło dzielić blask
No bo skąd taki blask
Skoro niebo szare tak

Każdy gest swoje ciebie kryje gdzieś
Niejasności, cudzy gniew
Przez ruchome prawdy
Pełne żalu myśli
Przelewamy wstyd
Wstyd

A każdy szept
Wyszeptanym mitem jest
W twarz uderza prosto mnie
Podkładamy ognie
W zaczadzone słowa
Kiedy różnią się

Wielkie racje łatwo dzisiaj nam przychodzą
Rozszalałem oczy
Biegną tylko kręta drogą zgiełku wiele lat uczymy się przedawniać
co by się zdarzyło
gdyby tak na czas się spłacać
spłacać!

Nie mamy czasu na
Zabawę w życie tak
Tak by łapać oddech
Tak by pięknie widzieć świat
No bo jak dobrze spać
Kiedy niebo szare tak
Nie mamy czasu na taniec ani strach
Nie ma w nas niczego
Co by mogło dzielić blask
No bo skąd taki blask
Skoro niebo szare tak

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

100 минут

Эд Шульжевский

Когда закончится дождь, я нежность выберу струн, А ты прижмешься ко мне, как ночь к ночному костру. Я не замечу с тобой, как быстро стрелки бегут, Ты...


Азия

Сергей Трофимов

Говорил святой пророк: чтобы миловал Всевышний, Принимай судьбу свою свободно и легко. Не давай себе зарок, не бери поклажи лишней, Разделяй дорогу с...


Синий вечер

Эд Шульжевский

На тихий город вечер упадет И в темном небе улыбнутся звезды Луною белою мой сон плывет Что ты со мною в этот вечер поздний Мне так с тобою хорош...


Голуби (Golubi)

Сергей Трофимов

Детство босоногое моё помнит, Как пекло от раскаленных крыш в полдень, И весенний ветер надувал парус Пахнущей морями простыни У меня под майкой...


Московская песня

Сергей Трофимов

Всю ночь на улице мело и за окном белым бело И толще справочника свежий календарь И дворник маленький таджик с лопатой по двору кружит На языке Хай...


А что нам надо?

СерьГа

Выдох, вдох, хорошо дышать, Черный горох нелегко глотать, Пуля и ствол, нажал, и разошлись, Где добро, где зло, попробуй, разберись. А что мн...


Ты не бойся

Сергей Трофимов

Не ищи себе оправдания в уходящем и ускользающем, Небеса открывают знания исповедникам и прощающим. Просто жить уже не получится, если внял откровен...


По имени Настя

Эд Шульжевский

Нет, не моя теперь, нет, не моя ты, Белое платье, брызги вина. Красивое счастье по имени Настя Чужая невеста, скоро жена… Красивое счастье по имен...


Алкаш

Сергей Трофимов

Смеркалось, не спалось, взгруснулось, Задумалося, перемкнулось, Почудилося, испужалось, Видать, перепилося малость. Разделось, разлеглось, размлелось...


Наша тайна

Эд Шульжевский

Ты не такая, как все. И кроме тебя - мне никто не нужен. Ты не такая, как все. И рвется моя душа наружу. Ради тебя живу. У неба прошу для нас погоду....


Всё не важно

Сергей Трофимов

Из неведомых глубин ледяной вселенной Не замечена никем в суете земной Упадет звезда-полынь полночью осенней Разольется по сердцам горечью хмельной...


Куда уходишь ты

Эд Шульжевский

Я искал грусть, печаль, а любовь обманул. Я стрелою мечтал сбить на небе луну. И не помню я где, но тебя потерял. Видит Бог, не хотел я обидеть тебя....


Ветер в голове

Сергей Трофимов

Мудрые книжки брошены в стол, Джинсы - под мышку, Встал и пошел. В школу сегодня - явно не в кайф, Значит, зажигаем драйв! Славный денечек, птички по...


Если вдруг

Эд Шульжевский

Если вдруг решила ты уйти - Отпущу тебя, пусть ты бесценна. И возьми с собой мои стихи, Я тебе писал их вдохновенно. Если вдруг решила ты уйти, То ос...


Я и ты

Эд Шульжевский

Не ждал, не спешил задавать вопросы Врал я самому себе Не верил, что будет совсем не просто Мне не думать о тебе Мне не думать о тебе И одн...


Осень

Сергей Трофимов

Помяни сельский дьяк моё имя В благодатной молитве своей, Пусть летит над полями седыми Эхо жизни беспутной моей. Может, осень тоску мою спрячет...


Не рассказывай

Сергей Трофимов

В огоньке сигарет догорает остаток ночи Всё так зыбко и так непрочно, мы встречаем рассвет Для небесной зари мы с тобою всего лишь дети Повстречавш...


Падший

Сергей Маврин

Мой мир слишком стар - опустевший тёмный храм. Что могу я отыскать посреди руин? Но и для небес я - лишь взгляд, забытый здесь, Где последние надежды...


Я скучаю по Тебе

Сергей Трофимов

Казалось бы, ну что скучать? Всего семь дней разлуки, А вот скучается хоть вой! Посуды кухонной гора, - всё не доходят руки И опять забыл полить ст...


Журавленок

Эдуард Хиль

Ушло тепло с полей, И стаю журавлей Ведёт вожак в заморский край зелёный. Летит печально клин, И весел лишь один, Один какой-то журавлёнок несмышлёный...



Ostatnio dodane piosenki

Momenty

Był taki moment gdy uciekaliśmy przed burzą Rowery mkną szybciej niż bolidy Formuły 1 Wyznaczają granice miedzy ziemią, a niebem Był czas, a z plec...

Don't Chase the Dead

Angels in exile Here lies the dead An ice cream truck in your inferno Don't chase the dead Or they'll end up chasing you Don't chase the dead Or...

Shot In The Dark

I need a pick me up A Rollin' Thunder truck I need a shot of you That tattooed lady wild Like a mountain lion I got a hunger, that’s the loving t...

Kolorowy świat

W moim sercu ona ta jedyna co mam blask los zesłał amora na celownik wybrał nas to ta wymarzona która była w moich snach jedna zjawiskowa która...

Ice Cream ft. Selena Gomez

Come a little closer 'cause you looking thirsty I'ma make it better, sip it like a Slurpee Snow cone chilly Get it free like Willy In the jeans li...

Królestwo Kobiet

Puk, puk, dobijam się do Ciebie jak szalona Puk, puk, otwieraj zanim spadnie ci korona od dzisiaj widzę ze polegać tylko mam na dziewczynach Puk...

Mamo, tato

Mamo, mamo - gdy melodię śpiewam tę mamo, mamo, małym chłopcem znów być chcę takim, który nic nie broi i nie martwi Cię w szkole zbiera same piątki -...

Chciałbym Ci powiedzieć

Znowu tutaj jestem sam przed oczami Ciebie mam Widzę w oczach Twych Wielkie łzy Widzę szczęście w tobie jest Kochasz mnie, mój każdy gest Jak po...

Inne piosenki wykonawcy

Trasy sens

ile byłbyś w stanie przejść gdybyś wiedział że przewrócisz się pytam cię o trasy sens czy masz w sobie tyle by móc trwać na swej drodze mijasz mnie w...

Zbrodnie Ikara

Nie, nie zdołam zasnąć W skrzydło wbił mi się kamień Nim się zrobi jasno Zapomnę znów, że latałem A to, co dziś pamiętam To głośny śmiech i milc...

Czy Ty słyszysz mnie? (ft. schafter & Ralph Kaminski)

[Daria Zawiałow] Oczu w podłogę nie wciskam dziś Staram się nie patrzeć w dół Nie być pół na pół, oh Kości rzucone i w oku błysk Na ustach złość...

Chameleon

You called me liar I agreed I’m living in the fire Don’t you see? I always told you I’ll be here But I've changed the colour of my skin You’ve...

Wielka płyta

Ciemno, tak tu ciemno Nie wiem, którą drogą mogę iść Ciemno, tak mi ciemno Sterczę tu jak pies i dalej nic Gdyby tak zapalić Małe światło jak latarni...

Zimne ognie

Nie zawsze było mi do twarzy w cudzych snach Nie zawsze chciałam mieć na sobie tylko pustkę Nigdy wcześniej nie widziałam siebie tak Jakbym była tr...

Lwy

Wielkim haustem pijemy coś przypadkiem, To chyba jest sfermentowany wstyd Arcygroźne nasze miny, chłodne Znowu mówią ci: „A kysz” My niebezpieczni M...

Kryzys wieku naszego

Nonszalancko mówię pas Idę szybciej niż się da Zrozumiałam i już wiem jaki koniec jest U-u-uh, każdy orze jak może Merda mi jak ogon psa Propozycję d...

Hej! Hej!

Tak bardzo chciałabym historią być W powietrzu hen unosić, nie bać się Bez żadnych zbędnych chwil, nie czując nic Bez kalendarzy, znaków, szumu, zd...

Hello (Turn Your Radio On)

Woke up this morning, and the streets were full of cars; All bright and shiny like they'd just arrived from mars. And as I stumbled through last nig...

Dwa światy

Każdy z nas szansę ma Na lepsze chwile, lepszy świat Więc idę sama właśnie tam By uwierzyć, że już nie ma nas Wiem, że pora już iść Tak ciężko u...

Król Lul

Przepraszam, że jestem zajęta I kompletnie niechętna Do nagłych zmian Zabrałeś mi ostatnią nadzieję Że kiedyś się zmienię Że wyrzucę precz Pien...

Jeszcze w zielone gramy

Przez kolejne grudnie, maje człowiek goni jak szalony A za nami pozostaje sto okazji przegapionych Ktoś wytyka nam co chwilę w mróz czy w upał, w zi...

Kundel Bury

Zamknęłam już furtkę, ruszam tam Spakowałam ładnych, parę lat Chciałam zabrać twoich piegów gram Ale nie zmieszczą się, bo za mało miejsca dla ni...

Winter Is Coming

You'll find the whispers in my eyes You'll find the whispers in my eyes, tonight... You'll find the whispers in my eyes You'll find the whispers in...

Saloniki

Wszystko komplikuje się o świcie Tuż zaraz po nocy Nie mam już na twarzy nic co może Ukryć mi wady, o nie Błądzę po salonie, nawet ładny No troc...

Miłostki

Chłopcze w dłonie klaszcz i szukaj mnie Nie, nie powiem nigdy gdzie Gdzie przed Tobą chowam się Kochasz w ciuciubabkę grać Masz taką dumną twarz...

Malinowy chruśniak

Zdejmij z siebie płaszcz ładnie proszę Cię Chcę zobaczyć cała gamę złości w kości i chcę poczuć z tobą tlen Zjedzmy malin garść Można się w nich kłaś...

Na skróty

Stoję za rogiem, to już rok od kiedy tropi mnie. Zacieram ślady i pod prąd wypuszczam znaki złe, naboje wyczerpały się, ostatni wody łyk, na szyi...

Nie Wiem Gdzie Jestem

Nie wiem gdzie jestem Nie wiem gdzie jestem Nie wiem gdzie jestem Prawdopodobnie dzisiaj coś się stało Dzisiaj coś się stało Chyba umarłam W gł...

Nie dobiję się do Ciebie

Nie znam słowa, nie znam nawet Twego cienia Nie znam myśli, jest za trudna mowa ciała Papilarne linie mocno nieczytelne są Oczy tańczą, jakbym dla...

Noce ukryte

Sunie lawina Sunie przestroga Dziewczę uciekaj Nie tędy droga Martw się i szlochaj Całuj go w usta Złości nie wzniecaj Nie żałuj Sunie sunie...

Punk Fu!

Od jakiegoś czasu to przestało mi się podobać Atakuje mnie wielka różnica w poglądach Moja dwudziesta twarz wymusza uległość Symetryczne zdania, ta...

Skupienie

W blasku dnia I w gorączce gubię czas Daj mi daj Daj mi pobyć w twoich snach W słońcu dziś skąpałam się Chciałam tańczyć ale nie ma Czasu by do...

Niemoc

Od dwunastej karmie głowę snem, bezlitośnie wciskam każdy kęs. Kapiące krople odbijają się od ziemi. Jaki smutny jest dziś nocy dźwięk, beznadzie...

Nic

Mojego życia linia kompletna jest na wskroś Będę tu aż opuszczą mnie w deskach na dno, na dno Trzymam cały świat w swoich rękach, bo mam pod skórą m...

Pistolet

Gdybym wcześniej myślała, że Ty Jesteś dla mnie Rzuciłabym wszystko Zakochałabym się w mig I gdybym tylko wiedziała, Że to Ty Pod moim oknem roz...

Purple Rain (Cover)

I never meant to cause you any sorrow I never meant to cause you any pain I only wanted to one time to see you laughing I only wanted to see you L...

Szarówka

Wracam z długiej podróży Z ulubionych kilku lat Dym zasłania widok mi Od wielu dni Jak długo można czekać Nie zabliźnia mi się czas Nieskończen...

Majami synek

Na wyspie bez dusz Stoję jak na metrach dwóch Po lewej jest młyn A po prawej chaos, dym Kto stawia na szal To, co musi dzielić nas Gdy padam na...

Gdybym miała serce

Ostatnia scena już, dramatyczny akt Wysmakowany kicz, płakać mam czy się śmiać? Niepojęty grzech, czas ucieka tik-tak, tik-tak Trąci chłamem, gdy czek...

Iskrzę się

To jak w biegu przez płotki bez sprawnych nóg Jak objawy starości bez starzenia się Bez Ciebie zabraknie mnie Z dwojga złego lepiej w tę Mam zwią...

Freddie

Jeszcze świt nie przestał razić A słońce szarzy mi jak słot do okna, stoi w miejscu Jeszcze słowa mniej mnie ranią Srebrem stać się miał najgorszy...

Helsinki

Nie oskarżaj o to mnie, nie powiem tamtej Nie ma mojej winy w tym i ty to wiesz Tamta chciała zawsze mieć dwóch do wyboru A ja przecież tylko chcę...

Płynne Szczęście

Kładziesz mi na ustach bzy Nawijasz wzrokiem cuda na kij Chciałabym móc rozpływać się W swojej ślepocie Uciszyć głośny gniew, głośny gniew Może...