×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Danny Kaye How Could You Believe Me When I Told You That I Loved You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

How could you believe me when I said I love you
When you know I've been a liar all my life
I've had that reputation since I was a youth
You must have been insane to think I'd tell you the truth
How could you believe me when I said we'd marry
When you know I'd rather hang than have a wife
I know I said I'd make you mine
But who would know that you would go for that old line
How could you believe me when I said I love you
When you know I've been a liar
Nothing but a liar, all my doggone cheatin' life

(Girl) You said you would love me long, and never would do me wrong
And faithful you'd always be
(Boy) Oh, baby, you must be loony to trust a lower than low two time like me
(Girl) You said I'd have everything, a beautiful diamond ring
A bungalow by the sea
(Boy)You're really naive to ever believe a full of baloney phoney like me

(Girl) Say! How about the time you went to Indiana
(Boy) I was lyin' I was down in Alabama!
(Girl) You said you had some business you had to complete
(Boy) What I was doin' I would be a cad to repeat
(Girl) What about the evenings you were with your mother
(Boy) I was romping with another honey lamb
(Girl) To think you swore our love was real
(Boy) But, baby, let us not forget, that I'm a heel

How could you believe me when I said I love you
When you know I've been a liar, nothing but a liar 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

God Will

Johnny Cash

God will walk with me down the streets where no one else will walk God will talk with me of things that no one else will talk When no one else wil...


Gone Girl

Johnny Cash

She is deliciously tall sort of a long girl She is delightfully small sort of a song girl She freely admits to the world that she was a wrong girl Tha...


God Must Have My Fortune Laid Away

Johnny Cash

(God has my fortune laid away) Oh the world is full of people with money just to burn Affording all the things in life for which a man might yearn...


Goober Peas

Johnny Cash

Sitting by the roadside on a summer's day Chatting with my mess-mates, passing time away Lying in the shadows underneath the trees Goodness, how delic...


Fast Boat To Sydney

Johnny Cash

Oh I am a cheat and I'm a liar Oh but you're a lovin' ball of fire I'll leave you like a bum without a penny And while I'm home with the blues I'l...


Green Grow The Lilacs

Johnny Cash

Green grow the lilacs all sparkling with dew Green grow the lilacs when winter is thru Each time I see lilacs my heart breaks in two Cause springtime...


Farmer's Almanac

Johnny Cash

Well, the farmer prayed for a better year And the crops were good like the Lord did hear But his barn burned down with winter near The answer came in...


Happiness Is You

Johnny Cash

Way down the mountain I chased a moonbeam On the beach I built sand castles too My moonbeams faded my castles tumbled All of this was meaningless c...


Happy To Be With You

Johnny Cash

Happy to be with you happy to be with you Happy to be with you bound to follow you Somewhere someone above sents you to me for me to love Hearts ca...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Pigalle

What makes Paree Like Paree oughta be? All the natives agree Pigalle! Wonderful street Where the simple folk meet with the social elite Pigalle! Si...

The Woodpecker Song

He's up each morning bright and early To wake up all the neighborhood To bring to every boy and girlie His happy serenade on wood Hear him pickin' o...

Oh by Jingo

In the land of San Domingo Lived a girl called Oh By Jingo From the fields and from the marshes Came the young and oh by goshes They all spoke with a...

The Five Pennies

This little penny is to wish on And make your wishes come true This little penny is to dream on Dream of all you can do This little penny is a da...

The Inch Worm

Inch worm, inch worm Measuring the marigolds Could it be, you stop and see How beautiful they are Two and two are four Four and four are eight Eight...

The Babbitt and the Bromide

A babbitt met a bromide on the avenue one day, And held a conversation in their own peculiar way; They both were solid citizens, they both had been a...

Thumbelina

Thumbelina, Thumbelina tiny little thing Thumbelina dance, Thumbelina sing Thumbelina what’s the difference if you’re very small? When your heart is f...

The Ugly Duckling

There once was an ugly duckling With feathers all stubby and brown And the other birds said in so many words Get out of town Get out, get out,...

St. Louis Blues

~~~~♫♫♫ ~~~~ I hate to see that evening sun go down I hate to see that evening sun go down Cause my baby, she done left this town Feelin' tomorrow ju...

The King's New Clothes

This is the story of the King's new clothes Now there was once a king who was absolutely insane about new clothes and one day, two swindlers came to s...

The Woody Woodpecker

Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! Oh, that's the Woody Woodpecker song Ho-ho-ho ho ho! Ho-ho-ho ho ho! Yeah, he's a-peckin' it all day long He pecks a...

There Is Nothin' Like a Dame

We got sunlight on the sand We got moonlight on the sea We got mangos and bananas You can pick right off the tree We got volleyball and ping-pong And...

Wonderful Wonderful Copenhagen

Wonderful, wonderful Copenhagen Friendly old girl of a town 'Neath her tavern light On this merry night Let us clink and drink one down To wonderful,...

It's a Sin to Tell a Lie

Be sure it's true when you say I love you It's a sin to tell a lie Millions of hearts have been broken Just because these words were spoken I love yo...

Bill Bailey, Won't You Please Come Home

Won't you come home, Bill Bailey, won't you come home? I've moaned the whole night long I'll do the cookin', honey, I'll pay the rent I know I done yo...

Molly Malone

In Dublin's fair city, where the girls are so pretty I first set my eyes on sweet Molly Malone As she wheeled her wheelbarrow through streets broad an...

Mademoiselle de Paris

Oh la la, there's Mademoiselle de Paree Light of heart, fancy free She's the spirit of Spring in Paris When you stroll down the Rue de la Paix On a b...

My Ship

My ship has sails that are made of silk, The decks are trimmed with gold, And of jam and spice there's a paradise in the hold. My ship's aglow with a...

Ballin' The Jack

(Whooo hoo hoo hoo, oh you dog) First you put your two knees close up tight You swing them to the left and then you swing them to the right Step ar...

Love Me or Leave Me

This suspense is killing me I can't stand uncertainty Tell me now, I got to know Whether you want me to stay or go Love me or leave me and let me be...

After You've Gone

Now won't you listen honey, while I say, How could you tell me that you're goin' away? Don't say that we must part, Don't break your baby's heart...

No Two People

You are the love of my life I knew it right from the start The moment I looked at you You found a place in my heart You are the love of my life You g...

I Taut I Taw a Puddy Tat

I am a little, tiny, bird. My name is Tweety Pie I live inside my bird cage, a-hanging way up high I like to swing upon my perch and sing my little so...

Candy Kisses

Candy kisses, wrapped in paper Mean more to you than any of mine Candy kisses, wrapped in paper You'd rather have them any old time You don't mean it...

Lullaby in Ragtime

Won't you play the music so the cradle can rock, To a lullaby in ragtime. Sleepy hands are creeping to the end of the clock, Play a lullaby in ragtime...

Minnie the Moocher

Folks here's a story 'bout Minnie the Moocher, She was a red hot hoochie coocher, She was the roughest, toughest frail, but Minnie had a heart as big...

Knock on Wood

I don't want to lose you, this good thing That I got cause if I do I will surely surely lose a lot Cause your love is better than any love I know It's...

Mad Dogs and Englishmen

In Tropical climes there are certain times of day When all the citizens retire to take their clothes off and perspire It's one of those rules the grea...

Dinah

Carolina Gave me Dinah; I'm the proudest one Beneath the Dixie sun. News is spreadin' 'Bout our weddin'; I hear church bells ringin', Here's t...

Hula Lou

You can talk all you want about women Said a sailor known as Dan McCan And if you really want to know about women You've got to talk to a sailor man....

Anywhere I Wander

Her arms were warm as they welcomed me Her eyes were a fire bright And then I knew that my path must be Through the ever haunted night For anywhere I...

Gee, I Wish I Was Back in the Army

We’ll follow the old man wherever he wants to go As long as he wants to go opposite to the foe We’ll stay with the old man wherever he wants to stay...

Little White Duck

There's a little white duck sitting in the water Little white duck doing what he oughta He took a bite of a lily pad Flapped his wings and he said...

Deck the Halls

Deck the halls with boughs of holly, Fa, la, la, la, la, la, la, la, la! 'Tis the season to be jolly, Fa, la, la, la, la, la, la, la, la! Don we now...

I'm Hans Christian Andersen

I'm Hans Christian Andersen I've many a tale to tell And though I'm a cobbler I'd say I tell them rather well I'll mend your shoes and I'll fix your b...

I Wonder Who's Kissing Her Now

I wonder who's kissing her now, I wonder who's teaching her how, I wonder who's looking into her eyes, Breathing sighs, telling lies. I wonder who'...

C'est Si Bon (It's So Good)

C'est si bon Lovers say that in France When they thrill to romance It means that it's so good C'est si bon So I say it to you Like the French people d...

Battle Hymn of the Republic

Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored, He has loosed the fatefu...

Jingle Bells

Dashing through the snow In a one-horse open sleigh O'er the fields we go Laughing all the way (ha ha ha) Bells on bob-tails ring Making spirits brigh...

Goodnight, Sleep Tight

Goodnight, time to call it a day Sleep tight, dream your troubles away Goodnight, in spite of any sorrow There's a brand new day on it's way tomorr...

Black Strap Molasses

Black strap molasses and the wheat germ bread Makes you live so long you wish you were dead You add some yogurt and you'll be well fed With black stra...

Civilization

Each morning, a missionary advertises neon sign He tells the native population that civilization is fine And three educated savages holler from a bamb...