Danny de Munk Vergeet nu maar je zorgen tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Maak toch wat van je leven,
steek je kop niet in het zand.
Geluk heb jezelf, dat weet je,
ook een beetje in de hand.
Dus blijf niet zitten treuren,
als het ooit eens tegen zit,
En denk wat vandaag nog zwart is,
is morgen misschien wel wit.
Vergeet nu maar je zorgen,
je leeft en je bent vrij,
dus laat je hoofd niet hangen,
en lach jezelf blij.
O, want lachen,
maakt je zo blij.
Er is zoveel te lelijk,
kijk maar eens om je heen.
Veel mensen lijdenhonger,
zijn ziek, oud of alleen.
Steek je handen uit je mouwen
en ga er tegenaan.
Het is toch ook jouw wereld,
dus blijf niet buiten staan.
Vergeet nu maar je zorgen,
je leeft en je bent vrij,
dus laat je hoofd niet hangen,
en lach jezelf blij.
O, want lachen,
maakt je zo blij.
Dus blijf niet zitten wachten,
op wat de toekomst doet.
En ga er komen (oven),
het leven tegemoet.
Vergeet nu maar je zorgen,
je leeft en je bent vrij,
dus laat je hoofd niet hangen,
en lach jezelf blij.
O, want lachen,
dat maakt je blij.
Vergeet nu maar je zorgen,
je leeft en je bent vrij,
dus laat je hoofd niet hangen,
en lach jezelf blij.
O, want lachen,
dat maakt je blij.
Ostatnio szukane utwory:
Der erste Schnee Er tut nicht weh Auf meiner zarten Haut Ich bin noch jung ich bin noch jung Bald ist er weggetaut Der zweite Schnee Er scheint so we...
(Verse 1) Der Frosch ist tot Der Frosch ist tot Wer hätte das gedacht War er am Ende in der Not Hat er bis Ende doch gelacht (Refrain) Wir fressen und...
I'm tryna remember what you said to me The first time you walked pass my way I'm tryna remember the smile on your face But now said you cannot the rep...
La oscuridad prometia un camino mas largo. Repleto de grietas y grutas interminables La fe no estaba enterrada desaparecida, nunca podira pensar que...
Es ist schon lange her, dass ich dich mitten ins Gesicht geküsst. Wie ein Spiel ohne Ziel. Verzierte Fingerspitzen über marmorweißem Haar. Wie ein...
ich werde mich in dir verlier'n und tausend leben werden weiter fließen nur wir nur wir nur wir flaniern im langen fluss amour (?) nur wir im langen f...
Same bed, but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio, but it don't sound the same When our friends talk about me all it does is j...
Their bodies, like islands, swum to meet And merge the havens of their fleets Two bodies like shorelines close beside Two slender opposing forms th...
Dubi dubi dubi dab babdei dub dubidu babm babmbei Dudubdubidei Milchschaum der Musik Jiek Klänge schmecken sahnig, cremig, süß Unterm Kaffeetisch da t...
What you feel When I dance with you Can't be real Because my love is gone for you I know it hurts But what can I do I know it hurts Believe it...
A wraith of midnight and cigarettes that stay awake and carry your ... There were no darkness to surround us No questions to confound us No fear...
Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras Oh wie traurig denke ich und Oh wie traurig den...
Chali Bronson Coming straight out the dungeon A verbal conundrum walks among and fill up your lungs gunge your punching Contra-consumption plus som...
Sa ga sa, sa ga now now now That's for testing, one two Chali 2na, Beenie Man Check it, brace yourself, consuma Sugar ang fish, they doma computa...
Pandora kauf dir einen Katerrn Dann fühlst du dich vielleicht nicht mehr so alleinrn Was soll schon dabei seinrn Wenn du dir ein Herz aus Papierrn Unt...
[Intro] Yes yes One more time Oh Just don't stop Well yeah yeah Just don't stop We'll never have to stop Tell em, tell em what you need We've...
Sie hat noch nie in ihrem Leben einen Finger krumm gemacht Und sie weiß auch zugegeben gar nicht Wie man so was macht Sie ist noch nie alleine in die...
In deinem Kaleidoskop Sehe ich rot In deinen Händen les ich zwar nicht den Tod Doch alles andere als Zuversicht Lese in deinem Gesicht Und das gefällt...
Oh, Maybe I Should settle down to a quiet life. Or...Maybe I Should chance it all on a perfect night. Can't you see that sounds cynical? These de...
Ich hab es satt immer nur zu warten im Garten ohne Blumen ohne Vögel ohne Schmetterlinge all diese Dinge für die es sich zu leben lohnt Ich hab es sat...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Nu al maanden krijg ik jou niet meer uit mijn hoofd Want ik vroeg je uit en jij ging mee voor een avond Ik werd verliefd en ik wilde meer Je weiger...
Jij veranderde heel mijn leven, Het ging allemaal zo vlug, Jij en ik niets hield ons tegen, Aan die tijd denk ik vaak terug. Jou liefde heeft...
Ik loop door de straten van donker Amsterdam En kijk naar de ellende om me heen Balletje balletje op de brug Een beroving vliegensvlug Overal sex...
kijk je in de spiegel nee je bent geen 18 meer maar het leven heeft je nog genoeg te geven je bent van ver gekomen maar je bent nog lang niet klaa...
Ik ga met een meisje uit de klas Dat duurt nu al tien weken Ik ben helemaal stapel mesjoche van haar En zal nooit met haar breken Maar toch is er...
Ik ben dom geweest Ik had opeens zo genoeg er van Om me te binden aan een meissie als jij Nu heb ik spijt want alleen is d'r niks meer aan Ik voel...
; Steeds met de ondeugd op mijn gezicht Was ik als kind altijd op straat Speelde graag door tot het avond licht En kwam thuis telkens weer telaat...
waar je niet aantoe komt of simpelweg niet kunt. Dan is een beetje hulp te gek het maakt je blij van binnen te weten dat er iemand is die je altijd...
We hebben bij ons thuis een jonge zwarte kater waar ik vaak mee speel.Als ik me huiswerk zit te maken, ligt ie op m'n boek te slapen, van dat malle be...
Pas gisteren op de veerpont naar het Centraal Gebeurde het, de dag leek eerst zo normaal Het regende en ik was alleen Met wind en water om me heen...
Als ik denk aan vroeger me moeder was er elke dag Kuste de tranen van me wangen ik kon schuilen in haar lach Nog voel ik de warmte van haar adem op...
Je slaapt mijn zoon maar dit betekent veel voor mij En ik vertel het jou voor het te laat kan zijn Je moeder en ik geven niets meer om elkaar Ne...
De avond is begonne en het werk dat zit erop, Tijd om ff lekker bij te komen. Even naar m'n kroegie ah, 't sfeertje is hier top. En iedereen is .....
Krijg toch allemaal de klere val voor mijn part allemaal dood ik heb geen zin om braaf te leren ik eindig toch wel in de goot kinderen willen niet...
Een vissersleven gaat helaas niet over rozen The is onbestendig, gevaarlijk en benard Op woeste golven in kleine houten boten Wordt dag en nacht he...
Couplet Ik zag je in de disco Een hele toffe chick Je bent veschrikkelijk sexy En drinkt alleen maar prik Je hebt een hoop aanbidders Allemaal d...
Mensen doe toch niet zo moeilijk
Mijn gabber is een Turkse gozer Mijn meissie komt uit India Ik ben zelf een Amsterdammer Net zoals mijn pa en ma Als we samen geintje trappen Gew...
Ik wil niet naar Spanje en ook niet naar Sneek. Ik wil niet de stad uit nog niet voor een week. Al geven ze geld toe en dringen ze aan, ik denk er...
De nacht was altijd mijn vriend Ik had al jong mijn eigen poen verdiend Ging voor niets of niemand uit de weg Sprak de straattaal eerlijk en oprech...
Laat Ons Niet Alleen (Duet Met Dave Dekker)
jij wilde vrij zijn nee, niet meer bij mij zijn 't valt me zwaar laat je mij er alleen voor staan mama, toen jij 't vertelde toen moest ik huile...
{Ft. Dave Dekker} Jij wilde vrij zijn, nee, niet meer bij mij zijn Het valt me zwaar, laat je mij er alleen voor staan Mama toen jij het vertelde,...