Daniel Bedingfield Sorry tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

You're my best friend
No you're not
You're my sister, stay in your place
I can't pretend that you're not
Threatening to me,l need my space
I'm not lying, I value survival
Over you

I'm on my own
No I'm not
I've my sister to fight for me
I can't pretend that you won't
Cause you love myself more than me
I'm not lying, so often you choose me
Over you

And I've tried to heal the wounds
Make it as if it never was
And I know I've done my best
But I can never heal the scars

I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I know what I did but I still don't know the reason
I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore

I pull you close
Feel your love
Then I push you away from me
Protect myself
I'm not safe when my boundaries are violated
And it's kill or die
So I choose me
Over you

ADD is my excuse
And with my excuse I shot you down
And I know I've got to change
But I can never work out how

How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
Do it again
I know what I did but I still don't know the reason
I wanna say I'm sorry but I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore

Lash out in anger
Hit the wrong target
My little sister

No matter what I say
I love you so much I cannot leave
But when family get too close
I always find it hard to breathe

How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
I'll do it again
I know what I did but I still don't know the reason
How can I say I'm sorry when I know I'll do it again
I'll do it again
I'll do it to you
I don't wanna hurt you anymore 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Porucznik Sławek B. Piotr Bukartyk

Przez tyle lat sam przeciw złu I nikt nic nie wie Wtem cały świat ukradli mu I nikt nic nie wie Zwietrzały trop, fałszywy ślad I nikt nic nie wie Na...


Qrwa qrwa Piotr Bukartyk

Nie wierć się – mówiła niania w czasie przewijania mnie. Nie drzyj się – płakałem tylko dla alarmu, z braku pokarmu. Nie dopytuj się – pouczały w szko...


Because You're Mine Placido Domingo

Because you're mine The brightest star I see Looks down, my love, and envies me Because you're mine, because you're mine Because you're mine The bree...


Przy szosie na Augustów Piotr Bukartyk

Tarara... Stacja przy szosie na Augustów, Noc, zima, mrozu dychy dwie, Ale otwarte chociaż pusto, I nawet wysiąść nie chce się. Co z tego, trzeba za...


Cielito Lindo Placido Domingo

De la Sierra Morena, Cielito lindo, vienen bajando, Un par de ojitos negros, Cielito lindo, de contrabando. Refrén: Ay, ay, ay, ay, Canta y no...


Prozak Piotr Bukartyk

No dobra może przesadziłem Może nie zaraz aż tak Że dno, że wiary brak Że niby co się dzieje ze mną I może starczy bym się zdrzemnął A jutro znajdę...


Celeste Aida Placido Domingo

Se quel guerrier io fossi! Se il mio sogno si avverasse! Un esercito di prodi da me guidato E la vittoria e il plauso di Menfi tutta! E a te, mia dolc...


Come un bel dì di maggio... Placido Domingo

Come un bel dì di maggio che con bacio di vento e carezza di raggio si spegne in firmamento, col bacio io d'una rima, carezza di poesia, salgo l...


Kolka Jelitowa Piotr Bukartyk

Ni to reggae ni to tango Ten kawałek, co tu gram go Jest muzyka, są i słowa Temat – kolka jelitowa Intelektualnych elit Nie zajmuje kwestia jelit Sąd...


Somewhere My Love Placido Domingo

Somewhere, my love there will be songs to sing Although the snow covers the hope of spring Somewhere a hill blossoms in green and gold And there are d...


Come What May Placido Domingo

Never knew I could feel like this Like I've never seen the sky before I want to vanish inside your kiss Every day I love you more and more Listen to m...


Pryszcz na nosie Piotr Bukartyk

Na imię Gosia ma i wszystko jeszcze przed nią lecz pryszcz na nosie dla dziewczyny to tragedia dlatego złości się i płacze po kryjomu i chyba raczej d...


Krępieniowate Piotr Bukartyk

Krępieniowate – przykład rośliny Z nieznanej w naszym kraju rodziny Rośnie we wschodniej Azji i w Chile. I to może tyle… 


Kobiety jak te kwiaty Piotr Bukartyk

Sobota rano spać nie możesz Wstaniesz, kapcie włożysz Potem się golisz tylko dla niej I do łóżka śniadanie Przynosisz jej z porannym słonkiem Po...


De Mexico a Buenos Aires Placido Domingo

Soy viajante y soador De caminos y del mar Voy en busca de un amor En un lugar sin igual Voy recorriendo a Amrica La tierra de mis sueos Mujeres de o...


Sometimes a Day Goes By Placido Domingo

Sometimes a day goes by One whole entire day When I don't think of her Twenty-four hours pass I look around and find That I haven't thought of her No...


Dalla sua pace... Placido Domingo

DON OTTAVIO Dalla sua pace la mia dipende; Quel che a lei piace vita mi rende, Quel che le incresce morte mi dà. S'ella sospira, sospiro anch'io; È mi...


Przygoda z karłem Piotr Bukartyk

Poprzez lasy, poprzez bagna Szła dzieweczka nie za ładna Jakby przytłamszona trochę Przez siostry oraz macochę Nóżki krótkie, pupa gruba Odzienie fa...


Kraj nasz, co miał przechlapane… Piotr Bukartyk

Kraj nasz, co miał przechlapane Wskutek spisku wrażych sił Właśnie zrobił sobie zmianę I już nie będzie jaki był Lustereczko, powiedz przecież Czemu...


Spanish Eyes Placido Domingo

Blue Spanish eyes teardrops are falling from your Spanish eyes Please please don't cry, this is just adios and not good-bye Soon I'll return, bringing...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Without the girl

Her mama told me If I want her I gotta take it slow You just can't tell her Gotta find other ways to let her know But I don't understand this gam...

Way With Words

I have a way with words The power of creation's in my tongue I have a way with words This is where your heart was won I have a way with words And...

Wrap my words aound you

Is it fair to write a song to a woman Is it fair play to try to win her heart Is it right to bring her sonnets in the morning time To express the f...

You Put Me Down

You say you love me But you always try to change me, girl, ooh I fell in love with you, I did not join a new school girl, ooh Yesterday, I liked m...

The way

To love somebody like you Would take the rest of my life That is my revelation I feel my heart falling off And give my conscience a knife This is my r...

The one

Is there any way that i could stay in your arms ? Is there any way that i could stay in your arms ? Girl is it not enough that you took my heart T...

A Dream Is A Wish Your Heart Makes

When I was a little girl my father used to say "If trouble ever troubles you just dream your cares away" A dream is a wish your heart makes When y...

I'm not dead

The grim reaper tried to waste me The Almighty swayed his side That freaks me out But mostly I'm just glad to say I am alive I am alive I am alive I'...

A kiss without commitment

A kiss without commitment's Like a flower without the rain It only leads to pain And it fills my heart with emptiness Your touch without commitmen...

Blown it again

I’ve done it I’ve blown it again Gone and lost my one true friend If I can’t stop it it’s gonna end I’ve done it, I’ve blown it again [Repeat] Finall...

All the litlle children

Walking down the same worn paths again Do you fly? Do you? I'd correct my own way If I could If I should Should do I will play the same old notes agai...

All your attention

Don't want you looking at the stars tonight I just want your eyes on me I wanna be the only thing on your mind I'll be all you need Don't want you ta...

Dont give'r it all

You can play it hard You can play it fast You can play it slow so that it'll last You can play it cool You can play it sweet You can push the tempo Pu...

Draw you

I see the spirit moving in the very fabric of the universe I tell you so you see the power in your hands to ease the suffering of a dying child you te...

Every Little Thing

Everything must change There's a mirror showing the ugly truth I'm living in the changing times But I got nothing to give, just a life to live If...

Complicated

How long can you hold out against me How long can you resist to kiss me Cause you know you want to You know I want to I know I want to You know y...

Friday

I live in a Nice house a I never do dance salsa I'm living in Jamaca I live in an Ice Breaker I'm living in Africa I never do Know where a Where I'm l...

Don't Write Me Off

I see you and I have to turn my face This is how things must be now for me So sadly You tell me that I must take back my heart But I want you, I w...

Girlfriend

Girlfriend You make my head start spinning around And all I can ever hear is the sound Of your heart beating in my ears Girlfriend This boy has f...

Growing up

No-one told me growing up would be this hard baby No-one told me growing up would be this hard I can see,I see you sitting down Why can't you be m...

Gotta get thru this

If only I could get through this I just gotta get through this I just gotta get through this If only I could get through this I just gotta get through...

He dont love you like I love you

Chorus: He don't love you like I love you Don't think about you like I think about you He don't want to have your children He don't wanna build hi...

Honest questions

Can you see The honest questions in my heart this hour? I'm opening like a flower to the rain And do you know The silent sorrows of a Never endin...

Holiness

Holiness covers my weaknesses Melting my selfishness Cause of you Try with all my might But it's your strength inside Gives me the will to fight the b...

I can't read you

I'm never shy but this is different I can't explain the way I'm feeling tonight I'm losing control of my heart Tell me what can I do to make you happy...

Inflate my ego

Rang her up and her father said, "she's gone. You're too late boy she's already been taken" Rang again what her father said was wrong "It's not tru...

If you're not the one

If you're not the one then why does my soul feel glad today? If you're not the one then why does my hand fit yours this way? If you are not mine then...

Nothing hurts like love

Broken hearts Broken dreams There just somethings that love brings When you learn that its all been a lie You cry You find that Nothing Nothing Nothi...

Never gonna leave your side

I feel like a song without the words, a man without a soul, a bird without its wings, a heart without a home. I feel like a knight without a sword, a...

Right girl

I’m gonna do it right girl I’m gonna hold you tight girl Till then, I gonna wait, anticipate that day I’m waiting for the right time, when you’ll b...

Secret Fear

I have a secret fear That I will love you still Maybe all my life There are no secrets here Maybe I love you still Maybe all my life I fear tha...

Naysayer

You were the closest friend I ever had- I ever had. I'll never meet someone like you again- Like you again. You cut me deeper than any friend I'v...

James Dean (I wanna know)

I could be james Dean of the Music scene I could be a big star like that man called Queen I could have fly moves, be a dancefloor dream But If she can...

O.v.e.r. U

La, la, la, la, la La, la, la, la, la Don't think I'm lost Don't think I'm struggling to mend No, no, no. Don't think I've left you Only to come...

It's Not Me It's You

This changes everything I wish I knew that before I found your heart Light has consumed my eyes This changes everything No way to see you as I did...

Show me the real you

Hey remember me? Hard to forget, right? Insistent, demanding When we were both sixteen I remember you in the spotlight You seemed so in control Hiding...