Danakil Nord-Sud tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Le schéma est classique et pour des raisons obscures
Le monde le connaît, mais voilà qu’il perdure…
La moitié de la terre crève la dalle
Et l’autre se concentre sur son commerce global
L’Occident est une mygale
Qui deal et se rend illégal
Fait mine de s’inquiéter, mais ça lui est bien égal
Les modes de vie attisent la course au trésor
A nous de ne pas les suivre, l’amour existe encore
La bête noire de l’avenir, c’est le peuple qui s’endort
Il faut tendre la main pour bâtir l’avenir en or
Refrain :
En regardant plus loin nous verrons mieux
Quel est le tableau qui s’offre à nos yeux
Eviter que le globe ne se coupe en deux
Tel est l’enjeu
(bis)
C’est une question de priorité
Le G8 doit-il prospérer pour se faire respecter ?
La solidarité, il faut qu’ils y pensent
Car aujourd’hui ils blessent bien plus qu’ils ne pansent
Et le problème est qu’ils s’y retrouvent à entretenir la misère
Et qu’ils se gavent alors que pleurent chaque jour les enfants du Niger
Et merde ! Est-il possible
Qu’un jour ou l’autre les peuples qui ne sont pas dans la merde
Cessent d’être impassibles ?
Refrain
Le Sud a mal et le Nord lui marche dessus
Exploitant ses mines et bradant tous ses tissus
Nous sommes pris en otage par les règles du marché
Il est bien plus facile de vendre que de partager
Mais où la famine est devenue autodidacte
Il faut apprendre à soigner le mal par les actes
Nan n’attendons pas systématiquement
L’appel du pied des médias
On s’enlise ! Mais le besoin est immédiat…
Refaire le monde… Je ne sais pas, mais lui redonner l’équilibre…
Refrain
Ostatnio szukane utwory:
Mao Mao Mao... I love the sound of smashing guitars I love the sound of crashing guitars Red guitars against the wall Big guitars can turn so small...
Tespindi baltumas Žvaigždelė šviesoje Ji nuves, kur tyla Kur šventa jauki tyla Ir mylės mūsų širdys Toj Betliejaus tyloje Jas užlies nuostabi Kalėdin...
Are you ready? Go! I hear your footsteps like you're walking I hear your voice like you're talking to me I can reach every moment Every caress li...
I gathered a mountain An ocean of teardrops A castle of break-ups To hide myself in I've waited a lifetime For someone to find me For someone t...
Co'mon Rock [Verse 1] I was born to rock and I'll give it all I've got I'm sure these boys will say the same. We're rockin for the rock, and I...
Sunny called, I was in the hall And made a note I have to paint the kitchen walls An angel smiled across the room All in all, it was a lazy afterno...
Got to grab a pen & paper Got to write a tiny note to you I can’t get you out of my system … There’s something very difficult about you It’s...
It just happens It just happens It's a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day. And it's so beautiful Like the sunshine on your balcon...
Hate to say I'm glad you called But you know I always tell the truth It's been a while and lots of miles I wouldn't say I have been missing you T...
Like a light coming down, from the sky Thundering Venus and Apollo And my invitation of the physical kind Out of control, I just tend to follow You'r...
It's hard to believe a liar, When she's calling out your name. The signals are calling out so well. You called her lover. [lover] She punished you...
Why don't you take the rest of the day off You do deserve a break Follow that road, it ain't long Just cross that silver lake Yea, pass the pond, the...
Didn't I tell you Everything is possible in this deja-vu? Try the river boat The carousel Feed the pigeons, Bar-B-Q (barbecue) Look at all the people...
You wake me up in the middle of the night and burn the cover down. You're on the phone in the air like a record try to spin me around. Oh won't you...
He holds her up like a trophy Is this real like we should be And all your time is spent with his lies You picked your guess Does it have to be li...
You Won't Be Lonely [Verse 1] Won't you open up your heart and let me come inside. Please let the loving start to climb. I know you may may won...
Hum along If you find it in your heart to try it And you feel like you're betrayed. With your presence felt You show yourself with confidence. Le...
I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello - How do you do! I love...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Il était une fois l'histoire d'un ado A qui l'on proposa un simple bedo Il refusa pas, c'était sympa, Juste une seule fois, ça n'mènerait pas au tr...
(refrain) Aussi loin que l'oeil peut voir Je balade ma rétine sur les courbes de l'histoire Même si ça semble dur à croire La Mappemonde se colore à l...
This is my classical option The one that I choose for every mission And this is my classical vision The face of an angel with the heart of a lion...
On veut nous faire croire que la vie est une sauvage Qu’une fois sur deux elle finit par un naufrage Quand ils verront qu’on peut juger à notre âge Pe...
On veut nous amener en douceur vers l’ère moderne Dessiner les contours d’une société nouvelle Un endroit où l’envie nous gouverne Tous embarqués sur...
Surveillez les images, contrôlez les radios Nous allons les prendre pour des idiots Qu’ils se comportent comme des moutons Que nous soyons à l’aise...
La liberté ne peut nous être aliénée Sur le papier nous sommes libres et égaux C’est écrit dans l’article premier Bien dommage que ce ne soient que de...
En grandissant j'ai vu comment bouge les choses Comment réagissent les gens face à leur présent De toutes les rancunes, de tout les combats J'ai co...
Je ne suis pas fou, je ne suis pas un manteur Juste un être qui comme vous rêve de voir son peuple a la hauteur Je ne sais pas vous, mais parfois d...
La douceur d'un soir, à t'écouter me parler de tes peines chasser tous tes regrets Laisse moi m'asseoir, à tes côtés cette fois ma reine laisse m...
REFRAIN L’avenir appartient A celui qui l’apprivoise et fuit celui qui le craint L’avenir appartient A celui qui le façonne de ses propres mains...
S’il n’était pas si difficile De conjuguer France et partage Si la couleur, le nom, la ville Passaient juste après le courage Qui resterait ? Qui par...
Parcourir le monde et voir ce que la vie propose Vivre au grand air et marcher dans les champs de roses Visiter les places où le destin me dépose E...
Ça me démangeait de savoir Ce que disaient ces deux vieillards Assis sur le bord du trottoir Avec leur litron de pinard Ils parlaient tristement...
REFRAIN Cours après le temps ui casse et répare inlassablement ours après le temps is le moment présent tant qu'il en est encore temps BIS n ne reste...
Ils mitraillent Les samouraïs de l’Occident Partout où il y a de l’or à se mettre sous la dent Et sans faille Ils éliminent les excédents Occupent les...
Refrain Ne touche pas à ma dignité, ne touche pas à mon identité Ne touche pas à ma personnalité, touche pas à mes défauts mes qualités (Bis) J'h...
Je suis né dans une famille modeste L’injustice et la guerre sont des choses que je déteste J’ai grandi dans les champs à répéter les mêmes gestes...
J'aspire à une vie posée, respirer, me reposer sur des beats balancés, Posés puis reposés. Parcourir les allées, les chemin, les sentiers, Les gr...
Non, rien de rien Non, je ne regrette rien Ni le bien qu'on m'a fait Ni le mal tout ça m'est bien égal Non, rien de rien Non, je ne regrette rien C'e...
Divagations sur le papier Sans but, sans fonction, presque sans intérêt Assis sur le haut de cette butte de sable Dominant la ville qui m’écoute lui c...
Parce qu’il y a dans l’air un climat social étrange Et que des hommes qui vivent ensemble ne veulent plus de ce mélange Parce que cette société telle...
Tant qu’il y aura des flèches et des blessures Tant qu’il un aura du sang sur les murs du Temps qu’il y aura des sabres et des armures et Tant qu’on v...
C’est la première fois qu’il quitte son village Et si son cœur est lourd au fond de lui, ça le soulage Très inquiet, mais plein d’espoir Kudjo quit...
Woman in this war time, I need your love Oh Woman in this war time, I need your love I met you at the green park in front of my square Shining on...