Dana Lerska Zapytaj się skowronka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nie pytaj, dlaczego się kocha
I czemu wśród róż są ciernie
Dlaczego sami tak biernie
Zdajemy się na los

Zapytaj się skowronka
Czemu w błękicie śpiewa
I czemu w pędach drzewa
Rozkwita pąk

Dlaczego pachną kwiaty
Zapytaj bzów w altanie
I wrzosów na polanie
Zapytaj kwietnych łąk

Nie pytaj, dlaczego się płacze
Gdy kończy się to, co było
I czemu szczęście i miłość
Nie mogą wiecznie trwać

Zapytaj się żurawia
Co czuje przed odlotem
I liść niech powie o tym
Jak martwy spadł

Dlaczego zła szaruga
Zamienia jesień złotą
I czemu łka tęsknotą
Jesienny smutny wiatr

Jesienny smutny wiatr 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Autonomy Nolongerhuman

I am Sins of my father I am My Infection I am My own fate I choose imperfection I am Just another Of gods Lonely children I am Indif...


End Times Nolongerhuman

We are all gods Walking so tall Accepting no blame Our own private savior We are all wrong Nothing special arrogance, intolerance What we do be...


A Chi Tutto E A Chi Niente Nino Buonocore

E dicono che il mondo è bello perché è vario... che siamo come pesci a spasso nello stesso acquario... e che siamo tutti uguali quasi come fratelli c...


Un Ragazzo E Una Ragazza Nino D'Angelo

Un ragazzo e una ragazza Con la stessa idea Nelle mani un libro di poesie Due bagagli poca roba tanta fantasia Stanno già sul treno che va via Un rag...


Tu Si Turnate Nino D'Angelo

e torno tutt'e sere o stesso posto addo' ce simme rate 'o primmo vaso ma pare a te vere' vicino a 'mme mentre me dici voglio bene a 'tte ma chesta ser...


Cartoons Nino Buonocore

Certe stelle risplendono Luci dello spettacolo Vieni avanti c'è posto anche per te Certe scarpe ti illudono Quando vuoi arrivare Che ti sembra di corr...


Let Me Go Nolongerhuman

Your Apathy As deep as you are shallow So nihilistic Your so beautiful Cold to the touch You know what I need Whisper your confession Tell m...


Vedrai Nino D'Angelo

miettete sta maglietta fatte cchiu' vicino a me sta spuntanno 'o sole ma fa friddo comme a che e poi si e' avvicinato un temporale pe fortuna sta cabi...


Addict Nolongerhuman

White collar murder Dying for your greed. Shouldn't you know better Living your fathers mistake Carbon Copy Human Screaming In silence Begging...


Ventuno E Trenta Nino D'Angelo

Ventuno e trenta è tutto pronto e io che tremmo già, ma comm'è bella chesta paura prima d'accumincià. Ragazzine con le lacrime agli occhi che non cred...


Ci Salutiamo Qui Nino Buonocore

Così ci salutiamo qui... poche parole danno il senso ad un addio lasciarsi andare ancora a nua carezza a volte capita. E' stupido cercare di spiegarsi...


Vita Mia Nino D'Angelo

Quanta strada aggio fatto pe' sagli' sta furtuna mmiez' 'a gente distratta io nun ero nisciuno quanta notte scetato pe' scala' chillo muro mmiez...


Uocchie 'E Mare Nino D'Angelo

Uocchie 'e mare se ncotrano e distratte se guardano Sott' 'e lente s'abbronzano fanno finta che leggeno Uocchie 'e mare che zompano cavallune c'arriva...


Thought Process Nolongerhuman

Your body Cold on my skin Your remains Don't feel the pain Your death Everything you left Your gone I still need you Your flesh Preserve it...


Il Mandorlo Nino Buonocore

Il mandorlo fioriva Nel giardino della scuola Io li vedevo entrare E restavo fuori Col pianto in gola Un giorno se ne andava Tra i richiami del mercat...


A Un Certo Punto Della Vita Nino Buonocore

Se adesso stai pensando che sei sicura di me e mentre ti dormo accanto sai che non andrò più via... e se hai capito che non hai da dimostrarmi proprio...


Il Lessico Del Cuore Nino Buonocore

Forse ci vorrebbe una rivoluzione non farebbe un po' di confusione, dentro una vita da tiro a segno, che tanto già lo sai che non vinci mai... Tutto...


Love Is… Nolto Band

LOVE IS FREE AND JUST FEELING waenji ssukseureowo sarangirangeon nuni meolgo soni gyesok tteollyeowa gatgo sipeun maeumman gadeukhan nae pyojeong...


Attimi Nino Buonocore

Attimi, momenti interminabili la paura fisica di perdersi, di non trovarsi più come se calasse il buio nei miei occhi all'improvviso. Attimi che non r...


Nuovo amore Nino Buonocore

Ti regalo una canzone fatta sul semplice giro di do…. perchè è più facile ricordarsi le parole,per dirti che ho provato….e che lo so che quando hai da...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dwie szklaneczki wina

W tym mieście, w którym się spotkamy, Za rok, za chwilę, kto to wie... Wtem zatrzymają się zegary I wszystko będzie jak we śnie. Więc będą dwie szkla...

Ech Soniu, Soniu

Ech, rozorana droga, leje bomb i armat huk Ech, tamtej wiosny ptak to czarny kruk Niejeden czołg rozdarty wypełniał koszmar snu Płonących, błędnych no...

Piękniej może być niż było

Tak dobrze znasz wolności smak I ja mam chęć jej zakosztować Tak jak ty chcę z życia brać To wszystko, co mi się spodoba Nie chcę już uśmiechów twych...

Bądź moją gwiazdą

Bądź moją gwiazdą Gdy mnie otacza mrok Użycz mi swego blasku Nie cofaj swoich rąk Bądź moim portem Gdy zbiera się na sztorm Kiedy do ciebie dotrę Przy...

Ballada o tobie

Byłeś Przyszedłeś, w głowie zawróciłeś Nie bałeś się, nie tłumaczyłeś Stwierdziłeś: "Tak powinno być" Nie wiem Czemu zgodziłam się na ciebie Oporu ty...

Czarny Ali Baba

(Ali, Ali-Baba) (Ali, czarny Ali-Baba) (Ali, Ali-Baba) (Ali, czarny Ali-Baba) Ali Baba, Arab z bajki Nie chce wina ani fajki Ali Baba śpi, choć gra...

Dwa kroki stąd

Wieczorem miasto zmienia twarz Jest nie to samo, które znasz Wygląda tajemniczo znajomy plac Przyglądasz się ulicom jakby pierwszy raz Neonów kolorow...

Szedł Atanazy do Anny

Szedł Atanazy do Anny, Po kostki w rosie Atanazy szedł porannej. Miał chłopak oczy na plecach, A szedł do Anny się zalecać, hej! Słoneczko jasno...

Jaka szkoda, że nie wcześniej

Jaka szkoda, że nie wcześniej A wcześniej można było Czekałam na jawie i we śnie Na wielką miłość Jaka szkoda, że nie wcześniej Tego czas mi już...

Maj maj maj

(Maj, maj, maj) Maj, maj, maj Najtkliwiej, najczulej i wzruszeń najwięcej I wiele innych naj Najłatwiej oddychać, najmocniej drży serce Gdy przyjdzie...

Kwiaty jednego życia

La la la la la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la Kiedy był mały, kochał bratki Te były mu najmil...

Kluczyk Yale

Je-je-je-je; je-je-je-je Na schodach zimno, na schodach ciemno Klucz gdzieś zgubiłam - co będzie ze mną? W torebce nie ma, w kieszeni nie ma Na siede...

Mój ulubiony kwiat

La, la la la la la la la la La la la la, la la La, la la la la la la la la La la la la, la la Mój ulubiony kwiat to kwiat od ciebie Pamiętam go od l...

Nie mam o to żalu

Jeszcze jeden długi dzień Jeszcze jedna z przykrych scen Jeszcze mało nam tej gry Znowu byłeś obcy, zły Nie mam o to żalu... Już mi prawie dobrze z t...

Nie gniewaj się

Nie gniewaj się, że lubię tak Miłostek mych wspominać świat Nie dąsaj się, że ciebie brak W marzeniach tych szczenięcych lat Z miłostek mych prze...

O miłości, o młodości

Każdy z nas wie, co ból, wie, co łzy Każdy z nas rozpacz twarzy w dłoniach krył Szczęście krótko trwa, zabiera to, co da O tym wie, dobrze wie każdy z...

Polubisz to co ja

I ty polubisz wiatru smak I śpiewać będziesz tak Jak śpiewam ja I ty polubisz nocną mgłę Wilgotny zapach łąk Jak lubisz mnie I ty polubisz tysi...

Orzeszki w czekoladzie

Wiatr na wierzbach wygrywał swą pieśń Nawet świerszcz przerwał koncert w tym dniu Wtedy właśnie na drzwi padł twój cień Twarz przykrywał ci kurz Nie...

On za mną lata

Je je je, je je je, je je je je, je je je, je je je (x2) Ona za mną lata, on za mną biega Z całego świata on tylko mnie dostrzega Niejedna już musiał...

Przegapiłam

Chłopcze, który mi byłeś uśmiechem W chwilach jakiejś niemądrej tęsknoty. Chłopcze, który mi niosłeś pociechę, Kiedy inni mi nieśli kłopoty. Żadna si...

Po prostu jestem

Jesień wstała - ogromniała nad głową wprost i pachniała wypłowiała ziemia i wrzos. Twarz do ziemi przytuliłam niby we śnie, może chwilę wrzosem byłam,...

Twardy orzech

(Łap-da-łap, łap-da-łap) (Łap-da-łap, łap-da-łap) (Łap-da-łap, łap-da-łap) Skąd się wziął, kto go zdjął z choinki? Może dziad, może stryj, może ja......

To oni szli

Wyblakła w ramce fotografia Wychudła na niej twarz w mundurze Wąsika i pepesza w rękach Kołobrzeg, marzec-napis w górze To oni szli, to oni szli Żade...

Wrzosy

Spod nóg tryskały kwiaty ziemi Dokąd, ach, dokąd wędrujemy? Te kwiaty miały dziwną czerwień Rosły nam w ustach róży cierniem Noc całą szliśmy pod sosn...

Skąd wiesz, że jestem sama

Skąd wiesz, że jestem sama Że nie mam nikogo Przed kim bym mogła nie kłamać I być po prostu sobą? Skąd wiesz, że tak mi brak Zwykłego ludzkiego ciepł...

Ty, wszędzie ty

(La, la la la, la la la la) (La, la la la) Czemu ten spośród innych dni? Czemu ty i ja? Kilka słów i nieśmiałych chwil Niby nic, a już... (La, la la...

Spróbujmy jeszcze raz

Spróbujmy jeszcze raz Jakbyśmy nigdy się nie znali Spróbujmy jeszcze raz Jakbyśmy ledwo się spotkali Spróbujmy jeszcze raz Jakby się cofnął czas Nie b...

Szli na zachód osadnicy

Rozklekotana ciężarówka A dookoła obcy świat Na głowie zmięta rogatywka A w głowie i w kieszeni wiatr Na zachód wiodły wszystkie drogi Z dalekich ziem...