Damian Syjonfam Kto tu zostanie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Kto tu zostanie

Niech zadba o to ,żeby dzieci miały

Spokojne zasypianie.

Niech zadba o to,żeby miały przestrzeń,

Swobodne oddychanie.

Ten kto tutaj zostanie...


Drzewa mówiły mi , że ludzie teraz

Rzadziej zaglądają.

Nie patrząc sobie w oczy,

A kontakt ucinają,

Że głowy noszą nisko,

Przed sobą się chowają,

Godności już nie mają.


Kto tu zostanie

Niech zadba o to ,żeby dzieci miały

Spokojne zasypianie.

Niech zadba o to,żeby miały przestrzeń,

Swobodne oddychanie.

Ten kto tutaj zostanie...


Od milionów lat słońce świeci na niebie,

Ziemia za darmo nas karmi i daje schronienie.

Chmury przynoszą nam życiodajną wodę,

Więc dlaczego musimy o to walczyć?

Więc dlaczego?


Od milionów lat słońce świeci na niebie,

Ziemia za darmo nas karmi i daje schronienie.

Chmury przynoszą nam życiodajną wodę,

Więc dlaczego musimy o to walczyć?

Więc dlaczego?


Kto tu zostanie

Niech zadba o to ,żeby dzieci miały

Spokojne zasypianie,

Niech zadba o to,żeby dzieci miały,

Swobodne oddychanie.

Ten kto tutaj zostanie...


To co było jest teraz,

To co teraz to będzie.

Miej na dzieci oko,

Dbaj o nie wszędzie.

Pod tym samym słońcem

Będą życia dotykały,

A na tej samej ziemi

Będą świat swój budowały.


Niech zadba o to,żeby dzieci miały... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Diese Nacht soll nie enden Claudia Jung

Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit Weißt einfach was ich brauch Kennst mein Verlangen Die heimlichen Träume auch Ich möchte gerne für imm...


Weiße Weihnacht Claudia Jung

Süß klingt der Glockenton - Weihnacht Und draußen rieselt leis der Schnee Festlich strahlen Kerzen in allen Herzen Vergehn Kummmer heut und Weh Süß k...


Ich würd es wieder tun Claudia Jung

Das mit dir war ein Flug ins Glück, doch ich blieb ohne dich zurück. Du hast mir richtig weh getan! Ich werd mich rächen - irgendwann. Doch kämst du j...


Wenn du gehst (Version 2004) Claudia Jung

Wieder mal totale Leidenschaft Wieder klebt Dein Duft in meinem Haar Kaum passiert da sagst Du sanft Ich muss jetzt leider gehn Ich bleib stumm Denn i...


Die Träume einer Frau Claudia Jung

Wir reden den ganzen Abend, du sagst, du kannst es nicht kapier'n: Mal liebt dich deine Freundin und mal will sie nichts von dir. Du stellst mir Tause...


Wahre Liebe Claudia Jung

Wenn es Liebe ist Dann bleibt sie für immer Wenn es wahre Liebe ist Werden unsre Herzen brennen So wie tanzende Flammen im Wind Und wenn wir uns einma...


Das Mädchen mit den Schwefelhölzern Claudia Jung

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern Heute feiern wir Heiligabend Weihnachtsfrieden im Kerzenschein Nur das Mädchen mit den Schwefelhölzern sitzt da d...


Ich weiss, dass du lügst Claudia Jung

4 Uhr morgens schleichst du dich ins Haus Ziehst die Schuhe schon im Wagen aus Ich liege noch wach tu so als ob ich schlaf Ich will nicht mehr fragen...


Wenn die Liebe geht Claudia Jung

Ich schreib die letzten Zeilen an Dich Mein Kleiderschrank ist schon leer Ein neuer Anfang wird gut sein für mich Doch es fällt mir schwer Du hast doc...


Freiheit oder Liebe Claudia Jung

Du gehst in letzter Zeit oft weg zu Freunden sagt du mir und manchmal dreht dein Schlüssel sich erst morgen in der Tür Ich weiß dass man den Wind nic...


Doch irgendwann erwacht mein Herz Claudia Jung

Sternennacht - warum der Himmel mich bloß traurig macht. Ich steh am Fenster und ich wart auf Dich. Du tust mir weh - ich liebe Dich. Du gehst fort, z...


Die Zeit blieb stehen Claudia Jung

Lange hab´ ich Dir nachgesehn´. Lange stand ich noch da. Ich sah noch Dein Winken - alles klar. Auf den Lippen Dein Abschiedskuß, er brannte bis in me...


Immer wieder du Claudia Jung

Der Himmel hatte plötzlich tausend Farben, die Sterne sahen aus wie buntes Glas. Ich denke nur noch du seit wir uns trafen, immer wieder, immer wieder...


Wenn du gehst Claudia Jung

Wieder mal totale Leidenschaft Wieder klebt Dein Duft in meinem Haar Kaum passiert da sagst Du sanft Ich muss jetzt leider gehn Ich bleib stumm Denn i...


Immer wieder eine Hand voll Zärtlichkeit Claudia Jung

Du, wir beide kennen uns schon einen Sommer lang Du und jeder Tag mit Dir ist wie ein Traum Nach langer Einsamkeit fühl' ich Geborgenheit In meiner kl...


Diese Nacht soll nie enden (Version 2004) Claudia Jung

Du machst mich süchtig nach Zärtlichkeit, weißt einfach, was ich brauch. Du kennst mein Verlangen, die heimlichen Träume auch. Ich möcht gerne für imm...


Je t'aime mon amour (Version 2010) Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...


Immer Wieder Eine Handvoll Zärtlichkeit Claudia Jung

Du, wir beide kennen uns schon einen Sommer lang Du und jeder Tag mit Dir ist wie ein Traum Nach langer Einsamkeit fühl´ ich Geborgenheit In meiner kl...


Je t'aime mon amour (Francuska) Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...


Je t'aime mon amour Claudia Jung

Verliebt ist, wenn man trotzdem weint Das kommt bestimmt vom glücklich sein Ich geb'mich ganz in deine Hand Das Herz ist stärker als Verstand Je t'aim...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wracam do domu

Mam wieczne pióro Dostałem od dobrego przyjaciela Spełnia moje wszystkie życzenia Tworzy prawdziwe obrazy ze słów kałamarzy Jest myślą wypisaną n...

Gdybym tylko mógł

Czuję, że ten świat W którym się wychowałem Odchodzi gdzieś Bo dawno go nie widywałem A szkoda by było Bo z nim się kiedyś tyle nabroiło Gdybym...

Nieopowiedziana

Nieopowiedziana, ta historia była nieopowiedziana. Nieopowiedziana, ta historia była nieopowiedziana, do końca. Nieopowiedziana, ta historia by...

Cienka Linia

Jestem twardy jak skała, która mnie wychowała. Jestem żywy jak woda, co z niej wypływała. Obserwuje, to co dzieje się dookoła. Głos mego serca, nie...

Dla Siebie Tu Jesteśmy

Dla siebie tu, dla siebie tu jesteśmy. (E – o, cała sala!) Dla siebie tu, dla siebie tu jesteśmy. Lubiła stare melodie Takie co dotykały duszy L...

Czuję więc jestem

(chór): Jestem, jestem Starej szkoły adresem (chór): Jestem Nieustannym procesem (chór): Jestem Wiarą w to że się uda (chór): Jestem Opowieścią...

Dawid feat. Dawid Skoczylas

[Damian Syjonfam] Ooooo Kiedy trzymałem Cię na rękach, czułem, że cud się dokonał, Dawid znów Goliata pokonał, pokonał, Kiedy trzymałem Cię na rę...

Fałszywy Doktor

ref. Fałszywy doktor jest między nami. Zamiast leczyć ziołem truje tabletkami x2 Cóż to za choroba dzisiaj trawi moich ludzi. Co to za zaraza, ni...

Krajobrazy

Słuchaj: Nie boję się własnego cienia ja nie z tych Chodzę drogami, które omijają złych ludzi Kiedy patrzę to po to by zobaczyć Każda sytuacja m...

Ekonomiczna wojna

Ekonomiczna wojna trwa, my to najbardziej odczuwamy Dla nich to tylko gra, my dla siebie czasu już nie mamy Kiedyś było 8 dzisiaj jest 12, zanim...

Etykiety

Gdyby tak odpiąć etykiety z nas To nie moje, ja nie czuję, ja się krępuję Odpiąć etykiety z nas Poglądy, przesądy, wieczna bijatyka Zburzyć tamę c...

Jeszcze raz (feat. Mesajah)

Jeszcze raz, zobaczyć tych którzy wyjechali, I tych których nie ma Jeszcze raz, zgadać się z tymi co zostali, Tego dziś mi potrzeba Jeszcze raz, p...

Jak Pablo Escobar

Jak Pablo Escobar Chciał być królem kokainy na wybrzeżu Jak Pablo Escobar Do nikogo więcej nie wymierzyx2 Nie ma go już, nie ma go już tu Kto m...

Kto siłę ma

Nie miał czasu on nie miał go nawet dla siebie i nie miał im co dać jego myśli rodziły się w gniewie już nie potrafił brać tego co dostał widział...

Rób to najlepiej

Rób to najlepiej, rób po swojemu Nie dbaj o to czy spodoba się każdemu Wystarczy, że włożysz w to serce Nic więcej Ten czas jest twój Pamię...

Krótka historia

Przypomniała mi się krótka historia, przekaże ją wam. Dziś dopiero tę sprawę pojąłem, główną rolę w niej gram. Jest w niej o smutku, o radości, j...

Nigdy nie zapomnę

Ja tego nigdy nie zapomnę, co wtedy powiedziałaś do mnie Ja tego nigdy nie zapomnę, co wtedy powiedziałaś do mnie żebym wrócił w końcu do Cieb...

Niech ze mną intonuję (feat. Paprodziad)

Niech ze mną intonuje, ten co tak samo czuje Niech ze mną intonuje, ten co tak samo czuje jak ja Uwaga na tych co porządek chcą wprowadzać Bo mają...

Opowieści

Z opowieści, których kiedyś tyle słyszałem W sercu zakodowałem, słowa, które dostałem To, że najważniejsze bym w sobie dziecko miał Wiedział dokąd...

Możesz wszystko

Możesz wszystko, Ona tak mu mówiła Ona zawsze tu była, razem z nimi tańczyła Kiedy obdarowywali się Wspólnym marzeniem O domu co wszystko pomieści...

Powstanie

Niech powstanie tu rzeka, przy której mógłbym żyć. Rzeka z której wodę mógł bym pić, jak ci co byli tu przede mną. Niech kierowca nie czeka, ja zo...

Po co nam więcej?

Zsynchronizujmy, częstotliwości! Na tym pasmie na paśmie miłości, gdzieś w Tobie są słowa mądrości, dziś spraw by ożyły. Dostałeś w prezencie wiarę...

Równowaga

Ja znajdę nam nowy dom. Znajdę go niedaleko stąd. Dom który żyje, dom który sprzyja. Wśród ludzi którym ufam, których znam, których przysłał mi Pan...

Poznajcie ją

Poznajcie Ją, to jest kobieta, która ma to coś, której nie można tak po prostu wziąć, dla której by się chciało, duszę i ciało i to za mało.Refx2...

To co było, to będzie

Czasami widuję ludzi, którzy chcą tak wiele Stawiają sobie za wysokie cele Noc im nie przynosi snu Pochodzimy z starego świata Tam gdzie nie tylko...

Wola

Znałem go bardzo dobrze, był inny niż wszyscy. Nie rozumieli go nawet bliscy. Szukał wody na pustyni, skarbów pełnej skrzyni. Mówił - wiara czyn...

Syrena

Damian SyjonFam: Posłuchaj opowieści, posłuchaj opowieści, posłuchaj opowieści, Z moich stron. Oni byli materialnie całkiem nadzy, Przez co nikt...

Są takie dni

Są takie dni kiedy łzy same cisną się do oczu, Są takie chwile kiedy czuję jakby ktoś obok mnie kroczył. Zanim dojdę do celu potknę się, ale wiem...

Terror

Który to już raz ludzie wyruszyli, żeby znaleźć bezpieczny ląd, choć, wcale tego nie chcieli bliskich zostawili, tysiące mil stąd. Terror, wygonił...

Rytm wyobraźni

Damian SyjonFam: Widzę dzień, Dzień, w którym wszystko się zmieni, Brata, co życie docenił, Kiedy wracam myślami do chwil, Nie pokonał nikt na...