Dai Hirai Life Is Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

ROMAJI


I found love , in the morning light

I see an angel in my arms

I feel so right you make me smile hey darlin ‘

Life , living in the moment

afureru shiawase ga?

koboreochi nai yō ni


Hey love , let ‘ s go to the ocean

sunahama ni yume kakeru ai o mitsuke ni iko u yo

Time , keeps slipping away

kokoro no tokei o hazushi te kyō wa boku ni azuke te


sore rashii kotoba o narabe te mata

iki te iku riyū o gomakasu kurai nara

tonari ni aru te o yasashiku totte

sukoshi sabottatte ii yo?

It ‘ s all about love love love


aoku sun da sora to kono umi to

kimi ga ire ba Life is Beautiful

nani o nokoshi nani o e ta yori mo

taisetsu na koto ga aru

yoi koto bakari ja nai keredo

miwatase ba hora Life is Beautiful

shiawase no ashiato o tadore ba

kitto Love will be there


Hey love kakaesugi nai de

ō sugiru nimotsu ja jiyū ni aruke nai desho?

Life koin o nage te

yukisaki o kimeru kurai de alright

nani o nayan de iru no?


dore dake kirei na mono o okuru yori

arittake no omoi no tsumatta uta o

hito to chigattatte ii kimi ga tokui na

katachi de ai o tsutae te?

It ‘ s all about love love love


aoku sun da sora to kono umi o

kaze ga tsutau Life is Beautiful

nani o nokoshi nani o e ta yori mo

taisetsu na koto ga aru

yoi koto bakari ja nai keredo

miwatase ba hora Life is Beautiful

shiawase no ashiato o tadore ba

kitto Love will be there


sore rashii kotoba o narabe te mata

iki te iku riyū o gomakasu kurai nara

tonari ni aru te o yasashiku totte

sukoshi sabottatte ii yo?

It ‘ s all about love love love


aoku sun da sora to kono umi to

kimi ga ire ba Life is Beautiful

ashita mo sō kitto myōgonichi mo

waratte iyo u yo

yoi koto bakari ja nai keredo

miwatase ba hora Life is beautiful

me no mae ni hirogaru keshiki ga

bokura o tsutsun de ku


aoku sun da sora to kono umi to

kimi ga ire ba Life is Beautiful

nani o nokoshi nani o e ta yori mo

taisetsu na koto ga aru

yoi koto bakari ja nai keredo

miwatase ba hora Life is Beautiful

shiawase no ashiato o tadore ba

kitto Love will be there







KANJI LYRICS


I found love, in the morning light

I see an angel in my arms

I feel so right you make me smile hey darlin’

Life, living in the moment

溢れる幸せが…

こぼれ落ちないように


Hey love, let’s go to the ocean

砂浜に夢架ける愛を見つけにいこうよ

Time, keeps slipping away

ココロの時計を外して今日は僕に預けて


それらしいコトバを並べてまた

生きていく理由をごまかすくらいなら

隣にある手をやさしくとって

少しさぼったっていいよ…

It’s all about love love love


青く澄んだ空とこの海と

キミがいれば Life is Beautiful

何を残し何を得たよりも

大切なコトがある

良いことばかりじゃないけれど

見渡せばほら Life is Beautiful

幸せの足跡を辿れば

きっと Love will be there


Hey love 抱えすぎないで

多すぎる荷物じゃ自由に歩けないでしょ?

Life コインを投げて

行き先を決めるくらいでalright

何を悩んでいるの?


どれだけキレイなものを贈るより

ありったけの想いの詰まった歌を

人と違ったっていい キミが得意な

カタチで愛を伝えて…

It’s all about love love love


青く澄んだ空とこの海を

風が伝う Life is Beautiful

何を残し何を得たよりも

大切なコトがある

良いことばかりじゃないけれど

見渡せばほら Life is Beautiful

幸せの足跡を辿れば

きっと Love will be there


それらしいコトバを並べてまた

生きていく理由をごまかすくらいなら

隣にある手をやさしくとって

少しさぼったっていいよ…

It’s all about love love love


青く澄んだ空とこの海と

キミがいれば Life is Beautiful

明日もそうきっと明後日も

笑っていようよ

良いことばかりじゃないけれど

見渡せばほら Life is beautiful

目の前に広がる景色が

僕らを包んでく


青く澄んだ空とこの海と

キミがいれば Life is Beautiful

何を残し何を得たよりも

大切なコトがある

良いことばかりじゃないけれど

見渡せばほら Life is Beautiful

幸せの足跡を辿れば

きっと Love will be there 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Cell Assailant

Why am i here? What is this place I feel so cold inside, tormented, my mind swept aside Am I alive or am I dead? Is this heaven or is this hell? I...


The Sin Assailant

I can see something that can't be real an illusion, it is not there, oh no Filthy lies, a crying child a holy man's confession We follow without...


Souless Assailant

Not in time, falling slowly behind in this race that they call life, they are too blind to see hysteria, confused minds souless people is all aroun...


Tomorrow Assailant

Like the flame people die everyday nothing is forever or so they say some things never dies, time moves on weather we like it or not to that we are...


Wicked Dream Assailant

All this visions tormenting me piercing shadows, malevolent eyes piercing gaze, who am I, am I me? I know I've never been here before feeling str...


Vanily Unfolds Assailant

Inside a single motion A burning need, something awakes Something more then what has been Not in control it takes Hold, unable to break free, we...


Until the End Assailant

Feeling numb and left to die all those times I walked the mile Loosing strength in who I am straight into the night I laugh inside, feels like I a...


Mental State Assailant

We face each day with a numbness We stand in lines waiting for our turn As the counter ticks for our doom Into the hate I'll walk, uncontrollable...


Mappe della libertà Assalti Frontali

Stavo in macchina ascoltando la mia radio preferita Pensando al mio prossimo caso e ai casi della vita Insomma agli affari di un rapper militante Quan...


Notte d'acqua Assalti Frontali

Mi sei svanita via in una notte d'acqua e io rimango dove ogni cosa manca non dormo non penso è diverso adesso nella solitudine dell'universo mi do' d...


La coscienza Assalti Frontali

Quello che è stato è immortale tra le cose chiare del mio codice morale niente resta uguale ecco il nuovo assalto chiave per salire sale in cima si av...


La nostalgia e la memoria Assalti Frontali

Talvolta vorrei ripercorrere le strade del mio quartiere e ritrovare vorrei quella generazione che si formò sul testamento di Julius Fucik colui che s...


L'agguato Assalti Frontali

Agguato a un desiderio un fuoco acceso nel mio cielo agguato in grado di portare la coscienza mia all'estremo agguato a una stella che brilla nella no...


Presto, presto Assalti Frontali

Hey tu, let's go! / hey tu, c'mon! / hey tu, let's go! / hey tu, c'mon! presto, presto! svelto, svelto! / presto, presto! svelto, svelto! presto, pres...


Lampedusa lo sa Assalti Frontali

Benvenuti i rifugiati Benvenuti gli immigrati benvenuti! Benvenuti gli immigrati Benvenuti i rifugiati benvenuti! (Andiamo a Lampedusa) Porta della...


Notte e nebbia Assalti Frontali

Stressavo il mio cervello per uscire dalla notte ma fossi arrivato poi da qualche parte quattro anni di pasticche quattro in una botta indecente volev...


Le merde fanno affari Assalti Frontali

So you wanna fry my brain? / so you wanna fry my brain? una mattina mi son svegliato e ho trovato l'untore / oh partigiano portami via quel palo ripet...


Mamy Assalti Frontali

Vieni con me stasera è primavera usciamo da qua dentro conosco un posticino dopo la piazzetta al centro proprio davanti al porto ti ci porto c'è un...


Mai solo per il mondo Assalti Frontali

Più forte ancora e allora a NCOT la parola ho voglia di prendere qualcuno di petto dicono non serve a nulla ma come mi sento meglio quando mi specchio...


Mi sa che stanotte…, Part 2 Assalti Frontali

Sono libero no? Libero di andare ora vedo un po' quello che mi va di fare Imbocco il viale che mi porta alla fermata o me la faccio a piedi fino all'a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Blowin’ in the Wind

How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand How many times mu...

Life Song

Listen to the sounds of raindrops Tsukinoshizuku kibou no love song Listen to the voice of the children Ashita o tsukuru mono-tachi no life song...

Home

Oh my country lane Take me home to the place KIMI no matsu basho e Can't wait to see your face Natsukashii kao Ukabu on my way to home De...

Cradle of Love

Kasukana merodii Todaenu you ni sotto Machi no zattou ni kesa renai you ni aruite iru yo Hisokana nami ni Mi o kakusu you ni kimi to Kasanat...

Ordinary People

Son'na dare ka to kurabete Don'na imi ga aru no? yea… Miwataseba hora seken wa Omou hodo ki ni shi tenai-sa Ito oshiki hibi machi no nioi A...

On the Road

Listen to the sounds of raindrops Tsukinoshizuku kibou no love song Listen to the voice of the children Ashita o tsukuru mono-tachi no life song...

Dream

everybody sing along we go together you're not alone everybody sing along hey, la la la la donna ni kurai yoru demo asa ni natte taiyou noboru...

Faraway

ROMAJI Faraway so Faraway Mountain high and ocean deep te o nobase ba doko made mo Don ‘ t be afraid come follow me We gon celebrate TONITE!! C...

Moonlight Satellite

In a lonely, crowded busy life To a place we can reach the sky Where our love won't fade away We can find it you and I Sing me a little lullaby...

Story of Our Life

Maybe risou datte Sukoshi tsukarerudesho? Tell me don'na kotode mo Hanashite mite Lately isogashikutte tte Kyuu ni ayamaranaide Trust me...

Sunshine and Rainbows

Sunshine and Rainbows Ameagari no sunday ito oshii hito no tonari de Jama-souna kao sa rete mo Won't let you go hanarenai yo Tsuyogari mo J...

Tonight

ROMAJI Ni nin dake nukedashi ta We headed to himitsu no Place shizuka na nami no naka ooh wow kimi ga de nai phone call dare ka no kage no sei?...

Three Two,One

Take a little time now The sun is going down It feels like I'm in heaven And reach for the stars Kiki akita love song mo Sabitsuita pride mo...