×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Cyclamen Thirst tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

いくら埋めようとしても

埋まらないこの穴の

底に在る物は

絶望感と己の無力さ

この消え去らない

痛みを癒せるものなんて

ある訳がない


この痛みを和らげるのは

人を苦しみと絶望に落とす時

彼らが見せる自分に似た

無き助けを 求める姿


愛を憎しみに変え得た


強さの先で悟るものは

人生の無意味さと儚さ 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Love The Sound Of Crashing Guitars

Roxette

Mao Mao Mao... I love the sound of smashing guitars I love the sound of crashing guitars Red guitars against the wall Big guitars can turn so small...


Kalėdų šviesa

Roxy Five

Tespindi baltumas Žvaigždelė šviesoje Ji nuves, kur tyla Kur šventa jauki tyla Ir mylės mūsų širdys Toj Betliejaus tyloje Jas užlies nuostabi Kalėdin...


I Remember You

Roxette

Are you ready? Go! I hear your footsteps like you're walking I hear your voice like you're talking to me I can reach every moment Every caress li...


It My Own Way

Roxette

I gathered a mountain An ocean of teardrops A castle of break-ups To hide myself in I've waited a lifetime For someone to find me For someone t...


Co'mon Rock

Roxx Regime

Co'mon Rock [Verse 1] I was born to rock and I'll give it all I've got I'm sure these boys will say the same. We're rockin for the rock, and I...


I'm sorry

Roxette

The first time we met time stood still You left me breathless Suddenly speechless. Within the hour we were one Two total strangers kissing the moonlig...


It Will Take A Long, Long Time

Roxette

Sunny called, I was in the hall And made a note I have to paint the kitchen walls An angel smiled across the room All in all, it was a lazy afterno...


It's Possible

Roxette

Got to grab a pen & paper Got to write a tiny note to you I can’t get you out of my system … There’s something very difficult about you It’s...


It Just Happens

Roxette

It just happens It just happens It's a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day. And it's so beautiful Like the sunshine on your balcon...


I'm glad you called

Roxette

Hate to say I'm glad you called But you know I always tell the truth It's been a while and lots of miles I wouldn't say I have been missing you T...


I'm Under Your Magic Spell

Roxette

Like a light coming down, from the sky Thundering Venus and Apollo And my invitation of the physical kind Out of control, I just tend to follow You'r...


Liars And Battlelines

Rookie Of The Year

It's hard to believe a liar, When she's calling out your name. The signals are calling out so well. You called her lover. [lover] She punished you...


It Takes You No Time To Get Here

Roxette

Why don't you take the rest of the day off You do deserve a break Follow that road, it ain't long Just cross that silver lake Yea, pass the pond, the...


June Afternoon

Roxette

Didn't I tell you Everything is possible in this deja-vu? Try the river boat The carousel Feed the pigeons, Bar-B-Q (barbecue) Look at all the people...


Joy Of A Toy

Roxette

You wake me up in the middle of the night and burn the cover down. You're on the phone in the air like a record try to spin me around. Oh won't you...


Run Away

Rookie Of The Year

He holds her up like a trophy Is this real like we should be And all your time is spent with his lies You picked your guess Does it have to be li...


You Won't Be Lonely

Roxx Regime

You Won't Be Lonely [Verse 1] Won't you open up your heart and let me come inside. Please let the loving start to climb. I know you may may won...


It Hurts

Roxette

Can you tell me where it leads when it's neverending? Can you tell me where to go when no one's home? Chorus: And I know, you know It hurts It...


Enjoy This Drive

Rookie Of The Year

Hum along If you find it in your heart to try it And you feel like you're betrayed. With your presence felt You show yourself with confidence. Le...


How do you do

Roxette

I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello - How do you do! I love...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Blood by Blood

Why don’t you notice anything I do Forever keeps repeating Nothing has change Everything’s wrong all over again The system has fucked us all The...

36K

As soon as we are born Our lives start count down to death We’ve got 36000 days to play Until we face the grand ending We have no time to waste...

BLCK

白く冷たい肌 氷のような 貴方の愛を私は欲してしまった その淡い瞳 見つめられると 沈んでしまうような 靡(なび)くその髪は 僕の心を黒く塗りつぶす...

Alive (Happy Birthday to Me!)

Why won’t you come with me? I will never make you feel alone again Can’t you see that we were made to be together? The moment I laid my eyes on yo...

Bliszteke

Don’t be afraid to show your true color Diverging from norm is a gift Your true colour will see the light one day Believe in the strength only you...

A Line Between Us

僕らの間にあるこの距離は 実はそんな遠くないんだけど 君の心にある扉は閉ざされたままで 僕は扉の外で君を待ち続ける どうしたら君は僕と向き合ってくれ...

F.D.W.D

Falling… endlessly Till I finally meet you here Darling… you are the only one for me Who can complete me to be the one 貴方を待ち続けて それでも...

Choices

So lost in finding the reason to justify yourself living in this world You have become so desperate of their approval for what you choose to do But...

Dilurelm

It is only natural to feel afraid To step into the path that you’ve never walked before Without the courage and desire to discover We’ll only weake...

Disinstinct

君への言葉はいつでも 空回りしてばっかりそれでも 伝えたいこの心いつの日か 願えば明日拝むのはあの陽か 閉ざしきった扉の鍵穴と 壁に残る無数の風穴の...

Precious

私に授けられたこの子は 光輝く宝 この小さな手 離しはしない 嗚呼 私の 中で 微笑むおまえを 永遠に 愛する ことを 誓おう この世のものとは思えぬ...

Once, the Last

Like a shooting star you came and went From the moment you fell into my atmosphere When you touched my air You sparked with the verve Like nothing...

You'd Look Prettier If You Smiled

その闇照らす瞳はどの途も拓いていく あの円かな灯かりがところどころとこの僕を映しては消えた 遠く昔に奥深く封じた 灯りは瞬く間に明けた 情顕し忘れた...

Hope

ねぇ もう泣かなくたっていいよ ねぇ もうひとりきりじゃないよ わたしがあなたをつつんであげる ねぇ もう泣かなくたっていいよ ねぇ もうひとりきり...

If There Ever Was Anything That I Meant as Love, It Was for You

月が綺麗な今宵貴方にどんな 歌を唄ってあげよう 寂しがりやな貴方の 瞳は誰を映すのだろう もし私に恋というものができるなら それはきっと貴方のいる世...

Feurlise

We are all born to die alone With short sparks of our lives We light our way to find each other How we met When we lit up Where we danced toget...

Perfect Answer

If there is such thing as perfect answer We won’t be so lost in our lives All of us strive to find a way that lead us to our happiness But the rea...

Memories

If we were never meant to be Why do I feel so right with you? I could have never stood up for All the beliefs and hope I have now You have made m...

Hate It

I’ve heard it before Like I always felt when you are singing All the same again What’s the point in all this? Will it make you smile again? I ca...

The Least

Paths we have chosen will never cross again But I will always be here for you 'cause that’s the least I can do As long as I can be… As long as Yo...

Mewdek

How does it feel? Everyone loves you so How does it feel? No one will harm you here What would you do? Without the cage of your own What would y...

Snow Flower

Do you remember last words You spoke to me before you vanished in the air? Was that the only thing you had left to say? I though we had so much, so...

With Our Hands

We will fight together Stand up now for ourselves Take back the power It's time for them to pay the price 僕らの手で 取り戻すのさ未来を 扉を開...

Thread

地獄の底で被る 貴方が救い賜うたこの命 あの恩は忘れた事など無い 我が身を尽くし救ってみせよう この糸で With this thread I will make your way to li...

C.D.R.

You always used to tell me That one day I will understand To keep me under your control Stopping me to escape But now I do see what you’ve done m...

Departure

この命捨てても守り抜く 天の民を敵(かたき)としようとも 我ら千の勇ましき兵が成す この厚き壁は破られはしない   日々迎えが来ることを嘆き 止めどな...