×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Cvija Noc Za Nas (feat. Dara Bubamara) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Pojacaj bas, bas
bas, bas, bas, bas

Pojacaj bas, bas
bas, bas, bas, bas

Pojacaj bas, bas
bas, bas, bas, bas

Pojacaj bas, bas
bas, bas, bas, bas

Ok, DJ

DJ pojacaj zvuk, neka trese bas
ovu noc sam lud, ova je noc za nas
DJ, pojacaj zvuk da vidimo ruke
neka trese bas da vidimo svi visoko
ovu noc sam lud, ova je noc za nas

Mesto mi ne da mira, vikend je rezervisan
za takve kao sto sam ja
telefon zvoni, poruke mi stizu danima
ma hajde s nama ti u grad zaigraj

Ona je nocas u klubu glavna atrakcija
dok DJ pusta, samo za nju, hitove satima
pokusavam da skontam da li me ona primecuje
ta devojka s Balkana pogledom zavodi sve
ovu noc sam lud, ova je noc za nas

Nocas nista me ne zanima
sipaj u casu tuga da me prodje
kraj tebe mi se nikad ne spava
sve bih dala da skines me do koze

Nocas nista me ne zanima
sipaj u casu tuga da me prodje
sa tobom ne postoji granica
uradi sve sto zelis, ako hoces

U klubu atmosfera vrela, a ja blefiram
telom ti saljem tajni znak
ma hajde pridji, dok je alkohol u venama
zvezde mi kazu da si taj

Adrenalin u telu mi skoci kad pridjem
to niste videli nigde
top ten, top stas
pa je pitam, "come stai"

Nocas znam da bice ludo
pa bih hteo sve da probam s njom
nocas ona i nista drugo
zato pojacaj nam taj ton

Za sve devojke sa Balkana, hej
DJ da pusta samo za vas
da vidimo svi visoko
ova je noc za nas

Nocas nista me ne zanima
sipaj u casu tuga da me prodje
kraj tebe mi se nikad ne spava
sve bih dala da skines me do koze

Nocas nista me ne zanima
sipaj u casu tuga da me prodje
sa tobom ne postoji granica
uradi sve sto zelis, ako hoces 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Bonfire

Sofia Talvik

My heart is bursting at the seams It’s too crowded with you there Please leave or I will burst into flames tonight I will light up the town and the sk...


Circle of Friends

Sofia Talvik

This day this day I'm outside in the rain This day this day I'm outside with the shame I'm outside a small circle of friends I'm outside and I ain't c...


Fairground

Sofia Talvik

Going down the same road again That I walked a thousand times before Oh, you keep leading me as though it’s new But I can’t do this anymore I thought...


Jasmine, Rose & Sage

Sofia Talvik

Close your eyes, press your fingers to the wall Say your goodbyes to the one you loved most of all She may hear or she may not It’s the only chance yo...


If I had a man

Sofia Talvik

Sister if I had a man who wouldn't mind to let me down Who'd always treat me like a clown What would you say Sister if I loved this man who'd never co...


Everyone's Favourite Concubine

Sofia Talvik

I know you tried your best this time To be everyone's favorite concubine To please with all the strength you had Till your soul shattered And you fell...


I'll Be Fine

Sofie Letitre, ZES

I'll be fine (I'll be fine) I'll be fine (I'll be fine) Would you make me see that I believe in you? (Believe in you?) Would you make me see th...


Glow

Sofia Talvik

I live on memories of a feeling But my memory is so deceiving Repeating promises I still believe in Writing words for those who were leaving so long a...


Florida

Sofia Talvik

The garbage truck is running late I can’t believe this is my fate I’m sitting all alone waiting for you to come back home I watch the still life on...


Give Me A Home

Sofia Talvik

Oh, not a word Not a sigh that can’t be heard But once the dust has kissed your feet You are married to this wayward beat Oh, give me a home, where th...


Dusty Heart, Empty Hand

Sofia Talvik

Many were the nights I stayed with you When I should've been going home Many were the days you promised me Still I ended up alone I believed the word...


King of the Willow Tree

Sofia Talvik

Have you made your vows today have you promised her to stay I have no breath left, no heart left to give Was she thankful for your words for the ti...


Ghosts

Sofia Talvik

Full mug my friends certainly familiar Ah, hear that glitch say search the orbs Tree-ann said it his seize the circus Ram's wool that cause way a cr...


Maybe Then Will Be When

Sofia Talvik

Maybe when the rain stop falling Maybe when the clouds are gone Maybe when the bombs stop falling Maybe then will be then When people shake off the...


In the Eye of the Storm

Sofia Talvik

I watch time fly away but I believe in yesterday oh, take these golden wings from me I don’t need them to be free to be free If I could travel back...


Jonestown

Sofia Talvik

Put your troubles in a box And your heart behind the locks Of the safest place you know To protect you from the blow Of the unforgiving world So you c...


Paper house

Sofia Talvik

I’m living in a paper house with walls so thin you can hear me breathe you can almost feel my skin In my paper house I’m moving carefully if I let...


When the World Was Young

Sofija Knezevic

They call me coquette and mademoiselle And I must admit I like it quite well It`s something to be the darling of all Le grande femme fatal,e the belle...


Lullaby

Sofia Talvik

It’s the sunlight shining in through your window now In the morning, her boots by your bed The warmth of her hand It is summer and everything’s beauti...


Running Out of You

Sofia Talvik

Maybe you were struck by lightning Or run over by a truck Maybe a spaceship did abduct you Maybe you ran out of luck Maybe a flock of hungry ti...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Volim to sto radis

REF. Volim to što radiš to što radiš nije normalno volim to što radiš bezobrazno me mamiš to što radis nije moralno To što radiš nije normalno to št...

Vodi Me

Gde da krenem u ovom gradu ludila i gde god skrenem ovaj grad me ubija ti pored mene jer to je sudbina i druge zele ono sto si uzela Pravi si lopov...

Cekam Te

Hajde dodji cekam te Subota je tebe i dalje nema hiljadu je zena, a ja sam veran oko mene lude zivot se slavi a ti mi falis Otvaram flasu da bude mi...

100 ljubavi

Boze molim te samo mi vrati nju bez nje bez cilja moj svaki je put druge za mene samo su broj i sto ljubavi daleko Dzaba na srcu ja probijam led tu n...

Crni Sin (feat. Relja Popovic i Coby)

Crni sin, greh me prati lutam gradom, sitni sati a kad kuci ja se vratim uplakana ceka mati Crni sin, greh me prati lutam gradom, sitni sati a kad ku...

Bogu hvala

I kazem Bogu hvala sto mi te tako lepu da i sto nocu sanjas iste snove kao ja I kazem Bogu hvala sto mi te tako lepu da i sto nocu sanjas iste snove...

Dzek Pot

Dzek pot, ta mala je dzek pot.. 3x Dzek pot.. Dzek pot.. I kad je pogledam bolja mi je od J.Lo, i vise me privlaci od Beyonce svojim telom. I kad je...

Diskoteka (feat. DJ Shone)

Mojito, Pina Colada Long Island, Tequila Sunrise 'Ej da vidimo ruke gore devojke guze dole uz ritam muzike samo za vas veceras Cvija, DJ Shone i 'ajm...

Nema te

(Cvija) Gledam u telefone stižu mi poruke al' nema dušo tvoje ne misliš na mene (Radmila) Kažu mi da si dobro otkad nema nas pa glava laže srce da ta...

Mene Radis Ti (feat. Connect)

Zasto ti i ja ne bi bili mi mala, reci mi, nocas reci mi ljubav ne gleda na sat ali zuri mi se sad svi su pijani, a mene radis ti Hold up mala, freak...

Daj daj

REF. Daj,daj,daj znas da hocu te ostavi broj na papiru daj,daj,daj znam da hoces me pa ljubi decka na miru daj,daj,daj znas da hocu te ka...

Ne Plači

Ma ne placi mi ljubavi nije neko zlo Nemoj da si tuzna vracam ti se ponovo Pusti nase navike sipaj sebi jos Obrisi suze ne placi bicemo zajedno Ma st...

Gde Si Ti

Cekam te i noc i dan nemam vremena za san zorom hitno, upomoc muci me aritmija srce zeli da zna da li sam i dalje tvoj Mozda neko drugi tebe ljubi, l...

Haos

'Ej, da vas cujem 'ajmo, svi ruke gore, devojke 'ajmo momci za devojkama 'ajmo svi Ona je haos, svi bi hteli je drugovi, braca, zbog nje mi zavide on...

Neka Je Boli (vs. Mladja feat. Roby Rob)

Yeah, this is life and direct from Zurich-City Cvija, DJ Mladja and me, Roby Rob Are you ready for party my buddies and me gonna have a hangover toni...

Moja Zelja Si Ti

Lutko pridji mom separeu, brzo ispuni mi jednu zelju al' znaj a moja zelja si ti oseti dodir moje ljubavi Pridji mom separeu klizi jezikom po mome te...

Jace Od Vina

Znam da bi htela nocas si zrela ta haljina ubi bela I kakav super pogled ima fantazije vriste na sav glas ovu subotu Bog kao da stvorio je samo za n...

Brzina

A kazu mi uspori to je opasna krivina moj zivot k'o motori svaki opasna masina Dvesta na sat u srcu je praznina doktor kaze ne pomaze tu brzina tebi...

Javi Se Bejbe

Ona je sjajna svi drugovi davali bi svoj zivot kada bi kraj njenog tela spavali ona je namazana kao telo uljem kada je vide svi likovi kazu "u-yeah"...

Heroji

Nema više vremena ni godina ni ljubavi ko pre ljubavi ko pre, ljubavi ko pre Mislim da je juče bio zadnji dan kad' imali smo sve imali smo sve, imali...

Reci Brate (feat. Sasa Matic)

Uno, deux, trois Ona, u glavi ona i opet ona, u glavi ona Dobro vece, ljudi da li se dobro cujemo, hej Cvija, Sale Kada te ljubav za srce ugrize ne...

Odlazim Od Tebe (feat. Nikola Paunovic i Nikola Demonja)

Odlazim od tebe ostavljam ti samo poglede u daljini koja nestaje Jednom si rekla da je tesko kad se rastaje nisam znao kako je, sad ljubav pakujem pr...

Sexy Dupe (feat. MC Yankoo)

Oh, I like your ass girl c'mon, yeah, shake dat ass ya shake dat ass ya shake dat ass ya, ya, ya To sto imas ti ne mogu ni dolari, ni euri da ku...

Nisam mogao da cutim

..nema te, ja ostajem tu kao prosjak na tlu, molim za ljubav Nisam mogao da cutim Hit music You cannot be tu Nisam mogao da cutim i pustim d...

Ti si uvek bila tu

Ref: Ti si uvek bila tu.... Ti si uvek bila tu.... Ti si uvek bila tu druge isle su ka dnu, s tobom mog'o sam da zvezde dodirnem... Tvoje reci i...

Pozovi Mi

Call me Cvija : Lome mi misli moje kad nema nje da zove minuti , sati stoje sa kim je noci ove Obadi mi se ... X2 Andrea: E kad bi znala bar...

Ostavljam Te (feat. Ana Masulovic)

1000 puta, 1000 teskih puta pala sam zbog tebe, ljubav nisi cenio 1001, al' nikad prva pored tebe kad mi je najvise trebalo Ja, jedna ljubav jedna pr...

Rulet

Ona me vrti ko rulet bez duse sam druze Ona me vrti ko rulet bez duse sam druze Njoj je zivot ko film i moje snove bi a ona nezna kada je dosta A ja...

Oprostaj

Bila je znam 2009 srce pamti sve kao pre neki dan da je bilo kao da sam snio san ti lepsa od svega, boziji dar Jedan mesec, drugi, pola godine i tako...

Sam ne ostajem

Refren: Drugoj postajem ono sto si htela Tebi da budem nekada Sam ne ostajem jer tako ziveti ne znam Moj te zivot vise ne treba... C-Deo: Idalj...

Ubila Si Me

Snove si mi budila do bola me ljubila i svaki moj zid je pao Tu si kucala u grudima mislio sam sudbina i sto nemam ja sam dao Bez najave za jedan tr...