×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Corneille Rêves De Star tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Couplet 1]
Sans répit, on me critique, sur mon style de vie, mon sens de l'éthique
On dit : Corneille est froid, Corneille est fait de pierre
Il n'a rien d'autre dans le coeur que sa maudite carrière
On me reproche, entre autres
De n'avoir la tête qu'à mes poches et pas assez aux autres
Ce qui est dommage c'est qu'on réalise pas
Que le but de ma démarche est plus grand que ça
Moi je parle ici pour mes soeurs et frères
Qui se battent jour et nuit contre l'ordinaire
'Y a mille façons de faire, moi j'ai choisi le show
C'est pas facile... clair, mais je fais ce qu'il faut
Donc je vise très haut, et plus encore
Tu dis que c'est trop, et alors
J'irai jusqu'au fond, et si c'est un mirage
Je remercierai le ciel pour le stage

[Refrain]
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vis que pour ça (mes rêves de star)
De Montréal à Paris
J'irai au bout du monde
Chercher l'inaccessible,
'Y a qu'ça qui compte
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vois plus que ça (mes rêves de star)
Alors que tous ceux qui rêvent d'un pas me suivent,
Je vous le dis en vérité, une nouvelle ère arrive

[Couplet 2]
Voilà je vous explique, je viens du bas
Au coeur de mère Afrique, c'est le Rwanda, tu vois
J'ai même pas le choix
On n'a pas de Georges Weya, ni de Kavanagh
Alors je sue beaucoup plus pour porter la torche
Et beaucoup moins pour frimer dans ma prochaine Porsche
Je le dois à tout un peuple de briller fort
Aussi fort que je le peux, ce qui est un tort
En plus honnêtement je le cache pas
J'aime bien le luxe, 'y a rien de mal à ça
J'en vois déjà sourire quand ils seront fauchés
Que je leur tendrai des chèques pour leur payer le loyer
Donc je vise très haut, et plus encore
Tu dis que c'est trop, et alors
J'irai jusqu'au fond, et si c'est un mirage
Je remercierai le ciel pour le stage

[Refrain]
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vis que pour ça (mes rêves de star)
De Montréal à Paris
J'irai au bout du monde
Chercher l'inaccessible,
'Y a qu'ça qui compte
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vois plus que ça (mes rêves de star)
Alors que tous ceux qui rêvent d'un pas me suivent,
Je vous le dis en vérité, une nouvelle ère arrive


[Bridge]
I Kigali, je vous dédie mes (rêves de star)
Tout Kin je vous dédie mes (rêves de star)
Jusqu'à Dakar je vous dédie mes (rêves de star)
Cotonou et Conakry, mes (rêves de star)
Port au Prince je vous dédie mes (rêves de star)
Bruxelles je vous dédie mes (rêves de star)
Jusqu'à Paris je vous dédie mes (rêves de star)
Et Montréal je vous dédie mes (rêves de star)

[Refrain x2]
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vis que pour ça (mes rêves de star)
De Montréal à Paris
J'irai au bout du monde
Chercher l'inaccessible,
'Y a qu'ça qui compte
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vois plus que ça (mes rêves de star)
Alors que tous ceux qui rêvent d'un pas me suivent,
Je vous le dis en vérité, une nouvelle ère arrive


Oh yeah, yeah
Que ceux qui rêvent, qui croient
Chantent avec moi
Oooh oooh oooh
Chantez
La la la la la la la
Chantez
Oh yeah
La la la la la la la la 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Juste quelqu'un de bien

Enzo Enzo

Debout devant ses illusions Une femme que plus rien ne dérange Détenue de son abandon Son ennui lui donne le change Que retient elle de sa vie Q...


Sukuranburu

Eri Takenaka

Shingou ga kawari Hitogomi ni nomareta Yomigaeru ano hi no kieteku ushiro sugata Miushinawa nai you ni te wo totte kureta Yawarakai hikari mabayui...


Kiiroi Hana ~Wedding Story~

Eri Takenaka

toi saki no koto dato omotteta hi ga kitanda ne komi ageru yorokobi no naka de nande kana chotto sabishikute hajimete no kiss o uchiaketa koto himits...


Masshiro Na Yuki, Masshiro Na Mirai

Eri Takenaka

mashiro na yuki mashiro na mirai douka mezamesase te anata o suki de yokatta honto wa kyo de saigo to kimeteita anata ga waraikakeru tabi nakitakata...


Caldo

Enzo Malepasso

Forse tu verrai da me probabilmente tu verrai da me sicuramente sto aspettando te meravigliosamente penso che tra qualche istante poi mi abbraccerai...


Undaunted Limits feat. Lauren Cole

Enzo Darren

Gotta keep striving toward Dwelled a lot, conceal distresses Won't fulfil their standards Everyone makes unwise choices But we'll go forward But...


O królowo ma

Enter Joyce

1. O królowo ma, królowo mych wspomnień, pamiętasz jak całowałem usta twe. O królowo ma, nigdy Ciebie nie zapomnę, w marzeniach mych zawsze będę Cię m...


Jeudi

Enzo Enzo

Y a des soirs où j'me couche j'ai envie de manger du savon Tout m'dégoûte mon ciel bouge, j's'rais capable de manger du savon Pour me laver la bou...


Black Mass (Pagan Altar cover)

Equinoxio

Through the corridors of darkness, on the wings of mans desire, Conjured by the soulless ones at the everlasting fire. Borne on waves of insanity fr...


Dejame

Eric Rubin

Dejema intentarlo una vez se que tu pasado hoy es justo ya lo se mirame a los ojos aqui estoy tengo mucho miedo de perderte y no hay razón Porque sin...


Yasashii Te Furueta Te

Eri Takenaka

Anna yume minakya yokatta Sumikko ni tojikometa no ni Kokoro ga watashi ni Nanika tsutaetagatteru Anata no yasashii te to Watashi no furueteta t...


Sayonara Sayonara (Garden Ver.)

Eri Takenaka

machi hazure no kanran sha kara anata to miorosu yuu kare no machi ga suki de hashai de yura re te baransu kuzushi te shigamitsui te kizui ta no akuri...


Tu voz

Eric Rubin

Mi alma va siguiéndote como un fantasma necesita ver la fe salió de mí detrás de ti, no soporto el dolor que dejaste aquí en un rincón de esta ciudad...


Va va va

Enzo Salvi

Ma va… Nun ce la faccio più stamattina pe’ fa il pieno ho dovuto venne la macchina Embe’ Oggi sono avvelenato perché m’hanno licenziato Senta non...


Sayonara Sayonara

Eri Takenaka

Machi hazure no kanransha kara Anata to miorosu Yuukare no machi ga suki de Hashaide yurarete BARANSU kuzushite shigami tsuite Kiduita no AKURIRU...


Malas intenciones

Eric Rubin

Estoy pensando en ti Voy a hacerte sentir Como lo hiciste a mi Justo ahí Es solo un poco mas Lo que puedo esperar La bomba va a estallar No puedo mas...


Nakeru Basho

Eri Takenaka

Kyou wa donna koto ga atta no? Itsumo hanashite kureru kimi dakedo Kyou wa nandaka uka nai kao shite Zutto damatta mama Itsumono egao wo sui Tor...


Rien ne sèche plus vite qu'une larme

Enzo Enzo

Ton amour s'est fait la malle Ah! le Salaud il a osé Sans qu't'aies dit : "J'coupe les amarres Marre ! Vous pouvez disposer" La vie est parfois...


Chimes Of Freedom

Enzo Pietropoli

Far between sundown's finish an' midnight's broken toll We ducked inside the doorway, thunder crashing As majestic bells of bolts struck shadows in th...


Kaeranai Natsu To Kienai Ano Melody

Eri Takenaka

sukoshi hiyake shita hansode no ato toori sugi taano natsu bouhatei ni suwari togireru nai hanashi futaridakeno yuuyake daremo inai umi de fureta kuc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Quand Paris T'appelle

Ca fait neuf ans déjà qu'elle m'a invité chez elle Elle m'a pris dans ses bras, elle m'a prêté ses ailes Il faut croire qu'elle m'a trop aimé, j'ai...

Quand On Aime Tant

J'suis pas plus qu'un homme, mon frère J'suis pas meilleur qu'un autre, mon frère non Et je ne suis l'élu de rien, mon frère Et si, chaque mal me gard...

Reposez En Paix

Reposez en paix Vos amis du Nord m'ont soigné Tout va bien, j'ai manqué de rien Vraiment je vais bien [Répétition 1] : Tu peux dormir en paix, Maman...

Sans Rancune

Sans rancune, sans rancune Tu aurais voulu écrire les vers de mon destin Tu aurais voulu que tous mes rêves soient les tiens Tu avais prévu que j'eff...

Si Tu Savais

Prête-moi ton épaule que j'y oublie mes peurs Et reste cette épaule que j'y allège mon coeur J'ai peur de voir ce que j'aime s'éteindre devant mes yeu...

Toujours Le Même

Très chers amis, bonsoir Ça soulage de vous revoir Même si on sait que les dernières fois Promettaient d'autres belles histoires Y'en a qui disent que...

Tout va bien

J'ai vu des enfants fuire sans où aller Courir avant même de savoir marcher Venir au monde et déjà orphelins Venir au monde sans lendemain certain J'a...

Terre

Loin des cauchemars de mon passé Loin de mon enfance Loin des rues en terre des quartiers Mon adolescence Loin de mes danses avec la mort Loin de mes...

Brother ft. Youssoupha

My Brother he taught me how to fly My Papa he taught me how to cry Wait for me, wait for me to show you Wait for me, wait for me to show you My M...

Seul au monde

On dit souvent que j'ai l'air d'avoir Tout pour moi mais c'est sans savoir Des fantômes qui me hantent Les requiems que je me chante Je joue au dur ch...

Sur La Tombe De Mes Gens

Sur la tombe de mes gens Je reverrai le jardin Où j'ai laissé reposer les corps des miens un beau matin Je retrouverai aussi ces braves Qui nous cacha...

Va (On Se Verra)

Je m'en rappelle comme hier De toi et moi avant la guerre Nous étions jeunes et sans souci Et on se prenait pour acquis A l'époque tu m'intimidais D'a...

Viens

Ça fait trop longtemps qu'on attend Beaucoup trop longtemps qu'on le sent Pense même pas me dire qu'il est trop tôt Ça fait trop longtemps que tu te v...

Toi

C'est le ciel clair de tes yeux Qui les gêne Mais que j'aime tellement Et mon teint brun dans tes yeux Ca dérange, mais tu l'aimes tellement Même si t...

Toi Et Moi

Dis moi donc c'est quoi ton histoire Que je te dise la mienne J'veux pas savoir qui tu pries mais plus pourquoi Est-ce pour ma paix ou pour la tienne...

Tel Père Tel Vice

Une vie naïve de 10 ans Mère dépressive, un père absent Style dictateur au regard tranchant : "Qu'est-ce que tu as fils ? Dis que t'as peur !" Il dict...

Zoukin'

Je ne voulais déranger Mais tu as fais pleurer un homme Et ça tu ne l'as pas remarqué Tu étais ma première dame, mon coeur, Ma seule femme, ma lady du...

Avec classe

Excuse-moi, je sais que d'autres avant moi ont fait le test... Et qu'ils n'ont pas aidé mes plans mais j'ten prie : reste ! Laisse moi t'ouvrir la por...

A Vie

Je t'arrive d'un de la terre J'ai pris de l'or et des galons ma chère Mais rien ne te vaut même pas toute la gloire de ce monde J'ai fait un tour de c...

Vivre Pour Soi

C'est l'histoire d'une fille, C'est peut-être la tienne, C'est l'histoire de celle qui aime, Et qui sens de qui ça peut être, la mienne, Elle aime d'a...

Ca Me Va

Tu ne m'as pas l'air trop sûr de toi Souris-moi, que je te dise que ta tort Tu ne dois pas savoir tout ce que je vois Parle-moi, que je tombe encore p...

Ca Arrive

Toi qui songe à ton départ Sers ma main et reste encore un peu Trouve la paix dans les regards De ceux qui t'aiment si fort, si tu peux Tu n'es pas m...

Au Bout De Nos Peines

Je sais attendre c’est dur Quand on attend dans la brume Que le salut n’est pas sûr Tout comme ce train je présume Et il y a comme un rien de chal...

D'amour Ou D'amitié

Elle pense à moi, je le vois, je le sens, je le sais Et son sourrire ne ment pas quand je vais la chercher Elle aime bien me parler des choses qu'elle...

L'espoir en stéréo

Jamais trop tard pour repartir à zéro Jamais trop tard pour changer d'air quand il le faut Jamais trop tard pour ne jamais dire "peut-être" Pour en...

Elle me ment

Impossible d'oublier. L'évidence ne cesse de me ronger. Je suis plus seul qu'un étranger. J'suis pas malade. Mais je meurs, mais je meurs, mais je...

Iwacu

Viens me voir, c'est tout près d'ici C'est pas ce qu'on t'a fait croire C'est un paradis pour ceux qui veulent bien croire Qu'un peu de soleil change...

Comme un fils

Donne-moi tout, même quand il reste plus rien, Rends-moi saoûl de toi quand rien n'est bien, Fais demain quand le présent est chien, et j'en ferai aut...

Des Pères, Des Hommes Et Des Frères

J'ai entendu dire Que la terre se passerait bien de nous J'ai entendu dire De la guerre il ne serait rien sans nous Oui quand on a manqué d'amour...

Enfants D'Afrique

[Cheb Mami] : Africa pour toi pas d'idées Toi le pays des hommes au grand cœur. D'Afrique du Nord au Sud on est frères, à jamais liés par un honneur.....

Ensemble

Dis-moi donc c'est quoi ton histoire Que je te lise la mienne Je veux pas savoir Qui tu pries mais plus pourquoi Est-ce pour ma paix ou pour la tienne...

Laissez-nous Vivre

Ouh Oh yeah Ouh ouh Ouh ouh C'est pas parce qu'on est jeune qu'on est confus C'est pas parce qu'on a la haine qu'on tue C'est pas parce qu'on a mal v...

Le bon Dieu est une femme

La Terre saigne depuis la nuit des temps De grandes misères et de guerres souvent Et pour chaque soldat qui rentre, une femme attend Les hommes, les p...

Co-Pilot

Ayooooo , Co Pilot (x3) (Verse 1) (Kristina Maria) We can go where you wanna go we just gotta fuel it up Try catchin' us if you can this flight...

Petite Soeur

Je sais d'où tu viens Je sais ton chemin Et Dieu sait qu'on est fiers Si c'est demain que tu crains Voilà ma main, tiens-là bien Et pense à toi hier e...

Lettre à La Maison Blanche

Je viens te voir en grande détresse J'ai les valises pleines de messages SOS On dit de toi que tu fais la loi, La pluie, la paix et plus que ça On a c...

On Regarde

De jour comme à chaque nuit un monde s'enfonce Et comme on n'y peut rien, on le dénonce Mais c'est toujours loin, mais c'est toujours loin, toujours u...

Les Inséparables

Nous voilà, les yeux dans les yeux pour un ultime cœur à cœur. On n’en est là, à force de se faire casser la voix à grand coup de peur. Refrain: Mais...

En Attendant

je ne suis pas noir je ne suis pas blanc je ne suis qu'un homme.en attendant je ne suis qu'un fou mais pas pour longtemps. je ne suis qu'un homme...

Histoires Vraies ft. Youssoupha

[Refrain] Chaque visage que l'on touche Chaque étranger sur la route Tous ces espoirs imitant le doute C'est un peu de tout ça qui écrit l'histoire C'...

Les sommets de nos vies

Si j'avais su avant de quitter que les allers simples ça n'existe pas Si j'avais su que ce n'est pas tous les jours que l'on baptise la marquise à l'...

Le Jour après la fin du Monde

Yeah yeah Ouh ouhhh Que fera-t-on quand on n’aura plus de crédit pour se payer le monde? Quand le dollar tombera pour révéler le vrai coeur des hom...

Le Meilleur Du Monde ft. TLF

[Refrain] CORNEILLE Il y aura toujours pire Mais c'est dans le pire Que dors le meilleur du monde Quoique que l'on puisse écrire C'est dans le pire Qu...

Qu'est ce que tu te fais

il t'aime la nuit et moi le jour il pense à d'autre quand il sourit et te parles d'amour qu'est-ce que tu te fait il a les mots pour te faire rêver i...

Les Marchands De Rêves

Dis-leur que le ciel les entend Dis-leur que la chance les attend Pour qu'ils rêvent encore Dis-leur qu'ils n'ont rien fait au temps Dis-le aux petits...

Notre Jour Viendra

Non, nous ne sommes pas maudits, loin de là Même qu'on est tous choisis comme les autres, Croyez-moi Et si le ciel a l'air promis aux autres On a tell...

Parce-qu'on vient de loin

Nous sommes nos propres pères Si jeunes et pourtant si vieux, ça me fait penser, tu sais Nous sommes nos propres mères Si jeunes et si sérieux, mai...