Cléopâtre Ca Fait Mal tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Le ciel s'efface devant soi
La terre se dérobe en silence
La vie devient ce vide immense
Où la mort prend alors tous ses droits
J'ai cette image qui me déchire
D'un monde où l'amour nous a trahie
Qu'il ne nous a donné que le pire
Sans personne a qui se retenir (Retenir)
{Refrain}:
Ca fait mal (Mal)
On en guérit pas
Ca fait mal (Mal)
On imagine pas
Tellement mal à l'être
Tellement mal à l'autre
Tout ce mal
Ca fait mal
Mal
Mal
A quoi servent ces peines que l'on traîne
Et l'espérance et le chemin se perd
Quand elle joue à mettre les doutes en scène
Si tout s'achève et nous laisse à terre
A même en oublier que je t'aime
On ne garde pas la vie en prison (Non)
Et quand l'incertitude tremble à peine
La passion a perdue la raison (La raison)
{Refrain}:
Ca fait mal (Mal)
On en guérit pas
Ca fait mal (Mal)
On imagine pas
Tellement mal à l'être
Tellement mal à l'autre
Tout ce mal
Ca fait mal (Mal)
On ne s'en sort pas
Ca fait mal (Mal)
On ne s'en remet pas
Tellement mal pour
Et de mal pourtant
Tout ce mal
Ca fait mal (Mal)
Ca fait mal
Ostatnio szukane utwory:
It washes over like a rain All thoughts lead back to you again A message? A lesson? As a self discovery The pages of my history Are fading, degra...
When you'e cold and all alone in your mind You can't hear me anymore. Well, baby, you know it just ain't right Just like I said it would be before....
Walking alone in the dark forest side Heaviness of battle breaks me inside Evil spirits want my soul But I answer with my sword Silence oblivion p...
Those clouds in blackened veil Portend nothing but anguish The insouciance in our lives Has been no more than foolish Recalling our past days Tas...
The apparition soaks in through the window There’s always a blessing for every curse A guide through the darkness I saw that this was your creation...
Like Some Snow-White Marble Eyes (Summoning cover) How countless they congregate O'er our tumultuous snow Which flows in shapes as tall as trees...
(Have you ever considered what people will reminisce of you, long after you’re gone?) Dust over our shelves shelters treasure chests, immortality at...
Ghoul Girls sing and Ghoul Girls Play We're gonna rock and roll All night and day Ooh... Ghoul Girls sing and Ghoul Girls play We're gonna ro...
On Fiery Plains This realm of eternity, Cast a shadow of obscurity Visions seen, walked among the dream, Are what this world is and always will...
Years have passed since we met Hair has turned to grey Unlikely to forget those times Remembering how we faced the day Endless seas, sleepless nig...
…Then the lighting strikes We stand awaiting advance Solid as rock our line Never surrender, never look back Hostiles come for us A number of fi...
Blood, he who’s daring enough to take a step further and cross its course Ravaged by its undying, merciless, eternal source Is bound to be devoured...
“Don’t you fret”, murmur the winds of past decline, they say “Life’s no more than breath, and we, as living beings obtain The joy to share the warmt...
Misty Morning greets the Day New excursion is arranged Chipped our swords, ragged the sail Still we crave victory Once again unmoored our ship To...
War extends Way too long So many our brothers Died inSenseless battle Gave their lives Without reason bereaved their children Left their wiv...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Ailleurs, sous le soleil de la rose Ailleurs , c’est nos cœurs qu’on dépose Ailleurs, sous le soleil de la rose Ailleurs, il y a nos rêves qui reposen...
Chaque jour est un présent que l'on devrait savouer à chaque instant Chaque fois intensément comme s'il n'y avait pas de tour suivant Dis toi bien...
Le plus beau des rendez-vous que donne un jour l'amour C'est bien au delà Au delà de la vie Au delà de l'oublie, qu'on nous a promis Rien ne nous est...
Qu'y-a-t-il de plus beau qu'écrire l'histoire ? Qu'y-a-t-il de plus grand qu'en être la mémoire ? Je ne vois pas. Saura-t-il l'emmener au plus haut r...
Je t'ai donné tout ce que j'aime Laissé le reste derrière moi Tu sais, la porte se referme Et je ne la regarde pas Le vent pourra tourner tant qu'il...
Main dans la main On tire un trait sur le passé, mon cœur n'en pouvait plus D'imaginer ce jour où je te retrouverai Mes yeux de joie vont se noyer,...
Traverser de longs déserts Me relever à bras le corps Quand parfois tout reste à refaire Être seul face au dehors Entendre ce qu'on dit de moi Le pir...
Tout s'écroule un jour ou l'autre Même si on n'veut pas le reconnaître Quand ce jour frappe et force la porte On n'est jamais prêt à se soumettre On s...
Marc-Antoine: Je ne crois pas au destin, Mais que tout peut changer, Qui sait ce que demain Peut réserver ? Cléopatre: Je ne crois pas au hasard, Mai...
Quand on a tout donné Et que ça ne suffit pas Le coeur connait des lachetés Qu'on oubliera Se soumettre Puisque j'ai perdu Reconnaitre Que l'amour n'e...
Femme D'ajourd'hui (BO Cléopâtre)
Marche après marche Il y a des descentes si lentes Qu'on ne voit pas Qu'elles nous mentent Marche après marche J'ai remonté la pente J'ai pris.... Le...
Si nos vies sont si peu de chose Et le ciel un sanctuaire au coeur immense, Où tous ceux qu'on a aimé se reposent, La vie alors prend toute son import...
Marc-Antoine: Être là Quand l'espoir baisse les bras Être frères face au destin Lever la tête enfin César: Je jure Qu'à mains nues s'il faut le fair...
On se retrouve un jour ou l'autre sur le chemin de quelqu'un d'autre La peur au ventre, le cœur à nu, De se perdre une fois de plus, Mais on avance l...
César: Avec moi, tu tiens Rome entre tes mains Le partage d'un même destin Le pouvoir, sans peur des lendemains Si tu cédais entre mes bras Cléopâtr...
Main Dans La Main Mehdi Kerkouche
On tire un trait sur le passé,mon coeur n'en pouvait plus D'imaginer ce jour ou je te retrouverai Mes yeux de joie vont se noyer,d'avoir tropattendu L...
Jouer des apparences Et tout faire pour être belle Déjouer l'évidence Que personne n'est éternel Seul on rêve à des jours Des nuits meilleures Mais s...
Y-a-t'il une fin ? Qui finirait bien ? Y-a-t'il une nuit Plus noire qu'ailleurs ? Est-ce une étoile Ou son reflet ? A l'imparfait... Est-ce une raiso...
Tous nos rêves se retrouvent un jour Sur le chemin qu'on a tracé Mais les pages de ce livre On les vit bien avant qu'elles s'écrivent Peur de rien J'...
Tu me parles, mon amour de ce monde qui t'entoure Qui ne tourne pas toujours et moi je te tourne autour Tu m'engueules, mon amour Tu me dis qu'un bea...