Claudio Villa L'eco Der Core - versione 1954 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Canzone de sto core appassionato
Sospiri tu pe' lei tutte le pene
Faje senti' cor canto delicato
Sta fiamma che me brucia nelle vene
Di che pe' lei sortanto
Io smanio soffro e canto
Nell'aria dorce e tenera
Insieme cor profumo d'ogni fiore
Porta 'na nota limpida
Co' l'eco de sto core
Che dice co' 'na voce d'incantesimo
Amore, amore, amore
Chitara che m'accordi in re minore
Mentre la notte è limpida e stellata
Fa che quest'eco che sussurra amore
Lo senta pure lei la mejo fata
Che dorme nell'incanto
Mentre io sospiro e canto
Nell'aria dorce e tenera
Insieme cor profumo d'ogni fiore
Porta 'na nota limpida
Co' l'eco de sto core
Che dice co' 'na voce d'incantesimo
Amore, amore, amore
. . . . . .
Che dice co' 'na voce d'incantesimo
Amore, amore, amore
Ostatnio szukane utwory:
little lamb come out of the rain you’ll catch your death in the cold a helping hand to come ease the pain in peace you’ll rest in our fold i can be a...
Prentending to act so serene On your so called submissive knees A shopping list of begging pleas Adds to your complacencies As soon as the sun don’t...
"Francis! Francis! Be careful!" Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of t...
I lost my mind for 36 days Bound it right there at your feet And I don't know who I am But you did a number on me Every night you're in my dreams...
I'll write a song about you You can sing along, you can sing along And I'll go on without you I'll be better off, I'll be better off I woke up wi...
Oozora ni habataita Ano hi no namida soshite ano egao Chikara ni kaete Dakara, koko ni iru Dare ga mita tte Bun ga aru to wa ienai Sonna jou kyou mo...
Flesh ’N’ Blood A human fascination Acquired the taste Right on my face Naughty Lost in lust A hopeless situation Let the game begin I’m shirts you’re...
I'll drive north, two hours away Just to utter those three words I could never say But still you'd do nothing for me Stop by, say "Hi," and leave...
It's funny how things can change When everyday I think that I would feel the same And then the ground seems to fall right under me Documented failu...
Now’s not the time to say goodbye And I’m not the kind to question why Well I don’t feel very well, and it’s getting cold as hell It won’t be the same...
If you don’t like what you see here Nobody wants to take you prisoner So let me make it nice and clear dear The exit is right there I don’t mean to be...
The Devil He Knocks At My Door And I Wish He Would Go Away He Comes In And Out As He Pleases He Bothers Me Night And Day Would You Pardon The Pu...
Life’s ambition occupies my time Priorities confuse the mind Happiness one step behind This inner peace I’ve yet to find Rivers flow into the sea...
Wake me up at 4am An early day, i’m heading back to boston I’m goin’ home A bid farewell to tin cuisine It’s goodbye cats and hop the train to...
Let me tell you about this love and hate relation Between a man and a woman And so none of you all get the wrong interpretation I can’t live with them...
Ah, look at all the lonely people, losing faith, in a world full of despair, no one who cares, wondering where GOD disappeared I, see the pain in eve...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Addio bei giorni passati, mia piccola amica ti devo lasciar, gli studi son già terminati abbiamo finito così di sognar. Lontano andrò, dove non so, p...
Terra straniera ... Quanta malinconia! Quando ci salutammo, non so perché tu mi gettasti un bacio e fuggisti via, eppure adesso, te lo confesso, non...
Partono 'e bastimente pe' terre assaje luntane... cántano a buordo: só' Napulitane! Cantano pe' tramente 'o golfo giá scumpare, e 'a luna, 'a miez'ô m...
testo di Ovidio Sarra musica di Riccardo Morbelli Perdonami se obliando l'amore di un dì. Perdonami se ti ho fatta soffrire così. Sono stato con te u...
Va, serenata celeste, celeste come gli occhi di una donna che rassomiglia tanto a una Madonna. Va, tu che tutto hai saputo, acqueta il cuore che non...
Guarda il video di "Stornello A Pungolo (1960)" Nel cielo c'è una falce inargentata a luna piena ti baciai mia bruna oggi da un altro amore sei bacia...
Allor che in ogni bettola, la messicana danzano tutti al suono dell'avaiana, vien da lontano un canto così accorato! È un minatore bruno laggiù emi...
Dimmi quando tu verrai, dimmi quando... quando... quando... l'anno, il giorno e l'ora in cui forse tu mi bacerai... Ogni istante attenderò, fino a qu...
Nel cielo c'è una falce inargentata a luna piena ti baciai mia bruna oggi da un altro amore sei baciata la donna cambia col cambiar di luna Vola stor...
Non andare piu lontano ( Eurovision 1967 )
Amore, amore, non andare più lontano Il mondo non è quello dei tuoi sogni La gente non è come pensi tu Amore, amore, non andare più lontano E str...
Vide 'o mare quant'è bello, spira tanto sentimento, comme tu, a chi tiene mente, ca scetato 'o faje sunná. Guarda quá' chisti ciardine, siente s...
L’aurora si sveglia e desidero te il giorno trionfa e desidero te la notte s’ammanta di magiche ombre ed ancora desidero te dammi un bacio un bacio...
Se questo amor i nostri cuor fa sempre palpitar, i nostri cuor, i nostri amor vogliamo festeggiar. Ma, per ridere e scherzar, noi dobbiamo improvvisar...
Dimmi che l'amor tuo non muore, è come il sole d'oro, non muore mai piú. Dimmi che non mi sai ingannare, il sogno mio d'amore per sempre sei tu. Car...
Tu n'as pas très bon caractère
Depuis toujours j'avais rêvé d'un ange Mais avec toi vraiment cela me change Et lorsque je suis prêt à te maudire Tu prétends que je pourrais trouver...
Là nel Messico, si sa, sparan con facilità e talvolta per giocar va per aria un bar. Pablo tira sui bicchier, Pedro mira ai camerier, e fra tanta conf...
Donne belle amate e sognate, siete tutte voi o cosentine. Buonanotte, buonanotte Cosenza, questa sera canto a te la serenata, il mio canto ed il mio t...
Canzone de sto core appassionato Che spasimi pe' lei tutte le pene Faje senti' cor canto delicato Sta fiamma che me brucia nelle vene Di che pe' lei s...
I miei sorrisi e i tuoi si sono spenti Noi camminiamo insieme e siamo soli Ci restano soltanto lunghi silenzi che volgono dire Addio, addio Il nostro...
Vulesse fa' 'rvenì pe' n'ora sole lu tiempe belle de la cuntentezze, quande pazzijavame a "vola vola" e te cuprè de vasce e de carezze. E vola vola v...
Granada, città del sole e dei fior, il mio canto è l'ultimo addio d'un nostalgico cuor! Canterò la mia canzon gitana!... Canterò, e con le lagrime la...
Oggi er modernismo der novecentismo rinnovanno tutto va, e l'usanze antiche e semplici so' ricordi che sparischeno. E tu Roma mia senza nostargia seg...
Quando ragazzi felici andavamo alla scuola con la cartella a tracolla ed in tasca la mela per il futuro avevamo un vestito di gala quante speranze di...
Amor, mon amour, my love (mon amour) È il nome che ho dato a te (oh my love) Il mondo che voglio sei tu perché Io vivo solo di te Amor, mon amour, my...
Fiorellin del prato, messagger d'amore, bacia la bocca che non ha mai baciato, fiorellin del prato non mi dir di no. Ogni serenata dice con languore:...
Sul vecchio ponte nella valle aspetto te e guardo l'acqua con un fremito perché come l'acqua del torrente passerai vicino a me. Tu mi giurasti eterno...
T'invidio, turista che arrivi, t'imbevi de Fori e de scavi, poi tutto d'un colpo te trovi Fontana de Trevich'e tutta per te! Ce sta 'na leggenda rom...
Vola, colomba bianca, vola, diglielo tu che tornerá. Dio del ciel se fossi una colomba vorrei volar laggiù dov'è il mio amor, che inginocchiata a...
E' tornata! L'hanno accolta le stesse cose, l'hanno attesa le stesse rose. Dolce sogno dagli occhi verdi, è tornata ma è troppo tardi. Tropp...
Oh borgo, vecchio borgo degli amanti che il poeta immortalò e ch'io ripenso pallidi e tremanti come amore li avvinghiò, borgo ascolta, questa volta, l...
Addio addio ( Eurovision 1962 )
I miei sorrisi e i tuoi si sono spenti Noi camminiamo insieme e siamo soli Ci restano soltanto lunghi silenzi che volgon dire: Addio, addio I...
Com'è Bello Fa' L'amore Quanno È Sera
Chi pe' fa' l'amore cor salotto er separé Chi se sceie l'ombra profumata di un caffè Mente cosa dite a me me piace amoreggiar Per le strade in libertà...
La notte come allora magica scende La luna splende e tu sei qui Mi sento un po' confuso, non so capire E ti so dire solo così... Come prima, più...
[Villa] Signori gentilissimi non sono professore Ma non occorre un titolo per insegnar l'amore [Latilla] Anch'io perciò desidero studiare la question...
Sogno, sogno e tu sei con me Chiudo gli occhi e in cielo splende già Una luce Io sogno d'esserti vicino e di baciarti E poi svanire in questo sogno i...
Che bei fior carnosi son le donne dell'Avana, hanno il sangue torrido come l'Ecuador. Fiori voluttuosi come coca boliviana. Chi di noi s'inebria...
Buongiorno... tristezza!... Io non sapevo lusinghe d'amore, canzoni d'amore, veleni d'amore... quando in un bacio mi chiese un cuore, le diedi un...
Sotto un manto di stelle Roma bella mi appare, solitario il mio cuor disilluso d'amor vuol nell'ombra cantar. Una muta fontana e un balcone lassù... O...
Luna marinara l'amore è dolce se non si impara. se si dice ma... Se la bocca ignara con l'altra bocca che l'ha più cara, baci non si dà. Luna tu gliel...
Quando Rosa torna dal villaggio sola sola e mesta in volto, io la seguo, ma non ho coraggio di pregarla a darmi ascolto. Dolce è la sera e lunga è la...
Vieni, c'è una strada nel bosco, Il suo nome conosco, Vuoi conoscerlo tu? Vieni, è la strada del cuore, Dove nasce l'amore Che non muore mai più. La...
[2x:] La la la, la la la La la la la la la la la La la la, la la la La la la la la la la la È mezzanotte, diamoci un bacio E ritorniamo passo passo v...
L'eco Der Core - versione 1956
Canzone de sto core appassionato Che sospiri pe' lei tutte le pene Faje senti' cor canto delicato Sta fiamma che me brucia nelle vene Di che pe' lei s...
Messico, Messi-i...co Messico, Messico-o-o... Tra le amapole in fior Ritroverò l'amor Che mi baciò Messico, Messi-i...co Con lei io resterò-ò-ò... Pe...
Vaco distrattamente abbandunato, ll'uocchie sott' 'o cappiello annascunnute, mane 'int' 'a sacca e bávero aizato, vaco siscanno ê stelle ca só' asciut...
Libero sono e giocondo giro e girando per mondo rido dell'uomo d'affari del re di denari che conta i milion Vivo i miei giorni felici sfuggo le donne...
Com'è freddo questo maggio malinconico senza sole, senza amore, senza lettere. Dico al cuore: "Prega e spera, chi t'amava tornerà" ed il cuore mio st...
Mamma son tanto felice perchè ritorno da te la mia canzone ti dice che è il più bel giorno per me mamma son tanto felice viver lontano perchè ma...
Non pensare a me, continua pure la tua strada senza mai pensare a me tanto cosa vuoi, c'è stata solo una parentesi fra noi Forse piangerò, ma i...