Christina Perri A Thousand Years (Part 2) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

The day we met

frozen, I held my breath

right from the start

I knew itI found a home for my heart,

beats fast

Colors and promises

How to be brave

How can I love when I'm afraid

To fall

But watching you stand alone

All of my doubt

Suddenly goes away somehow


One step closer


I have died everyday

waiting for you

Darling don't be afraid

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more


Time stands still

beauty in all she is

I will be brave

I will not let anything

Take away

What's standing in front of me

Every breath,

Every hour has come to this


One step closer


I have died everyday

Waiting for you

Darling don't be afraid

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more


And all along I believed

I would find you

Time has brought

Your heart to me

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more


I'll love you for a

Thousand more


One step closer


I have died everyday

Waiting for you

Darlin' don't be afraid,

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more


And all along I believed

I would find you

Time has brought

Your heart to me

I have loved you for a

Thousand years

I'll love you for a

Thousand more 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Situation Krystal Meyers

She’s finding love in the back of a car when is it too late Have they gone too far She’s having trouble drawing the line But she knows she wants to fe...


Gdy wrócę Krzysztof Respondek

Tyle dni, tyle chwil Jestem tak daleko Tyle dni, wybacz mi Musisz na mnie czekać A ja wciąż płynę sam, na samotnej fali Widzę swój port w oddali Życi...


Chcę Europy Krzysztof Respondek

Za szybą twarze smutniejsze od łez pełne migren, melancholii, tanich marzeń wciąż spieszą się, wciąż biegną gdzieś wciąż się gubią w korytarzach zw...


Czerwone Telefony Krystal Summer

1. Czerwone telefony łączyły wcześniej nas Rozgrzane godzinami rozmów, szeptów A teraz jesteś blisko bo zawirował świat Połączył nas, więc już bez lęk...


Słodko grzeszna Krystal Summer

Ref: A ja będę Twoim aniołem, diabłem Ja, którą kochasz i zawsze pragniesz Ja, ta szalona i niezbieżna Ja, tak niewinna i słodko grzeszna 1. Każdego...


You'll Never Know Krystal Meyers

Shattered dreams are misunderstood They left me stranded like I knew they would All this pain's changing into good 'Cause you got me You got me Now yo...


Klucz do miłości Krystal Summer

1. Uczymy się jak żyć By nie ranić się wzajemnie By dawać sobie to Co tak ważne jest codziennie I nie straszny nam kolejny dzień Mimo kilku małych sta...


Instar Krystal System

How do you think it makes me feel When you say that I'm not a man I poor spirit out in my veins Down on the ground, gazing upwards Let me tell yo...


Divided Krzysztof Ros

Tedious longing is my state We're now divided by fate I can't see your face anymore Life without you isn't like before I walk around foreign plac...


Spokojnie Polsko Krzysztof Respondek

Ref: Spokojnie Polsko, bez nerwów Polsko bo tylko spokój może uratować cię Wygrana będzie nasza głęboko wierzę w to Najbardziej jednak martwi mnie Że...


Amayadori Kukui

Dareka no shiawase wo negau kimochi wa Doushite itsunomanika sukoshi wagamama Boku no negai wo kasaneru Sore wa tsukurimono no kimi de Yurusarenai za...


Nuclear Winter Krystal System

And the ice age is coming down I’ d better choose my side For early death and suicide Become are values now I’ll take a ride into the promised la...


Zvezda Kukryniksy

Вам может быть одна из падающих звезд, Может быть для вас, прочь от этих слез, От жизни над землей принесет наш поцелуй домой И может на крови вы...


Gorol, Hanys, dwa bratanki i do bitwy, i do szklanki Krzysztof Respondek

Na górnym Śląsku całymi dniami, Biyli Hanysy się z gorolami. Z godki szło poznać kery jest kery, Bezto się prali jak Indianery Chopy z chopami, b...


Try Again ft. Kinga Paszek Krzysztof Ros

At the time, when we were like system's thralls When it wasn't looking hard at all watched by Everyone We decided to jump the gun I still tired t...


The Leaf Goes with the Wind Krystal Tears

Like the leaf goes with the wind I’ve got no destination to go All I’ve got is my soul As the cold wind blows through my hair My lifetime passes by m...


Hakoniwa Noto Kukui

Dareka ga kagi wo kake Sotto shimawareteita kobako no naka ni Kakusareta himitsu wo boku wa shiritainda Ookina mamono ga tobidashite kimi wo osou kam...


Dreams Krystal Tears

So many mountains I can see So many ways for you and me Just call my name... and I'll be there But I know you don't care, oh... What the hell is goin...


A Brand New Life Krystal Tears

Hey... Oh... Now the storm disappears without a trace And my tears have been wiped away from my face I can see once again hope fills my heart And a p...


Last Day Krystal Tears

Many nights I prayed I don't wanna die today Now I have to say good bye Though I think now it's not my time But today is the last day It isn't hard t...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Lonely Child

Just as fast as you came Just as fast the sun set You pushed me away, you pushed me down Down, down, down, where my dreams lay And just as quick y...

Merry Christmas Darling

Greeting cards have all been sent, The Christmas rush is through, But I still have one wish to make, A special one for you. Merry Christmas, d...

Mine

Wait a minute, I don't want you to know It's the only way that I might grow Secret's safe behind a pretty smile And it's mine, mine, mine, mine, m...

Penguin

Can you find the time to let your lover love you He only wants to show you The things he wants to learn too The hardest parts you’ll get through...

Miles

I’m scared today, more than I told you I was yesterday Give me a moment to catch my breath And hold me every second left Proud of me, that’s the o...

All That Matters

When I thought that my whole world had ended The colors have faded to grey Just when I have given up on hoping The feelings they rushed back again...

My eyes

My eyes are so tired They should sleep But they won't They don't They won't let me pass this up My eyes are stuck open in love They want more o...

One Night

I feel the way you want me I see that you are lonely If you couldn’t know, you’d leave with me It’s more than curiosity And I never long for winte...

Black + Blue

And I've been meaning to say this to you. My heart isn't black and blue anymore And your words don't mean a thing Their sung, in vain Maybe I was...

One Wish

If i had one wish i'd make us drift away far from this place and you know better than me that I like it my way since the circumstance is weak I...

Backwards

Take me backwards Turn me around Cannot find my balance On the ground This world is too heavy For a feather falling quickly And I wrote your st...

Please Come Home for Christmas

Bells will be ringing this sad, sad news, Oh, what a Christmas to have the blues. My baby's gone, I have no friends To wish me greetings once again....

Be My Forever

We're on top of the world We're on top of the world Now darling so don't let go Can I call you mine? So can I call you mine, now darling For a wh...

Ave Maria

Ave Maria Gratia plena Maria, gratia plena Maria, gratia plena Ave, ave dominus Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus Et bene...

Bang Bang Bang

All my life you know I haven't been very love strong there's been so many fights that I fought and I never won So I decided that I should just give...

Bluebird

How, the hell, does a broken heart Get back together, when it's torn apart Teach itself to start Beating again, ba ba ba ba... This little Bluebi...

Crazy

Everyone thinks I'm crazy For thinking that when you see me You're gonna love me But I tell them it's easy Like loving is supposed to be Walk...

Burning Gold

Looking for an exit in this world of fear I can see the path that leads the way Mama never left, and daddy needs me here I wish the wind would carr...

Brave Enough

There's something I should have said I was too afraid It just was so hard to let you know Now it's all too late What we have is beautiful I didn...

A Thousand Years

Heart beats fast colors and promises How to be brave how can I love when I'm afraid to fall But watching you stand alone All of my doubt suddenl...

Broken Rules

I wanna get to know what you have below That handsome halo that you show I wanna get behind the light in your eyes In case your smile is hiding som...

Daydream

Finally your time has come Now's my chance to turn and run Like I always do Build a story in my head It was love before we met Happy, with...

Hand In My Pocket(cover)

I'm broke but I'm happy I'm poor but I'm kind I'm short but I'm healthy, yeah I'm high but I'm grounded I'm sane but I'm overwhelmed I'm lost bu...

Butterfly

You’re a pretty butterfly You keep on passing by You never land inside my hands Your home is in the sky And there’s a lesson waiting to be learned...

Sea Of Lovers

A certain type of wind has swept me up But till it's found each bone I am overcome There is an icy breath that escapes my lips And I am lost again...

Sad Song

Today, I'm gonna write a sad song Gonna make it really long So that everyone can see That I'm very unhappy I wish I wasn't always wrong I wish i...

Breathe

So what, if everyone, seems to have it all put together And all you can do is just stare at the floor and wish you were better, faster You might on...

Happy Xmas (War Is Over)

So this is Christmas And what have you done? Another year over And a new one just begun. So this is Christmas, I hope you have fun, The near and...

Crying

I was alright for awhile I could smile for awhile But I saw you last night You held my hand so tight As you stopped to say “hello” Oh you wished m...

Run

Why do I breathe With what's beating in my chest? You'd think I'd learn better now Cuz' I can't get any rest Cuz' I keep trying to find Happi...

Heart For Sale

I've got a heart for sale It's a little worn, and torn, and pale If it beats, then I'll make you a deal I'll give it to you for free, If you can l...

Something About December

Lights around the tree Mama’s whistling Takes me back again There's something about December We’re hanging mistletoe And hoping that it snows I...

Have Yourself a Merry Little Christmas

Have yourself a merry little Christmas, Let your heart be light. From now on, our troubles will be out of sight. Have yourself a merry little Christm...

Arms

I never thought that you would be the one to hold my heart You came around and you knocked me off the ground from the start You put your arms aroun...

Distance

The sun is filling up the room And I can hear you dreaming Do you feel the way I do right now? I wish we would just give up Cause the best par...

I Believe

I believe if I'd knew where i was going I'd lose my way I believe that the words that he told you are not your grave I know that we are not the we...

Shot Me In The Heart

High, we get so high But we fall down Snow surprise Here we go, fighting There you go again Light on your own Let this love turn to stone Here...

The Words

All of the lights land on you The rest of the world fades from view And all of the love I see Please please say you feel it too And all of the noi...

I Don't Wanna Break

Woke up such a bad dream I stayed you were leaving With my heart you were stealing I don't care I'd let you take it Showed up, like a good girl...

Tragedy

If you could envision The meaning of a tragedy...oooh You might be Surprised to hear it's you and me When it comes down to it You never made the...

I Like You

It's like a little piece of heaven When you stay You make me feel like it's all Okay And now I know that the sun Will only shine When the clouds...

Tiny Victories

Some days I Iook in the mirror and I think The meanest things, all the meanest things Some days I'm holding my self-worth up By a string, a string...

Trust

Like the winds, blowing Changes, fast and growing I knew better than I knew better than Words that hurt the ones you lovin’ Hatred for who you’r...

Let me fall

I would be so wrong, if I told you this song Wasn’t about you, all along Take my breath away like you do And it’s ok Listen closely as I say The...

Let in Snow

Oh the weather outside is frightful, But the fire is so delightful, And since we've no place to go, Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! It doesn'...

Wonderful

Can’t believe my eyes Could they possibly be, deceiving me on the other side Of the picture screen your kissing Somebody I laugh because you say...

Human

I can hold my breath I can bite my tongue I can stay awake for days If that’s what you want Be your number one I can fake a smile I can force a laugh...

The Lonely

2 AM, where do I begin? Crying off my face again. The silent sound of loneliness wants to follow me to bed. I'm the ghost of a girl, that I want...

Jar of Hearts

I know, I can't take one more step towards you 'Cause all that's waiting is regret Don't you know I'm not your ghost anymore You lost the love I lo...