×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Choroba Versunken tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

dort wo das Licht keine Macht mehr hat
in der Tiefe, im ewigen Schwarz
und die Kräfte des Wassers alles betäuben
liegt die unentdeckte Welt
ein Ort ewiger Dunkelheit
jenseits deiner Vorstellungskraft
so unerreichbar
und doch so nah

steig den ersten Schritt hinab
umhüll dich mit der Macht
betäube deinen Schmerz
du wirst es fühlen
steig den letzten Schritt hinab
verbind dich mit der Macht
vernichte deinen Schmerz
kannst du es fühlen?

das Licht hat keine Macht
in der Welt endloser Nacht
versunken am Grund in tiefster Finsternis
das Licht hat keine Macht
in der Welt endloser Nacht
ertrunken am Grund der tiefsten Finsternis

in der Dunkelheit gibt es keinen Schmerz
nichts dringt hier noch vor
die Stille umhüllt dich, beschützt dich
und du bist nur noch du selbst, ganz allein
nun erkennst du was es bedeutet
wirklich frei zu sein 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Basement Eyes

Frank Iero and The Future Violents

I've been here before, so proud yet insecure And it's sad to realize that we used to get high But now we just get down What washed up on the shore...


L'inizio del mondo (sigla)

Francesco Facchinetti, Greta & Niccolò Agliardi

Ci sono sguardi a cui ci credo ancora E per fortuna questa volta è colpa tua Ci sono pezzi di una storia vera che ti racconto e tu non farmi andare vi...


Come Clean

Fort Hope

So many pictures on the wall How did we get time to hang them all? Remembering the nights that we spent Picking up the glass in the end I'll keep...


Medicine Square Garden

Frank Iero and The Future Violents

There’s way too much on my mind to give you all my time, but I know there’s something wrong. There’s no justice in photographs. Such lovely eyes y...


A New Day’s Coming

Frank Iero and The Future Violents

I took a walk through the city one night Saw some faces but I didn't want to be found Her alley's juxtaposed with her lights shinin' so bright That...


24k Lush

Frank Iero and The Future Violents

One more night in solitude removed from everyone. Even though I wanted to I never had much fun……. that I know. Do you think of me like I hope you do...


Ode to Destruction

Frank Iero and The Future Violents

I've thought enough for both of us, but I barely said a word Been back and forth a thousand times hoping not to lose And I know I should take it slo...


Breathe easy

Francesca Belmonte

Lets go... [Chorus] Your love sets me free I feel high I never knew I had it in me With you by my side I can breathe easy Breathe easy Yes,...


2.5mg just ain't enough for me

Frank Iero

(We may wanna grow old. But we don't wanna grow up.) Yeah it may be a lie to tell everyone I'm fine when I get so tired of all my tired plans....


The Unfortunate

Frank Iero and The Future Violents

I'm sorry darlin' I'm not the man I thought I was And I might regret it I got so good at giving up I felt you fade away, fade away and I let you...


All I Want Is Nothing

Frank Iero

All I want is you I think back to the heart attack, When our world seemed so brand new. I wasted time with a crooked spine When I really should h...


Conta

Francesco Facchinetti

Conta, la voce più sottile. Di chi vorrebbe dire ma sfuma nel rumore. Conta, la testa ed un cappello. L’intelligenza e il bello e chi li sa misc...


The Host

Frank Iero and The Future Violents

I can't stand the fun we're having Drifting off and rambling on With high roads full of mass contusions My crippling fears, and your designer jeans...


Give Me That

Fort Hope

If you're looking at the shape of my eyes You'll see them from your side Listen to the beat of my heart And know that it's yours If you're looking...


Por Amarte

Fran Dieli

Me pierdo, te espero Me escondo tras la soledad Invento momentos Historias nuestras que contar No hay nada perfecto No hay nada que pueda cambiar Lo i...


B.F.F.

Frank Iero

Best friends forever, [x3] But not now. We've always been such Best friends forever, [x3] But not now. I don't know what I did or what I said m...


The Promise

Framing Hanley

She said It's just like Hollywood and I'm afraid Because the boy forgets the girl while she sits at home and waits But you promised me you won't And y...


Control

Fort Hope

We've done things wrong before So how do we know we're doing it right this time? We've done things wrong before So how do we know we're doing it ri...


Young and Doomed

Frank Iero and The Future Violents

Under bad signs we were born Into families that had sworn up and down, they would keep us safe… yeah ok I’m classically sad and I'm inclined to...


Listen (I've been trying)

Fort Hope

that will lead you home tonight. So leave what you have, Get up and leave what you have, its as easy as that, see I told you so, Nothing is empty...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Genuin

Wellen aus Worten lassen den Raum erschallen ihre Verbundenheit nährt diesen Tanz Gleichgültigkeit lässt mich die Mauer wahren das Phlegma wah...

Feinstofflichkeit

mit zuen Augen durch das Leben die Sinne stumpf durch all dem Lärm keine Zeit sich zu erkennen denn wir sind Diener fremder Herrn gerastert fließe...

Ethereal

the noise of the world has silenceed and time stands stil pure senseless existence becomes the meaning of life all words have withered all...

Hoffnung

es kam anders als gedacht ehrbare Absicht schleichender Abstieg verblendet durch den eigenen Schein verirrt im Sein der Aufstieg ist Verfal...

Alienated

I roam these alleys like a stranded soul who are these figures and why am I here? the past has faded an so does my self I am so addled a...

Integral

das große Ganze, alles ist vereint die Summe dessen, was dir wichtig erscheint ist eine Suche, die nie vollendet wird der zweite Blick ist der,...

Hourglass

oh glory past i wonder how time went by i shut my eyes only once and awake in another time we stuck in memories forever remembering the distant...

Lobotomie

die Klammer schließt sich der Kopf bleibt unbewegt der Geist benebelt das Herz schlägt unentwegt die Klinge vor den Augen Entsetzen spiegelt...

Infiziert

unsichtbare Widersacher sie lauern überall eine Lotterie des Schicksals entscheidet über den Verfall die Auslese des Lebens geschieht über d...

Akkourojin

gingerly trudging along this steep mountain path soaked to the bone, enveloped by darkness holding a small lantern to guide and light the way a...

Repeat

from the very beginning the history recapitulates similar mistakes are made it transpires all the same the same insanity the same ruthlessne...

The Seed

it seems to exist a seed of chaos inside men somethings that drags the world towards the end foil of mind foil of heart corrupting faculty...

Unknown Man

staring eyes look through the mask as the gaze wanders along me the memory blurs as I try to grasp who I was once what does he demand from me?...

Regen

endloser Regen zertrümmert meinen Geist durchnässt bis auf die Knochen innerlich ergreist seit einer Ewigkeit durchwandere ich diese Welt und je...

Macht

die Wahrheit ist auch nur ein Traum er erkannte dies in längst vergessener Zeit der Blick zurück versinkt im Nichts, im grauen Raum die Wahheit is...

The World Has Moved On

technology has broken down organized religion turned into chaos cities have fallen and become ruins the great plague has run through evil held...

Spür mich

spür mich fühlst du es? der Nagel dringt durchs Fleisch fühl mich der Spott in ihren Augen im Hass vereint spüre mich - ich bin die Quelle dein...

Worm

your zealtory and your pride is the weak spot you have inside you shall be mangled for what you've done 'cause you‘re nothing more but a worm you...

Wanderer

so many lives, fallen through my hands their screams punishing me at night the path I walked is way too long and my soul is too old more than a hu...