×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Carolina La O Dime Que Sí tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

No se gana si no apuestas
No se consigue el amor, si no te arriesgas
No estás vivo si no sueñas
Si no miras, por la noche las estrellas
Y no te enseñará la vida
Tienes que subir tú mismo
La montaña, y así conquistarla
No tengas miedo, mira, de enamorarte ahora de mí

No digas no a un sentimiento
Que va naciendo dentro de tí
Dime que sí, yo sé lo que sientes
Es miedo a enamorarte de mí, de mí, de mí

El amor no es predecible
No es eterno, no es fugaz, no es imposible
Me imagino por qué sientes
Que la historia de un fracaso se repite
Puede ser porque tu alma se alimenta de recuerdos
Y no quieres que yo, de amor, te hable
No tengas miedo, mira, de enamorarte ahora de mí

No digas no a un sentimiento
Que va naciendo dentro de tí
Dime que sí, yo sé lo que sientes
Es miedo a enamorarte

Abriré la puerta de tus sentimientos
Y de tu corazón
Poco a poco, con la llave de amor
Llegaré para quedarme todo el tiempo
Para darte, de mi vida, lo mejor

No, no digas no a un sentimiento
Que va naciendo dentro de tí
Dime que sí, sé lo que sientes
Es miedo a enamorarte de mí

No, no digas no a un sentimiento
Que va naciendo por el amor
No, no digas no a un sentimiento
Y abre las puertas del corazón
No, no digas no a un sentimiento
Tan puro, tan lindo, y hermoso
Porque no hay nada más mayor
No, no digas no a un sentimiento
Dime que sí, que sí, que sí
Y no me digas que no, que no

No, no digas no a un sentimiento
Que el amor no es predicible
Llega en cualquiera canción
No, no digas no a un sentimiento
Que va naciendo dentro de tí
No, no digas no a un sentimiento
No se gana si no apuestas
No hay sentidos sin amor
No, no digas no a un sentimiento
No me digas que no es cierto
Si enamorarse es mejor 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Aralyon

Root

Pojď se mnou můj synu, pojď, naučím tě věci mocné, s mou pomocí dokážeš zas žít. Spatříš zář té hvězdy temné, její sílu můžeš také mít! Pojď se m...


Autumn (Legend About Life)

Root

In autumnal yellowed foliage Knightly armor dwells and killed horse Sunlight breeze dry out dew On helmet and sword of heroHero dropped of in eternal...


High On Fire

Royal Bliss

See the writing on the sidewalk Flowers in his hands Asking now where he was but she didn’t understand As he laid them on the grave You could fe...


Belial

Root

Abyss shakin´ like before the storm - I´m screaming : "ZODACARE" ! where flowed river, new boiling lava - I´m screaming : "ZODACARE" ! where stood...


Black Iris

Root

I call you Demons For neverending and Astral Work You have a singular mission Find Foetus of Life, Foetus of Death Foetus of Black Diamons Stabi...


Finally Figured Out

Royal Bliss

You feel so young Surrounded by your friends Full of compliments again...(yeah) Does it ever end The slightest tongue, twisted as they talk. Abou...


For No One

Royal Bliss

You want the other side of lonely You cannot quit your silly games You want to know the truth It stands in front of you I'd love to trust you but...


Cesta zkázy

Root

Vidím, vidím cestu zlou - černý stopy jdou trosky krutých válek - máme za sebou Teď už jenom havrani - letí krajinou plnou kostí šedivých - krví za...


I Love You

Royal Bliss

I said I love you, don't ever fucking question that, that's why we'll probably never get along. If I was better at knowin the right words to say,...


Here They Come

Royal Bliss

Open my eyes to a whole new clan Another kind I don't understand Here they come here they come take away my friends This is not where the story end...


Like A Child

Royal Bliss

When you said I could never trust a man And so I did and I paid, wish I listened When you told me be careful who you choose Alot to lose now I know...


Corabeu - Part One

Root

I look for you, Creating Power What has become of you ? How sad I am Looking to the Space Bottomless - endless, Where are you ? I want to be wi...


Corabeu - Part Two

Root

Yes I know - our Time has come as well But it's just illusory ! Again we'll be born out of the Beams Of the Beams of Suns and cold Moons…. Then ag...


Darksome Prophet

Root

The Darksome Prophet Comes through The Time His words precede his Deeds The Darksome Prophet Speaks to you with The Voice To you all and all you...


Dogrova říše

Root

Temní Vládci Hlubin, svolávají Démony vylétají, rozhlíží se, jenom tma je na Zemi! Města mrtvá, Lidstvo nikde, Démoni se vracejí všechno poví Vládc...


Into The Night

Royal Bliss

I love you like a song Like a loud guitar and a big bass drum You dance, I strum I love it when you sing along Yeah I love you like a song You m...


Darkoutro - ...Toccata - prestissimo molto

Root

Aphor : Powerful forces, spells and mists, Rivers overflowing their banks, Dark strong winds and blows of plague, Stormy oceans, bad - smelling bog...


Stand Corrected

Royal Bliss

I'm blind as a King who trust's his Queen In the house of a jealous man But I don't believe in things unseen So I placed the gun in her hand... Lo...


Dygon - Monstrosity

Root

What is - the world, love, life, understanding, faith, delight, lust, pain, joy, grief, making love, dying, being born, rising, doom, honor, brav...


Home

Royal Bliss

Oh, black beauty, take me home And all these crooked roads I've learnt to know My body is broken and bruised I've been away too long, my boys, they...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Donde Vas

Yo, por donde esté Me llevo, para siempre, tu recuerdo Sólo tú puedes saber todo lo que siento Desde que se fue ¿Y dónde va mi corazón? Sólo quiero r...

Cenizas

Después de tanto soportar la pena De sentir tu olvido Después que todo Te lo dio mi pobre corazón herido Has vuelto a verme Para que yo sepa de tu des...

Candela Pura

El hombre que me quiera a mi tiene que bailar muy bien Debe saberse mover y hablar bonito también El hombre que me quiera a mi tiene que rumbear muy b...

No Me Controles

No me controles, no me controles Quiéreme así, tal como soy No me controles, no me controles No me controles Quiéreme así, tal como soy No me controle...

Rózame

Rózame, rózame, rózame, rózame Rózame, rózame, rózame, rózame Ay, vida, cuando tú me rozas con tu pelo El aire que respiro a mí se me hace poco Y es...

Volando

Que me estoy dando cuenta Aunque trate de evitarlo Ay que me estoy dando cuenta Aunque trate de evitarlo Ay, mi vida, tú lo sabes Que me estoy enamor...

Quiero Perderme

Tus ojos, una celda perpetua Que quiero tener por condena Y tus labios de miel me encadenan No puedo escapar Voy sintiendo tus manos que me queman Cor...

Ya Te Olvidó Mi Corazón

Me han comentado las malas lenguas Que te pillaron portandote mal Te entregué mi corazón Y fui tan buena contigo Pero reírte de mí, no te voy a dejar...

La Herida De Un Adiós

No quiero más decirme que llegó el olvido Si sigues tan clavado en mi piel ¿Cómo escapar a la verdad de lo vivido Si fuiste la razón de mi ser? Y a p...

Sabe A Chocolate

Hay una luz en tu mirada que me quema Siento un fuego que no me deja pensar Sin darme cuenta, voy soltando a poquitos .........para suavecito respirar...

Y Caigo De Nuevo

He jurado no verte de nuevo No volverme a poner a tus pies Me has herido de tantas maneras A escondidas, me engañas, lo sé Y ahora, vienes a buscarme...

Prefiero Estar Sola

Sé que está llegando el fin Ya no quiero esta vida Me cansú de convivir con tus mentiras Ya no soy feliz No sé como acabaré Ya sabré acostumbrarme Si...

Desesperadamente

Quisiera hacer un pacto Con el dueño de los cuatro vientos Y a la luna eclipsada Yo pedirle mi más grande deseo Que me traiga de vuelta al ladrón que...

Dulce Veneno

Estoy parada en el borde de mi corazon y no se que hacer Aun no entiendo el porque te fuiste sin decir adios Con el alma hecha pedazos tengo que recon...

Dile Que Por Mí, No Tema

Dile a tu nuevo querer Que no hay nada que temer Porque hace ya mucho tiempo Que te borre de mi mente Y no me acuerdo de tí Pues, toda mi atención L...

Rumba En Mi Corazón

Quiero decir que Mi amor por tí nunca ha cesado Que desde que te fuiste, te he llorado Que trato de enrumbar mis sentimientos Pero no puedo Entiende N...

Soy De Ley

Dices que has dado tantos pasos en falso Y te han herido el fondo del corazón Dices haber caído cuando has amado Que te han mentido y no hayas explica...

Vivir Sin Tu Amor

Cambio el azul del cielo Por tus ojos metidos en mí Quiero inundar el desierto Y navegarlo, sólo por tí Dejo todo lo que tengo No me importa si no est...

Contigo

Anoche soñé contigo y dormí mejor Y guardé en una cajita todos tus besos Y esta mañana cuando el sol me despertó Busque de nuevo el modo he conciliar...

Yo Sé Que Me Engañas

Anda, cobarde No mereces perdón de mi parte, cobarde Yo sé, yo sé que me engañas Yo sé y no digo nada Tus ojos no se encuentran con los míos La c...

Una Loca Enamorada

Paso por tu casa cuarenta veces al día Buscando excusas para mirarte Me tienes loca perdida Y te voy persiguiendo Aunque tú no te des cuenta Conozco t...

Yo soy la rumba

Yo soy, yo soy, yo soy, yo soy la rumba Hermana del requinto y del tambor Yo soy, yo soy, yo soy, yo soy la rumba La compańera de la clave y del ta...