×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Carlos Rivera América tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Donde brilla el tibio sol

con un nuevo fulgor

dorando las arenas

donde el aire es limpio aún

bajo la suave luz de las estrellas

donde el fuego se hace amor

el río es hablador y el monte es selva

hoy encontré un lugar para los dos

en esta nueva tierra

América, américa

todo un inmenso jardín

esto es américa

cuando dios hizo el edén

pensó en américa

Cada nuevo atardacer

el cielo empieza a arder

y escucha el viento

que me trae con su canción

una queja de amor, como un lamento

el perfume de una flor

el ritmo de un tambor

en las praderas

vientos de libertad

sueños de paz para un vida nueva

América....

Freedom and dignity

these things we understand

and i can still believe

we can find our promised land

in a world of confusion

we've got to start trying

to build it together

in america

América.... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Long Dark Night

My Ruin

Hail Mary, full of grace Be my muse and give me strength Holy Mary, full of sin Hear my prayer and let me in Welcome to my long dark night - Can'...


To Stjerner

Muri & Mario

Alle de ord jeg ikke fik sagt alt det vi fik ødelagt står tilbage her og tænker på de ting vi ikke gjorde og alle de ord jeg ikke fik sagt Som t...


Mean Street

My Ruin

At night I walk this stinkin' street Past the crazies on my block And I see the same old faces And I hear that same old talk And I'm searching for...


Haemorrhage

My Ruin

I stick my finger down your thorat explore my thoughts of murder a journey through the human heart dark places filled with terror obsession lets me ha...


On My Mind (ft. Pusha T)

Moxie Raia

[Verse 1: Moxie Raia] On my mind, on my mind You’re playing on my mind I gotta push rewind On my mind, on my mind On my mind, on my mind All I s...


Wheels

Moxie Raia

[Intro] You know I'm gonna hit it on the radio You know I'm gonna put it on my video I know you gon be turnin' up the volume I know you wanna spli...


Me Without You

My Ruin

If we can't trust another and the night won't let us sleep... Will all the pills I take each day still keep me on my feet? with every friend we make w...


Cynical ft. CoMa

Mr FijiWiji

When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I ge...


Time To Say Goodbye

Mr FijiWiji, Direct & Aruna

Turn around I can't see your face Tell me, where did you go? Was it something I did, something I said? That made it all fall down Baby, I need to...


Ketch Up

Moxie

Romanization Moxie Moxie We all set set We all set set Yeah We are the Moxie get alright Tomato Ketchup Don’t miss the boat Catch up Catch up...


Pork Tenderloin

Moxy Früvous

Many brave men have fallen Their brothers to join In the hunt for the dangerous Pork tenderloin Got married on a Thursday That Thursday in June...


Thought Police

Mr FijiWiji

From here on, you're safe now From here on, you're safe now I've got you, I've got you [x2] From here on, we're unbound One thought, one crowd I...


Breakthrough

Mutsumi Sumiyo

ONE toki wo koete tokihanatta mihatenu yume-tachi LOVE POKETTO no naka marumeta chizu ima, hiroge yukou Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai Togire...


Poor Mary Lane

Moxy Früvous

(Jian) She lowered her head when they layed all the blame The charge was clear (All) Poor Mary Lane, Poor Mary Lane (Jian) And I've been her s...


Imaginary Friend(Feat. Brenton Mattheus)

Mr FijiWiji

I know that I cannot see, without you, without you by my side always, forget about me, I understand what we're fighting for, and I'll say: I don...


Lost And Found

Moya

This moment is ours, We've turned off the lights. We're lost in the power, We gained through the night. My ears are just ringing With wonderful s...


It`s Okay (괜찮아)

Moxie

Romanization Take ma work for it Never say die Never say die Take it or leave it Never say die modeun ge noksaegeuro boineun saekmaeng geuraese...


Believe Her(feat. Meron Ryan)

Mr FijiWiji

Led me in to believe her Set my heart on fire Never knew it could happen so fast I swear I never saw it coming I find it hard to let go I'm so co...


Le vent nous portera

MoY

Je n'ai pas peur de la route Faudrait voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien là Le vent l'emportera Ton message à...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Baila morena

Bajando la ladera por el camino viene bailando arrastra la sandalia, la polvareda va levantando moviendo la cintura y las caderas como ninguna T...

Asi es la vida

Y que me traigan mas botella. para quitarme este sabor de su sudor y que me apunten en la cuenta toda la desgracia que dejo Que no quieres nada ma...

Bella

Antes de ti no hay antes nohay amigos no hay amantes ni pasado ni reloj que merezca recordarse en medio de la noche atraves de la tormentaa con...

Calido y frío

Por este amor en contra corriente Por este amor que nadie entiendie A veces no conoce fronteras y se desboca De mala manera Me arrastra como...

Como Tú

Como la lluvia que te moja las mañanas Como la brisa que despierta carcajadas Como la luna que ilumina mi ventana Eres mi ángel desde que te conocí C...

¿Cómo Pagarte?

Tanto busqué, cuánto encontré, tanto perdí, cuánto gané Tantos amores y desamores no hicieron bien Dejándome el alma vacía Llegas a mi para san...

Borrar y continuar

Debo confesar que aun queda un lugar en mi corazón para los dos, dejemos todo atrás... borrar y continuar con la verdad, que hoy ya no duele mas e...

Amar Y Vivir

Por qué no han de saber que te amo vida mía. por qué no he de decirlo si fundes tu alma con el alma mía. Que importa si después me ven llorando un d...

Agua De Amor

amar es pensar que no existe mas mundo que un beso unas manos dos ojos y un adiós que no hay mañana que solo existe el hoy y acariciar ese arsoncle...

Cambiar de Opinión

En donde estás? Mi soledad No va a aceptar, aun tu libertad No se Si hay que rogar, para lograr Que puedas dar, aquí un paso atrás, Lo haré No p...

Burbujas De Amor

Burbujas De Amor Tengo un corazón Mutilado de esperanza y de razón, Tengo un corazón Que madruga a donde quiera ¡ay ay ay ay! Y ese corazón s...

En El Amor No Se Manda

Ayer te vi llorar una vez más Por ese tonto que te dejó Por ese idiota que te partió En dos pedazos el corazón Te quise consolar y confesarte Qu...

Escapémonos

Yo anduve recorriendo sin parar Las calles de la vida de este lugar Que esconde la belleza de tu andar Requiero para juntos caminar Déjame soñarte Déj...

Callado

No se como callar No se como decir Lo que mi corazón Ha empezado a sentir Se me quiebra la voz Y me da por reír Se me arruga el valor Cuando es...

Deja Amarte

Por las calles de Madrid, Todo me recuerda a ti. Me regresa aquel momento, En que en tus besos me perdí. Moriría por saber, Si te pasa como...

Estoy vivo

Como siempre imprevisible Me quemaste el corazón No dejaste ni una carta Ni una huella ni un adiós Te robaste mis mañanas Te quedaste con el sol...

Eres total

El amor que tu me das a mi me va no es normal no tiene fronteras Es llorar, reir, sufrir gozar odiar volver a amar siempre que me quieras Tu...

El hubiera no existe

Hubiera preferido perder en batalla, a mi alma, que perderte a ti. Te hubiera regalado mi ración de aire y aunque es tarde, respirar por ti. Si...

Gracias a ti

Todo lo intenté, hasta el alma me jugué Casi perdía, casi perdía Y me acostumbré a esa forma de querer pero no sentía, no sentía Pero un día...

Grito de Guerra

Las palabras amagadas, los silencios obligados Las mentiras que dijeron, por robarse unos pedazos Cuánta tierra levantaron por mostrarnos su grandez...

Dia de Lluvia

He pintado de un color azul El cristal con que miras el cielo Para que cuando falte la luz Yo te pueda cambiar los inviernos Y he guardado mi cora...

La Mitad

No he encontrado las palabras para confesarte, Que he perdido la cabeza, que el dolor me ciega. Ella es todo lo que un día pude imaginarme, Cuando h...

No es por ti

Tengo que lograr que aunque hoy se tenga que acabar Que tengas claro que sólo te quise amar Que mi voluntad se hizo pequeña al enfrentar Esos fanta...

Me Muero

Me muero por robarte un beso Y porque pierda la razón Tal vez así me atrevería Y pierda miedo el corazón Me muero por amar despacio La prisa no nos d...

La luna del cielo

Preguntas por qué te doy tanto amor luego sonríes con gesto de emoción. Verte feliz es todo para mí. Eres tan buena, quiero aprender de ti. Cuand...

Lo digo ft. Gente de Zona

Te está esperando Nos va alcanzando La luz del día Que todo lo malo Lo va borrando Nuestra alegría Lo digo y lo digo Te está esperando...

No deben marchitar

Vengo caminando entre la hierbabuena Ya siento el olor de los jazmines y el azahar Traigo los bolsillos rotos por las piedras Alme mil jirones q...

No Eras Para Mí

Cuántas veces intentamos, Encontrar una razón, Para alejar los pasos, Del camino del adiós, Cuántas veces disfrazamos, La rutina del amor,...

Fascinación

Nunca pensé repetir la frase, contigo aprendí que nunca es tarde para aprender a flotar, muerto y sin fe me dolio quebrarme, en ti descubrí mil fo...

No Llores Más

El tiempo ha desgastado, Los sueños que me guardé, Y ya no podré entregarte hoy. Desnudo y asustado, Perdí la calma y fallé, Será mejor marcharme...

Lo juro por Dios

Hablo por mí, no hablo por Dios Sé que me escuchas latir Te hablo de tí De este dolor Es imposible vivir sin tu amor Si pudiera abrazarte...

No Sé Que Voy A Hacer

Me olvidé del tiempo Me olvidé del mundo Por seguir tus pasos Me olvidé de mi por amarte tanto Ya no fui yo mismo Hice lo imposible por verte...

No Soy El Aire

Nos desgastamos Como pastillas de jabón Entre las manos Nunca brindamos lo mejor Y nos cansamos Por darnos siempre a cuenta gota El amor No me...

Por ti

Hay amores mudos, perdieron el habla Hay amores crueles que al final te dan la espalda Hay amores tibios que desaparecen y otros que parece que...

Juego De Ajedrez

Eres una reina de ajedrez Si me acercó puede ser que muera Buscó la estrategia hasta tú piel Y ganaré el día que me quieras... Puede que parez...

Que lo Nuestro se Quede Nuestro

Sólo tú y yo conocemos la historia, Porque tú y yo la escribimos. Y no permitas que nadie te venga a decir otra cosa, Porque aún existe la gente que o...

No Sé Vivir

Cuando te fuiste de aquí Todo perdí Solo el suelo me quedó Quiero poder olvidar Quiero arrancar De mis besos tu sabor Y el olor que dejó tu adió...

Otras Vidas

No sé qué es lo que hice en otras vidas A quién tuve que salvar para que me salvarás tú? Tal vez curé en la guerra mil heridas Para que hoy en tu...

No Te Quiero Hacer Llorar

Estoy aquí reconociendo Todos mis errores Y al verme así Te pido un tiempo para ser mejores Entiende lo así Lo hago por ti No te quiero hacer...

Porqué No Me Dejas Solo

¿A dónde fueron Esas lagrimas dulces? ¿Porqué me amabas? Al menos eso dijiste No puedo entender Por que de pronto te vas Y me dejaste en el a...

Quedarme aquí

Sabes no resisto, mi paciencia acabará Tengo que estar contigo Tienes que dejarme entrar Sólo debo soñar, sólo puedo pensar En tus labios que son algo...

Regrésame Mi Corazón

Bonito cuando me mirabas Cuando me hablabas Y decías: Te quiero Qué bonito Cuando despertabas Por la madrugada Sólo con un beso Y ahora Quie...

Que fue de nuestra vida ft. Franco De Vita

¡Ay! Cuánto te extraño Sin embargo estás allí Que si me acerco un poco Yo te puedo tocar Hasta puedo abrazarte lo sé Pero hay tanto espacio...

Recuérdame

Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor Recuérdame, no llores por favor Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás A solas yo te cantaré soñando en r...

Reinventándome

Siento en mi alma un lamento Que tiembla por dentro y arranca la piel Lejos te fuiste tan lejos Y no me dejaste el amanecer No sé si puedo aceptar Que...

Sabía usted

Sabía usted que son sus ojos los que prenden el nacer de mi alborada, Su sonrisa la que enciende a mi estrella mas deseada, Lo ignora usted, lo sa...

Sabotaje (con Los Baby's)

Sabotaje Cuánto te amaba y cómo te rogaba implorándote amor. Cómo lloraba y cómo te burlabas clavándome un dolor. Pues nunca me quisiste y...

Si me das la espalda

¿Cómo comienza el final? ¿Cómo el bien se vuelve a mal? ¿Cuándo termina la fé? ¿Cómo murió?, ¿A dónde fue? ¿Cómo consigo olvidar? Se quedó sin te...

Seria mas facil

Tal vez fue mi falta de tiempo o fueron los tantos silencios que nunca dejamos hablar. Tal vez se cansó la paciencia y a ti se te olvidó que yo i...

Serás

Vamos a escribirnos una historia Para ti y para mí Esas donde escondes en tu boca Un millón de besos Y vamos amarrándonos las manos Y así no t...

Solo tú

Sé, que a veces soy difícil de entender Que puedo lastimarte sin querer, Sabes bien, sin querer Yo, que tanto te he intentado proteger El hér...

Tú Fuiste Para Mi

Sí, tú fuiste para mi, Pero yo decidí que terminara. Yo vendí mi corazón, No tengo explicación pero te amaba. No supe darte una respuesta, Hoy me...

Una vez más

Esta vez ya no puedo mentirme Sé que quedan pocas cosas Por salvar, lo sé Yo creo que no hubo tiempo Y las promesas se cansaron de esperar, Tal...

Te esperaba

Te pedí con mi fuerza al universo. Te escribí en un par de versos que mandé volando al cielo. Te pedí. Te soñé y te amé sin conocerte. Mis ab...

Sin un amor

Sin un amor La vida no llama vida Sin un amor Le falta fuerza al corazon Sin un amor El alma muere derrotada Desesperada en el dolor Sacrificad...

Te Me Vas

Tal vez no supe entender De tus palabras sin seriedad Decías que no eras nada sin mi Quizás hoy me toque pagar Lluvia de lagrimas que caen sin parar D...

Vivo por ella

Vivo por ella sin saber si la encontré o me ha encontrado. Ya no recuerdo como fue pero al final me ha conquistado. Vivo por ella que me da toda...

Voy a amarte

Cada día que pasa lloro tu nombre Cada noche soy oscuridad Dime cómo hago para respirar Dime cómo hago para hablar Y que la vida nos dé la oportunidad...

Si te vas

Sabes ya se que te vas, Esa idea o locura hace tiempo Que tienes en plan Blanca bandera de paz y aunque a veces Ingenua tu alma decide alzar Que...