Carissa's Wierd (March 19th 1983) It Was Probably Green tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

green takes the leaves

snow takes the sea

it reminded me how awful things can be

trying to recall your tiny voice

till the fever breaks it's all that I can hear

counting down the numbers of the days

was it the same amount of roses on your grave

finally I brought myself to sing these words

after the snow you can finally see

if you could be the trees I would be your leaves

after she died, we decided to beleive

that her favorite color was probably green

on the day she died, in our hearts we did beleive

that her favorite color was probably green 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Nisam ti jedina ali sam ti najbolja Colonia

1. Opet se pretezu vlastite rijeci stvarno, duso,stvarno nema potrebe i nije mi vazno s kim si bio nema ovdje nikakve ljubomore Kad si moj, onda s...


Kao Pahulja Colonia

Veceras je toplo u krilu tvom tiha glazba i nas slatki dom bozicne pjesme i kasni film dok zvjezde padaju ja pozelim da nam jutro osvane u snijegu i d...


Gad Colonia

Uvijek si bio prema meni mrski gad ego manijak, bezkrupulozni smrad Uvijek si samo sebe volio zlo i nevoljo. I nikad nisam, nisam slušala sve te...


Crveni ruž Colonia

Zadnji naklon iza zastora, to je to, gotova je predstava. Koliko vrijedim napokon znam, imam osmijeh od milion dolara. Crveni ruž na usnama, jer...


Kiša Colonia

When shall we three meet again? In thunder, lighting, or in rain? When the hurly-burly's done, When the battle's lost, and won. That will be ere t...


Dio Nje Colonia

Ponovno ludim, Tonem u misli što ne daju sna, Telefon šuti, Satima biram pogrešan broj, I gledam kako naše kule se ruše, Sve mijenja se, Ljubavi imaš...


Oci Andjela Colonia

Stojimo na rubu po stoti put i ne znamo da nemamo vise kud Svaka minuta je uzalud Probali smo sve, al ne ide Medju nama nema carolije Tu sve poc...


Pokaži mi svoje pravo lice Colonia

Držim te za ruku, ne osjećam Da si onaj isti ko nekada Što sam to propustila Drugi ti je sjaj u očima Kome opet šalješ poruke Više ni ne skrivaš osmj...


Mačka Colonia

Kao sjena noću hodam kroz grad, U potrazi za plijenom vodi me glad, Neka se paze, mrzim ih, mrzim ih sve, One što govore mi da sam sexy, One što govor...


Mala kišna kap Colonia

Usne tvoje lijek su za sve godine blijede kad dotaknu me rusim sve zidove da si onaj pravi sad jasno je od prvog susreta sanjam u bojama Srce mo...


Oči Boje Meda Colonia

all the people in the house... Are you ready to move your heads Feel the rhythm Girls and boys.... we are here to bring you noise Nikad mi nije tako...


Od tvojih osmijeha Colonia

Došao si tiho, iznenada Kao sunce u vrijeme snjegova I svojim srcem naslikao boje Preko mog svijeta sivila Ponekad mislim da li je sve to istina...


Ona Colonia

Ruke tvoje ko od mekane svile Ostale su bez ljubavi za nas Oči tvoje što modre su bile Predamnom izgubile su sjaj I sad kad više nema razloga za laž B...


Lei Lei Colonia

Tako lako je sve danas je jako dobar dan evo smije nam se i tako se dobro osjećam Sunce i kokteli na ulicama vratilo se ljeto u poljupcima živo...


Hladna soba Colonia

Hladna soba, četiri zida Vino pijem, tuga kida Proklet bio, zašto ona? Nemam, nemam odgovora I neću plakat' baš za inat U lice ću se tebi smijat...


Nisi ti više crno vino Colonia

Nekad bio si more sada samo si pjena nekad velika ljubav a sad sam druga žena Nekad bio si sunce sada svjetlo u tami nekad ruka u ruci a sad smo opet...


Do kraja Colonia

Briga me kad neko mi sudi neko uvijek mrzi a neko ljubi i nije neka zagonetka da svi smo samo mali obicni ljudi Jedan dan sam kisa drugi dan sam kap...


Ljubav Mi Treba Colonia

Bila sam tvoja, Bila sam sve što želio si, Jedna u nizu svih onih što imao si, Kao noć bez sna, Kao more bez dna, Kao lutka bez srca, Bila sam ja......


Na Tvojoj Strani Postelje Colonia

Uzalud mi prodajes te razbacane stihove Odavno sam shvatila sve tvoje trikove Umorna sam postala od tvojih glupih prica Ti si samo sarmer bez pokrica...


Prvi I Zadnji Colonia

Neko novo je vrijeme Neka nova su lica Stare ljubavi su iza nas I kako dani lete, prođu pokraj mene Uvijek sa osmijehom sjetim se Tvojih slatkih priča...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Blankets Stare

So here is a note, its been a long month and now i have to, have to go to sleep now its 2 a.m. and i feel like i might have done something wrong f...

Blessed Arms That Hold You so Tight, Freezing Cold and Alone

A doorway thats in between Wasn't me and it wasn't you The airplane rewrote our histories Of freeways left to go now Hysteric screams coming out o...

Fluorescent Lights

I guess i'll make it clear now we all hate ourselves the sleep lasts all over night how many more now? I drive myself insane before i've driven e...

Phantom Fireworks

I will fall for your lies When you tell them twice Like the five small words that you always say That you honestly needed to change Did you sleep...

The Part About The Vine That's Growing Through My Window and Reaching Towards My Bed

Read all the words upon the note You handed me so insincerely What did you expect for me to say when you had to ask how it made me feel? Your handw...

One Night Stand

If I could just see straight I'd probably head straight for the door Please don't ask me what my thoughts are 'Coz I don't care about yours Must...

A New Holiday (November 16th)

you're whole again now its an obvious reflection can see it in my neck taking slow dancing lessons nervous laughter filled the voids when I declared y...

Brooke Daniels' Tiny Broken Finger

If you were here right now not dead like you are i would sit by you, but you're not here, you're not here at all tiny broken fingers in the doorwa...

All Apologies And Smiles, Yours Truly, Ugly Valentine

So they're all gone now That took a long time You're the only one Who'd be my valentine I didn't want that To drive you crazy I should've done s...

A Loose Hair Falls Into a Glass of Water Without Ice

If this is all part of some plan If this is all part of some game If this is some self affirming notion If this is all exactly what i think it is...

Farewell To All These Rotten Teeth

Farewell. Farewell. Farewell. Farewell. Farewell. To all these rotten teeth. Farewell. Leave the skin and bones. To dry. To dry. Leave the skin and b...

Ignorant Piece Of Shit

Looking right around you And how will I know When you'll decide to jump Jump out of a window Falling faster I can imagine The ways that you'd ro...

Halfway Spoken Heart That Feels Comfort in Everything Until It Disapperas and Then…

hoping that the warmth of snow will bring some comfort with its gray false light will glow from the lamp i will shade to hide the glare from your p...

Low Budget Slow Motion Soundtrack Song for the Leaving Scene

how long will you be gone how soon till you'll come home where is your sweetheart who shelters her from the cold now absence only made our hearts...

Die

I wake up, it’s all gone (your characteristic seemed alright) I wish I had stayed at home (you’re so disappointed every time) At home here, I need you...

Silently Leaving The Room

silently leaving the room gathering your thoughts from the floor hopefully no one will hear you silently closing the door down the long stairs to...

September Come Take This Heart Away

This room has so many windows Too many windows I've sat and watched the trees framed to fade outside I hope the seasons treat you well I hope the...

Sophisticated Fuck Princess Please Leave Me Alone

I can't recall what made me like you so yes they have said things about you and yes I see where its true thought you could get all you wanted by j...

Sympathy Bush

Dn the daylight Every voice now When you finally say "it's over" In the spotlight Every error Everything you own was stolen Every last thought k...

So You Wanna Be A Superhero

There's banging on the wall It's 5am I've got no sleep at all Just thoughts of how I might struggle through tomorrow Too much time in one day Too...

The Piano Song

You'll find relief somewhere between the tree and it's shade. When you go away, Heavens a distance not a place. 

They'll Only Miss You When You Leave

not another sunrise another another dry stale taste in your mouth you walked away from waking up inside the house depending on the calm you've been wa...

You Should Be At Home Here

If i could feel anything It wouldn't feel at all like this If i could wake anywhere I wouldn't wake up at home If i could hear anything It would be yo...

You Should Be Hated Here

They're all surrounding we're both hoping failing slowly attempting one thing to stand up with dignity to walk away (never thought i could do a...

To Be There Now

Sometimes you get what you wish i dont have to remember here you're really close this time i think its better to keep in your head all the things...

The Color That Your Eyes Changed

Seal this envelope with a heart that's been Beaten black Beaten blue Beaten all over again Don't leave out a single thing Send it off with wings An an...