×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Cara Dillon The Leaving Song tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hold out your hand, love

We'll figure this out

You don't need to leave

And never look back


But take your own time, love

But give it a chance

There's life in these fields

Like there's rhythm in dance


Stay by my side, love

And give it a doubt

Your brother has gone

And my time's running out


The dew's on the grass

We finish the glass

The dawn's on it's way now

My son leaves today [?]


They whisper your name, Son

Like they've put you to rest

We've kissed you and blest you

We've all done our best


Once I could swear, love

I heard the wind sing

It warned of this day

And the cold it would bring


These northern lights shine, love

Reflect on the Foyle

They lead your way

Back to your own [?] of [?]


The dew's on the grass

We finish the glass

The dawn's on it's way now

My son leaves today [?]

My son leaves today Lord

God help me I pray Lord

God help me I pray [?]


Slip out the door, love

But don't say goodbye

Just take one last look

At these northwestern skies 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All the good times

Hans Theessink

All the good times 're past 'n gone All the good times 're over All the good times 're past 'n gone Little darling don't you weep no more Have you see...


Ja te volim najvise na svijetu

Hari Mata Hari

Ja te volim najvise na svijetu i necu zaboravit te, dok sam ziv ako pogresis, nesto ruzno napravis stacu pred Boga i reci, ja sam kriv Prodje godina,...


Rock the boat

Hans Theessink

Came a long way to your country Now you point your gun at me Got no money, got no papers I'm as scared as I can be Don't know where I'm going But I kn...


Sail on

Hans Theessink

I've been sailing ten thousand years I've been to far off lands, crossed the seven seas I've seen empires rise, seen the heads of the mighty fall I sh...


Shake hands with the sun

Hans Theessink

Bye bye to the concrete, gotta leave the town Bye bye to the concrete, gotta leave the town Don't want no city hounds and foxes, always dog me 'round...


Set me free

Hans Theessink

Congregation gathered by the river Early morning, dawning of the day Reverend Jones reads his sermon In the distance you can hear the people pray Roll...


Sail away

Hans Theessink

This place is in an awful fix Nothing seems to work out right The truth is like a nightmare That haunts you in the night Bad news in the papers Misery...


Tears are rolling

Hans Theessink

Tears are rolling down like showers of rain Tears are rolling down like showers of rain Cried so many tears but they just can't ease my pain It's a lo...


Too many drivers

Hans Theessink

Baby you've got too many drivers You ain't got but one wheel Don't you think it looks funny when two men 're driving your little automobile I'd rather...


Bloodsucker blues

Hans Theessink

Youre a greedy lowlife Youve been sucking my blood Like a hole in the ground That never fills up Beat it boy, get your ugly self Out of that door Ive...


Six strings down

Hans Theessink

Alpine valley In the middle of the night Six strings down On the heaven-bound flight Got a pick, a strap, guitar on his back Aint gonna cut the angels...


Soul on fire

Hans Theessink

Here comes my baby, dressed in blue Hey sweet woman Im crazy bout you Oh baby, you set my soul on fire Here comes my baby, dressed in white Hey sweet...


Run the human race

Hans Theessink

We gotta run the human race Everybody must take part Win some or lose some And always listen to your heart There's just one earth, just one sky We all...


The planet

Hans Theessink

Hard times behind us Hard times ahead It's a miracle we're still living It's a wonder we ain't dead I read it in the paper Heard it on the news This o...


The cuckoo

Hans Theessink

Well the cuckoo she's a pretty bird And she wobbles as she flies But the cuckoo never wobbles Till the sixth day of July Jack o'Diamonds, Jack o'Diamo...


Storm warning

Hans Theessink

Can't hear no sound, everything seems quiet Bad moon, fills up the sky Big black cloud, moving in from the east Not a ripple on the water Nothing happ...


Train

Hans Theessink

Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Engineer get ready, ride that train Gotta take this poor boy back home again K...


Traveling man

Hans Theessink

I'm a traveling man and the highway is my home Here today, tomorrow I'll be gone From the Mexican line to the windy city Ain't got much to loose And a...


Cajun boogie

Hans Theessink

Come on baby come along with me Down to the bayou country To the swamplands where the cajuns go Do the zydeco Alligator jumps around Wags his tail to...


Titanic

Hans Theessink

That night it all started when the ship began to shake We were filled with amazement, a little shocked but not afraid We didn't really understand what...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Snows They Melt the Soonest

The snows they melt the soonest when the winds begin to sing The corn it ripens fastest when the frosts are settlin in And when the young man tells me...

The Streets of Derry

After the morning there comes an evening And after the evening another day And after a false love there comes a true love I'd have you listen now to w...

The Tern And The Swallow

When the cuckoo is calling Over wood, land, and valley And the tern and the swallow Flies over our bay Then it's longing I'll be For the land of...

The Verdant Braes Of Skreen

As I roved out one evening fair By the verdant braes of Skreen I set my back to a hawthorn tree To view the sun in the west country And the dew on...

The Winding River Roe

Some poets sing of a noble king All of a sweetheart fair Some tell a tale of ships that sail With treasures rich and rare But my humble pen still...

There Were Roses

My song for you this evening Is not to make you sad Nor for adding to the sorrows Of our troubled northern land But lately I've been thinking And it j...

This Time

When all is said and done You're still a lucky one And I've lost out again this time You said that we were strong Said that we'd go on and on Do you s...

Walls

Some walls are made of stone Some times we build our own Some walls will stand for years Some wash away with tears Some walls are lined with gold Som...

Where Are You

Where are you now And who's by your side Can't hide for a lifetime Uncover your eyes Wake up, in the morning Share the sunlight shining down on us Yo...

Upon a Winter's Night

Rise up, rise up, come everyone, and worship your new king And join with us in chorus here the choirs of angels sing Sweet Mary bore the son of God,...

Jimmy Mo Mhíle Stór

You maidens now pity this sorrowful moan I make I am a young maiden in grief for my darling sake My true lovers absence in sorrow I grieve full sore...

Moorlough Mary

The first time I met my Moorlough Mary
Twas in the market of Sweet Strabane
Her killing glances were so engaging
The hearts of young men she did trepa...

Jacket So Blue

A ship’s crew of sailors as you may understand
Bound for the West Indies or some foreign land There’s one lad amongst them I wish I never knew
He’s m...

Johnny, Lovely Johnny

The high, high walls of Derry look so dismal and grey And so does lovely Johnny, he is gone far, far away And He's gone away to Scotland some sweeth...

My Donald

Oh my Donald he works upon the sea
On the waves that blow wild and free He splices the ropes and he sets the sails
While southward he rolls to the ho...

Lark in the Clear Air

Dear thoughts are my mind and my soul it soars enchanted, As I hear the sweet lark sing in the clear air of the day, For a tender beaming smile to my...

Never In A Million Years

If you want me I'll be at your door And if you need me I'll be by your side Cos every day is a long winding road And I'll always be here don't you kno...

She Moved Through The Fair

My young love said to me 'My mother won't mind And my father won't slight you for your lack of kind' And she stepped away from me and this she di...

River Run

No, Please don't go. No, Please don't leave yet. You haven't heard me sing yet You haven't seen my heart You cannot understand yet, what it mean...

October Winds

When you feel so tired trying When you ask and no-one knows When your heart is tired fighting When you feel like letting go Take this love I've freely...

Spencer The Rover

This tune was composed by Spencer the Rover As valliant a man had ever left home Well he had been much reduced and caused great confusion And that...

Sailor Boy (feat. Kris Drever)

It was early, early all in the spring When my love Willie went to serve the king The night being dark and the wind blew high Which parted me from m...

She's Like the Swallow

She's like a swallow that flies so high, Like a river that never runs dry, Like the sunshine on the lee shore, She loves her love and love's no more....

Shotgun Down the Avalanche

I'm riding shotgun down the avalanche Hhmmm... Tumbling and falling down the avalanche Hhmmm... So be quiet tonight the stars to shine bright On...

P Stands For Paddy (Lament For Johnny)

As I went out on a bright morning To take a pleasant walk I sat down beside an old stone wall Just to hear two lovers talk For to hear two lovers...

Táimse Im' Chodladh

Tráthnóinín déanach i gcéin cois leasa dom Táimse im' chodhladh is ná dúistear mé Sea dhearcas lem' thaobh an spéirbhean mhaisiúil Táimse im' chodh...

The Banks Of The Bann

When first to this country, a stranger I came I placed my affection on a maid that was young She being fair and tender, her waist small and slender...

The Lass Of Glenshee

One bright summer morning as day was a dawning Bright Phoebus had risen shone over the lea I spied a fair maiden all down by the river While herdin...

Standing on the Shore

Through the mist my ship has sailed, leaving me behind All things left unsaid, that were in my mind When I stood on this deck, strange things I saw S...

The Gem of the Roe

In a land of O'Cahan where bleak mountains rise O'er those brown ridgy tops now the dusky clouds fly Deep sunk in a valley a wild flower did grow And...

The Emigrant's Farewell

Farewell to old Ireland, the land of my childhood Which now and forever I am going to leave Farewell to the shores, where the shamrock is growing It's...

The Faughan Side

A stream like crystal it flows down It's clear for to be seen And it's there you'll find the Irish oak Trimmed with the ivy green Where the sham...

The Banks Of The Foyle (feat. John Smith)

Oh I know a wee spot, 'tis place of great fame And it lies to the North, now I'll tell you its name It's my own native birthplace and it's on Irish...

The Maid of Culmore

Leaving sweet lovely Derry for fair London town, There is no finer harbour all around can be found, Where the children each evening go down to the sho...

The Rose

Some say love, it is a river that drowns the tender reed Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed Some say love it is a hunger an en...

The Lonesome Scenes of Winter

As the lonesome scenes of winter in stormy winds to blow, Clouds around the center inclined to frost and snow, You're the boy that I have chosen to be...

The Hill Of Thieves

For too long time I've been a stranger here To the hills above Glenshane And your rocks and your rain Where the silent souls haunt the Priory walls...

The Parting Glass

Of all the money that e'er I had, I spent it in good company. And of all the harm that e'er I've done, alas it was to none but me. And all I've done...

The Shores Of Lough Bran

Sit you down, loyal comrades Sit you down for a while 'Til I spend my last hours on Erin's green isle Come fill up your glasses and we'll drink han...

As I Roved Out

As I roved out on a bright May morning To view the meadows and flowers gay Whom should I spy but my own true lover As she sat under yon willow tree...

Black Is The Colour

Black is the colour of my true loves hair. Her lips are like a rose so fair. Shes got the sweetest face and the gentlest hands. I love the ground w...

Blackwater Side

One morning fair I took the air Down by Blackwater side Twas gazing all around me Twas the Irish lad I spied All through the first part of that n...

Blue Mountain River

Blue mountain river, if only for a while, Take me to the river, lay down by your side, The world is full of madness and I find it hard to smile, Take...

Bold Jamie

"Oh rise up my darling and come with me I want to go with you and leave this country To leave my fathers dwelling, this house and the land So away goe...

Bright Morning Star

A Thousand hearts Bright morning star arising Bright morning star arising Bright morning star arising Day is breaking in my soul Oh where are ou...

Bonny Bonny

Bonny, bonny was my seat in the red rosy yard And bonny was my ship in the town of Ballynagard Shade and shelter was for me till I began to fail You...

Both Sides The Tweed

What's a spring-breathing jasmine and rose What's a summer, with all it's gay train What's the splendour of autumn, to those Who've barter'd their...

Brockagh Braes

One night as I lay slumbering in my silent bed alone Some reckless thoughts came to my mind which caused me for to roam To leave my native country and...

I Wish You Well

The leaves fall from the trees like gold And I tell you that I love you so The river sings, it's time to go What lies ahead we'll never know And summ...

Éirigh Suas A Stóirín

Éirigh suas a Stóirín mura bfhuil tú do shuí Foscail a' doras agus lig mise 'un tí Ta buidéal im aice bhéarfas deoch Do mhnaoi an tí A's tá súil '...

Dubhdara

Dubhdara, he's a-sailing Far out in the blue ocean Far beyond the misty mountain On the sun stream he's riding with the wind Lost in a million di...

Broken Bridges

I will not forget all the things I haven't said yet And so I'll wait Like water thrown on water, it's always hard to tell Just where it ends Gett...

Craigie Hill

It being in the springtime and the small birds were singing, Down by yon shady harbour I carelessly did stray, The thrushes they were warbling, The vi...

Everywhere

Turn it inside out so I can see-uh The part of you That's driffting over me - uh And when I wake you're- you're never there And when I sleep you're -...

False, False

False, false have you been to me my love How often have you changed your mind? But since you've gone and left me, for another fair one I'm afraid y...

Donald of Glencoe

As I was a'walking one evening of late Where fragrant fine flowers the field decorate, I carelessly rambled where I did not know By the fair crystal f...

Erin the Green

Oh draw near each young lover Give ear to my story that bears my sad mournful tale Come and join me in chorus and lend me your pity Whilst I my misfor...

Eighteen Years Old

I'm eighteen years old today, mama, and I'm longing to be wed So buy for me a young man to comfort me, she said You must buy for me a young man who...

Falling Like a Star

I'm falling like a star, and I'm holding on for dear life I'm about to reach the ground I'm coming home to Earth I've reached my town And they said t...

Grace

Every time you touch my face Every time you touch my face I feel your soul's amazing grace Every time Every time you touch my face I'll try to love y...

Here's a Health

Kind friends and companions, together combine And raise up your voices in chorus with mine We will drink and be merry, all grief to refrain For we may...

I Wish I Was

I wish I was in heaven high, For night and day I just wait and cry, And from my arms he flew one night, To where I cannot find. I wish I had the wing...

Hill of Thieves

For too long time I've been a stranger here To the hills above Glenshane And your rocks and your rain Where the silent souls haunt the Priory walls...

Garden Valley

This is really not my home Oh where are you my lovely Johnny? I'm afraid and all alone There is no peace for me I'm sitting in the stranger's room Pla...

High Tide

Days, turning from red to green It's hard to believe that spring Is here so soon and I've been gone so long Keep, sending your letters on Memories of...

Fil, Fil A Run O

Fil, fil a rún ó Fil, fil a rún ó is ná himigh uaim Fillorm a chuisle's a stór Agus Chifidh tú 'n ghlóir má fhillean tú Shúil mise thall is abhus...

Green Grows the Laurel

Green grows the laurel, soft falls the dew, Sorry was I love when parting from you, But at our next meeting I hope you'll prove true, And we'll join t...

I Am a Youth That's Inclined to Ramble

I am a youth inclined to ramble, To some foreign country I mean to steer, I am loath to part my friends and comrades, And my dear sweatheart, whom I l...

Infant Holy, Infant Lowly

Infant holy, Infant lowly For His bed a cattle stall Oxen lowing, little knowing Christ the babe is Lord of all Swift are winging, angels singing...