×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Canardo Je Ne Perds Pas Le Nord tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

J’ai tout d’suite vu la douille Masta’

Quand la prof’ m’a dit « petit, pour toi ce sera C.A.P. »
Quand ce keuf m’a dit « bandit, pour toi c’est la GAV, »
Vu ton casier, « pour toi ce sera la maison d’arrêt »
Impuissant j’ai vu mon père, devant la maison s’barrer.

Quand l’intérim m’a dit « Monsieur, pour vous ce sera la Sernam, »
Vu votre niveau scolaire, « j’pense pas qu’vous êtes un super man »
Et quand ce bâtard s’est défoulé sur mon sternum,
J’ai sorti ma lame et là j’ai vu buster un homme.
Et quand ce patron m’a dit l’entreprise se meurt,
Nous a viré mon pote et moi parce qu’on était beurs.
Et quand ce videur m’a dit pour toi ce sera pas possible,
J’ai compris très tôt mon gars qu’on était pris pour cible.

[Refrain]
Et quand la juge m’a dit « Chut! taisez-vous Monsieur Mouhid,
Ici vos phrases ne valent rien, encore moins que le vide ».
J’transporte ces souvenirs ou plutôt ces cauchemars,
Toutes ces choses qui ont fait de moi un homme à part.
Ma tête tourne et j’garde le même cap,
Je perds pas le Nord.
Illicite sport ou rap,
Je sais où je vais.
Je suis né en France, né à Trappes,
J’oublierai jamais.
Et puis j’suis fier de mon handicap,
Continuer d’avancer.
(x2)

Et quand ce français comme moi, m’a dit « Wesh le Maroc ».
Et quand ce marocain comme moi, m’a dit « Wesh la France ».
J’ai tout de suite compris que mon cul était entre deux chaises.
Et puis je cherche d’où je viens, les pieds dans la braise.
Et quand tous ces Majors m’ont dit On s’en fout qu’tu rappes bien,
Ici ce qui compte c’est le buzz, donc va t’en faire un.
Et quand l’éducateur pensait qu’il me redonnait espoir,
Ce n’était dû qu’à mes kilos liquidés au square.

Et quand ma mère m’a dit « Fils, un jour je partirai »
J’aurais jamais pensé que ce serait la semaine d’après.
Et quand l’inspecteur m’a dit « On est venu pour Adil »
On vient pour Laouni, j’te promets que la prochaine c’est toi.

[Refrain]
Et quand la juge m’a dit Chut, taisez-vous Monsieur Mouhid,
Ici vos phrases ne valent rien, encore moins que le vide.
J’transporte ces souvenirs ou plutôt ces cauchemars,
Toutes ces choses qui ont fait de moi un homme à part.
Ma tête tourne et j’garde le même cap,
Je perds pas le Nord.
Illicite sport ou rap,
Je sais où je vais.
Je suis né en France, né à Trappes,
J’oublierai jamais.
Et puis j’suis fier de mon handicap,
Continuer d’avancer.
(x2)

Je perds pas le Nord,
Je sais où je vais.
J’oublierai jamais,
Continuer d’avancer.
Je perds pas le Nord,
Je sais où je vais.
J’oublierai jamais,
Continuer d’avancer. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Sweet Marie

Steve Miller

Sweet Maree She came walking up to me She was moving kind of slow Sweet Maree came walking up to me She moving kind of slow Said Maree, we...


Coma Therapy

Strata

I felt you come to life on my fingertips. I mixed your blood with mine, wanted to feel like this forever. I've got nothing left to lose but my memori...


Fly Like An Eagle

Steve Miller

Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future I want to fly like an...


God Bless The Child

Steve Miller

Them that's got shall get Them that's not shall lose So the Bible says and it still is news Mama may have Papa may have But God bless the child That's...


Rock'n Me

Steve Miller

Well I've been lookin' real hard And I'm tryin' to find a job But it just keeps gettin' tougher every day But I got to do my part cause I know i...


You Send Me

Steve Miller

Darling you send me Darling you send me, yeah Darling you send me (Come on baby, come on) Honest you do (You know it) Honest you do (Come on,...


Jungle love

Steve Miller

I met you on somebodys island You thought you had known me before I brought you a crate of papaya They waited all night by your door You probably woul...


Love Is Life

Strata

I've got enough wood and nails here I've collected through the years to build a few sturdy walls to keep us safe from all my fears. My insecurities ar...


Mary Lou

Steve Miller

by Young Jessie and Sam Ling I'm gonna tell you a story 'bout Mary Lou You know the kind of woman make a fool of you She make a young man itch She...


Night Falls (The Weight Of It)

Strata

The room fills up with water and the roar of the crowd died down, they didn't hold their breath, they just waited to drown. Now I'm just the ghost in...


Mercury Blues

Steve Miller

Had my money I tell you what I'd do I would go downtown Buy a Mercury or two Cause I'm crazy 'bout a Mercury Cruise up and down this road...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bismillah

Bismillah Canardo : J'traine dans mon hood en VTT-T Tu veux que j't'avance des kilos mais t'es endé-detté J'aime pas trop le jour car y a y a pas de...

Ailleurs

Des souvenirs , des visages , des rêves Bientôt quinze ans maintenant je pense qu'il faut que j' me lève Toujours dans mon coeur si proche mais loin d...

Big Bang

Je me demande qui je suis Mais bon je reste sans voix Une poussière, une pensée Quelques chose de censé Je regarde le ciel, puis demande aux étoiles D...

Un rayon de lumière

yeah yeeeeeah ohahahahaha ha oahaha hahaha de la serure s’echappe un rayon dlumiere yeeeeeeah ohahahahaha ha oahahahahaha yeah yeah de la serure s’...

Iblis

J'rap pour les reilles J'rap pour l'oseille J'rap pour les mecs posés au fond de la boite sans teil' Pour les cas soss' pour les têtes cramées Ceux q...

Christelle

Le soleil me lève comme chaque matin, un sourir ... je le sais très bien, yéé ce soir c'est le weekend, je me sens si bien, ce soir je sors, je serais...

Pas De Place

Oh aho yeah canardo papillon Yeah banlieue sale mu Capitale du crime [Canardo: x2] Yeah Yeah Pas pas pas de place pour les bitchs Non pas de pl...

Henijay (Ft. La Fouine)

Canardo : yeah, d'où j'viens? (x2) comme tous le monde ici j'grandi on vient tous du quartier, tous de la rue, yeah. on fait avec, on l'esquive parfoi...

Capitale Du Crime (Ft. La Fouine)

a Fouine : Yeah ! Quoi d'neuf fouiny baby ? Canardo ! Capitale du crime ! Banlieue sale, banlieue ouest ! Capitale du crime ! Capi-capitale du crime !...

Plus Grand

Refrain x2 Il me faudra du temps,temps ,temps Toujours aller de l'avant vent, vent, vent Toutes ces choses que j'apprends prends prends Que je compren...

Inchallah

1er couplet: on s'attache a ses rêve, et ces rêve nous enméne la ou le soleil se léve et brille fort et brille fort. La ou je vie je n'est pas le cas...

Hors De Controle

Tout s'accélére dans lfond tout va tro vite La tension monte d'un cran les tetes s'agite Les coeur se ferme et les pulsion s'invite Chargé de sentimen...

Papillon

Referain x1 : Je regarde le ciel Car je n'ai plus la pression d'être dans la bonne voie Je m'adresse à Dieu car les anges eux même n'ont plus la foie...

Le Chant Du Ghetto

(Yeah ! Yeah ! Yeah !) Refrain : Hey ! Je viens d'où proviennent les cris La haine nous endurcit, cries avec moi Hey ! Je viens d'où provient le mépr...

M'en Aller feat TAL

[refrain par Tal x2] M'en aller... S'évader... Oui v'là encore une autre saison Une carte postale comme horizon Canardo J'ai b'soin de rien mai...

Petit Enfant soldat

refrain: petit enfant soldat ils disaient de moi que javait des capacites mais les developper par jleve la tete tete tete jy arrivrais peut etre peut...

Priorité

Yeahh Yeahh Yeahhh Ma route me guide là, où je n'ai pas la Priorité, mes rêves me mènent là où je veux là où je n'ai pas pieds, Yeahhh Ma route me gu...