Cadaverous Condition Marian tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[Originally performed by Sisters Of Mercy]

In a sea of faces, in a sea of doubt
In this cruel place your voice above the maelstrom
In the wake of this ship of fools I'm falling further down
If you can see me, Marian, reach out and take me home...

I hear you calling Marian
Across the water, across the wave
I hear you calling Marian
Can you hear me calling you to
Save me, save me, save me from the
Grave...
Marian

Marian, there's a weight above me
And the pressure is all too strong
To breathe deep
Breathe long and hard
To take the water down and go to sleep
To sink still further
Beneath the fatal wave
Marian I think I'm drowning
This sea is killing me

Was ich kann und was ich konnte (What I can do and what I could do)
Weiss ich gar nicht mehr (I just don't know anymore)
Gib mir wieder etwas schones (Give me something beautiful again)
Zieh mich aus dem meer (Drag me from the sea)
Ich hore dich rufen Marian (I hear you calling Marian)
Kannst du mich schreien horen (Can you hear me calling?)
Ich bin hier allien (I am here alone)
Ich hore dich rufen Marian (I hear you calling Marian)
Ohne diene hilfe verliere ich mich in diessem ort (Without your help I am lost
in this place) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Rolling Girl Tightson

RONRII GAARU ga ROORIN mawaru shinjou kaikaku UOOMINGUAPPU mondai naito sonna ni kaite sono senkou kanai joujin ja ningen shinri RIRIGARU ni utai...


Do What You Did Thurston Harris

Do what you did When you did what you done, last night To me Do what you did When you held me, woah, so tight Oh! Do what you did When...


Fall Tigirlily

(Verse 1) You never wrote me back, imagine that Hopeless romantic, pathetic Perfect, you thought you'd find Sorry, I'm not what you had in mind...


This Side Of Brightness Thursday

I sewed it up Stitched all these dead end streets Into the sewn up seams of my heartstrings unwind(unwound) Like a petal pulled from an open flower. S...


Little Bitty Pretty One Thurston Harris

Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-m...


Breaking Soul Tigirlily

Sometimes when we feel all afraid and alone, While we're out searching the great unknown. All striving to find what's deep inside, While others hide t...


The Other Side Of The Crash / Over And Out (Of Control) Thursday

The lights go down, outside Before our cars collide So we silhouette ourselves In forty shades of fire Do you know where this is leading? I'll meet y...


I Remember Tigirlily

(Verse) I remember how you taught me to dream, and dream, and dream I remember oh dancing in the kitchen on your feet The world was right and ever...


Just Another Pretty Face Tigirlily

Verse 1: You pass me by I don't know what it is about you You make me crazy inside I can't hide it And I'm trying to tell you and let you know But whe...


This Song Brought To You By A Falling Bomb Thursday

Do you hear the jet plane yawning miles across the sky? hear the garbage truck back down the boulevard, setting off the car alarms as it passes by? do...


The Worst Vow Thursday

Dear friends, we're gathered here To wish it all away in a field of flowers Say vows and count our blessings Too much time selecting All the words to...


Jimmy and The Roots (and Steve) Tigirlily

Playing charades will have you guessin Time to spin the wheel of musical impressions Write some thank you notes in my tight pants Lip-sync battles...


Labor of Love Tigirlily

It was not a silent night There was blood on the ground You could hear a woman cry In the alleyway that night On the streets of David's town And...


Happy Song Tigirlily

It's a funny thing how you can love me and it a funny thing how I can love you too And it's a funny thing how two can come together to be as one and i...


Tomorrow I'll Be You Thursday

In the circuit, the frequency's breaking up. the speakers can barely move this is not a test tune to the broadcast. witness the jetlag. look in th...


Little Birdie Tigirlily

I was a little birdie flying so high Looking for a love to share my life When I I found you You were a little fishy in the deep blue sea Making little...


Chaos Syndrome Thoth

Within the space of time the life extincts Fire devours everything which lives The wind is too strong to spell a word Only emptiness and misery aro...


Letting You Go Three Drives

You can say what you want to Cry me a river if you need to Put my name in a tatoo I’m letting you go You can tell me lies ’till they come true H...


Omnipresent Cold Thoth

Omnipresent Cold Omnipresent cold tears apart my heart It penetrates my thoughts It freezes my breath Cold everywhere I feel the blood slowing d...


Air Traffic Three Drives

At two a.m., hear couples out of sight I close the door wish you had stayed the night Laying in my room I think of how Your words come easy but its...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Nothing Out Of Me

five years doing time ten years nothing changes driven apart and blown away ohne Dich wird es Nacht nostalgia all in vain in ancient places I dream f...

Underneath Stars Without A Sky

look, the birds are falling down just like rain they reach the ground and all the fools keep bleating oh look, the White Ship, over there come here,...

The Once And Future King

it beckons to us all sometimes we cannot hide it beckons us inside open the door, a knock so pure in comes the seraphim teach me things, I already kn...

YoungBlood

you´re close to me, close as the end I love the past, I must not forget it I do remember "Dialogue", "Sunrise" and searching for Liebenfels bloodyoun...

The Sadness Out Of Me

"and I know the world is cold" landscapes in my psyche the dying do not cry driven apart and blown away ohne Dich wird es Nacht a tear, blood from m...

To Be

"tears run from my feline eyes" did you ever know you, so far away waiting for an answer waiting for another time some kind of heaven let your depths...

Tryst

today I feel great, finally I've found it we get drunk on Martini at the Peach Pit and tomorrow we crush the pigeons on the place your spirit smiles a...

Time

and now our time comes and now our time comes there will come a time we said but time only goes the fading of the rainbow the closing of a rose we´l...

Your And My Dead Stars

I suffer under your and my dead stars everything I'd give you, all behind my eyes just call my name and I'll be with you I call your name and there's...

What The Moon Brings

now you don't see me I have closed my eyes but now I am lost you closed your eyes despair dancing in my heart as I ran to escape my tears I, I am al...

Wings But No Body

I take you to the playground near the station we'll burn down the WatchTower house and get drunk in the pub near the highway I'd like to drive on now...

You Remain

"das was wir lieben müssen wir lassen, nur das Leid ist lang" you have my words, you know my thoughts you have it all, all for you blackness all arou...

To The Distant Grey

I remember the dreamwind filling my sails then blowing me off course I remember the blue sky the follies of youth and a wish to die I remember thing...

A Song For

look at the cat, it flies above my head how will you live, how will you like it look at the cat, it flies above your head I can seldom be with you, I'...

And I Wait

"I am alone: there is no God where I am" pass the fields of white leave the dead behind so many impressions that night everything surrounded by tears...

A Dream Within A Dream

if it´s good to live then it´s better to be asleep dreaming has it all gone or will I fall awake will I never return to be the same again droplets o...

And Never Return

a different world waits for me a hideaway from all that's wrong across the waves to enchanted isles far away and there we'll stay we all live trouble...

Fall apart

I can’t see you falling I can’t see you turn and fall apart It’s not easy for you but now You have no choice it’s gone You can’t make it on your own T...

Beautiful

"this is my heaven and this is my hell" where are the depths that make me fall into where is the walk that made me fall with you where are the depths...

First Song

wait, here we stand starry-eyed at the crossroads I do not pretend here we stand once again I´m just passing by - come crashing into your life...

M

when you feel grief and lone all others appear so happy the weather then is beautiful, all could be so well and if your world falls apart all around s...

Cold

a streak of black against grey it feels like sunday everyday and there is noone left to phone well, if there ever was someone it is cold outside and...

I Came To Leave

a grail for the quest and the spirit of Europe a love unrequited and a dream to cling to a flower yet brutal to perfume the filth so I can breathe aga...

Lead Me

strange things there hanging in the sky Slovenia in the rain in search for luck I feel my voice not different, not the same someone remember me and w...

All The Vastness

outside we sit at night and watch the stars and satellites then we go inside, warm up our hands but not the chill in my heart harmony harmony harmony...

...And Then Forgotten

"everything is alright" you said "it was all just a joke" you smiled and I felt happy, I felt released but as I woke this dream did cease yet Carcass...

Depart (With Me)

"so versprecht ihr euch Ewigkeit fast von der Umarmung" watch me, it sears me and then take my hand hear me, oh listen and then take my hand every d...

Nostalgia

I see old spirits rise, in brown eyes a violet smile, a lack of control we failed to take the chance long ago, for a day like this, I would have given...

The Lonely Have No Right To Share The Summer Sun

gone gone with the summer gone gone like the summer our king so beautiful in deep sleep precious, immaculate dreams encoded in our blood pure and dee...

May Fragments Not Dissolve

"raindrops taste like tears, without the pain" tell me that your stars have not died tell me that your eyes do not lie join me, in my dance St. Vitu...

Shine

"nowhere will be world, but inside" there could be a future, I see it bright, I don't see it clear there is a place, I'm part of it with you there is...

Tesco Girl

oh my Tesco girl pretty foreign you are to me would you like to know yet more about our fate or the ONT how is your life ? (is it) run away with me t...

The Moon And The Scars

don´t follow me now the realms of the past make the future look small divided we stand together we fall one question left so I travel back don´t foll...

The Flower

"may the angel not become a stranger" there was a time, beautiful sorrow I feel now hope I feel, too and still I feel love for you there was a time,...

Now We Make The Past Undone

coming late but here we are on our forehead the fallen star so here I am, here I stand await the moment time will bend coming back out of the dark on...

The Ever Bleating Fools

come to me, please come to me take my heart, fill up my soul take me out and take me in take my hand, let it all begin (and then let all fall down) a...

In June, As I Killed Time

later as we say goodbye I realize, all is well for her it's 3 a.m. and I don't know that my reason to live is soon to come come with me, my horizon w...

Katzentanz

"in power we entrust the love advocated" I embrace you, I embrace you let me watch, your feline dance I embrace you, I embrace you do you feel, the f...

Arrival

men as trees, walking outside angels fall for us outside giants rule again outside we´ll become like them outside oh what a fine day I have my own s...

Shores Of Yesterday

here I watch the midnights go and all this searching has to stop and how long this road appears and how uncertain in the night I've got so far to go a...

The Lesser Travelled Seas

I am the flame I am the dream I am deep within I drink beauty with my eyes yet nothing but dreams in my fist I am the path I take lead I never forget...

I Love You

hey let's make it real to immortalize how we feel the wound "life" to forever heal and noone's left our love to steal you, stranger, non greek and th...