×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Byun Jin Sub To.Jia (아빠가 딸에게) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

햇살을 닮아 맘이 따뜻한

Haessareul dalma mami ttatteushan


너에게 무슨 말을 할까?

Neoege museun mareul halkka?


구름을 닮아 선한 눈빛을

Gureumeul dalma seonhan nunbicheul


가진 너에게 바라는게 없지만

Gajin neoege baraneunge eobsjiman



첫 번째 따뜻한 그 마음

Cheos beonjjae ttatteushan geu maeum


어른이 되어도 남아있기를

Eoreuni doeeodo namaissgireul


자신보다 남을 생각 하는 사람이 기를

Jasinboda nameul saenggak haneun sarami gireul



누군가에게 위로가 되기를

Nugungaege wiroga doegireul


두 번째 살다 보면 가끔

Du beonjjae salda bomyeon gakkeum


울고 싶은 날이 있을테지만

Ulgo sipeun nari isseultejiman


비가 내린 후에 피어있는 장미꽃 처럼

Biga naerin hue pieoissneun jangmikkoch cheoreom


슬픔이라도 꼭 안아주기를 바래 ~

Seulpeumirado kkok anajugireul barae ~



세 번째 맘이 가는 대로

Se beonjjae mami ganeun daero


꿈을 따라가는 사람이기를

Kkumeul ttaraganeun sarami gireul


세상이 말하는 것들 보다 하고 싶은 것

Sesangi malhaneun geosdeul boda hago sipeun geot


행복 할 수 있는 것을 찾기를

Haengbok hal su issneun geoseul chajgireul



네 번째 욕심 내지마라

Ne beonjjae yogsim naejimara


함께 살아가는 세상이란다

Hamkke saraganeun sesangiranda


어떤 음악 속의 저마다의 악기들 처럼

Eotteon eumag sogui jeomadaui aggideul cheoreom


어우러져야 감동이 있듯이

Eoureojyeoya gamdongi issdeusi



어린 아이가 자라, 소녀가 되고

Eorin aiga jara, sonyeoga doego


어른이 되어 살아가는 것

Eoreuni doeeo saraganeun geot


그것 만으로 축복 인거야

Geugeos maneuro chugbok ingeoya




마지막 누군가를 만나

Majimak nugungareul manna


너도 너를 닮은 아이를 낳고

Neodo neoreul dalmeun aireul nahgo


내가 너에게 준 사랑보다 더 많은 사랑

Naega neoege jun sarangboda deo manheun sarang


줄 수 있는 예쁜 엄마 되기를 바래 음 바래

Jul su issneun yeppeun eomma doegireul barae eum barae 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You To Me Again

geudae naege dasi dolaoryeo hanayo naega geudael saranghaneun ji al su eobseo hemaeinayo maen cheoeum geu ddaewa gateul sun eobsgessjiman gyeou...

All Over, Tinged with You (온통, 너로 물들어)

Romanization sarangeun ireoke oneyo nuneul gameumyeon neoman boigo sesangeun nunbusin nanaldeul geureoke geudaega dagawa neoreul manna modeun g...

The wind

harureul gyeondigo maeumeul dachigo jichin geoleumeuro bangmuneul yeone binbang eoneugosedo nae jarin eobsne dabdabhan maeume ogsange olraga him...

Will Love Come

Romanization alang-i olkkayo tto dasi naege olkkayo dasineun eobs-eul geosman gat-ass-eossdeon geu salang-i gaseum-i ttwineyo olaejeon salang-eul...