×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Бумбокс Сталеві квіти tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Кажеш все про мене знаєш ти

Навіть стіни мають очі тут

Ну у кого вже навчилися?

Ти дай йому мою сорочку

Білу ту

Ти така, як я, незламна

Але там, де я себе запхав,

Ані психолога, ні шамана

Після того через що пройшли

Починати знову все з нуля?

Небо-небо, чуєш, небо, я земля

Бо вже той день коли

Ми зриваємося на крик

Я не знаю тебе – звик

А якщо можеш далій йти,

То підкажи коли відпустить,

Бо руки твої, що очікують

…крізь … я човен правлю

Зі шкіри вистрибну, списом, стрілою, навиперед

Поряд в останній твій, зоре, час себе поставлю

Аби ще знов розпочати, зіграти наш спільний сет

Посеред стихлої ночі транслюють солодкі сни нам,

А ми дивитись не хтіли як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Вибач, я більше не буду з бруду ростити сталеві квіти

Посеред стихлої ночі транслюють солодкі сни вони нам,

А ми дивитись не хтіли як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Вибач, я більше не хочу з бруду ростити сталеві квіти

Знаєш…

Повстань знов, переклав на інше плече, пішов

… людей, сутінки думок – поклади їм край.

Коли все ніяк, перевертай мене до ближчих

Куплені, продані, забуті, згадані, але крадені

Сонячні наші дні.

Ми різні, коли брудні,

Коли тендітні – ні.

Хочеш пробач, хочеш – «извини».

Але ким тобі був, ким ти б не став,

Ким була мені

Ми були на все це згодні,

Я прошу, тільки не сьогодні

Ти, чуєш, тільки не сьогодні

Я намагався навіть на горі бути ким я є

Але ж мені моє, а собі лиш своє

Бо невдовзі хвилі змиють сліди

Там, де спільну мову шукав з тобою

В небі нічному серпневому наше придане

Чому так довго минав? Хто ховав? Де кути ховалися?

Вип’ю тепер по краплині і все дізнаюся

Скільки на двох нам жетонів в цій касі видано?

Посеред стихлої ночі транслюють солодкі сни нам,

А ми дивитись не хтіли як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Вибач, я більше не буду з бруду ростити сталеві квіти

Посеред стихлої ночі транслюють солодкі сни вони нам,

А ми дивитись не хтіли як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Все, я більше не хочу з бруду ростити сталеві квіти

(Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Ти знаєш я більше не буду з бруду ростити квіти)

Але ось тут (прямо тут) між ребер з’явився порожній кут

Я просив, благав, кричав, вважай,

Бо ти для мене і пекло, і новий рай

Ми схибили раз і все нанівець

Так мій зошит, зламав і олівець

Так я сильний, я вільний, але пустий

Ти підкажи коли відпустить?

Посеред стихлої ночі транслюють солодкі сни, але не всім нам,

А ми дивитись не хтіли як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Вибач, я більше не буду з бруду ростити сталеві квіти

Посеред стихлої ночі знов транслюють солодкі сни вони нам,

А ми дивитись не хочемо як квіти сталеві ростуть із глини

Ми сподівались від бруду вимитись, за руки взятись і вийти

Вибач, я більше не хочу з бруду ростити сталеві квіти 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Shinee World (Japan)

SHINee

Yeah, SHINee World Asia producer, number one SM as one Get the break down! Hikari kagayaku bokura ga kureba Nani wo kangaeru mamonaku Soko wa m...


Mokona no Ekaki Uta

Shiina Hekiru, Yoshida Konami, Kasahara Hiroko

[Hikaru-Chan's Part] Maarui tamago ni banana ga futatsu Manmaru oike ni mikazuki ga futatsu Yurikago futatsu ni makura mo futatsu Kawaii an'yo wa...


Mokona Ondo de PuPuPu no Pu

Shiina Hekiru, Yoshida Konami, Kasahara Hiroko

[Hikaru-Chan's Part] Mokona ondo de odorou yo Minna issho ni nakayoku odoro "Pupupu Pupupu Pupupu Pupupu" Utaiodoreba tanoshii na Minna shitte 'ru...


Sleepness Night

SHINee

josimseure hansumi nal jitnulleowasseo jamdeulji mothage bieobeorin nae gaseumeun babo gatda malhae “wae apeumyeonseo uljido mothae” nareul saranghae...


Sing Your Song

SHINee

KANJI LYRICS Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT! Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT! Sing Sing Your Song Sing Sing Your S...


SHINee Girl

SHINee

What up! Geu nyeo! Wass eo! Nun bu syeo jug eo Take a chance, wait a minute Na bwass eo geu nyeo do nar bwass eo! Nae nun jag a bo I jin anh ji man ne...


Daj mi buziaka

Shot

Ona już mnie nie kocha i to mnie nie martwi. Bo jestem taki słodki i nieodpowiedzialny, Mam serce gołębia, a naturę gnoja. Jestem kompletny. Mam...


Shout Out

SHINee

A-yo, we back, let's shake it up Niga duji motaedo I won't give up Ijekkeo mwol neukkyeo wateon I won't give up Jigeum boji motaedo I won't give up N...


So Amazing (Special Track)

SHINee

Romanization Yeah Hey neo alji i noraereul deureul ttae geuttae sijakdoen geo majji i gibuni jaemissneun goseul chaja tteonajaneun mal seoro Feel i t...


Stand By Me (Japanese Version)

SHINee

Romaji Stand by me mada koi nante Terete shimau keredo Stand by me sonna boku wo Ato sukoshi mi ma motte Kimi ni tada aeru dakede Utai dashita...


Dziewczyna z sąsiedztwa ft. Ola Flai

Shot

Chodź, polatamy mała Lubisz się bawić mała? Poustawiać samców tak, by każdy ci baccardi stawiał Zakładasz ciasny top, krótką mini Każdy chłop, któ...


Xin Yuan Bian Li Tie

Shorty Yuan

Yi tian yi tian tie jin ni de xin Ni kai xin wo guan xin Yi dian yi di wo dou neng gan ying ni shi wo zui mei de xiang xin Deng bu dao shuang zi zuo...


Donatan Rownonoc Ja Słowianin KONKURS UrbanCity

Shot

Nieraz, wrogowie chcieli by nam na szyi zawisła obroża i metr po metrze znikały ziemie kraju od morza do morza Słowianin tańcem i śpiewem przykuł uw...


Wankyoku

Shingo2

Hontouwa ichi kara yarinaosetanoni Zero ni risetto shita no wa nandedaro? Shoujiki ni natte mireba, Jibun no yowa-sa no umeawase to uso no iiwake...


Spoiler

SHINee

olaenman-iya Dream Girl nal gidalyeossji? on mom-ui yeol-i dal-a olla Like a fire modu nal bomyeon geu jalil tteonaji moshae dang-yeonhae Nightmare...


Dirthouse

Shinedown

House is empty windows are broke out Flames are shootin' out my mind Trains rollin' down a derailed path Night air is cold, looks pitch black H...


Femme

Shot

To tylko kolejny numer o dupach O blazach, cnotkach ich fazach, szczurach i sztukach O pannach, wysyłam w cztery świata strony Bo jest ich tyle ile nu...


Seiya no Tenshi-tachi

Shiina Hekiru, Yoshida Konami, Kasahara Hiroko

[Hikaru] Sora ni hikaru yuki wa maru de tenshi no shiroi tsubasa da wa Machinaka ga yume mitai na wata-kashi no iro Shiawase-sou na hito no nami I...


Start

SHINee

I want to start (Hey!) Do you wanna start ? I want to start to start to start I want to start to start to start I want to start to start to start...


Nieśmiertelnik

Shot / Haju

Nie widziałem szklanych domów Ani aut za miliony Nie posuwałem pań z silikonem zamiast głowy, wiem Nie pisałem o rzeczach które nie miały miejsca...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Вахтерам

Тебе не нравится дым и чёрт с ним Он убивает слова, кругом голова Уже разносит молва по дворам Что между нами чивава. О чём с тобой говорить, потерял...

пепел

Скорый ты меня неси, где живет, где ждет она. Войны разные мои - жизнь одна. Замело. Не разглядеть, где теперь мои пути. Выпадало вибирать не по со...

Bахтерам

Тебе не нравится дым и чёрт с ним Он убивает слова, кругом голова Уже разносит молва по дворам Что между нами чивава. О чём с тобой говорить, пот...

E-mail

Переливали ванни через край Зачекай ну постривай То є Київ не LA І не Де Жанейро Перелетів би гори, але ні Бачив я тебе уві сні І відносини сумн...

Дитина

стань мені самою саме тою піcнею будую світ і розламую кожного разу після лишись на першому на своєму місці ця подорож вже завершена а швидкіст...

Быть самим собой

Куда мы ломимся, куда так хотим успеть Продажи, этажи брать бы выше О чём-то личном, наверное, нужно спеть Успеть раскрыться настежь В этом ведь,...

Пошла вон!

Мое имя могло бы звучать иначе: Мелодичней, чем в этих устах жестоких. Ты сказала, что нужен романтик-мальчик, Мой дядя чтоб твердо стоял на почве. Н...

Летний Дождь

Память уже не жалит, мысли не бьют по рукам Я тебя провожаю к другим берегам, берегам Ты - перелётная птица, счастья ищешь в пути Приходишь чтобы п...

Бета-Каротин

Забудь образи ми знову разом Замішані з тобою ми як фанк із джазом Навіщо дутись кого позбутись Як не хотів не можу я тебе забути Обов’язково в мовчан...

Для тебя

Поpою бывает так, когда стою на кpаю, такое бывает. Потом, падая наземь, пытаюсь взлететь, Дабы или чтобы понять цену лайфа. Так, игpая в джуманджи, я...

Квіти в волоссі

Вона носила квіти в волоссі І ними грався він і ще вітер Здавалося давно вже дорослі Але кохали щиро мов діти. Відчинені серця, щирі очі Таких не...

Сандали

Это было как сон только наяву. Обошлись без вопросов "как дела?" Я не думал, что так далеко за буйки заплыву. Стойка бара желающими полна. Обменялись...

Скажи, как мне жить feat. Accaи

Это не закончиться, я знаю точно Я помню почерк твой и многоточия Эти увечья плечам болят крылья Так полюби меня, как есть, во имя мира Мне не сты...

Та, что была со мной

Та, что была со мной, - где ты теперь На другой полосе, если можно, вместе все… Та, кого вел домой, недавно вроде бы… На работе я, на охоте ты…...

Хоттабыч

Мне бы джина, я б тогда не путался в проводах Прям из Крыма по Днепру бы подтянул Карадаг До зарплаты за неделю не был бы на мели Королевы и принце...