×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Brunner und Brunner Himmel und Hölle tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Oft weiß ich nicht genau , wie's morgen weitergeht
und manchmal trink ich mich auch ins Bett
Gedanken quälen mich, fühl mich wie ausgespuckt
alles umsonst, mach mich nur selber kaputt
Ich liebe roten Wein und manchmal auch zu viel
du weißt dann schon was kommt
ehrlich gesagt, ich leide dann oft wie ein Hund

Wir sind Himmel und Hölle
Anfang und Ende, Feuer und Eis
du bist der Wind meiner Flügel
mit dir fliegen, das fällt mir so leicht
Wir beide wir sind so wie
Sonne und Regen
Lachen und Weinen, Ebbe und Flut
leben, lieben und träumen
du tust so gut

Ich spür dich unter mir, so wie das weite Meer
und deine Wellen tragen mich fort
wir treiben stundenlang in tiefer Lebenslust
ist es vorbei dann sind wir beide geschlaucht
Du trinkst aus meinem Glas und schenkst mir Liebe nach
ich weiß, das dir das gefällt
in deinen Augen da ist alles drin? was mir fehlt

Wir sind Himmel und Hölle
Anfang und Ende, Feuer und Eis
du bist der Wind meiner Flügel
mit dir fliegen, das fällt mir so leich
Wir beide wir sind so wie
Sonne und Regen
Lachen und Weinen, Ebbe und Flut
leben, lieben und träumen
du tust mir so gut


Wir sind Himmel und Hölle,.... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Flying Forever

Mike Ault

I've been dining on coffee and cigarettes Waiting all day for you to phone And the night will come with new regrets But I can't stand to be alone...


Love Thru The Night

Mike Ault

Dancing in the shadows, Waiting for new light Being with you And this new sunrise is upon us, A new sunrise is all we need New sunrise is upon...


Attitudes (ft.Casey Veggies)

Mike Posner

[Mike Posner] [Hook] Why do fine girls always have attitudes? You say one thing wrong, they get mad at you You try and loosen them up with a glass...


Be As You Are

Mike Posner

[Verse 1] Virginia Woolf and poetry No one seemed to notice me Being young was getting so old Cheap beer and cigarettes Life was like a movie set...


A Lonely Night in Mexico Thinking About Big Sean and Avicii

Mike Posner

[Intro] [...] And start-up again. Umm, I think it'll be an experience for you that—you'll never forget. Probably will life changing—I think it's goin...


21 Days

Mike Posner

Ay, ay, ay Around the world and back in 21 days Ay, ay, ay, ay, And everywhere I go you always ask me why Can't you just stay a little bit longer?...


Buried In Detroit

Mike Posner

I’m a writer and a lover I’m a Midwest music man And I’ve been to a lot of places But I’m gon’ end where I began I took class in Carolina Got hig...


Ambiguous (ft. Big Sean, Clinton Sparks)

Mike Posner

[Mike Posner] hahahah yo clinton, it kinda sounds like we should hit them with that So ambiguous nah? well alrite [Chrous] she loves me, she's...


31 Minutes To Takeoff

Mike Posner

Do you recall ? I told you... This was just a matter of time. Do you recall ? I told you... We would end up saying goodbye. And it won't be long...


A Perfect Mess (Think to This)

Mike Posner

Oh Lord... Alright... Oh Lord... Alright... So what's a young man to do Had a million in the bank when I turned 22. Alright. It might've saved...


Halo

Mike Posner

Remember those things I said? Well, I don't mean none of them now. You're acting like a different person, I couldn't pick you out of a crowd. I kn...


Bring Me Down

Mike Posner

(Mike Posner) Now as I seen more money, there's more problems Every time I look around They say I'm not hungry and I lost it But you're never gonn...


Come Home

Mike Posner

No, no No, no, no, no No, no No, no, no, no No, no No, no, no, no No, no No, no, no, no [Verse 1] Life's crazy My parents worry 'bout me '...


Cheated

Mike Posner

No one can tell me That you were right for me girl You could have told me To run a lap around the world All that time I was hypnotized While you uh be...


Buried in Detroit (Lucas Löwe Remix) (feat. Big Sean)

Mike Posner

I’m a writer and a lover I’m a Midwest music man And I’ve been to a lot of places But I’m gon’ end where I began I took class in Carolina Got hig...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vor langer Zeit

VOR LANGER ZEIT...... Ab und zu denkt sie mal dran, daß da mal irgendwas war. Lange her, doch irgendwie, kommt sie bis heut noch nicht klar. Sie...

Ti amo

TI AMO Der Sommer kam und liebte mich. Ich spürte ihn so nah. Ich sah´ das Meer und trank daraus und alles war so weit. Der Sommer kam und trug...

Weil ich dich immer noch lieb

WEIL ICH DICH IMMER NOCH LIEB weil ich dich immer noch lieb und weil ich weiß wie du fühlst will ich dich niemals verlieren so eine nacht kann ge...

Shanana

Sag' mir, wie lang gibt es die Sehnsucht, und wie alt sind all die Träume dieser Welt ? War die Liebe schon von Anfang da, und was ist die Ewigkeit ?...

Verbotene Träume der Nacht

Es war wieder so weit heute Nacht, ich hab wieder an Dich gedacht; ein Gefühl zwischen Himmel und Hölle, das nie zu Ende geht. Und wir wissen, es darf...

Wenn du Einsam bist

WENN DU EINSAM BIST Hätt' ich nur damals gesagt: Geh nich fort. Doch ich war stolz und ich sagte keine Wort. Ich wußte, bei ihm verlierst du dein...

Weil dein Herz dich verrät

Du sagst du liebst mich schon lange nicht mehr und ich soll fortgehn weit fort. Du sagst der Abschied fällt dir gar nicht schwer aber ich glaub' dir k...

Vorbei

VORBEI Dieser Tag musste irgendwann kommen hab’ mich lange dagegen gewehrt doch jetzt fehlt mir die Luft zum Atmen neben dir hast mein Leben an d...

Weil wir uns lieben

In Dir Gedanken lesen, in Dir nur liegenbleib'n in Dir vor lauter Glück nach Hilfe schrei'n Du hast mich eingefangen, ich war schon irgendwo und diese...

Wie der Wind

WIE DER WIND Ich spür die Nacht wie sie lebt, wie sie lacht und sich rund um mich dreht. Und so manche durchliebte Nacht verhängst sich tief in m...

Wir sind alle über40

WIR SIND ALLE ÜBER 40 Der Spiegel lacht, wenn er mich sieht, was hast du dir da weggeschminkt. Ein graues Haar tut doch nicht weh, es sagt dir n...

7 jahre

7 JAHRE Es war für mich schon fast normal ich war schon menschenleer wir trafen uns nach vielen Jahren im Herz im Seelenlicht erkannt, im Lie...

Du bist die Frau

DU BIST DIE FRAU Mondlicht lacht auf deine Haut, ein Liebesspiel, ein sanftes Streicheln, wir zieh’n uns langsam aus. Wie wunderschön, auf dir zu...

Aber einfach zu gehen

Gestern abend noch, war alles wie immer Gestern abend noch, schien alles okay doch jetzt bist Du fort, so leer dieses Zimmer mir ist es nicht klar, wa...

Cabriolet

Immer nur jobben, vor Chefs zu robben, das reichte mir schon lang einmal so frei sein und dann mit dir nach St. Tropez pfeif? auf den Alltag auf's Wa...

Baby blue

Zwei dunkelblaue Augen in der Nacht du hast geweint und lang nicht mehr gelacht Du hast geglaubt er meint es ernst mit dir - doch es war nur ein...

Julie

Julie Die Bar war klein, mein Herz war groß sie sah mich an, da ging’s schon los nur Finger weg, doch irgendwie war ich viel zu schwach dafür...

Gib nie deine Träume auf

Dich ruft man nur wenn man Dich braucht und man greift Dir ins Herz, plündert es aus Du sagst Dir oft, ich schmeiß' alles hin, Du kannst fallen, darfs...

Alle wollen immer nur das gleiche

ALLE WOLLEN IMMER NUR DAS EINE Wir sehen’s fast täglich im Fernsehen sie zeigen es hemmungslos schön und jeder von uns denkt dann nur an eins...

Bis in alle Ewigkeit

Die Liebe macht uns zwei unzertrennlich. Die Einsamkeit kommt diesmal zu spät Der Himmel weiß bei dir fand ich endlich das Herz an Herz Gefühl das nie...

Dich zu lieben heisst Leben

was machst du mit mir wo liebst du mich hin komm erzähl mir noch irgendwas ein märchen für grosse,nur mit uns beiden erzähl einen traum ,den niemand h...

Hab dich schon lang nicht mehr gesehen

Sag, bist du´s, das kann ja gar nicht sein Nein, oh Gott, die Welt ist doch so klein Sie sieht mich an und kommt mir entgegen Ja, das ist dieser Blick...

Du bist alles auf dieser Welt

Früher jagte ich die Träume dieses Lebens dachte, dass Erfolg und Geld so wichtig sind heut weiß ich- mit halbem Herz sucht man vergebens doch das wei...

Darum lieb ich dich

Schau' diese Möwen im Wind fliegen so hoch und leicht mir kommt es vor als wär für sie kein Traum zu weit Sie schweben weit über's Meer und sie sind n...

Fliege mit mir in den Himmel hinein

Fliege mit mir in den Himmel hinein, im Sonnenaufgang mit Tequila und Wein Nach Urlaub hatte ich mich gesehnt und fragte dich, na wie w?rs mit uns z...

Ich vermiss dich

Wenn ich so zurückdenke an die Zeit, als Du noch da warst, da flutschten die Tage nur so weg sind zerronnen in meiner Hand wie Sand, mit dem man sich...

Im Namen der Liebe

IM NAMEN DER LIEBE Licht überall wo sie ist, Kriege und Leid kennt sie nicht. Nicht schwarz und nicht weiß, sie liebt alle gleich, auch dich. Das...

Du mit mir

Ja, so frei wie der Wind und so weit wie das Meer alles liebt sich heut? Nacht nur wir beide sind wach und die Straßen sind leer ein paar Augen, sie s...

Du bist Leben für mich

Mit dir da hab´ ich gut Lachen, ziehst den Himmel über mich. Und wenn ich mal nicht gut drauf bin, lachst du einfach für mich mit. Läufst durch mein L...

Ich liebe dich immer mehr

ICH LIEBE DICH IMMER MEHR Wir zwei wir sind fast Tag für Tag zusammen und frag mich nicht, wenn du nicht da bist, wie's mir geht. Was wir auch tun...

Immer nur du

IMMER NUR DU Da drüben auf dem Bett liegt, noch Deine Jeans. Ich hab sie nicht weggeräumt, weil ich hoff, du kommst zurück. Unser letztes Glas st...

Schenk mir diese eine Nacht

Träume die auf Reisen gehen gab es für mich nicht. Liebe auf den ersten Blick fand ich lächerlich. Doch in dieser einen Naacht hast Du mich erwischt,...

Ich träume

ICH TRÄUME Die Bar war voll und ich alleine, mein Herz hat Dich geseh'n ich hab' Dich hier vor allen Leuten mit meinen Aug'n geliebt Deine Blick...

Licht in der Nacht

Seelenruhig die Nacht wie von Gott gemacht am Himmel, da steht ein kleiner Stern dieser kleine Stern 1000 Jahre fern zeigte uns den Weg Dieses Licht i...

Irgendwo und irgendwann

IRGENDWO UND IRGENDWANN Weisst du was ich fühl wenn ich dich seh wenn ich nachts allein am Fenster steh Du läufst durch meinen Kopf,krieg dich ni...

Liebe im Sand

Mitternacht war längst vorbei, seit Stunden schon liegt die Autobahn wie ein Rollfeld vor mir und ich immer drauf und dran abzuheben, wegzufliegen,...

Liebe lacht Liebe weint

LIEBE LACHT LIEBE WEINT Jahre fließen durchs Leben und wir laufen nebenher. Mal mit dem anderen reden, haben wir doch lang schon verlernt. Straß...

Sag doch

SAG DOCH Es war noch Sommer in unsrer kleinen Stadt doch irgendwie war es sehr kalt Der Zug am alten Bahnhof gab schon sein Startsingnal mit ih...

In den Himmel und zurück

IN DEN HIMMEL UND ZURÜCK Siehst du diese Hände sie werden dich jetzt gleich berühren Siehst du diese Hände sie werden dich jetzt gleich verführen...

Sehnsucht in mir

Sehnsucht in mir! Ich hab mich oft gefragt, was mich so zu dir zieht. Ich spreche oft im Schlaf, ich sprech' von dir. Alarm in meinem Kopf, die Kehle...