×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Brown Przemierzam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Przemierzam mój świat
Mój niewielki świat
Przeraża mnie ogrom
Ciemnych barw

Ludzie pochowali się
W skorupach drzew
Ogromem i potęgą
Straszą mnie

Ja ścieżki życia znam
Dobrze je znam
Codziennie mi o nich śpiewa wiatr

Ludzie pochowali się
W skorupach drzew
Ogromem i potęgą
Straszą mnie

Oczy wznoszę ku słońcu
Lecz nie świeci ono nam
Dłonie drzew wirują
Pobudzone przez wiatr

Może to ostatnie kroki
Może to ostatnie ślady nas
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Faustynek

Jan Pietrzak

Zadumałem się nad sobą przez moment Skierowałem swe spojrzenie w głąb Poraziła mnie swoim ogromem Duszy otchłań, a w niej myśli kłąb Jakieś lotne...


Myślę, że niebawem

Jan Pietrzak

W związku z pewną mą piosenką o przyszłości Często muszę odpowiadać na pytanie: "Co pan sądzi o tych latach nadchodzących?" Ja nic nie wiem - myślę...


Koniec ballady księżycowej

Jan Pietrzak

Gdy człowiek Księżyc zwycięży Pozna go dobrze, na wylot Poetom go zbraknie do wierszy Kochankom się słowa pomylą Skończy się tajemnica Bladej twarzy K...


Wolny obywatel

Jan Pietrzak

Tutaj nie wolno palić. Tu pić nie wolno piwa. To miejsce nie dla pana. Zabrania się używać. Tu pan nie będzie siedział. Tam pan nie będzie stał. Szko...


Nadzieja

Jan Pietrzak

W brudnym świcie smutnych miast pełnych wiatrów bezlitosnych mignie czasem twoja twarz jak niepewne mgnienie wiosny. W przystankowy, zmięty tłum jakby...


Niech żyje Polska

Jan Pietrzak

1.W wielkiej księdze narodu i pielgrzymstwa polskiego nowe karty dzisiaj pisze historia pisze sercem miłością, dobrą myślą i wiedzą, mądrą pracą i...


Liście z topól opadają

Jan Pietrzak

Liście z topól opadają w alejach, w ogrodach, Piękni w pięknych się kochają, głęboka woda, zielona woda. Sina mgła, szare oddale, czerwone owoce,...


Jasne niebo, czysta woda (Ratujmy siebie)

Jan Pietrzak

Jasne niebo, czysta woda, bujna zieleń, Nasz prawdziwy niewątpliwy wielki skarb. Truć i niszczyć nie pozwólmy polskiej ziemi, Ratujmy zieleń, ratujmy...


Osłupienie moje

Jan Pietrzak

Do dzisiaj pamiętam osłupienie moje, że ten tuman się nazywa ustrojem! W pierwszej klasie to było na przerwie, nauczyciel szedł łapiąc się ściany, ja...


Plagi Tuska

Jan Pietrzak

Spadł samolot pod Smoleńskiem niespodzianie, Potem powódź spustoszyła biedny kraj, Gradobicia, nawałnice niesłychane, Alarmowy przekroczony kraju s...


Oto

Jan Pietrzak

Jak kochać Co wiedzieć Tęsknić za kim O czym marzyć Czy los nas nie zwiedzie Czym życie obdarzy Niezmienność Odmiana Co pomiędzy niemi Między krańcem...


Romans 'Irena'

Jan Pietrzak

Do niewoli mnie wzięła twych słów kantylena I czerwone twe włosy jak fez Pokochałem subtelne twe imię - Irena I ślad ciepłych twych łez, twoich łez...


Szkopy i kacapy

Jan Pietrzak

W dziecięcych wspomnieniach gruzów i pożogi Wracają potwory, złowrogie narody, Ich zbrodnie i brednie, ich Hitler i Stalin, Szkopy i Kacapy - dziec...


Święte słowa

Jan Pietrzak

Zza morza bzdur zasadniczych, zza Himalajów nonsensu wracają słowa, które się liczą dopóki mamy głowy i serca. Dopóki w głowach myśli krążą nie porażo...


Nielegalne kwiaty

Jan Pietrzak

Wiele polskich kwiatów rozkwitało już, pod Cassino maków, pąków białych róż., kwiatów, co czerwieńsze były niźli krew, w wierszu i piosence, i w okopó...


Nad Gwdą

Jan Pietrzak

Gdy nad Gwdą gęgają gęsi gęsto Gil gwiżdże w gaju Gdy nad Gwdą gżegżółki gwarzą w gęstwie Gzów gryzą zgraje Zgarbione graby się gną Spod grzyba w...


Pani mnie inspiruje

Jan Pietrzak

Ty jesteś dobra, miła śliczna, przyroda cała o tym wie, ty nawet kochasz w rękawiczkach, i odchodzisz - taktownie, we śnie... A tamta pani mnie in...


Pamiętajcie o ogrodach

Jan Pietrzak

Bluszczem ku oknom Kwiatem w samotność Poszumem traw Drzewem, co stoi - Uspokojenie Wśród tylu spraw Pamiętajcie o ogrodach - Przecież stamtąd przysz...


Panie kontrolerze

Jan Pietrzak

Ojciec poległ na polu chwały, Matka granaty trzymała w pierzynie, Ja na bibułę w wózeczku sikałem, Brat cioteczny zdobywał Casino. Wujków dwóch n...


Przyjdzie na pewno

Jan Pietrzak

Panowie, rzućcie okiem wokół Wszystko to zmieni się niebawem Pijak co moczy pysk w rynsztoku Trzeźwy nad cichym siądzie stawem Dzieweczkę grzeczny...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Umieramy

płaczesz cicho siedząc sam i tęsknisz snując swe wspomnienia To, czego pragniesz jawi się. To, czym pogardzasz jest teraz bliższe. Mijają dn...

Wiele

Czy myślisz jak ja, kiedy mówię Że kroczysz jedną z wielu dróg Pomyśl, jak wielu Się o tym nie przekona Tak, to tylko jedno z miejsc Jak wiele jeszcz...

Światło i czas

Stoję wryty we fragmenty zdarzeń Pomiędzy ludźmi bez sił i wiary Stoję wryty w odległe korytarze Wyryty w świetle i czasie Wyryty w świetle i cza...

W kłębach

Sprzedałem dziś duszę za garść drobniaków Nie była warta nic ponad pogardę Anioł Stróż nade mną cicho płacze. Wyruszam teraz w gniewie z mym losem N...

W Mroku

W mroku odejdę dziś Nie usłyszy mych przekleństw nikt Nie będę walczył z każdym nowym dniem O garstkę lepszych chwil... W mroku odejdę dziś Nie zdepc...

Take it all

I'm gonna close my eyes Take a breath And start all over Once again You can't hold me back This time. I'm gonna win this time Take it all For n...

Zmysłowości

Opadasz bezwładnie W trzepocie nieba Bez sił i tchu Dobywając słów Szary świt wpływa przez okna Póki nie zbledniemy w świetle rosnącego dnia...

Bieguny

w głowie mętlik a serce trawi żal (a serce trawi żal) biegniesz wciąż, nie zatrzymasz się (nie zatrzymasz się) aż po czasu kres taki sam jest każdy...

Delay

Ogień I Woda Przez Szyby Wlewa Się Brzask W Szczelinach Świszczy Wiatr A Ja Wołam W Świat Póki Siłę Mam I Wiarę Ile W Piersiach Tchu Wykorzysta...

Gniew

Nikt Nie Stanie Mi Na Drodze Zmiażdżę, Porwę I Rozszarpię Wszystkie Kości W Kruchym Ciele Pękać Będą Wykręcane Stój Daleko Od Mych Dążeń I Siedź Cich...

Latawiec

To Tylko Sprawy Małe Nieważne, Zwyczajne Wznieśmy Się Wyżej I Śmiejmy Z Nas Samych Nim Inni To Zrobią Za Naszymi Palcami Wbici W Piach, Sól Sk...

Cure

I feed myself with my own drugs I feed my mind with drug of life You cannot change me You cannot brake me He'd never betrayed me Maybe I drink too mu...

CNMU

Przychodzę tu otwierać życie postawić kroki, otworzyć rany nauczę się cierpieć, tworzyć i niszczyć otwieram usta moje by krzykiem zarżnąć ciszę zamyk...

Błazen

Jak mam wyrazić to co czuje Jak mam wyrazić to co czuje Gdy ciągle się wymyka to co zyskuje Samotność memu sercu wciąż doskwiera A ja ciągle jak bła...

Grawitacja

Zwiewnie Chodzą Myśli Po Rozmarzonej Głowie Gdy Zrywa Się Do Lotu Nadzieja Samowolnie Serce Pełne Wiary Nie Ustąpi Drogowskazom Które Stawia Dzielnie...

Do Przodu

Wszystko To Co Mam Wszystko To Co Trwa Jutro Wchłonie Świat Jutro Strawi Żar Kto Porzuci Głód Kto Zostanie Tu Kto Odejdzie Znów Wciąż Do Przodu Rwie...

Łuna

Patrze Znów Na Niebo Na Dwa Sklepienia Nieba Gdzie Być Mógłbym A Gdzie Być Mi Trzeba Rozdarty Znów Jak Sosna W Lesie Dębów Mądrych Szukam Swego Ja Ci...

Lśnienie

Czemu spuszczasz swój wzrok? Wołam cię, ty przyspieszasz swój krok Jak życia bieg ustalać chcesz Kiedy radzisz, pokory nie chcę mieć Z kolan wsta...

Jabłoń

W Moim Ogrodzie Jabłoń Rośnie Podobna Do Wielu Innych Drzew Koniuszkami Palców Chwyta Słońce Koniuszkami Palców Chwyta Deszcz Czeka Tam Na Mnie Zawsz...

Kiedykolwiek

Kiedykolwiek przyjdziesz do mnie Napełnić sobą moje myśli Wpierw uczyń mały gest Ujrzyj siebie w sobie Siebie ujrzyj w sobie Siebie ujrzyj siebi...

End Of Time

It's the end of time, or I'm going insane? Flies fall down What lies beneath Why we're born What'cha looking for? Is something wrong? I cannot...

Krople czasu

Nosisz w sobie lęk ocal siebie Nosisz w sobie lęk niewiadomy jest ci cel To tylko kilka kropel czasu Ziarno z ziarnkiem piasku Bronisz się przed przez...

Nagi

Dzisiaj właśnie dzisiaj Obnażę swoją duszę I nagą pozostawię Na szczycie wszystkich dążeń Tak, tak bardzo tak Chciałbym zobaczyć jak płacze Twoja twa...

Gdy modlę się

Nie zawsze wiem W którą stronę iść Czasem wiary brak Czasem brak już sił Przede mną rozpościera świat Swój chory kształt Gubi mnie w dążeniach myśl I...

Gdy zamknę oczy

Sny, słodkie sny Nie obawiam się już Sny, słodkie sny Już jestem bezpieczny. Zamknięte oczy mam znów Nie nawiedzi mnie już Tęsknoty chłód Boję się...

Milczę

Milczę, tylko milczę Kiedy wrzeszczy świat Manifestując bezwład Liczę, liczę gwiazdy Która domem mej duszy stanie się Niebo pełne gwiazd Pośród cieni...

Nikt

Zapukać do drzwi tam gdzie nikt nie czeka Senność i cisza, chłód i kurz ocieka ze ścian O to prawda najwyższa, jedyna, prawdziwa Życie ostatni wzniosł...

Po lesie

Wolno i sennie chodzą po jasnym tle błękitu złocistobiałe chmurki z połyskiem aksamitu. Niekiedy się rozsrebrzy pod słońca blask z ukosa jaskół...

Podejdź

Podejdź Bliżej Do Ust Moich Podejdź Bliżej Nie Wstydźmy Się Nagości Swojej Podejdź Bliżej Nie Mamy Wiele Czasu By Zachwycić Sobą Się Rozpalmy Sobą Og...

Po nieboskłonie

Kroczę boso po nieboskłonie Marnej ziemi wciąż czuję oddech Nie da się tak bezpowrotnie Choć bardzo bym chciał Dźwigamy na swych barkach przeznac...

Moja Para Skrzydeł

Nikt Nie Zna Myśli Moich I Nikt Nie Odgadnie Ja Odpowiadam Za Czyny Swoje Strzeż Się Przede Mną I Przed Upadkiem Strzeż Się Diabła W Oczach Nie...

Kawał chleba

Stojąc twarzą w twarz Przytłacza cie ogromem swoim świat Przeklinasz niebo za wszystkie łzy Na próżno pytasz o przeznaczenie Nie szukaj światła w lud...

Nasza wspólna droga

Oddechów chwiejnych śpiew Splotów wilgotnych szmer Wspólny nam wszystkim czas Wspólny nam wszystkim kres Przed nami drogi szmat Półmroki wiodą nas Ws...

Lonely

I'm seating alone here Naked walls all round Cruel silence is my best friend However it's all I have I feel so lonely But it's the same old thing a...

Still

You're breaking me Inch by inch But I still cannot REsist You My heart is torn Into thousand pieces And I still can't Say no to you I'm empty insid...

Przerwa

Powiedz, dlaczego świat nasz ma w sobie tyle zła, Powiedz, dlaczego ludzie zagubili mądrość swą, I czy też w tym świecie wielkim nie czujesz się sam...