Broken Valentine Shade tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Hangul


다른 곳을 보는 눈들과

다른 말을 하는 마음들

똑같은 미소 속의 눈물들

똑같은 눈물 속의 날들

You've got me wrong

You've got me right

넌 내게 진실을 말하고

You've got me wrong

You've got me right

내가 들은 건 거짓들일뿐

It's another shade of your mind

너의 곁에 난 있지 않아

It's another shade of my mind

아픔 없는 상처만 남긴 채

어제와 같은 날들

어제와 같은 표정

어제와 같은 내게

넌 어제를 말하고

표정뿐인 나에게

표정뿐인 말들로

넌 내게 진심을 원해

You've got me wrong

You've got me right

넌 내게 꿈들을 말하고

You've got me wrong

You've got me right

내가 보는 건 악몽들일뿐

It's another shade of your mind

너의 곁에 난 있지 않아

It's another shade of my mind

아픔 없는 상처만 남긴 채

Shade of your mind

나의 곁에 넌 있지 않아

It's another shade of my mind

내 곁엔 누구도 이젠

Another shade of your mind

다른 말을 하는 마음들

It's another shade of my mind

똑같은 눈물 속의 날들









Romanization


dareun goteul boneun nundeulgwa

dareun maleul haneun maeumdeul

ttokgateun miso sokui nunmuldeul

ttokgateun nunmul sokui naldeul

You've got me wrong

You've got me right

neon naege jinsileul malhago

You've got me wrong

You've got me right

naega deuleun geon geojitdeulilppun

It's another shade of your mind

neoui gyeote nan itji ana

It's another shade of my mind

apeum eopneun sangcheoman namgin chae

eojewa gateun naldeul

eojewa gateun pyojeong

eojewa gateun naege

neon eojereul malhago

pyojeongppunin naege

pyojeongppunin maldeulro

neon naege jinsimeul wonhae

You've got me wrong

You've got me right

neon naege kkumdeuleul malhago

You've got me wrong

You've got me right

naega boneun geon akmongdeulilppun

It's another shade of your mind

neoui gyeote nan itji ana

It's another shade of my mind

apeum eopneun sangcheoman namgin chae

Shade of your mind

naui gyeote neon itji ana

It's another shade of my mind

nae gyeoten nugudo ijen

Another shade of your mind

dareun maleul haneun maeumdeul

It's another shade of my mind

ttokgateun nunmul sokui naldeul 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alien

Romanization kkumeseo nuntteumyeon machi yeeoncheoreom cause you're not naega utneundamyeon eonjena geuraetji uisimjocha eopeotji cause I'm not...

Aluminium

Romanization buseojin hwanggeumui geu jogakdeuldo nugungaegen dangyeonhan ongido geujeo barabon chae geujeo seuchyeogan chae nan oneulro dolawatg...

Get Your Gun

Romanization machi mwonga irwonaen deuthan biuteum ape dangyeonhan deut jikkeolineun male gogael sukin chae ssipeo samkin malgwa jumeoki sel su...

Everything

Romanization malrabuteun ipsul sairo haji mothan maldeul daesin maekeopi ssaneulhan sumgyeolman himgyeopge soneul ppeoteo bwado ijen sone datgie...

Epit

Romanization ijeneun amugeotdo boiji ana datji ana nae gyeote modeun geon naega beoryeotgeona nal beoryeoteo han beon ppunin silsudo pyeongsaen...

Answer Me

Romanization amugeotdo namji aneun naege jigeum igeol seolmyeonghaebwa daedaphae suseuphaneungeon ne teukgiyeotjana what a great, what a truth. h...

Down

Hangul Why why why 똑 같은 말들도 Lie lie lie 또 다른 거짓도 질려가고 있는 건 네 가증스런 눈물 썩어버린 너의 입 속도 I wanna bring you down I...

I'll be here, here (난 여기 이곳에 있겠지)

Hangul 짙은 보랏빛 새벽이 이 빛에 잠겨가고 눈물도 훔치지 않은 채 난 너의 눈만 보고 있어 아직 어둠은 차가운 채 날 둘러싸고 있어 너의 눈만 바라...

Justice For Them (Feat. 노대건 of Bursters)

Romanization You buried everyone and you say I'm just victim' neoui eojeneun oneul neoege yongseoreul eoteotna Imitation Convenient tears ne so...

No Name

Su ob shi ma nun Shi gan dong an Han ob shi O du u ni go se so Mo du ga no ye Gyo tul to na gat da myon I jen Ne ga no ye gyo te i sul ke I j...

Smashing Your Face

Romanization mwonga simohan gyeolguken myeonghameuro jaehwalyong doel pyojeongeuro nunman garimyeon nuguna jeonguiin deut kalgwa jeouleul malhane...

This time

Hangul 더 멀리 가지 못한 그대로 아픔도 낫지 않은 채 한숨만 들이켰어 난 아직 답을 얻지 못한 건 기억 속 난 찾았는지 단순한 패배자인지 So fallen...

Vacancy

Romanization apeumiji sangsiliji jidokhan yeoljeongui daegain geoji geutorok ganjeolhi baratdeon geu kkeute seo itneun geu dwiro namgyeojin heuk...

You Never Mind

You wanna break my heart You make me feel like I'm so far Can't you see me crying I see you in my dream It's like you are dancing in the sky But...