Boys And Men Chocolate Prince tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romaji

mukashi mukashi aru tokoro ni subete ga chokoreto de dekita oukoku ga arimashita
aru toki kokuou choko men jyuusansei wa gouman na ouji ni
ai wo shitte morau tame to aru ninmu wo sazuketa nodesu sono ninmu to wa… hatashite…

aimu a purin purin purinsu da yue ni
hanpanai fībaa choko no mikusu

ii ka chokoreto de sekai no ai wo genki ni shite koi
e choko katsuuuu

Do you know? hanakotoba
naranu chokoreto kotoba
eranda choko ga kimochi made tsutaeru
suupaa faito

seitouha no haato gata taipu wa sukidayo
oshanti na gatoshokora ni wa kyou wa hanasanai yo
nattsu ga in no taipu wa rabu rabu
nayameru kohitsuji no kyuuseishu sa

kimi ga suki suki suki suki daisuki
majide suki suki suki suki daisuki
I wanna love love fall in love
You, any?
pittari no choko shohou suru zo

Come on, now!
Giving Giving sonomama icchatte
Come on, now!
Grooving Grooving kiai de yacchatte
aimu a purin purin purinsu da yue ni
hanpanai fībaa choko no mikusu

Do you hear? kokuhaku wa
yuuki ga meccha irukedo
takarakuji datte
kawanakya ataranai yo roku okuen

dentoiri tezukuri no taipu wa nigasanai
chotto gouka chokoreto keki wa boku to kekkon shiyou
bangai hen no kokoa wa otsukare
omoi tattaga kichijitsu sa

kare ga suki suki suki suki daisuki
dakedo kono kyori chijimeran nai
I wanna love love fall in love
Are you ready?
shunkashuutou shirokujichuu OK!

Giving Giving kono mama icchatte
Come on, now!
Grooving Grooving shukuhai age chatte
aimu a purin purin purinsu da yue ni
hanpanai fībaa choko no mikusu

otoosan okaasan ojiichan
koyoi Dancing Dancing Dancing all night

namachoko wa motto aitai
ita choko wa mimamotteru yo
choko aisu wa saikin tsumetain janai
choko banana wa aishou pittari
chokotoryufu wa nakanaori

choko ga nigate na hito wa dou sunno?
ii shitsumonda oshiete ageru
tegami no migi no hashi ni ao de
chokomen fībaatte kaku dake sa

Come on, now!
Giving Giving sonomama icchatte
Come on, now! Grooving Grooving kiai de yacchatte
aimu a purin purin purinsu da yue ni
hanpanai fībaa choko no mikusu

obaachan otonarisan minna
koyoi Dancing Dancing Dancing all night

koushite chokusetsu ii zurai koto wo chokoreto de tsutaeru to iu
chokoreto kotoba no fukyuu ni yori sekai no ai wo genki ni suru koto ni seikou shita
choko men jyuuyonsei wa ousama ni natta ima mo
chokoreto purinsu to shite mina ni shitaware teru to sa

oshimai





Kanji

“むかしむかし　あるところに　すべてがチョコレートでできた王国がありました
あるとき　王国　チョコメン１３世は　傲慢な王子に
「愛」を知ってもらうため　ある「任務」をさずけたのです　その任務とは…果たして…”

アイアムァ　プリンプリンプリンスだ　ゆえに
ハンパないフィーバー　チョコノミクス☆

「いいか？チョコレートで世界の愛を　元気にしてこい」
「え！チョコ活ぅぅぅ！(？)」

Do you know？ 花言葉
ならぬ　チョコレート言葉
選んだチョコが　気持ちまで伝える
スーパーファイト

正統派のハート型タイプは　「好きだよ」
オシャンティなガトーショコラには　「今日は　離さないよ(*/∇＼*)」
ナッツがインのタイプは　「らぶらぶー♡」
悩める子羊の　救世主さ！

「君が好き好き好き好き大好き
マジで！好き好き好き好き大好き
I Wanna Love Love Fall in Love」
You,any?
ぴったりのチョコ処方するぞ★

Come on,now!
Giving Giving そのままいっちゃって
Come on now!
Grooving Grooving 気合でやっちゃって
アイムァ　プリン　プリン　プリンスだ　ゆえに
ハンパないフィーバー　チョコノミクス☆

Do you hear？　告白は
勇気がめっちゃいるけど
宝くじだって
買わなきゃ当たらないよ　六億円！

殿堂入り　手作りのタイプは　「逃がさないっ♡」
ちょっと豪華　チョコレートケーキは　「僕と結婚しよう」
番外編のココアは　「おつかれー！(v＾ー゜)」
思い立ったが　吉日さ

「彼が好き好き好き好き大好き
だけどこの距離縮めらんない
I Wanna Love Love Fall in Love」
Are you ready？
春夏秋冬　四六時中♪　OK!

Giving Giving このままいっちゃって
Come on now!
Grooving Grooving 祝杯　あげちゃって
アイムァ　プリン　プリン　プリンスだ　ゆえに
ハンパないフィーバー　チョコノミクス☆

おとーさん！　おかーさん！　おじーちゃん！
今宵　Dancing Dancing Dancing all night

生チョコ　「もっと会いたい(● ´艸｀)」
板チョコは　「見守ってるよ」
チョコアイスは　「最近冷たいんじゃない？(・`ε・´o从」
チョコバナナは　「相性ぴったり」
チョコトリュフは　「仲直り(*´∀｀*)人(*´∀｀*)」

チョコが苦手な人はどうすんの？
いい質問だ　教えてあげる
手紙の右の端に　青で
チョコメンフィーバー　って書くだけさ！

Come on,now!
Giving Giving そのままいっちゃって
Come on now!
Grooving Grooving 気合でやっちゃって
アイムァ　プリン　プリン　プリンスだ　ゆえに
ハンパないフィーバー　チョコノミクス☆

おばーちゃん！　お隣さん！　みんな！
今宵　Dancing Dancing Dancing all night

“こうして　直接言いづらいことをチョコレートで伝える　という
チョコレート言葉の普及により　世界の愛を元気にすることに成功した
チョコメン１４世は　王様になった今も
「チョコレートプリンス」 として　みなに慕われているとさ

おしまい” 

Tłumaczenie