×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bohema Absinthe tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

"Nie bądź dzieckiem" - mówiłem Ci,

A sam łykałem słone łzy.

Jak na ironie wieczór piękny był;

Czasem pięknie jest gdy nie ma nic.



Tak więc idź, zostaw mnie.

Ja tak bardzo bardzo bardzo kocham Cię.

Tak więc idź, nie bój się.

Nie patrz w dół, a na pewno dojdziesz tam gdzie chcesz.


Ptaków śpiew,

Letni deszcz,

Ludzki gwar,

A w nim będę ja.



Poszła sobie sylwetka jej.

Za rogiem zniknie zaraz znów.

Jak na ironię smutek cieszy mnie;

Wystarczy zrobić jeden krok.



Tak więc idź, zostaw mnie.

Ja tak bardzo bardzo bardzo kocham Cię.

Tak więc idź nie bój się.

I nie patrz w dół bo na pewno dojdziesz tam gdzie chcesz.


Ptaków śpiew,

Letni deszcz,

Ludzki gwar,

A w nim będę ja.



Tak więc idź, zostaw mnie.

Ja tak bardzo bardzo bardzo bardzo kocham Cię.

Tak więc idź, nie bój się.

Nie patrz w dół a, na pewno dojdziesz tam gdzie chcesz.


Ptaków śpiew,

Letni deszcz,

Ludzki gwar,

A w nim będę ja,

W niem będę ja. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Little Red Donkey

The Troggs

I've spent all my money on something no use to me A little red donkey A little red donkey He sleeps in the shade all day Lazing the time away Tha...


Dystopia

The Unholy

Such importance in the way that you move Don’t really care if that affects in your mood Disguise yourself fine, coward And act surprised if now...


Let Me Tell You Babe

The Troggs

Let me tell you, babe, you got me crazy You got your head in those big white clouds by now Let me tell you, babe, you got me crazy You don't know,...


Maybe the madman

The Troggs

Study your affection Trace the minds and thoughts and untied wisdom Trapped behind your eyes How could you release the tension Created by your ima...


Hope Is a Memory

The Unholy

With the back to my redemption And face up to regain Whatever conscience I can get from here On and on, it's been long Since I made any sense...


No.10 Downing Street

The Troggs

N°10 Downing Street, N°10 Downing Street That's where all the rules are made concerning you and me N°10 Downing Street, N°10 Downing Street That's...


Meet Jacqueline

The Troggs

Meet Jacqueline, the dancing machine Fastest moving animal the world's ever seen She's gonna go, go, go She's groovy She's gonna go, go, go She's...


Am I Going Insane

The UnhaliGäst

Too many voices, screamin´in my head (they´re) not supposed to talk to me, they should be dead (CR) Mockin´on me Laughing so wild (CR) i...


10th of May

The Unholy

It's the stroke of midnight on the tenth of may this is the final day pleiades is hiding never more to shine this is the final sign all over the...


Successful Failure

The Unholy

I live with both eyes open I carry a soul humane Since the day I started to die The end justifies the means It justifies my needs We all we...


Anchor Stone (Of the World)

The Unguided

When their work first began It was just us and them The world was young No warning of a future mayhem After a while they picked their God The seven f...


Wilki Morskie (cuts: Musk XL, bit: Eszu) feat. PMM

The Truekings

SAGE Biorę piłę i wjeżdżam na bojo. Wilki Morskie nikogo się nie boją. Lecę ze swoją ekipą na meczyk, mam VIP ticket, nie muszę się spieszyć. Wiem,...


A Perfect Sum Always Results 666

The UnhaliGäst

Hey Look now at this! There are numbers surrounding you yet You cannot escape from this Henceforth you start to count it Equals perfection of...


Another Nail

The Unholy

Hatred divinity Devoted virginity Expandable philosophy Wounded facility Leading ignorance to recreation Paradise beyond fascination The...


A Saint by Day, Slut at Night

The UnhaliGäst

A Saint by day, Slut at Night Pure! Pretty! And charming! Sweet! Honest! And virgin? She is really saint People do her game There´s nothin...


Shrine (King Diamond cover)

The Unholy

The night is rising my eyes Even in the dark I know I'm alive I am burning for you, Yeah you know it's true. Voices are calling in the night Br...


Night Of The Long Grass

The Troggs

I walk alone in dreams I cannot feel, I cannot see The only thing I know is that You're only real to me I see your hair hang down around your shou...


The Pact

The Unholy

the night it breaths the circle drawn the victim readied a new moon dawns now you call the spirit of your choosing feel its' presence chill the a...


Betrayer Of The Code

The Unguided

My voice uncovers, reveals your hidden secrets My songs, they spellbind and brainwash feeble minds On and on I traveled lonesome roads In the savage g...


(We Are) The Unholy Ghosts

The UnhaliGäst

We came with thunder and rain Casting the world in a spell With metal and spikes we shall reign Rockin´and Rollin´our way back to hell We are...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Druga strona dnia

Idę sam, nowy, nowy dzień Wina smak, lekki, lekki wiatr Ten ktoś, to ja, tamten ktoś to tylko cień... Ref. Idę przed siebie, przymrużone oczy mam...

Chłopcy Na Sterydy

Blond dziewczyno w pumy adidasach Chodzisz po plaży z chłopcami w lampasach A ja pragnę Cię Upalną nocą pod niebem rozgwieżdżonym Oddajesz im siebie...

Człowieku Man

Biegam sobie po łące Czasami widzę kobety Dziki skwar Na tej polskiej ziemi czuję duże podniety I tak topnieje USD Biegam sobie po plaży Jakaś P...

Dziwny Stan

Czas na wielką wojnę Noce tak upojne Noce kolorowe Czekam na ich oddech Tam zapadam w dziwny stan Czas mi gdzieś ucieka Czekam na dziewczęta Wi...

Etapy

Etap pierwszy budzę się, nie wiem gdzie Patrzę wkoło, nie wiem gdzie Nic mi już nie pozostało, zebrać myśli, zebrać ciało Zaczyna się dzień, zaczyn...

Femme Fatale

Ona czeka w bramie Cień jej zdobi ścianę Zimny wieczór dzisiaj jest, zagaduje ją Niedaleko stąd jest piękny dom Za to ona pyta mnie, o czego chcesz Cz...

Jesus

1. Szedłem sam , gdzie nic nie było , pustym szlakiem Do piekła bram i cieszyłem się , że wszystko mam Za sobą , mam za sobą . Oddychałem mroźnym ś...

Ginger

Niecierpliwie czekam na nią tu Siada obok, nie mówi do mnie nic Zimny wieczór dzisiaj jest - zagaduję ją , niedaleko stąd jest piękny dom Za t...

Hell woman

Oh woman, hell woman, there's a darkest night in your eyes I saw your eyes There's a sea, there's a sea and it's deep and it's dark, I saw a spark...

Helena

Hela jest tak kochana Robi miłe rzeczy z rana Pusto patrzy w moje oczy Krew uderza mi do głowy Mojej głowy Hela płynie w mojej krwi Nie liczy dla mni...

Huczyhasz

Siedzę sobie tak, myślę sobie tak, nieróżowy dzień dzisiaj znowu mam Co ty mi możesz dać, ty co pachniesz tak, ty co cudne oczy masz Co ty mi może...

Kameleona kamuflaże

Kiedy byłem małym chłopcem Schować mogłem się tak łatwo Wystarczyło zamknąć oczy Lub w pokoju zgasić światło Ktoś mnie szukał , ktoś mnie wołał K...

Siódma noc

1. Siódmą noc już nie śpię i niewiele jem całe miasto śpi już a ja wszystko wiem moczy mordę w piwie jakiś wiejski cham ja go znam, ja go znam, cał...

Klara

1. Nadchodzi już wieczór i koło się toczy , Telefon wciąż dzwoni i słyszę ich głosy, Anioły i diabły z uśmiechem i płaczem , Klękają i grożą nim zn...

She ain't comin' back

I'm just a man Goin' on down I'm just a man goin' on down town train tonight Lookin' for You Lookin' whole night Lookin' for You, it's a blube,...

Syntetyczne Sny

Dietetyczną kawę muszę pić Syntetyczne miewam po niej sny Jak truskawkowo-anyżkowy seks Popatrz wkoło, dobrze zrozum mnie Ja nigdy nie Odnajdę s...

Miriam Show

Widziałem cię w nowym show i pomyślałem „wow” I każdy by bardzo chciał dzisiaj wyrwać cię Na imię masz Miriam czy jakoś tak... Miriam to styl,...

Raz w życiu

To był taki zwykły dzień Jakiś piatek byle gdzie Nic nie miało zdażyć sie Powoli już zapadał zmierzch Nad Warszawą blady świt Na ulicy zastał na...

Lolo

W du¿ym mieœcie mieszkam od lat Mamy kluby, mamy Nowy Œwiat Ktoœ tu rz¹dzi ale nie wiem kto Tak naprawdê nie jest to istotne W ma³ym mieœcie jest...

Sweden

When Tommy saw her He thought she was fab “I’ll give her a few quid for the cab” Yet she preferred to take the bus Instead of making a great big fuss...

Warszawka

Patrz, patrz, patrz warszawka Popatrz, popatrz tu Patrz, patrz, patrz warszawka Popatrz, popatrz tu Mazowiecka ulica, warszawskie balety Mnóstwo drog...

Panie Prezydencie

Mistrzem Polski znów są Żydzi Będę Prezydentem Cała Polska ich się wstydzi Będę prezydentem Pokaże im, pokażę im, pokaże im jak żyć Panie Prezydencie...

This Kind Of Love

Sun above this girl of mine Within me it’s winter time You better watch out she said I ain’t gonna take you back I ain’t gonna take you back One nigh...

Zanzibar

Lubię sobie posiedzieć w Barze Zanzi na rogu Zapolować na twarze nocą przy wodopoju Tam widzę jak gubią się i kruszą Wtedy zabieram je razem z dusz...

Tell Me Who You Are

Patrzę na was każdego dnia jak w Big Brotherze, Barze czy w innym serialupokazujecie swoje twarze i niewątpliwe wdzięki. Słucham waszych ekscytujących...

Radio

They think you are a virgin And you dont get the facts But watch out little sister For the wireless attacks The news you get from media Are brighter...