Bobby Darin & Johnny Mercer Two Of A Kind tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Johnny:
Bobby, I was thinkin' what about the other side?
Bobby:
(as Chico) Whaddya mean, the other side, I was born over here?
Johnny:
No, man, I mean the song we started on the other side.
Bobby:
Do you think the world is ready for it, John?
Johnny:
Yeah.
Bobby:
Billy?
Johnny:
William?
Bobby:
Two of a kind
For your information
We're two of a kind.
Johnny:
Two of a kind
It's my observation
We're two of a kind.
Bobby:
Like peas in a pod
Johnny:
And birds of a feather
Both:
Alone or together you'll find
That we are two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind.
Johnny:
What's so wrong,
Thinkin' life is a song
And reachin' for a star?
Bobby:
Who's to say
If we'll go the whole way?
At least we got this far!
Johnny:
Sharin' our lot
Our vittles and viands,
We're two of an ilk.
Bobby:
Say, what if we've got
Rare chateau briands
Or crackers and milk?
Johnny:
Makin' it plain,
Bobby:
Explainin' it fully
Both:
We're similar-lar-ly inclined
Because we're two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind!
Johnny:
Two of a kind
When he's out of rhythm
I'm singin' off key.
Bobby:
I never heard you do that, John,
Say never you mind,
‘Cause I'm stickin' with him
To C above C.
Johnny:
Easy for me!
Both:
Oh, need we explain when he warbles sweetly
I'm flat and completely behind
Because we're two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind.
Johnny:
I get kicks when I meet the cute chicks
Who hang around this lad
Bobby:
And especially when they whisper to me
Hey, honey, who's your dad?
Johnny:
Two of a sort,
Bobby:
Like two pomegranates
From off the same tree.
Johnny:
I'm with you, sport,
Whatever you plan,
It's a goes double with me.
Bobby:
It's a goes double with you?
Johnny:
Yeah!
Bobby:
I've got a terrible thought,
Johnny:
Most frightfully upsetting
Both:
And yet we are getting resigned
To being two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind.
Johnny:
Yeah, two of a kind
Both:
We like workin' single
Or workin' in twos.
Bobby
Keep us in mind
Give us a jingle.
We got taps on our shoes.
Johnny:
We'll dance!
Both:
We're both of us like
The tower of Pisa:
Bobby:
I'm lean-a like he's-a inclined
Both:
Because we're two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind
Because we're two-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Of a kind.
Ostatnio szukane utwory:
Speak the Words I need the hurting words Please let me hear them now Quench my need for pain I want to feel it now Silence he spoke again, oh...
kaltes huhn deine augen und dein lächeln malen einen tag in dein gesicht, so wie ich es gesehen hab und ich mag wie du sprichst und was du sagst ic...
One More Time Why did we die last night ? Why did I follow you down in the deep dark sea ? One more time I wanna lay down and die Love colore...
Bloody intestines Laying on the floor Her body is trembling I'm prepared for more The bodies of those That i killed and sodomized Spread across...
loch in der welt ich hab das loch in der welt gesehen ich hab reingeschaut jetzt weiß ich wo sie den tag andrehen und wer die stunden zerkaut ich h...
Deep inside The woods of west Virginia A family is alive Thirsting for blood Practitioners of incest Deformed breed Inside their siblings They’...
Full dark, whispers all along The wing sings his weeping song The sea dreams in her sleep Deep breath, a memory comes Dream I see... In my dreams, I...
meine ecke mein lieblingsplatz ist eine ecke und ich hab mir ein schild gemacht dass mich daran erinnert was ich an ihr mag fällt mir schwer mein lach...
Blazes rain in a grim sky While the moon is trembling I'm not afraid anymore of losing grip and embrace it all My skin vanishes as I step throu...
All left in favor of a well dreamt heaven All left in favor of the kingdom of the dead In the arena of our whims, the arena of our desires Yellow pag...
It began slow, that no-one knew, just what was being done Our freedoms were taken bit by bit; they had us on the run We lost the right to do what we...
The Wait Bad dreams keep telling me it's all in vain They say I'm just training my love for pain You would never give me the key to your heart...
A fistful of brutal force – hits you square in the teeth A freight train on collision course – blows you right off your feet Lights flare up insid...
All is lost Praise the fall of man Under the remnants of gods Lies now the sun Black skies, black rivers Down to the heart of earth The end is near L...
Abysmal darkness paints my surroundings The heart races like an earthquake and every beat opens cracks on the ground I will no longer pursue what wa...
Evil Game And when her heart strays away She blinks at the light of day When the truth is too hard to face She's ready to fall from grace Wher...
The Missing Person Will I see this magic star again Who gave me love Who gave me everything I needed Loneliness doesn't have a hold on me Deat...
She assumed she was safely returning home, she suspected nothing But she will not be prepared, for in her home awaits something A ferocious killer,...
Judgment You Wait His Judgment Faithful To God You’re King Coming The Resurrection Kingdom of Light Awaits You Repent Await Salvation Confe...
No reason or regret I 'm falling In the mirror I see a hunged man A fool on his own laughs The right eye becomes blind It may taken by force A conte...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Johnny: Back home again in Indiana Bobby: Oh, talk about the South! Johnny: And it seems that I can see The gleaming candlelight still shinin'...
Medley: Paddlin' Madelin' Home/Row Row Row
Bobby: (as Jimmy Durante) Doodly do do doot Doodly do do doot Doodly do do doot doo. Johnny: Gee, when we're paddlin' Madelin' home Hey, when w...
Bob White (Whatcha Gonna Swing Tonight?)
Bobby: Just listen to the Bob White He never could sing right. Johnny: You should hip him to the latest sound And the talk that's goin' ‘round. Bobb...
Bobby: I'm a lonesome polecat Lonesome, sad and blue ‘Cause I ain't got no Feminine polecat Vowin' to be true. Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo Can't make no v...
Johnny: This town is full of guys Who think they're mighty wise Just because they know a thing or two. Bobby: You meet them night and day Strol...
Bobby: Hey, John, you ever been to Mississippi? Johnny: No, man, but I sure would like to visit down there. Bobby: You would? Well, I'll tell you wh...
Johnny: I left my baby east of the Rockies North of the Rio Grande West of M'sippi South of Dakota land. When you hit Texas Take Route 33 Turn right a...
My Cutey's Due at Two-to-Two Today
Bobby: Sounds like a train song, if you ask me. Johnny: My cutey's due at two-to-two She's comin' through on a big choo choo Bobby: That shoul...
I Ain't Gonna Give Nobody None O' This Jelly Roll
Johnny: I ain't gonna give nobody none of my jellyroll. Bobby: How ‘bout your short'ning bread? Johnny: Oh, I wouldn't give you a piece of pie to sa...
Johnny: If I had my druthers I'd druther have my druthers Then anything else I know. While you'd druther hustle Accumulatin' muscle I'd druther watch...
Who Takes Care of the Caretaker's Daughter
Bobby: Who takes care of the caretaker's daughter While the caretaker's busy takin' care? Johnny: Careful! Bobby: Gee oh gosh oh gee, That's...