×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bob One Granice tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1.

To te granice między Tobą, a mną, dobrem, a złem,

między tym co można zrobić z tą grą, a czego nie,

żyjemy w czasach w których mówią nie ma zasad,

bo tak się opłaca kiedy za fasadami kontrola tu wraca,

to mentalny napalm ziom, granice ofiary i kata,

płynę jak Napart, gdy fuck up spada Ci na kark, o,

jebana mapa i tu nienawidzą kunsztu jak biel,

ten mur się zapadł i nie ma po co tu szukać hien,

ciągle je przesuwamy tak jak pijani bogowie,

na stole plany, każdy narysuje kreskę sobie,

wczoraj było tak dogadane wszystko (ooraj),

tylko jedna rzecz, wczoraj było wczoraj,

każdy woli brać chociaż każdy mówi,

że dawać to świat altruistów, którzy lubią słowo w zamian,

jak Kuba Bogu tak Kubie Bóg, prosta sprawa,

pomyśl zanim znów przyjaciela będziesz chciał udawać...


Pomyśl, pomyśl, dwa razy pomyśl nim znów...


Ref.:

We are special people,

special in every way..

We keep that fire burning,

don't care what people say...


2.

Jesteśmy wyjątkowi, każdy jeden, ja i Ty,

od stóp do głowy mamy swoje i oby swoje sny,

a jednak, gdy wyznaczyć te granice między nami,

wychodzi na to, że nie jesteśmy tylko sąsiadami,

zanim się pożremy zostawiając kości na ziemi,

może usiądźmy przy stole parę zdań prostych wymienić,

nasze problemy często wydają się większe niż są,

i idzie przemyt myśli i uczuć przez to gęste sito,

jeden krok poza ląd, tej uważaj jak chodzisz,

mam swoje cele i los, staraj się nie przeszkodzić,

i choć czasem to granice na piasku patykiem,

niby rozmyte trafie i po omacku pewnikiem,

gdzieś w połowie drogi między mną, a nami,

gdzieś między myślami znajduję tę najważniejszą z wszystkich granic,

bo choć tak trudno jest wspólne nastawić tu fale,

musimy to zrobić i tak, żeby nie oszaleć.


Żeby nie oszaleć, żeby nie oszaleć...


Ref.:

We are special people,

special in every way..

We keep that fire burning,

don't care what people say... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I Love The Sound Of Crashing Guitars

Roxette

Mao Mao Mao... I love the sound of smashing guitars I love the sound of crashing guitars Red guitars against the wall Big guitars can turn so small...


Kalėdų šviesa

Roxy Five

Tespindi baltumas Žvaigždelė šviesoje Ji nuves, kur tyla Kur šventa jauki tyla Ir mylės mūsų širdys Toj Betliejaus tyloje Jas užlies nuostabi Kalėdin...


I Remember You

Roxette

Are you ready? Go! I hear your footsteps like you're walking I hear your voice like you're talking to me I can reach every moment Every caress li...


It My Own Way

Roxette

I gathered a mountain An ocean of teardrops A castle of break-ups To hide myself in I've waited a lifetime For someone to find me For someone t...


Co'mon Rock

Roxx Regime

Co'mon Rock [Verse 1] I was born to rock and I'll give it all I've got I'm sure these boys will say the same. We're rockin for the rock, and I...


I'm sorry

Roxette

The first time we met time stood still You left me breathless Suddenly speechless. Within the hour we were one Two total strangers kissing the moonlig...


It Will Take A Long, Long Time

Roxette

Sunny called, I was in the hall And made a note I have to paint the kitchen walls An angel smiled across the room All in all, it was a lazy afterno...


It's Possible

Roxette

Got to grab a pen & paper Got to write a tiny note to you I can’t get you out of my system … There’s something very difficult about you It’s...


It Just Happens

Roxette

It just happens It just happens It's a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day. And it's so beautiful Like the sunshine on your balcon...


I'm glad you called

Roxette

Hate to say I'm glad you called But you know I always tell the truth It's been a while and lots of miles I wouldn't say I have been missing you T...


I'm Under Your Magic Spell

Roxette

Like a light coming down, from the sky Thundering Venus and Apollo And my invitation of the physical kind Out of control, I just tend to follow You'r...


Liars And Battlelines

Rookie Of The Year

It's hard to believe a liar, When she's calling out your name. The signals are calling out so well. You called her lover. [lover] She punished you...


It Takes You No Time To Get Here

Roxette

Why don't you take the rest of the day off You do deserve a break Follow that road, it ain't long Just cross that silver lake Yea, pass the pond, the...


June Afternoon

Roxette

Didn't I tell you Everything is possible in this deja-vu? Try the river boat The carousel Feed the pigeons, Bar-B-Q (barbecue) Look at all the people...


Joy Of A Toy

Roxette

You wake me up in the middle of the night and burn the cover down. You're on the phone in the air like a record try to spin me around. Oh won't you...


Run Away

Rookie Of The Year

He holds her up like a trophy Is this real like we should be And all your time is spent with his lies You picked your guess Does it have to be li...


You Won't Be Lonely

Roxx Regime

You Won't Be Lonely [Verse 1] Won't you open up your heart and let me come inside. Please let the loving start to climb. I know you may may won...


It Hurts

Roxette

Can you tell me where it leads when it's neverending? Can you tell me where to go when no one's home? Chorus: And I know, you know It hurts It...


Enjoy This Drive

Rookie Of The Year

Hum along If you find it in your heart to try it And you feel like you're betrayed. With your presence felt You show yourself with confidence. Le...


How do you do

Roxette

I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello - How do you do! I love...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Top a top

Ej stop, typy mają szok, kiedy widzą ten lot Ja nadaję krok, w litrach leje się pot To jest taki kop, że aż sypie się strop To ten styl top a top /...

Zostawiam

Znów urodziło się zbyt dużo opcji, dużo spraw Dużo ludzi chce coś ode mnie nie chcąc nic w zamian dać Strumień danych fraz, zapierdala świat, trzesz...

W górę

To jest ta noc tak to jest ten czas Chce zobaczyć ręce w górze chce zobaczyć na raz To jest ta noc tak to jest ten czas żaden kwas nie ma dziś tuta...

Żyję w Kraju

Jaga Yo Otwieram oczy, widzę ten nowy dzień, Ludzie na ulicach gonią swój stary polski sen, Rytm życia wyznaczany pseudo obniżkami cen, Ja to wiem...

W co wierzysz

Ref. x2 Powiedz w co wierzysz, a powiem Ci, kim jesteś Bo każdy chciałby tu znaleźć swoje miejsce Powiedz w co wierzysz, poza tym nie ma nic, Tylk...

Widzę was

Od A do Z toczy się świeża krew Życie to odrobina więcej niż ten wydech-wdech Życie to odrobina więcej niż ta woda chleb Mamy marzenia którym tylko...

Złość i Szaleństwo

Złość i szaleństwo wokół Ciebie wojna i wokół Ciebie gniew Złość i szaleństwo z dnia na dzień człowieczeństwa coraz mniej Ja mówię Ci Złość i szale...

Twój ruch

Ref.: Dziś nadszedł Twój czas. Twój ruch, drogę znasz. Nie liczę zysków i strat. Ja robię swoje! póki to jest dobre -wszystko mi gra. Dziś nadsze...

Znana

To jest Bob One Widziałem cie ostatnio w Fakcie Przed, po i w trakcie wiesz! Ona jest znana z tego ze jest znana zna ją cały swiat tak napewno j...

Widzę dziś

Od A do Z toczy się świeża krew Życie to odrobina więcej niż ten wydech-wdech Życie to odrobina więcej niż ta woda, chleb. Mamy marzenia, którym t...

Brokat

(Yo, ej, Dokładnie tak, wiesz, raz, raz, ej) Jesteśmy tylko metkami, mamy kreskowy kod, chcesz wiedzieć kim jest ten obok to go skanuj na wzrok,...

Duma (Ft. Jarex)

(Jarex) Ah duma duma duma duma Serce zamykasz - rośnie suma. Ah duma duma duma duma Sprawdź czyś nie umarł. Ah duma duma duma duma Serce zamyka...

Boom

Ref. To muzyka co pomaga żyć, To muzyka co pomaga oddychać, To muzyka co pomaga żyć, Ona daje siłę mi ona daje mi energię x2 Właśnie tak pamięta...

Idę w to

[Verse1] Myślę sobie, że to czas jest w ogóle, żeby w końcu wziąć ten cały świat za mordę Skończyć powtarzać, że jest całkiem dobrze, trzeba przesta...

Czasem

Okay, B.O.B. One, Rub Pulse Sound dla ciebie Teraz i tu Posłuchaj, czasem trzeba wziąć się w garść! Czasem trzeba wziąć się w garść, Wycisnąć z życia...

Kaczor

kwa kwa kwa kwa... kwa kwa kwa kwa... kwa kwa kwa kwa... kwa kwa... kwa kwa kwa kwa... kwa kwa kwa kwa... kwa kwa kwa kwa... kwa kwa... Uwaga...

Element

Ok to Bob One, dla ciebie i dla ciebie My mamy ten element, ten element Ok jeden dwa jeden My mamy ten element, element, element Którego nie ma...

Insomnia

Ja nie zasypiam wiesz, sen kuzynem śmierci jest, Znasz ten wers, tak jak dobrze znasz nocne momenty też, Bez ceregieli ścina nogi temu światu zmierz...

Daj z siebie wszystko feat. Bas Tajpan

Raz Jeden , Yo, Daj z siebie wszystko , raz raz , dokładnie tak, wiesz , aj ref: [Bob One] Daj z siebie wszystko. Ziomek cel jest tak blisko....

Gadam

Witam za mikrofonem Bob One postać znamienita co kąsa jak kobra, gdy leci z głośnika, głos zawodnika i gadka tak dobra, że aż znakomita nie pytam, bo...

Jak jest

Ref. (x2) Powiedz, jak jest? Nigdy nie ukrywaj tego co dręczy Cię Bo fałszywy usmiech to najgorsza rzecz Kogo chcesz oszukać? Powiedz, nim zje Ci...

Stodoła

Ref.: Stodoła tylko kombinują, że aż pot leci z czoła, tak wygląda nadwiślańskiej polityki szkoła, mówię Ci stodoła w środku pełno bydła co o siano wo...

Słychać Nas feat. Bu

[Bob One] Yoł , w powietrzu wisi dzisiaj melanż , ej posłuchaj tego , w powietrzu wisi dzisiaj melanż , raz , raz [Bob One] W powietrzu wisi dzi...

Możesz wszystko

Junior Stress: Okej (okej) tak jest(tak jest) To jest Bob One i Junior Stress. Nie czekaj dłużej i co swoje bierz ! Ref: Możesz zdobyć wszystko,...

Jeden Krok

To jeden krok, a tak wiele konsekwencji, Uważaj ziom, bo ten stan mocno kręci. Jeden krok, a tak wiele do stracenia, Ty pilnuj się, bo ten stan mo...

Polskie Zoo

(Hej, Yo, raz, raz, dokładnie tak, haha, Hej! Ho! hej Yo, Yo) Hej, yo, sprawdź to, to Bob One solo, na drugie imię dzisiaj mam ballantines z colą...

Przestań

Raz , jeden , jeden raz ( yoł,raz , raz , yoł ) [Ref.] Przestań tu ziom palić głupa, życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał jadę pod ten bit,...

Jestem sobą (feat. Bas tajpan)

Ref. Ja jestem tym,kim bym był gdybym urodził się jeszcze raz, Jestem nim cały czas x 4 1.Jestem sobą ! Co by się nie działo idę ta samą drogą, Naprz...

Plastik

Plastik, wokół siebie widzę pełno tego. Widzę maski. Na ulicy ciągle widzę plastikowe laski, włosy jak na mopie, twarze świecą jak odblaski. Wszędz...

Nie trzeba

Nie trzeba. Nie trzeba nam waszych obietnic i kłamstw. Zmarnowanych szans, pustych słów przerywamy trans. Nie trzeba. Tutaj każdy daje radę sam....

Lojalny skład ft. Grizlee & Miodula

Ref. A nie ma takiej ceny, którą mógłbyś dać Mówię ci i tak nie kupisz nas A wkoło tu otacza mnie lojalny skład Oni mają dla mnie zawsze bas A t...

Panie Janie rano wstań

Panie Janie, Panie Janie rano wstań, rano wstań Przecież to już dawno pora na jaranie Więc weź swoją faję i nabij do niej gram. (2x) Dobra ganja,...

Nie ma czasu

Wow, jaga jaga joł, nie ma co się zamartwiać... Już nie ma czasu, nie ma czasu Już nie ma czasu, nie ma czasu REF: Życie krótkie jest Ja biorę to co m...

Nie Pytaj

Nie pytaj mnie jaki jestem naprawdę, Jaki naprawdę jestem, nie wiem nawet sam, I tak dzień za dniem, ja zastanawiam się, Dokąd życie jeszcze zaprow...

Salam (wws rmx)

Salam salam niby tak, ale nie pozwalam, z tej strony Bob One, więc czas bić na alarm. (x4) Salam salam, tak, ale tylko tym, co kiedy biorą majka z...

Ogień

ogień jest w tobie i zawsze pamiętaj jedno życie jest ogień jest w tobie i zawsze pamiętaj tak ty zrobisz z nim co zechcesz ogień jest w tob...

Słodka Sensi

Kiedy palę zioło to, Czuję jak zło znika z serca, Słodka sensi, oryginalny cannabis, W mojej dłoni płonie naturalny spliff, Kiedy palę zioło to,...

Może tak

Ref. : Może tak, może tak, może tak, może tak. Może trzeba znów zapomnieć jak w głowach poukładał nam ten świat. x2 1. Może tak, póki w nas serce...

Przestań feat. Pokahontaz

[Raz, jeden, jeden raz.] [Yo! Raz, raz, raz...] (Ref. x2) Przestań tu ziom palić głupa, życia swego nikt jeszcze sam nie oszukał! Jadę pod ten...