×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bizzy Montana & Chakuza Feiner Sand tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ich bin mir fremd
denke nach mach die flasche auf
und bin mir sicher sowas hab ich früher nich gebraucht
ich bins gewohnt von dieser welt maßlos enttäuscht zu werden
wie wenn du nich dran denkst und grade deine freunde sterben
schon langsam merk ich das mir alle aus den händen gleitet
mich in die enge treibt und nun häng ich im dreck verzweifelt
es ist kein seil da das die hände es zu fassen kriegen
um mich daran noch raus zu ziehen und so bleib ich im nassen liegen
ich hatte so viel vor und ich versagte immer
und diese zeit verging so schnell wie die tage im winter
und was ich grade mache is wovor ich bedenken habe
es läuft so schnell und fragt mich was ich bloß am ende sage
und weil ich selber auch mein lachen oft schon krass vermiss
entsteht in meinem kopf ein schwarzes loch das einfach alles frisst
und glaub nich das es mir die träume noch erhält
es werden jeden tag ein paar von ihnen wie bäume umgefällt

es is wie feiner sand (feiner sand)
der schnell durch meine finger gleitet
ich kann nichts sehn auf dieser welt
denn ich bin blind verzweifelt
es ist dunkel draußen (dunkel)
ich muss untertauchen
ich bin verschwunden
ich hab kein grund noch rumzulaufen

alles is vergänglich und es tut nich mehr weh
und was du hast verlässt dich und verschwindet wie spuren im schnee
und diese kurve die ich gehe scheint unendlich zu sein
ich gehe im kreis und draußen läuft die welt nur an mir vorbei
es sind die tage grell doch in meiner schlimmsten nacht hab ich auch gott gefragt
was er denn denkt wie langs mein herz noch macht
ich seh kein zeichen der veränderung in dieser zeit
glaubt mir jungs es hilft dir einen scheiß wenn dus nieder schreibst
ich schau nach oben in die wolken sag wann holst du mich
denn ich bleib auf der strecke liegen wie ein auto ohne sprit
es is egal ich trinke wieder einen schnaps am abend
und dieser tag verläuft wie viel zu nasse wasserfarben
alles ist ein großer brocken den du nich mehr runter kriegst
und bist du noch nich tief is es er der dich runterzieht
ich hab mein letzten kleinen traum versteckt und gib ihn nich mehr raus
doch wird er dann entdeckt okay dann is es eben aus


es is wie feiner sand (feiner sand)
der schnell durch meine finger gleitet
ich kann nichts sehn auf dieser welt
denn ich bin blind verzweifelt
es ist dunkel draußen (dunkel)
ich muss untertauchen
ich bin verschwunden
ich hab kein grund noch rumzulaufen 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

22

The Vamps

It feels like a perfect night To dress up like hipsters And make fun of our exes Ah, ah. ah,ah It feels like a perfect night For breakfast at m...


All Around The World

The Vamps

Better than magic Do you believe in love? Do you believe in love? I do, I do Something about this This one I'm dreaming of See everything I want...


Cheater

The Vamps

[Verse 1] Can we talk about your boyfriend? He's a dead end ha And if I gotta tell you why, it's only gonna make you cry Let's talk about your boyf...


All Around The World (Justin Bieber mashup cover)

The Vamps

And I was like Baby, baby, baby, oh Baby, baby, baby, no Baby, baby, baby, oh I thought you'd always be mine (mine) You know you love me I know...


All night

The Vamps

I've been up all night, no sleep Cause I feel like I'm always dreaming All night, no sleep Cause I feel like I'm always dreaming *instrumental* C...


As Long As You Love Me (Justin Biber Cover)

The Vamps

As long as you love me As long as you love me As long as you love me I'm under pressure Seven billion people in the world trying to fit in Keep i...


Beliya ft.Vishal & Shekhar

The Vamps

Nothing more I could ask for Nothing more that I need from this world Bas tera karam ho Nothing more that I need from this world I can see the fi...


Brokenhearted

The Vamps

You’re not the girl I used to know How the hell did you get so cold? I bet you kick yourself to know Where I've been since you let me go (yeah) N...


All The Lies feat. Alok & Felix Jaehn

The Vamps

We were gonna go to Paris We were gonna get tattoos Told my mama I would marry you Started building a foundation Me, you from the ground straight...


Are you gonna be my girl (cover)

The Vamps

Go! So one, two, three, turn my head and come with me because you look so fine that I really wanna make you mine. I say you look so fine that I...


Another World

The Vamps

People like to talk, But I can't understand a word, They threw us to the wolves, But I can't say I'm stronger now, My backs against the wall, I'm...


Black & Blue

The Vamps

I just wanna get drunk Cause I'm hardly over you, no I'm begging just to feel numb Cause my mind has been so cruel, hey There was a light up in t...


Burn

The Vamps

I need big dreams in city streets and bright lights 'Cause this seems to make me feel alright And I want this one and I can take And I can feel mys...


Best Song Ever

The Vamps

Maybe it's the way she walked, ow! Straight into my heart and stole it Through the doors and past the guards, ow! Just like she already own it I...


Can We Dance (Connor's version)

The Vamps

I talk a lot of shit, When I'm drinkin' baby, I'm known to go a little too fast Don't mind all my friends, I know they're all crazy, But they're the o...


Can we dance (james's version)

The Vamps

I talk a lot of shit, When I'm drinkin' baby, I'm known to go a little too fast Don't mind all my friends, I know they're all crazy, But they're the o...


Can we dance (Tristan's cover)

The Vamps

I talk a lot of shit, When I'm drinkin' baby, I'm known to go a little too fast Don't mind all my friends, I know they're all crazy, But they're the o...


Come Grind With Me

The Vamps

It's a blues man So give me one line I promise you'll get the best of times All you gotta do is let go I'm the captain let me rock your boat Yo...


The Warrior Song

The Warrior Project

I've got the reach and the teeth of a killing machine, With the need to bleed you when the light goes green, Best believe, I'm in a zone to be, Fro...


Be With You

The Vamps

Hey lover, I'm questioning our love song How did we get the words wrong? Hey lover, the key's in the ignition But nothing's in the engine [Pre-Chorus...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alles

Chakuza: (you’re everything) Und niemand nimmt mir das jetzt weg Ich seh dich an und denk mir: „Man du bist so krass perfekt“ Nur der Gedanke macht m...

Intro

[Chakuza] Die beiden Typen sind am Beat und legens Deutschland echt zu Füßen, wenn Ihr uns dann seht, könnt Ihr nur übertrieben freundlich grüßen. Wir...

Boom

Junge sag bist du ein Punk oder ein Gangsta. Ich brauch nur einen Satz und du schmeißt gleich dein Album aus deim Fenster. Ich hol Luft um dieses Batt...

Blackout

Guck, ihr könnt weiter flowen und sagen jo, Chakuza wär nicht viel, doch ich bin so hoch oben, sieh es gibt nun Ufos in Berlin. Junge, du willst mich...

Macht was ihr wollt

(Chakuza): Die beiden Typen sind am Beat und legen's Deutschland echt zu Füßen Wenn ihr uns dann seht, könnt ihr nur übertrieben freundlich Grüßen Wir...

Fliegen

Bizzy Montana & Chakuza Chorus 2x: Ich schau nach unten Jungs und Ihr versucht zu fliegen Ihr wollt nach den Sternen greifen aber bleibt warum den...

Wozu

Meine Narben auf den beiden Armen sind Zeitzeugen, und bedeuten nur dass ich verraten wurd von meinen Leuten. Mir wars egal und doch ein murmliges Gef...

Regentage

Yeah. Mein Blick ist kalt. Ich fühl mich leer und vermisse Licht. Denn es ist dunkel, diese Tage. Wolken schieben sich vor mich. Mein Blick nach draus...