Big Cheese My Right Hand tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

romanization


cheoeum bon ne neukkimeun geujeo balgeun saram

banjjagideon seumusallo doragago sipeun baram

seuseuro gipeun gominhaji anheuryeo

geujeo joheun chingurago momburimeul chyeosseo

yuchihage geojitmareun anhalge

honja bukchigo janggu chyeotdan geureon neoege

mami sikineun mal aesseo moreuneun cheok haesseo

mwonga ureureu muneojigo sumi teok hago makhyeo


ige aninde. urineun geuge aninde

geu sungane geujeo danghwanghaeseo

geuraetdeon geot ppuninde


monga yuchinga haeseo deonjimyeon naneun ppaekdogu

geomnaseo gimyeon tokki igineun geon geobugigu

yeorahobi eotgeuje gateunde dasi ahopsu

raebeul bireo malhagien baeun geon gojak ige jeonbu


Just wanna be loved

nan neoegeman dallyeoga ne

yeopeseon budeureopge soju dubyeongman

oneuldo hetgallyeo jongil heundeureonoko

duldo eomneun chingucheoreom geureoke
geuraedo neon neul nae oreunpyeone


neol mannagi wihae myeot beon saenggakhaesseulkka

oneureun eotteon pinggyero neol mannal su isseulkka

dugeundaeneun maeum neowa hamkke haneun i sungan

neoege baneunghan gosi igosi anijiman


chamatdeon iseonggwa geuriumui chai

eogeutnatdeon geuttaeui nawa jigeumui naichai

geuttaeneun wonhaetdeon mangseoriji anhatdeon

deo barago wonhaetdeon bangnanggwa banghwangui chai


ige aninde urineun geuge aninde

geu sungane geujeo

danghwanghaeseo geuraetdeon geot ppun inde


hangsang cheoeum mannamyeon ne nundo mot matchwo

but uri home groundni i bame kkeuteul japgoseo

nae ipsure neo daheul ttae hwak sumi makhyeo

three outini ne nuneul bol suga eobtji woah!


Just wanna be loved

nan neoegeman dallyeoga ne

yeopeseon budeureopge soju dubyeongman

oneuldo hetgallyeo jongil heundeureonoko

duldo eomneun chingucheoreom

geureoke geuraedo neon neul nae oreunpyeone


nae maeumeun gipeo like wanjeondaebak simhae

maebeon neon malppunijanha geobwa tto jom jeone

nagaseo jeonhwa batgo on geu aehante jeonhae

cheonnyeonmannyeon banjjagil geot gatado da byeonhae


nae mameul algin da ara wanjeon jalmot jipeonne

geujeo meong ttaerigo barabwado geujeo waenji jonne

dadeul kkeuchi boindae uri bultumyeonghan mirae

duri kkongkkong sumeobeorija jyaenedeul nun da pihae


Just wanna be loved

nan neoegeman dallyeoga ne

yeopeseon budeureopge soju dubyeongman

oneuldo hetgallyeo jongil heundeureonoko

duldo eomneun chingucheoreom geureoke

geuraedo neon neul nae oreunpyeone


Just wanna be loved

nan eodirado dallyeoga ne yeopeseon

budeureopge soju dubyeongman

gachi geonil ttae nan hanbal oenpyeone

urisai haneul baram chumchuge

geuraedo neon neul nae oreunpyeone









hangul


처음 본 네 느낌은 그저 밝은 사람

반짝이던 스무살로 돌아가고 싶은 바람

스스로 깊은 고민하지 않으려 그저 좋은

친구라고 몸부림을 쳤어

유치하게 거짓말은 안할게

혼자 북치고 장구 쳤단 그런 너에게

맘이 시키는 말 애써 모르는 척 했어

뭔가 우르르 무너지고 숨이 턱 하고 막혀


이게 아닌데. 우리는 그게 아닌데

그 순간에 그저 당황해서 그랬던 것 뿐인데


몬가 윷인가 해서 던지면 나는 빽도구

겁나서 기면 토끼 이기는 건 거북이구

열아홉이 엊그제 같은데 다시 아홉수

랩을 빌어 말하기엔 배운 건 고작 이게 전부


Just wanna be loved

난 너에게만 달려가 네 옆에선

부드럽게 소주 두병만

오늘도 헷갈려 종일 흔들어놓고

둘도 없는 친구처럼 그렇게

그래도 넌 늘 내 오른편에


널 만나기 위해 몇 번 생각했을까

오늘은 어떤 핑계로 널 만날 수 있을까

두근대는 마음 너와 함께 하는 이 순간

너에게 반응한 곳이 이곳이 아니지만


참았던 이성과 그리움의 차이

어긋났던 그때의 나와 지금의 나이차이

그때는 원했던 망설이지 않았던

더 바라고 원했던 방랑과 방황의 차이


이게 아닌데 우리는 그게 아닌데

그 순간에 그저 당황해서 그랬던 것 뿐 인데


항상 처음 만나면 네 눈도 못 맞춰

but 우리 home ground니 이 밤에 끝을 잡고서

내 입술에 너 닿을 때 확 숨이 막혀

three out이니 네 눈을 볼 수가 없지 woah!


Just wanna be loved

난 너에게만 달려가 네 옆에선

부드럽게 소주 두병만

오늘도 헷갈려 종일 흔들어놓고

둘도 없는 친구처럼 그렇게 그래도
넌 늘 내 오른편에


내 마음은 깊어 like 완전대박 심해

매번 넌 말뿐이잖아 거봐 또 좀 전에

나가서 전화 받고 온 그 애한테 전해

천년만년 반짝일 것 같아도 다 변해


내 맘을 알긴 다 알아 완전 잘못 짚었네

그저 멍 때리고 바라봐도 그저 왠지 좋네

다들 끝이 보인대 우리 불투명한 미래

둘이 꽁꽁 숨어버리자 쟤네들 눈 다 피해


Just wanna be loved

난 너에게만 달려가 네 옆에선
부드럽게 소주 두병만

오늘도 헷갈려 종일 흔들어놓고

둘도 없는 친구처럼 그렇게 그래도
넌 늘 내 오른편에


Just wanna be loved

난 어디라도 달려가 네 옆에선

부드럽게 소주 두병만

같이 거닐 때 난 한발 왼편에

우리사이 하늘 바람 춤추게 그래도

넌 늘 내 오른편에 

Tłumaczenie