Bianka Отпусти ft.Стас Сацура tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Где-то там в облаках

Моё сердце тихо плачет

Я иду чуть дыша

Без него, это значит.


Без тебя, без тебя

Не могу я иначе.


Припев:

Я тебя прошу, - не люби меня

Послушай, от твоих законов я схожу с ума

Отпусти меня, всё это мне нужно

Если я хоть что-то значу для тебя.


От твоих красивых глаз сердце сводит

Мы заехали туда, где нет пути

Отпусти меня, пусть я умру от боли

Это лучше, просто отпусти.


Позвони, не прийду, но я хотя бы попытаюсь

Я без тебя жить не могу, но и с тобой уже не справлюсь.


Без тебя, без тебя

Без тебя я постараюсь.


Припев:

Я тебя прошу, - не люби меня

Послушай, от твоих законов я схожу с ума

Отпусти меня, всё это мне нужно

Если я хоть что-то значу для тебя.


От твоих красивых глаз сердце сводит

Мы заехали туда, где нет пути

Отпусти меня, пусть я умру от боли

Это лучше, просто отпусти.


Отпусти...

Отпусти...

Отпусти меня...

Отпусти...


Припев:

Я тебя прошу, - не люби меня

Послушай, от твоих законов я схожу с ума

Отпусти меня, всё это мне нужно

Если я хоть что-то значу для тебя.


От твоих красивых глаз сердце сводит

Мы заехали туда, где нет пути

Отпусти меня, пусть я умру от боли

Это лучше, просто отпусти.


Я тебя прошу, - не люби меня

Послушай, от твоих законов я схожу с ума

Отпусти меня, всё это мне нужно

Если я хоть что-то значу для тебя.


От твоих красивых глаз сердце сводит

Мы заехали туда, где нет пути

Отпусти меня, пусть я умру от боли

Это лучше, просто отпусти. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Nie pytaj o Polskę Marta Bijan

To nie karnawał Ale tańczyć chcę I będę tańczyć z nią po dzień To nie zabawa Ale bawię się Bezsenne noce senne dnie To nie kochanka Ale sypiam...


Say Something (cover) Marta Bijan

Say something, I'm giving up on you. I'll be the one, if you want me to. Anywhere, I would've followed you. Say something, I'm giving up on you....


Skyfall (cover) Marta Bijan

This is the end Hold your breath and count to ten Feel the Earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dr...


Lo Mejor De Mí Marta Sanchez

Podría a confesarte que te quiero Y que siempre me tendrás Lo nuestro fue tan grande Que ni el tiempo nos podrá olvidar Y va por ti, y va por mí...


Lili Marlen Marta Sanchez

Esta luna en ruinas sabe qué pasó mira mi uniforme mi honor me lo cosió. Fui un mal soldado me rendí pero al final he vuelto a ti. Por ti, Lili Marle...


On My Own (cover) Marta Bijan

And now I'm all alone again, nowhere to turn, no one to go to. Without a home, without a friend... without a face to say hello to, but now the nig...


Loca de amor Marta Sanchez

Cada día que amaneces a mi lado florecen mil caricias en mis manos para ti. Tú me das el paraiso que he soñado, descubro en tus abrazos otro modo de s...


Pod gołym piekłem Marta Bijan

Mógł się rozlec wrzask Meteoryt przez otwarte okno wpaść Mogła ziemia się rozstąpić Wszystko się mogło stać Mogłeś wybiec stąd Albo do słoika z...


Los mejores años de nuestra vida Marta Sanchez

Cada día nace contando una historia maravillosa y es bello despertarnos oyendo su fábula preciosa. Tú como un caballero y yo como una reina, mientras...


Rolling In The Deep Marta Bijan

There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. Finally, I can see you crystal clear Go ahead and sel...


Skyscraper (cover) Marta Bijan

Skies are crying I am watching Catching teardrops in my hands Only silence as it's ending, Like we never had a chance All my windows, still are b...


Ea (Lord of Deep) Martyrvore

The Head is a Head of a Serpent From its Nostrils Mucus Trickles... The Ears Are those of a Basilisk His Horns Are Twisted into three Curls Th...


Poza mną Marta Bijan

1. Znają imię me, Znają moją twarz, nie ból ukryty w głębi mnie. Pełen fałszu trans. Znów zakładam maskę, światło w oczy, muszę grać. Przedstawi...


Stay (cover) Marta Bijan

All along it was a fever A cold sweat,hot-headed believer I threw my hands in the air I said show me something He said if you dare come a little cl...


Acedia Marta Bijan

1. To wszystkie kiedyś stanie się tak nagle Swój wielki świat wraz z powiekami zamknę Może przyszłam na niego zbyt pochopnie Może ktoś wyskoczy z...


Isn't It Amazing Mark Farner

Isn't It Amazing Rain, rain won't you please go away Save all your gray skies for another day I've had my share of all your trials and tears Now I'v...


Śpiąca królewna Marta Bijan

Przez siedem gór,przez siedem rzek Muszę przebiec, by Cię stracić Z oczu i mojego serca Tyle czasu nie umiałam zrozumieć Że byłeś wrzecionem zami...


Unconditionally (Katy Perry cover) Marta Bijan

Oh no, did I get too close? Oh, did I almost see what's really on the inside? All your insecurities All the dirty laundry Never made me blink one...


Lover In A Million Marta Sanchez

Long before You came to my door My summer days all felt like winter And in my soul Dreams just left me cold The winds of love had turned so bitter If...


Negro Azabache Marta Sanchez

En tu cuerpo hay silencios hondos como el mar. Dibujados, y tatuados en tu piel de sal. Tengo miedo de los sueños que junto a ti sueño yo. Que me atr...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Я Сижу У Берега

В гордом одиночестве я сижу у берега И считаю камушки. Для чего? Для чего? Что бы не заметили, люди не заметили Что люблю на свете я, лишь его, одн...

A Chyo Chyo

А чё-чё (2 раза) Ай-яй-яй что же скажут люди? Что мы с тобой никогда не будем И вообще я тебе не пара Я такая краля и ты не тот парень Уходи, не...

Успокойся, сердце

Где же ты, где ты, любименький мой Рядом быть, рядом хочу я с тобой С тобой… с тобой… Ты знаешь, я – совсем твоя, верная, утешь меня Успокойся се...

Biдпусти

Як тебе забути, як же твої очi. Самi нiжнi очi на Землi, всiй Землi. Як тебе пустити, якщо я не хочу? Якщо я вмираю, коли є й коли нi. Приспiв: Не де...

Svet

11 лет назад все казалось, что не нужно спешить на встречу к Солнцу, на встречу к любви, на встречу к людям, что непременно круто у меня все будет....

Pra leto

Hey, lady and gentleman! Королева русского народного r'n'b, Бьянка, представляет песню про лето! Вот и лето наступает, Помидоры расцветают, Урож...

Bez somnenia

В моём сердце, не поверишь, наступило лето И теперь я знаю точно кто ты, где ты Я по мегаполису иду и улыбаюсь Прохожие всё понимают, но я не стесн...

Pro Leto

Hey, lady and gentleman! Королева русского народного R'n'B, Бьянка, представляет песню про лето! Вот и лето наступает, Помидоры расцветают, Урожа...

38 замков

Ну скажите что, скажите что-нибудь Этой ночью нам молодежь, ой, не уснуть Двигайте телами: медленно, не спеша Буду двигать с Вами - жизнь будет хороша...

Byli tancy

Как на нашем на дворе Ой, горели фонари Были танцы, были танцы Были танцы, были танцы Под сиреневым кустом Танцевали всем двором Были танцы, был...

DJ любви

Ночь наступит скоро и накроет меня, опять Мысли о тебе, но я буду их огонять-нять-нять. Отключу мобильный, но все равно буду ждать звонка, Что DJ Любв...

Gangsta rap

Я помню как-то проходил, как-то проходил, мимо проходил И мелкий дождик моросил, дождик моросил, дождик моросил Когда тебя я увидал, сразу увидал, с...

Ja nie otstuplu

Есть у меня только ты и я не отступлю Если б ты только знал, что я уже люблю Бессонница ты моя и это навсегда Дай мне руку и я счастливым сделаю...

Spasi

Бьянка... На моих красивых облаках Поселились тучи черные Не сбываются мои мечты И становятся грустнее дни Я живу, как желтая трава Никому нав...

Muzyka

Полночь на часах, значит, нам пора искать танцпол Все, кого люблю, со мной, грусти места нет, но Я хочу быть с тобой, хочу, чтобы пел со мной Таю-т...

Lebedinaya

Иногда я вижу, как мы с тобою Будто ангелы плывём над землёю Словно небо обернулось рекою в раз И позвало дождевою водой нас Я прошу, останься рядом...

Lubliu

У тебя есть клетки, ты ими дышишь Не заменят миражи фотокарточки На тебе есть метки, я в них вселилась Очень жаль, что знают их другие девочки Я...

Kosmopoliten

Правильной тенденцией называют все сейчас Девять модных пареньков на десять грамотных девчат И одна красавица одна она останется Не сидела дома ты...

Ya ne otstuplyu

Припев Есть у меня только ты и я не отступлю Если б ты только знал, что я уже люблю Бессонница ты моя и это навсегда Дай мне руку и я счастливым сдела...

Alle tanzen

Заводи мотор, мы будем очень скоро! Не думай ни о чем на свете. Пятница, мы и ветер! Та самая улица, скоро все забудется! Просто танцуй и знай - ле...

Za toboy

Я за тобой вперёд, на восход Я за тобой назад, на закат Ты только повторяй те слова Мы вместе навсегда-навсегда. Как далеко живёт моя отрада Ты...

Без сомнения

В моём сердце, не поверишь, наступило лето И теперь я знаю точно кто ты, где ты Я по мегаполису иду и улыбаюсь Прохожие всё понимают, но я не стесн...

Весна-Лето 3

Этим летом будет круче, чем тем летом, Эта песня вставит с первого куплета. Если я не похудею к пляжному да сезону, То одна поеду к морю без стройн...

А чё чё

Ай-яй-яй, что же скажут люди? Что мы с тобой никогда не будем, И вообще я тебе не пара, Я такая краля, и ты не тот парень. Уходи, нет, подожди, ос...

Грибной дождь

Солнце не стало светить В день, когда все прошло Я перестала плакать С первым грибным дождем В капельках на траве Отражаются небеса Будто в посл...

Звук Г*

Мы вообще-то очень любим все города, Но звук не всегда, но звук не всегда Приезжаешь в Красносельск, а там звук говно Звук говно. Звук говно. Приезжа...

Как же так

Вася, ну пойми правильно. Ну не получилось у нас. Прости. Ты меня прости Ваня. Как же так? Как же так? Как же так? Как же так? Ты и я как две...

И Каждую Минуту ft. Руки Вверх

Обнимаешь вновь меня не ты... И целуют губы не твои... Кто-то тихо шепчет за спиной, Только это не ты, Это голос, увы, не твой... Между мною и то...

Кеды

Ты прости, я, я не знаю, Как мне всю зашить, исправить. Как дышать? Кеды, с мехом, по Москве, по снегу. Всё ищу тебя, готова кричать. Но ты же з...

Крыша feat. Seryoga

[Бьянка]: Ты слышишь? Ты тоже не как все. Слышишь, на улице утро. Побежим вполноги, побеждать крыши и. Ты слышишь? Ты тоже не как все. И, боясь...

Леха

Я тебе не нравлюсь, точно поняла А я так влюбилась, плохи все дела Сколько на подушку дней я плакала Где моя подружка - успокой меня У него глаза,...

Возле дома твоего ft.Серега

Я помню как-то проходил, как-то проходил, мимо проходил И мелкий дождик моросил, дождик моросил, дождик моросил Когда тебя я увидал, сразу увидал, с...

Всё очень просто

В нашей компании девочки, жгучи, И мы не носим колготки, от Гучи, Я не такая, они не такие, В нашей компании люди простые. Нет, ты не хочешь меня...

Дымом в облака

(Припев:) Я не буду о тебе никогда мечать, Не позволю снам моим жечь с тобой душу мне. Отпущу дымом в облака тебя я. Прощай. Я не знаю, кто ты. Нет те...

Заснеженные

Я пойду искать любовь, на северный полюс здесь идёт. И каждый день, круглый год там Дед Мороз с оленями живёт. Там, где мечты, верю я, сбываются в Нов...

Neschastlivaya lubov

Закрой глаза милый Хватит смотреть в небо Там нет твоей милой Там только свет мнимый Дай мне свою руку Что же ты опять плачешь Ты же так себя сг...

Лебединая

Иногда я вижу, как мы с тобою Будто ангелы парим над землею, Словно небо обернулось рекою в раз И позвало дождевою водой нас. Я прошу, останься р...

Леха Клаб

Плохо, плохо Плохо, плохо, Плохо без тебя Парень Лёха, парень Лёха Свел меня с ума Я скучаю и мечтаю только об одном Парень Лёха неужто плохо Быть со...

Песня про любовь

Зачем тебе моя любовь... Ведь на меня не дышишь ты (ага) Ты предавал меня не раз(о-о-о у)... И разбивал мои мечты... Слезы текли рекой... говори...

Неформат (Картавый трек)

Помните королеву русского R&B? Русского-прерусского р-н-б Этот трек не про любовь Не про страданья и проблемы Он не волнует кровь Трек на др...

Кроме любви

Одиннадцать лет назад Мне все казалось, что не нужно спешить Навстречу к любви, навстречу к солнцу, навстречу к людям Что непременно круто у меня все...

Любимый Дождь

Скажи, почему мне так мало звезд Когда нет тебя? Скажи, зачем этот дождь на твоих губах Если это буду не я? А меня тянет, к тебе так тянет Любимый до...

Музыка

Полночь на часах, значит, нам пора искать Танцпо-о-о-ол-о-ол-о-ол Все, кого люблю, со мной, грусти места нет No, no, no, no, no, no, no, no Я хоч...

Мелодия

На-на-на...на-на-на... На-на-на...на-на-на... Я подарю тебе небо, прямо в руки. И всё, что ты скажешь, Я запомню, как ветер, как города, Их не обмане...

Позвони

Своих очей не отводи И просто что-то говори И успокоится сердце Моя бессонница, где ты? Где ты? Я так полна тобой одним Мои мечтанья, как мульт...

Облака

Ну как внушить себе, что это не любовь Мне сил не хватает, серьёзно А может скоро всё пройдёт, отпускаю я Мне даже думать об этом не сносно И сер...

Не Светит

Я продолжаю раздеваться, Петь и в русалку превращаться. Волны уносят быстро, быстро и далеко. Да, я тебя уже узнала, но оказалось время мало, Чтобы по...

Навсегда

Мне кажется мы вместе навсегда Я в сновидениях вижу - ты и я Плывём над небом бело-голубым С тобой весь мир мне кажется святым А сердце стало бит...

Ногами Руками

Гутаперчивой походкой мы заходим в иарфор В самой удобной одежде, чтобы разорвать дэнцфлор Разорвать дэнцфлор Руками ногами пляшем, парни смотрят...

Не гани

Ты не зови меня больше, не зови, Я, капец, устала от твоей любви! Мутишь, мутишь love-lo-veee, Воду баламутишь, хватит мне! Не ходи ко мне, не пиш...

Под музыку хип хоп

Вова, Ира, Женя. Гена, Тёма, Воланд... Тише, тише напрягите слуха. Слышу, слышу, барабана звука. Ты то, такой перевозбужденный. Пото-потому что в эту...

Президент

Я хочу быть популярной Как мистер президент Как агент 007 Чтоб меня любили все Я хочу ходить в рапиде И чтоб волосы мои Раздувались как в гламурном Кл...

Рага

Это рага, да, это рага! Это рага, у-у-е-о! Это рага, супер-рага! Точно рага, е-мое-о! А я хочу к нему, это че, прикол. Да ладно, поиграем давай,...

Руками Ногами

Гуттаперчивой походкой мы заходим, we are four! в самой удобной одежде, чтобы разорваться dance floor. Разорвать dance floor! Разорвать dance floor!...

Сосны

Мое небо медленно колышет сосны Я любила тебя и ненавидела И не нравилось тоже быть без тебя Я страдала тогда, как умела я И без этой драмы не было б...

Прости

Я напишу тебе грустную песню И посвящу тебе, чтоб ты сумел понять Мне больно оттого, что мы не будем вместе А я жила тобой, но ты сумел сказать Пу...

С голубыми глазами

Сон был таким, как явь - ты только представь: Твои губы меня не хотели отпускать. Сколько мы не виделись - нет сил посчитать. Только ощущение того, чт...

Тише травы

Что тебе важнее: дать или взять? Этот разговор меня так сильно ломает Что тебе важнее: быть, ждать или взять Что все без тебя меня почти убивает Твои...

Сердце

На московском воказале до темна, Очень больно и грустно без тебя, без тебя. За порогом моих ночных границ, Я живу в ожидании новых лиц, с пустых стр...

Raga

Это рага, да, это рага, это рага, у-у-ё-ё! Это рага, супер рага, точно рага, ё-мое-о. А я хочу к нему, это чё прикол. Да ладно поиграем, давай, кт...

Ты мое лето ft. St1m

St1m: Жизнь научила не привязываться ни к кому. Не трать время на разговоры - я не пойму. Я не хочу тебя терять, но рублю канаты. Перед тобой не т...