Bianca Atzei L'Amore Vero tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

E così dici addio in un giorno d’estate... così

come se fossi io la solita malinconica

che non sa accettare i tuoi difetti,

le attenzioni che distratto non mi hai dato

di tutte le volte che giuravi amore indistruttibile

dei sogni resta solo polvere


Se è amore vero

dimmi perchè io sto piangendo

L’amore vero

non può dissolversi nel vento

adesso non dire niente

ti prego non dirmi niente

o mi baci o vai via


E così dici addio, un romanzo già scritto... sul letto

come un quadro comprato e lasciato all’ingresso

vorrei cancellare l’ossessione nei tuoi occhi

quando hai sussurrato "ti amo"

tutte quelle volte che mi hai fatto innamorare

di una finta perfezione diventata cenere


se è amore vero

dimmi perchè io sto piangendo

L’amore vero

non può dissolversi nel vento

ma tu non dire niente

ti prego non dirmi niente

o mi baci o vai via

o mi baci o vai via


E non è felicità di rancori

che non sa star lontano da te


Se è amore vero

dimmi perchè tu stai fingendo

l’amore vero

non può sporcarsi con il fango

anche se non sarà per sempre

adesso tu non dirmi niente

o mi ami o vai via


More lyrics: http://www.lyricsmania.com/lamore_vero_lyrics_bianca_atzei.html

All about Bianca Atzei: http://www.musictory.com/music/Bianca+Atzei 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Anulka Boys

1. Gdy nadchodzi lata czas Cała paczka jedzie w las W lesie rośnie sad zielony Skup butelek zapewniony Ref: Anulka raz dwa trzy zrywała jagody śpiew...


Będziesz Moja Boys

Urody w sobie sporo masz I wszędzie widać twoja twarz. Gdy idziesz oglądają się, I każdy chce cie mieć. Nie masz litości bawisz się A miłość to d...


Chciałbym Boys

Znowu tutaj jestem sam Przybył czas, że Ciebie mam Widzę w oczach Twych wielkie łzy Widzę, szczęście w Tobie jest Kochasz mnie i każdy gest Jak p...


Czerwonka Boys

1.Poniedziałek wieczór się zaczyna są już wszyscy goście, przyjechała rodzina Dzisiaj będzie biba aż do rana Nikt nie zaśnie przy kominku , zalana...


Biały miś Boys

Biały miś dla dziewczyny, Którą kocham i będę kochał wciąż Lecz dziewczyna jest już z innym A ja kocham i będę kochał wciąż Hej dziewczyno, spójr...


Będziesz przy mnie Boys

Jeszcze tylko ten jeden raz spojrzę w twoją smutną twarz i scałuję z policzka łzę serce krwawi woła Cię 1. Pożegnanie dwojga serc śmiech i ł...


Czy to źle Boys

Temat tej historii mówiąc krótko będzie prosty ona i ja, tak jak dwa wiszące mosty obok siebie a jednak daleko myślami połączeni razem jak samochód z...


Biba Boys

Już sobota, wieczór się zaczyna Myśli krążą w głowie odjazdowa dziewczyna Już niedługo będzie tylko twoja Pójdzie jak po lodzie potem muza w samochodz...


Białe łabędzie Boys

Po fali błękitnej, po fali srebrzystej łabędzi sznur Nie pytaj dziewczyno, nie pytaj mnie, gdzie chłopak twój, Lata przeminą, łabędzie odpłyną zosta...


Choćbyś tęsknił Boys

1. W życiu miałem wiele pokus Jedną byłaś ty Tak bardzo się starałem A ty mówiłaś mi Tak bardzo się starałem A ty mówiłaś mi Kochanie Ref: Ch...


Będzie dobrze Boys

1. Pada deszcz, wieje wiatr Znowu dziś jesteś sam Nawet sen nie chce przyjść Byłaś w nich tylko Ty Już nie przyjdzie pod twe drzwi Pozostały po niej ł...


Chłop z Mazur Boys

1. Ja jestem chłop z Mazur, I tak wołajcie na mnie - chłop z Mazur. To właśnie śpiewa dla was - chłop z Mazur, Więc wszyscy na Mazury nie w góry...


Chwile dwie Boys

1. Chwile dwie dałaś mi Gdy odjeżdżałem miałaś w oczach łzy Smutny rok, listów stos A rany w sercu nie zagoi los Teraz wiem to mój błąd Przeprasz...


Czy nie Boys

Czy nie, za późno kochać się Czy nie, nie warto słuchać się Czy nie, nie wolno kochać się O nie, nie szukaj więcej mnie Kiedy poczujesz w sobie g...


Bliskość twego serca Boys

Schodami chwil próbuję wejść, Na szczyt, gdzie szczęście twe mym jest, Chłód samotności dobrze znam, Przez życie nie chcę kroczyć sam, Wymowno...


Czas, świąteczny czas Boys

1. Jest w ciągu roku ta jedna noc Która ma w sobie magiczną moc Więc porzuć troski i marudzenie Przecież to Boże jest Narodzenie Przygotuj bombki...


Crazy Boys

When love is dying summer days seem so cold Truth is always solid, never old - These moments happened as a long and silent cry Your last words w...


Córka rybaka Boys

Gdy księżyc świecił na niebie do Ciebie Poczułem miłość co przyszła jak wiatr Me serce było w gorącej potrzebie Córką rybaka Ty byłaś ja - góral z...


Dajcie mi gitarę Boys

Gdy przydrożny kurz, zmyje z moich uczuć ten wiosenny deszcz, który dał mi Bóg Znajdę miejsce tam, gdzie panuje cisza Długo jestem sam, krzyczy moja d...


Ciemną nocą Boys

1.Idę a drogę mi rozświetlą gwiazdy A wszyscy w domach śpią A wszyscy w domach śpią Ref:A ja nie wiem, nie wiem po co Lubię chodzić ciemną nocą Ciemn...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Innamorata (Gemma)

Sai che ti porterò lontano per sempre Vivi e vivo come te Sei la mia forza E sei così bella che nessuno ti può fare male Sei piccola La più grand...

Canto Per Te

I colori e le bandiere La magia di queste sere Le canzoni messe in gioco Tutto questo basterà E la voglia di sognare Di chi non può lasciarsi an...

Abbraciami perdonami gli sbagli

Se c'è una cosa che inseguiamo io e te È questo attimo che fugge Un giro intorno ad una promessa fra me e te È solo un cerchio che si stringe L'u...

Ciao amore ciao

La solita strada, bianca come il sale il grano da crescere, i campi da arare Guardare ogni giorno se piove o c'e' il sole per saper se domani si...

Arido

C’è che non so Se potrò complicarmi più di così Non credo che pioverà Nel deserto degli occhi tuoi Immobili Certa gente si dimentica E si affret...

Un nuovo sogno

Il cuore batte controvento Sfidando ogni avversità Di questa notte che Tutto è già possibile La mia contrada è [?] È sento il vento Un vento co...

Bianco e nero

Si dice Lontano dagli occhi Dal cuore Come fosse solamente un anno Di non amore D'estate fa caldo Io muoio senza te Rivedo quegli occhi fragil...

Risparmio Un Sogno

Ho perso un'altra vita ancora E tutto resta qui com'era E' l'anima che chiusa vola Io ho chiesto aiuto a chi non c'era Ho perso e non c'è un po...

La strada per la felicità (Laura)

Corrono le voci Mi parlano di te Tu lo sai com’è la gente Che sorride a denti stretti come se Avesse in mano l’assoluta verità E ci fosse una reg...

Damenontenevai

E adesso dimmi pure dove vai Dici lontano Ma lontano non andrai Puoi pure andare Più distante che vorrai Ma se mi porti dentro E’ inutile lo sai...

In un giorno di sole

Avrei voluto avere il giusto tempo Per studiare e potermi laureare Era il sogno di mio padre Avrei voluto ridipingere di rosa La mia stanza ancora...

Ora esisti solo tu

Ti sembra strano, lo capisco, ma era passato tanto tempo da quel sapore così dolce che lascia una carezza addosso. Quel mio carattere un po' schi...

Non puoi chiamarlo amore

Ho nascosto il mio cuore A te che hai Già scoperto troppo su di me I miei peccati, le tue bugie Gli amori andati a puttane Tu chiederai Io lo f...

Con il nastro rosa

Inseguendo una libellula in un prato un giorno che avevo rotto col passato quando già credevo di esserci riuscito son caduto. Una frase sciocca un...

Convincimi

Quando parli tu Tutto è semplice Mi accorgo che sono migliore Proprio perché ci sei tu Non sono fragile Ho voglia di ricominciare Sento con te tante c...

La gelosia

No non è niente è soltanto un piccolissimo dolore che passerà no non voglio illuderti no non è sostenibile stare qui dove non ci siamo più do...

Il solo al mondo

Ora che sei diventato come il vento che, Si può solo sfiorare e non si può trattenere Sai pensavo che darei tutto un inverno per un giorno d’estate co...

Non potho reposare

No potho reposare amore 'e coro, Pensende a tie sò onzi momentu. No istes in tristura prenda 'e oro, Ne in dispraghere o pessamentu. T'asseguro ch...

One Day I'll FLy Away

I follow the night Can't stand the light When will I begin To live again One day I'll fly away Leave all this to yesterday What more could your...

Quanto vale un ti amo

Quanto vale un’occasione Quanto può valere Vincere o capire che si può anche sbagliare Quanto vale un giorno stanco di felicità Quanto vale un pas...

Polline

Tornerai quando non sentirò Più le mie lacrime Piangere, ridere, polline timida Come timido sei tu Gelosia inutile scrivere pagine Libere come le...

Otto Settembre

A volte penso Che è stato bello Sentirsi al centro di questo universo Nei tuoi discorsi, nei tuoi pensieri Sei scivolato Come sabbia tra le mani...

Riderai

Riderai, fissando un punto nel vuoto Dove vai, proiettato ricordo Su di noi, sarai sconvolto abbastanza Da credere che sia reale e non sia un'immagine...

La paura che ho di perderti

Non ti sorprendo più con le mie follie Con le mie teorie Che per amarsi non per forza serve tanto tempo O come dici tu saggiamente Forse neanc...