Beth A Veces... tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

A veces soy tormenta de verano
A veces dejo todo mi mundo en sus manos
Y a veces soledad

A veces soy río anhelando su mar
A veces sonrío olvidando todos mis problemas
Y a veces quiero jugar

Y hay tantas cosas que me importan
Y otras que olvidé a toda costa
Muchas verdades que aun me cuesta mencionar

Cuando mi mundo se convierte en una noria…
Cada segundo es una historia
Qué me importara ya el qué dirán
No saben como soy
Yo soy como soy….

A veces quiero ser un vagabundo
A veces necesito que me quiera todo el mundo
Y a veces quiero más

A veces me desnudo sin temor al amor
A veces me oculto tras una armadura de hierro
Y a veces provoco dolor

Y hay tantas cosas en mi memoria
Momentos de pena y de victoria
Muchas mentiras que aun retengo en soledad

Cuando mi mundo se convierte en una noria…
Cada segundo es una historia
Qué me importara ya el qué dirán
No saben como soy
Yo soy como soy…. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Koralų pasaka Jurga

Jis keliavo iš šalies į šalį, iš žemės į smėlį, kiekvienoje vietoje, kur apsistodavo praleisdamas tris dienas. "Nes tai – laikas sušilti", - taip jam...


Kai pamirši tu mane Jurga

Kai pamirši tu mane Tolimam naujam krante Laiko juostos išsiskirti Vandenynai jūron liks Ir vėl Ir vėl... Kai pamirši tu mane Bus akimirka nauja Ati...


Niekas negirdi Jurga

Kai saulė nusileis, Kai suprasiu, kad jau rugpjūtis, Kai žvaigždės danguje Laiminga noresiu būti. Savo mirusias mintis Išbarstysiu skrisdama virš jūro...


Per silpna Jurga

Per silpna, kad likčiau Per tvirta išeit. Per arti nutolę, Glaudžiasi krantai. Mano upės kalba, Tik akmuo pakels. Mano durys kiauros, Nieks nepasimel...


Saulė vandeny Jurga

Surandu tavęs dalelę veiduos Praeivių. Jų nedaug, bet kiekviena iš jų duos Benamiui žodį, paglostyt šunį, Nusišypsot, nusišypsot, Kai skauda labai. Be...


Rykliai ir vilkolakiai Jurga

Pro vandenį žvaigždės, pro vandenį juodo aksomo dangus... Pro vandenį gaivų skauda lengviau, gal čia pasilikt... Gal nerti gilyn žuvimi, bet ir ten –...


Mortos daina Jurga

Šiandien aš taip noriu gyventi, Noriu juoktis ir verk, Ir mylėt širdimi Paukščių takais su tavimi. Mano meilė – skriejantis vėjas, Pievoj paklydę dru...


Šerlokas Holmsas Jurga

Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą Ir pamečiau pakeliui. Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos. Ir tada laiko tapo mažai, kažko...


Laisvė Jurga

Aš jau nepakeliu minciu apie tave! Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisiu, Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas, O tu sakai Stovek, kaip stovi laisve!. O...


Vande Mataram Kabhi Kushi Kabhi Gham

Vande Mataram Vande Mataram (x13) Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram. Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram...


Pilnatis Jurga

Tu man primink mano vardą Ta kur ištardavai švintant Tu primink man jį vėl dar kartą Kai rasi mane... Ir sugražink mano sapną Kur išsipildo kas kartą...


Nebijok Jurga

Vėl basa Kilimu žolės, atgal slystu nuo kopos jūron? Su audra Vėjas susitaikė – gimsta šiluma iš lėto.. Nesvarbu, kad naktį dar šąla – Tau gražu l...


Vakar lijo čia Jurga

Rūkas pievoje, guliu Medžiu sienoje, tylu Vakar lijo čia... Per arti vandens, gijau Kelio girioje, nežinau Žaidzia su tyla, naktis Švelnus liūdesys,...


Tyliai Jurga

Taip arti, iš žemuogių kvapo Žemė, kur tu gyveni Užsimerk, šiandieną aš šoku Gera taip tyliai mylėti Žemyn su lietum, aukštyn su žole Kažkur ties da...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Mirror

With everything happening today You don't know whether you're coming or going But you think that you're on your way Life lined up on the mirror don...

Lullaby

I am by your side everything is all right Don't worry... 'Cause I know we'll be fine I know we'll sort it out This time 'Cause I'm here...

Message In A Bottle

Just a castaway, an island lost at sea Another lonely day, with no one here but me More loneliness than any man could bear Rescue me before I fall...

Mama

Those who are mothers Now I understand you, I can love you even more Words they are not enough How can I explain the feeling that you know But if...

On Es L’Amor

On és l’amor Quina és la solució? Miralls trencats i cavalls desbocats Enmig de tot Em perdo en la foscor del misteri Que amaguen els teus ulls On e...

Boig Per Tu

En la terra humida escric, nena Estic boig per tu Em passo els dies esperant la nit Com et puc estimar si de mi Estàs tan lluny Servil i acabat bo...

All These Things

You remind me of a place and time I've been before A new perspective on what took place and what's in store You remind me of the silence that under...

No Quiero Aceptar

Quise hallar y no encontré Las respuestas del por que Yo sentía que caía En un mar de confusión Donde perdí la razón, la guía Ayúdame tu Me ale...

Parando El Tiempo

Dime si hoy Podrás besarme sin que pase el tiempo Sabes quien soy Y quiero amarte sin pedir perdón Sabes que ayer Volando juntos nos llevaba el viento...

No Woman No Cry

No, woman, no cry No, woman, no cry No, woman, no cry No, woman, no cry 'Cause, 'cause, 'cause I remember when a we used to sit In a government y...

Angel

Today the sun is shinning just for me, I don't know why But I can feel something inside, there's nothing I will hide Everything seems easy, I can pl...

Otra Realidad

Bienvenido a un mundo cronico,fisico , cuantico Virtual y tan mecanico, logico, tecnico Pero hay otra realidad, no busques mas Soy de verdad Ven y...

Cabalgando

Voy en camino hacia mi pago Siguiendo el rumbo lejano Siempre me ha acompañado El amigo mas cercano Su trotecito descalabrado Que se aguanta sin...

Cançó Malgastada

Perquè ets tu t'ho diré en català Perquè m'entenguis de pressa Quan em vinguis a buscar Perquè ets tu qui abans d'anar a dormir Sense saber-ne em...

Cap D Any

Truquen a la porta però no vull obrir Sona el telefon però no li faig cas No vull que res em Em molesti en aquest precís moment Mitja cara teva enga...

Color Rosa

Dóna'm dóna'm sol i fes-me ombra Dóna'm set i treu-me el son Dóna'm temps dóna'm foc Poc a poc encén el joc Parla'm d'aeroports i de viatges De de...

Cap On Gira El Món

Surto al carrer un dia gris qui sap on et podré trobar Els edificis passen de llarg les cares passen volant Sóc com el vent, no em pots agafar però...

Cerrando Heridas

Hablame solo un momento cuentame que nos paso nos sentiamos tan unicos y hoy nos queda tan poco pq el amor no se vive de esta manera no te hablo...

Súria

Bona nit! Súria estic aquí Acaronant-vos amb la meva veu Qui m’ho havia de dir Sembla que el somni es va cumplir Només vull agrair Tantes nits...

Pol Petit

Dies fets d'angoixa Carrers plens de por Gent sense esperança Ciutats sense cor Nens petits que creixen Amb el cor glaçat Són joguines Que els g...

De Puntetes...

Inexplicable calma la que em transmets Em fas venir ganes de fer-ho bé de saber-ne més Sembla tot més fàcil quan ets a prop Sembla que tot faci honor...

Deep Inside

Everything is gone and I know it Don't you worry I understand I will pretend that I'm happy Then you won't come back again But tell me that was r...

Quiereme Otra Vez

En realidad no tengo excusas Para explicar lo que paso Si todavía sientes algo Dame señales de este amor En soledad se extraña tanto Tu suave fo...

Rain On Me

I'm sick of arguments and trying the second guess The little things that are going trough your mind I mind my own business, I sit back and take a re...

Strange World

Like a child trying to find the answer to this life I'm still asking questions, I'm still wondering why We should be trying, loving, dreaming peace...

Roxanne

Roxanne You don't have to put on the red light Those days are over You don't have to sell your body to the night Roxanne You don't have to...

Sad Song

It's so sad, and I'm sorry How can I turn back the story Look at me , can you feel it too That I'm down on my knees beggin' you To come back...

Saber-Te Estimar

No sé jugar al pòquer No sé governar No sé astrologia, ni avui ni demà no sé si en sabre mai No sé dir mentides No sé dibuixar No sé estar-me quieta...

See you again (cover)

It's been a long day without you my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh I'll t...

Senzill

Sota el teixit....... D'aquesta cançó........ A cada matis....... A cada racó.......... Es tan senzill no cal buscar Hi ha tanta llum que és tot més...

Stay (Wasting Time)

We were walking Just the other day It was so hot outside You could fry an egg Remember you were talking I watched as sweat ran down your face Re...

Strength Courage & Wisdom

Inside my head there lives a dream that I want to see in the sun Behind my eyes there lives a me that I've been hiding for much too long 'Cause I've...

Un Desconegut

Em fa sentir culpable però no ho puc evitar De cop deixar de mirar-te es com creuar l'oceà Em tens enlluernada per la llum que desprens Enveja totalm...

Temps De Canvis

Avui farem un passeig Per totes aquelles cançons Que van venir i d'altres que vindran I que no podràs compartir amb mi Ni cantar amb mi com abans Buf...

Tots Els Botons

Vull cosir-te tots els botons Vull fer-te la vora dels pantalons Vull sargir-te amb fil vermell els pedaços del teu cor Aquest cop vull brodar-la Vul...

Terra Trencada

S'ha apagat el foc fred de mirada tèbia S'ensorren els edificis al teu pas I ha mort el cor de la guineu més jove I les llàgrimes, les llàgrimes un...

Vestida De Besos

Con la puerta casi abierta El balcón de par en par Me ha encontrado el sol desnuda al entrar Mi sonrisa en tu maleta El calor y mi sal En la cam...

Vuelvo A Por Ti

Vuelvo a por ti Se que jamás Veré nacer el alba en soledad Vuelvo a por ti y acariciándote Desnudo mi deseo rozándo el sabor de tu cuerpo Y amándote...

Un Mundo Perfecto

Un cajón desordenado Un armario por llenar La nevera casi hambrienta Una historia de ciudad Mi calma, mi paz, mi fe No necesito mas No necesito...

Diario De Dos

Es conciencia cada letra Cada frase que vendrá a continuación Sentimientos que se sellan Que se impregnan dentro de cada renglón Tanto cuenta de t...

Don't You Worry Child

There was a time I used to look into my father's eyes In a happy home I was a queen, I had a gold throne Those days are gone Now the memories are...

Walk Away

Oh no- here comes that sun again And (that) means another day without you my friend And it hurts me to look into the mirror at myself. And it hurts e...

Drive

Sometimes I feel the fear of uncertainty stinging clear And I cant help but ask myself how much I'll let the fear take the wheel and steer It's dri...

Dime

Mar en calma en un atardecer Y todo vuelve a ser como era entonces Juego con la arena entre mis pies Dibujando sin querer tu nombre Cuantas v...

Every Breath U Take

Every breath you take Every move you make Every bond you break Every step you take I’ll be watching you Every single day Every word you say Ev...

Eclipse

El sol sigue a la luna La luna sigue el sol No se encuentran nunca, igual que tú y que yo La noche sigue al día como el frío sigue al calor Y yo e...

Hacerte Feliz

Tu mirada habla no quiero callarla Me cuenta verdades, me invita a volar Tú donde has estado, de donde has salido Quizás te conozca de otro lugar...

Estas

Estás dentro de los poros de mi piel Dentro de mis sueños de mujer Dentro de todo Estás codo con codo Estás si necesito llorar Si necesito reír, como...

Eleanor Rigby

Ah, look at all the lonely people Ah, look at all the lonely people Eleanor rigby picks up the rice in the church Where a wedding has been Lives...

Head Over Feet

I had no choice but to hear you You stated your case time and again I thought about it You treat me like I'm a princess I'm not used to liking th...

Hoy

Hoy todo ha cambiado y nada nada es distinto Sigo mi camino, sigo en este laberinto y no sé Lo que quiero y es cantar, soñar, volar... Hoy no teng...

Home

Sit down inside yourself and pull up a pew It's time to tell the tale the point of which I'm coming to Where have you come from and what are you tr...

La Màquina De Cosir

Segueix-me el fil Segueix-me el fil i no em perdràs Segueix aquí Segueix que això acaba de començar No t'imagines on et dure Ni t'imagines el que et d...

I Need Your Love

I take a deep breath every time I pass your door I know you're there but I can't see you anymore And that's the reason you're in the dark I've been...

La Luz

Quise siempre andar sin renunciar a mis fantasías Aprendiendo a vivir en paz sin tus caricias Ahora sí que tengo que escapar, hallar una salida Per...

Lately

Lately been thinkin bout you baby Just sittin away watchin the dayz go by Lately been thinkin bout you baby Just sittin away watchin the dayz go by...

Let Her Go

Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know yo...

Llévame Contigo

Cuanto tiempo he de esperar Para ver amanecer De esta cruda soledad Que me envuelve Y sin mas poder seguir Sin este miedo a volar Que me obliga...