×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Bell Charlie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Belle

C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle

Quand elle danse et qu'elle met son corps a jour, tel

Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler

Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds

J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane

A quoi me sert encore de prier Notre-Dame?

Quel

Est celui qui lui jettera la premiere pierre?

Celui-la ne mérite pas d'etre sur Terre

Ô Lucifer! Oh! laisse-moi rien qu'une fois

Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda


Belle - czy w ten piękny kształt sam diabeł wcielił się

Tam mój wieczny Bóg, a przy niej myśli me

Szatańska moc, co w sercu mym, na żądzach gra

Odpycha mnie od nieba bram w stronę zła

Czy ona wie, że nosi w sobie Ewy grzech

I czemu ja tak bardzo, bardzo pragnę jej

Nie, nie może ta co tylko chwilą, żartem jest

Na swoich barkach ludzki krzyż do końca nieść

O, Notre Dame! Ty pozwól mi otworzyć raz

Ogrodu drzwi, co imię ma - Esmeralda


Belle - tyle piękna w niej, że cos porywa mnie

Kocham pierwszy raz, czy to możliwe jest

Jej każdy ruch, co w myślach mych na zmysłach gra

A suknia jej jak tęcza ma siedem barw

Ma Dulcyneo pozwól na niewierny sen

Niech święte śluby złączą nas po sądny dzień

Gdzie jest ten mężczyzna, który wzrok odwrócić chce?

Choćby w słup soli miał się zmienić z winy jej

O Fleur-de-Lys jak cienka nić jest wierność ma

Dziś zerwę kwiat co imię ma - Esmeralda


J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane

A quoi me sert encore de prier Notre Dame

Quel est celui qui lui jettera la premiere pierre

Celui-la ne mérite pas d'etre sur Terre

Ô Lucifer! Oh! laisse-moi rien qu'une fois

Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda

Esmeralda 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mi Noog

Sudden Rush

Kuv tau hais rau kuv tus kheej, Kuv yuav ua ib siab tsis nco koj lawm Kuv yuav ua ib siab tso koj mus Vim txoj hmoo tsis txaus Txawm sib hlub npaum...


Ty tylko możesz brać

Sumptuastic

Ty tylko możesz brać x4 Te gwiazdy na niebie Dla Ciebie. Ja oddam Ci siebie Dla Ciebie.(Lecz Ty tylklo możesz brać...) Mam miejsce dla Ciebie Na nieb...


Pustkowia

Sumptuastic

Jak dzień, który w nocy gubi się, Tak w końcu stracę Cię. I choć tak bardzo chcę, Nie mogę Ciebie mieć. Jeżeli zechcesz pozwól mi jeszcze odnaleź...


Pytasz mnie

Sumptuastic

Pytam się czasami siebie, skąd przyszedłem? Dokąd iść? Czy potrafię żyć bez Ciebie? Czy mój świat to tylko Ty? Czasem myślę, że rozumie, po co k...


Chiaki (千秋)

Sun Nan (孙楠)

zhè yī shì / bēi xǐ jiāo jí ài hèn chéng chī hé jù miàn qián gōng guò shì jiāng shān yú huǒ wǎn yuē duì jiǔ dāng gē jué bié qiān qiū rù mèng huí s...


U góry

Sumptuastic

Wiesz jak świat wygląda nocą, kiedy niebo smutne jest? Wiesz tak kocham Ciebie mocno, błagam nie opuszczaj mnie! O nie Jak brać oddech z twoich dłoni...


Remedium

Sumptuastic

Rutynowe modlitwy tylko więcej próśb. Coraz częściej toniemy pod ciężarem snów. Życie nie zna współczucia, bo empatii brak, bywa dobrze lub gorzej...


Rozkosz

Sumptuastic

Dla Ciebie... Dla Ciebie... 1. Zostań tak kocham Cie, nie odchodź nie zostawiaj mnie, nie po to dałam Ci swój świat, byś otruł go... i serce...


Sekret

Sumptuastic

1. ( śpiewa Ryba ) Gdy wieczorami, marzę z gwiazdami i jestem w moim niebie Byłoby miło, byłoby słodko zaprosić aniołku ciebie REFREN: ( wszyscy...


Skrzydła

Sumptuastic

Chcemy więcej, coraz więcej w życiu mieć Jednocześnie nie staramy o nic się. Zniewoleni, potrzebami swoich spraw Beznamiętni, obojętność dławi nas...


Ty i Ja

Sumptuastic

Ref.: To dla Ciebie na niebie układałem serca z gwiazd, więc dlaczego samego zostawiłaś mnie tu tak. Tak tak lustra między nami, ty i ja...


Koniec

Sumptuastic

Siedzę w pustym pokoju i spoglądam w blok Wierze, że kiedyś wróci too To co w nas tańczyło, przez tak długi czas Coś tak prawdziwego jak Ty i Ja, i...


Uśmiech

Sumptuastic

Kiedy jestem blisko Ciebie Świat się mieni kolorami Nie obchodzą nas spojrzenia Gdy jestesmy tylko sami ... Nasze twarze uśmiechnięte promieniują jak...


Tak mało ciebie

Sumptuastic

Nie wiem czy uwierzysz, mój sen wciąż trwa. Nie wiesz jak to ważne, że Ciebie mam. Gdybym mogła zatrzymać czas, Ukryć Cię w ramionach i przestać bać....


Świąteczny czas

Sumptuastic

Gdy do drzwi zapuka ta jedyna noc Będę tutaj czekać aż odnajdziesz dom Ciągle mam nadzieję ujrzeć Twoją twarz Zapomnieć co było, znów odnaleźć Nas...


Świat mych snów

Sumptuastic

Ref:Tam,gdzie niebo kończy się. Tam,gdzie mogę tulić Cię. Tam,gdzie gwiazdy są tuż tuż. Tam jest świat, jest świat mych snów. 1.Ja to dobrze,dobr...


Będę grać

Sumptuastic

» Będę grać Wiem, na pewno czego chcę, Mam zadanie które znam, Opanuję cały świat, Będę śpiewać, tańczyć, grać... I na pewno tego dnia, Będzie słońce...


Pyeongbeomhage (Feat. Melten)

Sumsher

Romanizacja beolsseo 12siya oneul-eun byeollo han geosdo eobsneun geos gat-eunde yosaen haluhalu ganeun ge jakku dulyeowoman ganeun ge nado naile...


Tam u góry

Sumptuastic

Wiesz jak świat wygląda nocą, kiedy niebo smutne jest. Wiesz, tak kocham ciebie mocno, błagam nie opuszczaj mnie - o nie! Jak brać oddech z Twoic...


Teraz już wiesz

Sumptuastic

Mówiłeś, że świat stworzony dla nas jest, że wszystko na nas czeka, będzie jak we śnie. Mówiłaś, że miłość najważniejsza jest, że to ona nam wystar...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Reach Out

Reach Out It's impossible to see dark matter Yet you know it's there But we shouldn't go anywhere Near the tower marked with blood and bowels...

Blackened Sun

Blackened Sun We know the scorpion's tale Mighty statues rise from the sand An empire so cruel and red Slaying the firstborn By the pharaohs h...

Angels Blood

Angels Blood With the strength of an angels blood Asleep and stunned Trapped in the tomb Hired to kill Time has come to wake up the beast T...

Cross in the Sky

Cross in the Sky Gates wide open Hear the bell Creatures will follow Bring down all the living An army in sight To perish the empathy Stree...

Dawn of the Reaper

Dawn of the Reaper By the toll of the churchbell The chosen ones are gathering The time is slowly winding back Tearing through the gates I hear...

Locked and Burrowed

Locked and Burrowed Built by the chosen one I feel his malice haunting Dragged across the sea of time My stiff numb body losing control It's...

Secret Mountain

Secret Mountain Dark fruit Is growing from the trees And all you know will one day be gone Seek shelter, in hidden vaults of gold Tell me moun...

Tidecaller

Tidecaller Down below this dark cursed water The lord from the deep arises A hunger for mortal souls Brought back to life Awakened by the clock...

Bang Bang (Remember My Name)

Do you remember? Used to take your time When we kissed goodnight 'Cause I do You said forever And I wanted to Spend my days with you But who k...